Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

пдфСогласныеДревнерусскогоязыка

.pdf
Скачиваний:
29
Добавлен:
12.02.2015
Размер:
475.72 Кб
Скачать

Следы второй палатализации в современном русском языке

Третья палатализация заднеязычных

 

согласных

Таблиц

Хронология

 

а 35

В праславянском языке в тот же период, что и вторая

 

палатализация (т.е. примерно в III – V вв. н.э.)

Условия

После гласных переднего ряда *i, *ь, *ę

Результаты

Те же, что и результаты второй палатализации:

 

*k → *c’ [ц’]

 

 

*g → *z’ [з’]

 

 

*h → *s’ [c’]

 

Примеры

Праславянский язык

Древнерусский язык

 

*ovьka → *ovьc’a

 

 

*kъnęgъ → *kъnęz’ь

 

 

*vьhъ → *vьs’ь

 

 

Праславянский язык

Древнерусский язык

Особенность:

*kъnęgъ → *knęz’ь

 

3-я

 

Но: *kъnęgyni

 

палатализация

 

 

 

осуществлялась

*liko → *lic’e

 

непоследовательно

 

 

Но: *likъ

 

Следы третьей палатализации в современном русском языке

Воздействие j на предшествующие согласные

в праславянском языке и отражение этого процесса в

древнерусском языке

Таблиц

Праславянский язык

а 37

Древне-

Результаты

Примеры

русский язык

*kj → *č’ [ч’]

*sěkja → *sěč’a

 

*gj → *ž’ [ж’]

*logjo → *logje → *lož’e

 

*hj → *š’ [ш’]

*suhja → *suš’a

 

*sj → *š’ [ш’]

*nosja → *noš’a

 

*zj → *ž’ [ж’]

*kozja → *kož’a

 

*rj → *r’ [р’]

*burja → bur’a

 

*lj → *l’ [л’]

*volja → *vol’a

 

*nj → *n’ [н’]

*konjos → *kon’ь

 

*mj → *ml’ [мл’]

*zemja → *zeml’a

 

*wj → wl’ [вл’]

*lowja → *lowl’a

 

*bj → *bl’ [бл’]

*bjudo → *bl’udo

 

*pj → *pl’ [пл’]

*kapja → *kapl’a

 

Воздействие j на предшествующие согласные

впраславянском языке и отражение этого процесса

вдревнерусском языке в сопоставлении

со старославянским языком

Таблица 38 (часть 1)

Воздействие j на предшествующие согласные

впраславянском языке и отражение этого процесса

вдревнерусском языке в сопоставлении

со старославянским языком

Таблица 38 (часть 2)

Воздействие j на предшествующие согласные

впраславянском языке и отражение этого процесса

вдревнерусском языке в сопоставлении

со старославянским языком

Чередования согласных в древнерусском языке, связанные по происхождению с праславянским

процессом воздействия j на предшествующие согласные

Таблиц а 40

Примечание: возможны и другие чередования, в том числе в результате воздействия со стороны старославянского языка

Судьба праславянских дифтонгических сочетаний *or, *ol, *er, *el в положении между согласными

 

 

 

Таблиц

Праславянский

Восточнославянские

Южнославянски

а 41

Западнославя

язык

языки

е языки, а также

нские языки

 

 

чешский и

(кроме

 

 

словацкий

чешского и

 

 

 

словацкого)

*tort

torot

trat

trot

*tolt

tolot

tlat

tlot

*tert

teret

trēt

tret

*telt

tolot

tlēt

tlet

 

(telot после шипящих)

 

 

Отражение в славянских языках преобразования праславянских сочетаний *or, *ol, *er, *el в положении

 

между согласными

Таблиц

Восточнославянские

Южнославянские языки,

Западнослав. языки

Праславянский

а 42

Инославянские

языки

а также чешский и

(кроме чешского и

язык

параллели

 

словацкий

словацкого)

 

 

др.-р.

ст.-сл.

польск. gród

*gordъ

Родств. лит.

русск. город

болг. градът

в.-луж. hród

 

gardas «ограда»

укр. город

серб.-хорв. град

н.-луж. grod

 

 

 

чеш. hrad

 

 

 

др.-р.

ст.-сл.

польск. głowa

*golva

Родств. лит. galvá

русск. голова

болг. главá

в.-луж. hłowa

 

 

укр. голова

серб.-хорв. главá

н.-луж. głowa

 

 

 

чеш. hláva

 

 

 

 

словац. hláva

 

 

 

др.-р.

ст.-сл.

польск. bržeg

*bergъ

Родств. др.-

русск. берег

болг. бряг

 

 

верхне-нем. berg

укр. берег

 

 

 

«гора»

др.-р.

ст.-сл.

польск. mleko

*melko

Родств. лит.

русс. молоко

болг. мляко

 

 

malkas «исток»,

укр. молоко

 

 

 

латыш. málka

белорусск. молоко

 

 

 

«питьё (залпом)»