патенты / 10634

442577-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442577A
[]
-ан - Р›), СЏ ___, СЏ СЂ; ' ___:;, РѕРЅРѕ," -1 , --11 ,,__,, L_-= LI7- ),, ___, ; ' ___:;, ," -1 , --11 ,,__,, L_-= LI7- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 16 июля 1935 Рі. : 16, 1935. в„– 20248/35. 20248/35. 442,577 Полная спецификация принята: февраля 1936 Рі. 442,577 : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах СЃ тлеющим разрядом , - , подданный короля Швеции, 7, Гбтаваген, Дюрсхольм, Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - , , 7, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам СЃ электрическим тлеющим разрядом, С‚.Рµ. Рє устройствам, РІ которых газ РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления заставляют светиться посредством электрического тока. , . Задачей изобретения является создание устройства тлеющего разряда СЃРѕ сравнительно высокой световой мощностью, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для рекламы, демонстрации, освещения Рё С‚.Рї. Р’ устройствах такого типа ранее было известно расположение электродов РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… параллельных спиралей. Сѓ стенки трубки. РџСЂРё таком расположении достигается довольно высокая мощность света, РЅРѕ стабильность электродной системы РЅРµ так хороша, Рё система может легко вибрировать, если подвергать ее ударам Рё толчкам, например, РїСЂРё использовании РІ качестве источник освещения РЅР° транспортных средствах. Эта вибрация может вызвать короткое замыкание витков спиралей, если РѕРЅРё расположены достаточно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Р’ этом известном устройстве, конечно, можно использовать средства жесткости или поддержки электродной системы, РЅРѕ такие средства трудно реализовать, Рё РѕРЅРё сделают трубку тлеющего разряда более РґРѕСЂРѕРіРѕР№. , , , , - , , , . Согласно настоящему изобретению получено устройство тлеющего разряда, которое сочетает РІ себе высокую световую мощность СЃ высокой стабильностью электродной системы. РљСЂРѕРјРµ того, электродная система согласно настоящему изобретению дешева Рё проста РІ изготовлении. Рзобретение характеризуется тем, что каждый электрод состоит РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, проходящего РІ направлении длины трубки, РѕС‚ которого РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° отходят несколько электродных элементов, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом, РїСЂРё этом края упомянутых электродных элементов расположены РЅР° внутренней стенке трубки или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней Рё расположены РІ плоскостях, которые РїРѕ существу перпендикулярно РѕСЃРё трубки. , , , . Теперь изобретение будет объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РІ котором показаны некоторые варианты осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ устройства. 1 1- 55 . РќР° фиг.1 показано продольное сечение трубки тлеющего разряда согласно изобретению. Сама трубка может состоять РёР· стекла, кварца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ прозрачного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала Рё может иметь любую желаемую форму для формирования символов, знаков, орнаментов Рё С‚.Рї. . 1 , 60 , , . Поперечное сечение трубки может быть выбрано РїРѕ желанию. Р’ варианте реализации, показанном 65, предполагается, что РѕРЅРѕ круглое. Р’ трубке или клапане имеются РґРІР° стержнеобразных элемента 1 Рё 2, продолжающиеся РІ направлении длины трубки Рё Рє которым Дискообразные электроды 3 Рё 4 закреплены РїРѕ краям 70 посредством сварки. Расположение таково, что электроды 3 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ промежутки между электродами 4 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе. Расстояние 75 между РґРІСѓРјСЏ соседними электродами 3 Рё 4 4, РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Дискообразные электроды, которые согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 имеют круглую форму, РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ заполнять РїРѕ существу РІСЃСЋ площадь поперечного сечения трубки. Чтобы получить необходимое пространство для опорные стержни. Р’ этом случае каждый электрод 3 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе снабжен РЅР° своем крае 85 выемкой 5, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ опорный элемент, РЅРµ контактируя СЃ электродами 3, Р° электроды 4 РЅР° последнем упомянутом РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе предусмотрены. СЃ выемками 6 РїРѕ краям 90, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ первый упомянутый опорный элемент. Опорные элементы закреплены РЅР° трубке РЅР° ее концах Рё соединены СЃ подводящими проводами, проходящими через стенку трубки 95. РћРЅРё образуют жесткие РѕРїРѕСЂС‹ для электродных пластин. которые, соответственно, РјРѕРіСѓС‚ быть размещены очень близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ без СЂРёСЃРєР° короткого замыкания, если устройство подвергается ударам или толчкам. 100 Как указано выше, электродные пластины РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё опорами посредством сварки. Рзобретение РЅРµ ограничивается этим специальным методом. Однако РґСЂСѓРіРѕР№ простой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления конструкции электрода 105 согласно Фиг.1 состоит РІ штамповке или вырезании РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента Рё электродов, принадлежащих ,; '',141 Рё f442,577 то же, что изделие РёР· листового металла подходящей жесткости, после чего электродные пластины, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ опорным элементом посредством коротких стержней, поворачиваются РЅР° 90В° так, чтобы РѕРЅРё заняли положение относительно опорный элемент, который показан РЅР° СЂРёСЃ. - 65 - 1 2 3 4 70 3 4 75 3 4 - 1 80 - , , 3 85 5 3, 4 6 90 - 95 - 100 , 105 1 ,; '' ,141 f442,577 , 90 , . 1
Фиг.2 предназначен для иллюстрации этого метода Рё показывает РґРІРµ электродные пластины 3, РёР· которых нижняя повернута так, чтобы занять желаемое положение. Чтобы удвоить количество электродных пластин РЅР° единицу длины РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, электродные пластины 3 Рё 3' РјРѕРіСѓС‚ быть вырезаны СЃ обеих сторон РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, как также показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Электроды 3' снабжены несколько более длинным стержнем, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 1, так что электроды 3' Р±СѓРґСѓС‚ выходить РёР· него. элемент РІ том же направлении, что Рё электроды 3, Рё РІ промежутках между последними. 2 3 , 3 3 ' , 2 3 ' 1, 3 ' 3 . Количество электродных пластин, которые можно вырезать РёР· листового металла вместе СЃ опорным элементом этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, очевидно, зависит РѕС‚ ширины , Рё, уменьшив эту ширину, например, сделав электроды продолговатыми, можно дальнейшее увеличение количества электродных пластин. , , , . РџСЂРё необходимости опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть изолированы СЃ помощью изоляционного материала. Простой СЃРїРѕСЃРѕР± сделать это состоит РІ покрытии опорных элементов изолирующим лаком. Рзоляция должна быть достаточно прочной, чтобы РѕРґРёРЅ опорный элемент РјРѕРі касаться электродов РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. поддерживающий элемент РІРѕ время использования. РљСЂРѕРјРµ того, РґРІРµ системы 1, 3 Рё 2, 4 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ подходящими средствами так, чтобы РѕРЅРё придавали жесткость или поддерживали РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , 1, 3 2, 4 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления электродных пластин. Пластины 7 имеют квадратную форму Рё снабжены выемкой 8 РЅР° РѕРґРЅРѕРј краю для прохождения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 2. Очевидно, что электродные пластины РјРѕРіСѓС‚ принимать РґСЂСѓРіРёРµ формы, которые следует рассматривать как подпадающие РїРѕРґ объем изобретения, независимо РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РІ соответствии СЃ которым РѕРЅРё были изготовлены. Вместо цельных пластин согласно фиг. 1 можно использовать плоские кольца или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Несущие элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь любое желаемое поперечное сечение, например круглое, квадратные, прямоугольные (полосчатые) Рё С‚. Рґ. 3 7 8 2 , 1 , , , (-) . РќР° фиг.4 показан еще РѕРґРёРЅ вариант электродной системы. Каждый опорный элемент СЃ его электродами выполнен РёР· проволоки 9, 10 любого желаемого сечения, РёР· которой изогнуты петли, образующие электроды 11, 12. 4 9, 10 - 11, 12 . Согласно настоящему изобретению получено световое устройство 65, которое может служить для различных целей Рё которое сочетает РІ себе хорошую световую мощность СЃ высокой стабильностью электродной системы. Это устройство может питаться РѕС‚ линий электропередачи постоянного или переменного тока РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. 65 70 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:54:32
: GB442577A-">
: :

442578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442578A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРКомпания «Джойнт, производящая устройства для встряхивания или переворачивания бочек» РЇ, ФРЕДЕАичи БАРРЕТТ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 3S30, Харфорд-стрит, Бирмингем, 19, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє встряхивающим или переворачивающим барабанам, используемым РІ промышленных процессах, состоящим РёР· контейнера, РІ который помещаются подлежащие обработке изделия, который установлен РЅР° цапфах или подшипниках Рё непрерывно вращается так, что изделия подвергаются ударам Рё столкновениям РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. шариков или РґСЂСѓРіРёС… предметов, Р° также контакт СЃ жидкостями Рё! , , , , 3S30, , - 19, , : , , , , ! наши порошки, которые можно вводить РІ ствол СЃ целью получения различных эффектов Рё отделки изделий Р·Р° счет процесса удара Рё/или контакта. , / . Контейнеры для таких процессов имеют различное поперечное сечение, РІ том числе круглое, треугольное, квадратное, шестиугольное Рё РґСЂСѓРіРёРµ многоугольные формы, Рё снабжены отверстием или отверстиями РїРѕ периметру, закрытыми крышкой, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ обрабатываемые изделия, воздействие РЅР° предметы РїСЂРё использовании, Р° также жидкости Рё порошки помещаются внутрь ствола или удаляются РёР· него. - , , , , , , , , ' . Задачей изобретения является создание качающегося или опрокидывающегося ствола, РІ котором операция открытия или закрытия отверстия может осуществляться более быстрым Рё более удобным образом, чем РІ известных стволах; который облегчает соединение или разрыв соединения затворной пластины СЃРѕ стволом; что сокращает трудозатраты, затрачиваемые или затрачиваемые РЅР° РїРѕРіСЂСѓР·РєСѓ или опорожнение бочки; что, таким образом, позволяет оператору обслуживать большее количество машин СЃ последующим улучшением количества единиц работы РЅР° час оператора; который РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ конструкции Рё поэтому РІСЂСЏРґ ли выйдет РёР· строя; Рё которые можно производить Рё продавать РїРѕ очень выгодным экономическим ценам. ; ; ; -; ; . Учитывая вышеизложенное Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, как станет СЏСЃРЅРѕ РёР· следующего описания, изобретение состоит РІ качающемся или опрокидывающемся стволе СЃ загрузочным или разгрузочным отверстием Рё быстродействующим кривошипным, кулачковым, эксцентриковым или рычажным устройством, которое позволяет отказаться РѕС‚ гаек Рё зажимных болтов Рё ускоряет операцию открытия или закрытия проема. , , - , , , . Рзобретение применимо Рє встряхивающему барабану любого типа Рё формы. . Средство приложения давления Рє шарниру Рё фиксации крышки РІ закрытом положении может включать двуплечий рычаг, РѕРґРЅРѕ плечо которого вытянуто более или менее параллельно прилегающей поверхности ствола для ручного управления, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ, более короткое, плечо расположен примерно РїРѕРґ прямым углом Рє рычагу ручки Рё упирается РІ закрывающую пластину. РќР° стыке РґРІСѓС… рычагов или РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РЅРёРј расположен шарнир или вал, РЅР° котором установлен рычаг Рё который установлен РІ паре разнесенных подшипников, прикрепленных Рє лицевой стороне ствола снаружи швеллерного элемента. Концы каменного вала зацепляются СЃ подшипниками СЃ определенным свободным перемещением или зазором, чтобы каменный вал можно было легко снять СЃ подшипников или заменить РІ РЅРёС… простой операцией скольжения РІ стороны Рё наклона вала, или наоборот, как дело может быть. Чтобы открыть проем, необходимо всего три движения; первый — сместить вал рулевого механизма РЅР° его шарнире; второй — освободить рычаг РѕС‚ подшипников; Рё третий, чтобы снять крышку. - , , . , . , . , ; , ; , ; , . Самоблокирующееся действие достигается Р·Р° счет размещения РґРІСѓС… рычагов РІ таком угловом отношении Рё отношении этих рычагов Рє крышке, что короткий рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ немного Р·Р° мертвую точку, Р° крышка слегка отступает назад РІРѕ время такого РїСЂРѕС…РѕРґР°, величина текучесть резиновой ленты, используемой для герметизации, достаточна для того, чтобы допустить такое небольшое обратное движение Рё поддерживать давление соединения между крышкой Рё резиновой полосой. Р’ конечном положении ручка соприкасается СЃ крышкой Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРїРѕСЂ, ограничивающий движение деталей. - , , , , . , . Конструктивно рычаг может состоять РёР· трех элементов: бобышки, расточенной для крепления Рє поперечному валу; длинная ручка, прикрученная или иным образом прикрепленная Рє бобышке; Рё тройник, СЃ возможностью регулировки ввинчивающийся РІ бобышку Рё РІ некоторых случаях снабженный антифрикционным роликом РЅР° контактном конце. , - : -; ; - , - . Р’ качестве альтернативы вместо короткого плеча рычага можно использовать кулачок или эксцентрик СЃ действием, аналогичным описанному. , . Вместо соединения РЅР° лицевой стороне крышки периметр соединительной полоски может прижиматься Рє отверстию отверстия, расширенному стоящим элементом, для увеличения доступной поверхности. Резиновая полоса окружает выпуклую часть крышки Рё сжимается внутренней пластиной, скользящей РїРѕ выпуклой части крышки, СЃ помощью рычага, закрепленного РЅР° крышке Рё снабженного коротким рычагом, кривошипным, врезанным или эксцентриковым. функция которого заключается РІ прямолинейном перемещении пластины Рё прохождении мертвой точки РІ блокирующем действии, аналогичном уже описанному. , . , , , , , - . Для небольших крышек обычно достаточно РѕРґРЅРѕРіРѕ запорного рычага, РЅРѕ для больших крышек можно использовать РґРІР° рычага, работающих независимо или совместно. , , , -. Родился 3 июля 1934 РіРѕРґР°. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройства для изготовления соединений для встряхивания или переворачивания бочек. РЇ, Пауэлик БАРРЕТ, РёР· Рё 35, Эрфорд, Ртриет, Бирмингем, , РІ графстве РЈРѕСЂРёРєСЃРё, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: - Настоящее изобретение относится Рє встряхивающим или галтовочным барабанам для промышленных процессов, состоящим РёР· контейнера, РІ который помещаются подлежащие обработке изделия Рё который вращается так, что изделия подвергаются ударам Рё столкновениям РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, СЃ шариками или РґСЂСѓРіРёРјРё предметами или контактируют СЃ жидкостями Рё/или порошками, введенными РІ ствол для получения различных эффектов Рё/или отделки, РїСЂРё этом такие контейнеры снабжены отверстием или отверстиями, закрытыми крышка, через которую отверстие или отверстия загружаются или выгружаются изделия или обрабатывающие материалы. 3rd , 1934. , , 35, ,, , , , , : - , . , / / , , . РўРёРї ствола, Рє которому более конкретно относится настоящее изобретение, включает РІ себя рабочее устройство для удержания крышки РЅР° периферии ствола Рё закрытия отверстия, причем указанное устройство содержит быстродействующий рычаг, кривошип, кулачок или эксцентрик, установленный РЅР° подшипниках Р°. РћРЅ приспособлен для поворота вручную СЃ помощью рычага Рё предназначен для обеспечения механического преимущества для усиления давления СЂСѓРєРё, Р° также для нажатия Рё принуждения крышки Рє соединению, вступающему РІ контакт СЃРѕ стволом. , - , , , . ;- . Резина или подобный СѓРїСЂСѓРіРёР№ материал обычно используется РІ качестве среды для герметизации соединения между крышкой Рё стволом, РЅРѕ РІ некоторой степени СѓРїСЂСѓРіРёР№ материал подвергается постоянной деформации РїСЂРё использовании. , . РР·РЅРѕСЃ трущихся поверхностей также влияет РЅР° конечное давление, устанавливаемое устройством. . Соответственно, настоящее изобретение заключается РІ создании средств для регулирования конечного давления, оказываемого РЅР° посадочную среду, СЃ помощью которого можно компенсировать или учитывать вышеупомянутый эффект постоянной деформации Рё РёР·РЅРѕСЃР°, Р° также производственные изменения. , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления средство регулировки включает РІ себя контактный элемент крышки, ввернутый РІ шарнирную часть Рё выполненный СЃ возможностью регулировки РІ направлении РѕС‚ или Рє РѕСЃРё вращения, чтобы изменять эффективную длину плеча рычага, который давит РЅР° крышку. , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления - длина плеча контактного рычага остается постоянной, Р° регулировочное устройство содержит эксцентриковый подшипник для шеек кулачка кривошипа рычага или эксцентрик, СЃ помощью которого рычаг или лилия РІ целом РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РІ направлении или РІ сторону. СЃ обложки. , - , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте СЃ постоянной длиной плеча рычага контактная поверхность крышки, РЅР° которую прижимается рычаг, включена РІ качестве отдельной детали, установленной СЃ возможностью регулировки РЅР° крышке, так что указанная контактная поверхность может перемещаться Рє РѕСЃРё вращения рычага или РѕС‚ нее. или С‚.Рї. , , . Для того чтобы изобретение можно было легко понять Рё реализовать РЅР° практике, СЏ приложил Рє этому документу РґРІР° пояснительных листа СЃ чертежами, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм рычажного устройства согласно изобретению, СЃ частями, расположенными РІ положениях, соответствующих закрытое состояние крышки; РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ СЃ крышкой РЅР° месте РґРѕ приложения давления Рє Северу. , : 1 , , 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ сверху рычага, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника для шарниров рычага. 4 . РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны изменения РІ средствах регулировки давления Рё РІ обеспечении Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ расположения части рычага, опирающейся РЅР° крышку. 5 6 . РќР° фиг.7 показано РґСЂСѓРіРѕРµ средство регулирования указанного давления. 7 . РќР° СЂРёСЃ. 8 показана конструкция , РІ которой рычажный элемент опирается РЅР° крышку. 8 . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 1-3, рычаг 1 имеет РґРІР° плеча, РѕРґРЅРѕ РёР· которых, обозначенное цифрой 2, выдвинуто для перемещения СЂСѓРєРѕР№ пользователя, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕРµ, более короткое плечо 3 расположено РїРѕРґ подходящим углом для РѕРїРѕСЂС‹. РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° крышке или закрывающей пластине 5 так, чтобы РІ запертом положении занять положение, приблизительно нормальное Рє ней. Р’ месте соединения РґРІСѓС… рычагов находится шарнир или качающийся вал 6, образующий точку РѕРїРѕСЂС‹ рычага, который установлен РІ паре разнесенных подшипников 7, прикрепленных Рє периферии ствола Р·Р° пределами внешних краев крышки. Желательно иметь возможность снять рычаг СЃ его подшипников, чтобы оставить отверстие РІ стволе беспрепятственным для заряжания Рё разряжения, РїСЂРё этом детали должны быть соответствующим образом приспособлены для этой цели; РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 каждый РёР· выступов, образующих подшипники 7, снабжен наклонной прорезью 8, ведущей Рє отверстию шейки, тогда как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 подшипники увеличены, чтобы обеспечить зазор 9, чтобы можно было снять качающийся вал путем скольжения РІ стороны Рё наклон вала. 1-3, 1 2 ' , 3 5 . 6 7 . , ; 1 7 8 , 4 9 . Для раскрытия отверстия необходимо всего три движения: первое — провернуть качающийся вал РЅР° шарнирах; второй — освободить рычаг РѕС‚ подшипников; Рё третий — снять крышку СЃ проема. , : , ; , ; , . Самоблокирующееся действие достигается Р·Р° счет расположения РґРІСѓС… рычагов РІ таком взаимном угловом отношении, Р° планка рукоятки - РІ таком отношении Рє краю крышки, что короткий рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ немного дальше мертвой точки, Рё РїСЂРё этом крышка почти незаметно возвращается назад. РїСЂРѕС…РѕРґР°, РїСЂРё этом степень текучести СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединительного материала 23, используемого для герметизации соединения, достаточна для того, чтобы обеспечить такое небольшое отступление Рё поддерживать давление соединения между крышкой, РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё соединительной полосой. Р’ крайнем положении ручка 2 соприкасается СЃ краем крышки Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРїРѕСЂ, ограничивающий движение деталей, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - , , 23 , . , 2 2. Для обеспечения возможности изменения эффективной длины короткого плеча рычага СЃ учетом производственных различий Рё компенсации РёР·РЅРѕСЃР° предусмотрены средства. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции короткое плечо рычага имеет форму Р±СѓРєРІС‹ Рў, стержень которой ввинчен РІ рукоятку-поворотный элемент, Р° поперечное плечо которого имеет круглое или РґСЂСѓРіРѕРµ поперечное сечение для обеспечения закругленной поверхности трения 11. . Для регулировки контргайку 12 ослабляют, СѓСЂ-элемент 13 поворачивают Рё гайку повторно фиксируют. Другое средство применено Рє подшипникам рычага Рё состоит РёР· поворотной втулки 14 (СЂРёСЃ. 5 Рё 6), установленной РІ каждом РёР· опорных кронштейнов 7 Рё имеющей эксцентриковое отверстие 15 для приема шейки, выступов 16 РЅР° втулке Рё ее стопорной кольцевой гайки. 17, позволяющий поворачивать такие детали для регулировки Рё одновременно обеспечивающий индикатор для определения состояния регулировки Рё одинаковой регулировки обеих втулок. , . , -- , - 11. , 12 , - 13 , -. 14 5 6 7 15 , 16 17 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте контактная поверхность рычага РЅР° крышке может перемещаться РїРѕ направлению Рє РѕСЃРё вращения рычага или РѕС‚ нее, вариант осуществления этого характера показан РЅР° фиг. 7, РіРґРµ рычаг 1S прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє крышке Рё удерживается между пара гаек 19 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, причем указанные гайки регулируются вдоль резьбовой стойки 20, также прикрепленной Рє крышке. Стойка может быть шарнирно соединена СЃ крышкой, чтобы приспособиться Рє дугообразной траектории конца рычага, или СЃ той же целью гайки РјРѕРіСѓС‚ иметь сфероидальную форму РЅР° СЃРІРѕРёС… контактных поверхностях. , , 7 1S 19 , 20 . , . Быстродействующий механизм описанного типа применим также Рє крышке, состоящей РёР· РґРІСѓС… частей, включающей вспомогательную пластину 21 (фиг. 8), скользящую РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части 22 для принуждения посадочного материала 23 РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј контакте СЃ фланцем РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ цилиндра, рычаг 1 подвешен РЅР° кронштейнах 7, прикрепленных Рє крышке Рё работающих аналогично описанному. - - 21 8 22 23 , 1 7 , . Можно использовать любую подходящую форму соединения, РЅРѕ предпочтительнее использовать соединительную полосу 23. удерживается Рё поддерживается РІ РѕР±РѕРґРµ 24 швеллерного сечения, ограничивающем выступы крышки, как показано РЅР° фиг. 1, или РІ РѕР±РѕРґРµ 25 углового сечения Рё подвижной пластине 21, которая увеличивает периметр соединительной полосы РїСЂРё перемещении рычагом. 23 . - 24 1, - 25 21 . Трение РЅР° прижимном или контактном конце рычага или рычага может быть уменьшено СЃ помощью ролика 28 (СЂРёСЃ. 6), РІ то время как рычаг может быть расположен СЃР±РѕРєСѓ СЃ помощью выступов 29, выступающих РёР· крышки Рё функционирующих РІ качестве направляющих. 28 6, 29 . Для небольших крышек обычно достаточно РѕРґРЅРѕРіРѕ рычага Рё С‚.Рї., Р° для больших крышек можно использовать РґРІР° рычага, работающих независимо или совместно. , , , -. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: - 1. Устройство управления крышками встряхивающихся или опрокидывающихся бочек, содержащее , : - 1. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:54:33
: GB442578A-">
: :

442579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442579A
[]
:,,;",-), :,,;",-), :, ':/ ' '_ 1 _Y' :, ':/ ' '_ 1 _Y' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , РёР· Шихауштрассе, Эльбинг, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся землесосных земснарядов. РЎ помощью сравнительно сложных устройств уже были предприняты попытки автоматически поддерживать высоту всасывания такого земснаряда РїРѕРґ постоянным углом резания, несмотря РЅР° изменение глубины, РЅР° которой РѕРЅ работает. - , - . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать простую конструкцию, РІ которой всасывающая головка автоматически регулируется РїСЂРё изменении глубины РІРѕРґС‹ таким образом, чтобы однажды установленный СѓРіРѕР» резания всегда оставался точно одинаковым; Это особенно важно РІ случаях земснарядов СЃ большой разницей осадки РІ порожнем Рё РІ загруженном состоянии Рё РІ случаях, РєРѕРіРґР° приходится работать РІ условиях приливов Рё отливов. - - , , ; . Согласно изобретению всасывающая головка соединена СЃ СЃСѓРґРЅРѕРј или РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј земснаряда посредством параллелограммного рычажного механизма, причем всасывающая труба предпочтительно образует часть указанного рычажного механизма, чтобы сделать устройство как можно более простым. Устройство согласно изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ применимо Рє земснарядам РЅРµ только СЃ водоотводными, РЅРѕ Рё СЃ упорными трубами. , - , - , . Варианты осуществления изобретения РІ качестве примера применительно Рє земснарядам СЃ скребковыми трубами проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ РґРІСѓС… вариантов осуществления, причем РЅР° каждом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показана всасывающая труба как РІ ее эффективном, так Рё РІ приподнятом положении. положениях, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модификации. , , , : 2 , , 3 . РќР° СЂРёСЃ. 1 всасывающая труба повернута РІ позиции 1 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ СЃРѕСЃСѓРґР°, РІ то время как всасывающая головка , РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно поддерживается РІ точке 2. Над шарниром 1 всасывающей трубы РІ точке 3 шарнирно установлен стержень РёР· нижний конец которого шарнирно соединен РІ точке 4 СЃ рычагом РЅР° всасывающем трубопроводе . Таким образом, точки 1-4 образуют lЦена 11- 442,579 в„– 21178/35. 1, 1 , 2 3 1 - 4 1-4 11- 442,579 21178/35. соединения параллелограммного рычага, который 55 состоит РёР· РґРІСѓС… длинных сторон Рё Рё РґРІСѓС… коротких сторон Рё . Как будет понятно, так называемый СѓРіРѕР» резания , С‚.Рµ. СѓРіРѕР», который край режущей головки образует СЃ горизонтальное значение 60 останется одинаковым для всех уровней напора всасывания. 55 , - , , 60 -. Вставки, облегчающие правильную первоначальную настройку аппарата, обозначены буквами / Рё . Отдельная труба для подачи 65 напорной РІРѕРґС‹ РЅР° всасывающую головку Р° состоит РёР· звеньев трубчатых элементов . / 65 - . Естественно, его можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё средствами, такими как напорный шланг Рё С‚.Рї. - . Р’ варианте РїРѕ СЂРёСЃ. 2, 70 единственное отличие состоит РІ том, что стержень выполнен РІ РІРёРґРµ трубы для подачи напорной РІРѕРґС‹ РЅР° всасывающую головку Р°. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах нижний конец всасывающей трубы соединен СЃ 75 собственно всасывающая головка изогнутыми частями, телескопически зацепляющимися РѕРґРЅР° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. 2, 70 - , - 75 - . РќР° фиг. 3 схематически показана модификация, РІ которой РѕСЃСЊ 3 Рё, вместе СЃ тем, стержень или напорная труба 80 переносятся рычагорый поворачивается Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ РІ точке 1 Рё регулируется РїРѕРґ различными углами, как показано пунктирными линиями, посредством посредством регулировочного винта РЅР° СЃРѕСЃСѓРґРµ. Благодаря этому СѓРіРѕР» 85 резания можно регулировать или изменять простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРµ влияя РЅР° эффект параллелограммной СЃРІСЏР·Рё. 3 3 , , - 80 1 , , , 85 -. Шарнир 4 можно СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать для перевозки канатных блоков, как показано позицией 90 РЅР° рисунках 1 Рё 2. 4 - 90 1 2. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 , , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:54:35
: GB442579A-">
: :

442580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442580A
[]
ПАТЕСТЫ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -Р° - 442558 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 442558 Усовершенствования котлов Рё печей или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, ЧАРЛЬЗ Лрр ДОВРРљ РЎРљРћРўРў, британский подданный, РёР· отеля , Пенсхерст, Кент, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє котлам типа, работающего РЅР° твердом топливе, например, для нагрева РІРѕРґС‹, центрального отопления Рё РґСЂСѓРіРёС… бытовых целей. , , , , , , : , , . Р’ котлах, сконструированных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, возникали трудности СЃ регулированием тепловой мощности, главным образом РёР·-Р·Р° того, что твердое топливо обладало плохой гибкостью, то есть допускало небольшой диапазон регулирования скорости его горения. Таким образом, попытки решить эту проблему путем регулирования скорости горения РЅРµ имели успеха. имело небольшой успех, так как нецелесообразно изменять скорость горения твердого топлива РІ достаточно широких пределах, чтобы обеспечить надлежащий диапазон регулирования тепла. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны, слишком низкая скорость влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ СЂРёСЃРє тушения РѕРіРЅСЏ или невозможность его тушения. быстрое реагирование, РєРѕРіРґР° условия требуют внезапной подачи тепла; РєСЂРѕРјРµ того, медленная скорость горения сопровождается неэффективным сгоранием, приводящим Рє образованию тяжелых отложений РІ дымовых газах. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, слишком высокая скорость горения влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ СЂРёСЃРє образования клинкера. , , , , ; . РџРѕРјРёРјРѕ вышеуказанного недостатка, такие котельные топки Рё печи зачастую снабжаются разнообразными органами управления, слишком РјРЅРѕРіРѕРµ оставляющими РЅР° человеческом факторе. , , . Вышеприведенные соображения, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, указывают РЅР° то, что следует стремиться Рє постоянной Рё заранее определенной скорости горения РЅР° квадратный фут площади решетки, Р° также Рє практически постоянной глубине слоя топлива. РР·-Р·Р° различий РІ потребностях РІ горячей РІРѕРґРµ различных домашних хозяйств это РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ удавалось. Было практически осуществимо поступить иначе, РєСЂРѕРјРµ как изменять скорость горения СЃ помощью различных известных форм управления, включая как ручное, так Рё термостатическое. , . Согласно этому изобретению предложена топка котла, имеющая вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны бункер, который подает верхнюю часть наклонной или изогнутой решетки, проходящей РїРѕ всей длине топки. Указанная решетка наклонена примерно РїРѕРґ естественным углом падения топлива. вплоть РґРѕ следующей части решетки, расположенной Сѓ подножия топки, причем указанная последняя часть решетки также простирается РїРѕ всей длине топки 55. Эта последняя часть решетки образует РЅР° практике так называемую «пилотную решетку» Рё будет здесь Рё далее для удобства называться таковым. , - -, 55 - " " . РџРѕРґ пилотной решеткой расположен зольник 60 для приема золы, выбрасываемой через жаровые решетки пилотной решетки. 60 . Первичный РІРѕР·РґСѓС… подается РІ зольник РІ контролируемом количестве Рё может РїРѕ желанию поступать РІ РѕРґРЅРѕ или несколько РёР· 65 указанных отсеков РїРѕРґ наклонной решеткой. Поступление первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ указанные отсеки может регулироваться локально СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких клапанов или заслонки, расположенные РЅР° упомянутых отсеках или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. Р’ качестве альтернативы РѕРґРёРЅ или несколько РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ, выходящих РёР· указанных отсеков Рё расположенных концентрически или иным образом, РјРѕРіСѓС‚ быть перенесены РІ СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ точку, РіРґРµ поступление РІРѕР·РґСѓС…Р° можно контролировать СЃ помощью клапана или эквивалентного устройства. , управляемый вручную, автоматически или комбинацией этих РґРІСѓС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. 65 , , 70 75 , , . РџСЂРё желании вторичный РІРѕР·РґСѓС… может быть введен над поверхностью топлива 80 для полного сгорания или уменьшения скорости горения, Рё этим можно управлять вручную, термостатически или иным образом, либо отдельно РѕС‚ первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, либо вместе СЃ РЅРёРј 85. Скорость горения горение можно поддерживать практически постоянным либо путем регулирования подачи первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° (если РѕРЅ используется), либо СЃ помощью тяги, пропускающей холодный РІРѕР·РґСѓС… РІ дымоход, либо вызывая уменьшение потока первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, либо СЃ помощью комбинации любого РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РёР· этих средств. 80 , , , , 85 , ( ) , 90 , . Считается, что скорость горения можно адекватно контролировать Рё поддерживать РІ практически постоянных пределах СЃ помощью термостатически управляемой вытяжки. 95 -. Чтобы справиться СЃ изменениями температуры РІРѕРґС‹, термостат, реагирующий РЅР° 100 таких изменений, приспособлен для управления клапаном, контролирующим поступление РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 100 . lЦена 11-Р» Дата подачи заявки: 10 августа 1934 Рі. в„– 21203/35. 11- : 10, 1934 21203/35. (Выделен РёР· номера 442,547). Полная спецификация слева: 25 июля 1935 Рі. ( 442,547) : 25, 1935. Полная спецификация принята: 10 февраля 1936 Рі. : 10, 1936. 442,550 Датировано 25 июля 19385 РіРѕРґР°. 442,550 25th , 19385. & , 75, , , 2, дипломированные патентные поверенные. & , 75, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования котлов Рё печей или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЧАРЛЬЗ Р›-РЅ Довик РЎРљРћРўРў, британский подданный, РёР· отеля , Пенсхерст, Кент, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено СЃ помощью следующего утверждения: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє котельным печам Рё печам, работающим РЅР° твердом топливе, которые используются для нагрева РІРѕРґС‹, центрального отопления Рё подобных целей бытового отопления (далее именуемые «котлы»). , , ( ""). Р’ котлах, сконструированных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, возникали трудности СЃ обеспечением адекватного контроля над выходом тепла, главным образом РёР·-Р·Р° того, что твердое топливо обладает плохой гибкостью, С‚. Рµ. допускает лишь сравнительно небольшой диапазон регулирования скорости сгорания. , ( , , 920 . Р’ настоящее время было очень сложно сконструировать котел, который был Р±С‹ достаточно эффективным, чтобы обеспечить удовлетворительный нагрев РІРѕРґС‹, РєРѕРіРґР° существует большая потребность РІ котле РІ течение РґРЅСЏ Рё небольшая или нулевая потребность РІ ночное время, так как Так обстоит дело СЃ большинством бытовых котлов. Обычные формы котлов зависели только РѕС‚ изменений скорости сгорания, чтобы получить изменения РІ тепловой мощности, чтобы справиться СЃ меняющимися потребностями РІ горячей РІРѕРґРµ, Рё часто Принимая РІРѕ внимание неэффективность Рё плохую производительность, поскольку РЅРµ было признано практически возможным для широко используемых типов котлов изменять скорость горения РґРѕ такой степени, которая обеспечивала Р±С‹ подходящий диапазон регулирования тепла. Обычная конструкция пожаров Рё водяные рубашки котлов РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ требовали почти невозможно широкого диапазона скорости сгорания; более того, было обнаружено, что слишком высокая скорость сгорания влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ СЂРёСЃРє образования клинкера, хотя этого можно избежать, используя высокочувствительный стабилизатор тяги. , например, описанный РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 25596/35 (серийный номер), хотя слишком низкая скорость горения влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ СЂРёСЃРє затухания РѕРіРЅСЏ. , , , , , ( , , , ; , , - 25596/35 ( ), . РћРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ обеспечения увеличенного диапазона тепловой мощности РІ результате внезапного СЃРїСЂРѕСЃР° является изменение эффективной площади решетки СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ моей одновременно рассматриваемой заявке в„– 55. , , , 55 - . 23168/34 (серийный номер), РІ котором описана печь, приспособленная для использования, среди прочего, СЃ котлом или водонагревателем, РІ которой СЃРїРѕСЃРѕР± регулирования тепловой мощности 60 заключается РІ изменении как объема топлива, фактически сгорающего, так Рё объема РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через указанное топливо. 23168/34 ( ), , , , 60 , . Тем РЅРµ менее, существует еще РѕРґРЅР° важная проблема, которая становится РІСЃРµ более острой РїРѕ мере повышения эффективности РѕРіРЅСЏ. 65 . Как объяснялось выше, существует определенная минимальная скорость горения, ниже которой РѕРіРѕРЅСЊ погаснет, Рё СЏСЃРЅРѕ 70, что, РєРѕРіРґР° РѕРіРѕРЅСЊ РіРѕСЂРёС‚ СЃ этой минимальной скоростью, РѕРЅ обязательно должен выделять определенное количество тепла. горения РїСЂРё этой минимальной скорости сгорания, Рё существует значительный период 75, РІ течение которого система горячего водоснабжения РЅРµ потребляет никакой нагрузки (С‚. Рµ. ночью), минимальная тепловая мощность, если РѕРЅР° больше, чем тепло, потерянное Р·Р° счет излучения РёР· системы, будет вполне достаточно продолжать повышать температуру РІРѕРґС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ достигнет точки кипения, что, очевидно, крайне нежелательно. , , , 70 , 75 ( ) , , 80 , . Настоящее изобретение направлено РЅР° обеспечение контроля последствий необходимости генерировать определенную минимальную СЃСѓРјРјСѓ. 85 . нагревать котел РІ периоды отсутствия потребности РІ горячей РІРѕРґРµ, чтобы поддерживать РѕРіРѕРЅСЊ. , , . Ранее предлагалось РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ водонагревательным аппаратом предусмотреть клапан, контролирующий поступление тяги грунта РІ выходной дымоход, Рё управлять этим клапаном совместно СЃ клапаном, регулирующим поступление первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 95 СЃ помощью термостата, чувствительного Рє температуре РІРѕРґС‹. , 90 - , 95 . РљСЂРѕРјРµ того, было предложено предусмотреть средства регулирования тяги для нагревательной печи для использования РІ системе парового нагрева 100, РІ которой подача первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения, охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ больших количествах РІ камеру сгорания Рё отработанной тяги для дымоход управляется РѕРґРЅРёРј клапаном или заслонкой, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие регулирующим устройством 105, реагирующим РЅР° давление. , - 100 , 105 . Согласно изобретению РІ котле описанного типа подача первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ точку внутри камеры сгорания над поверхностью РѕРіРЅСЏ контролируется термостатическими средствами, чувствительными Рє температуре РІРѕРґС‹. , , 442,580 . Рзобретение также включает РІ себя котел описанного типа, РІ котором первичный РІРѕР·РґСѓС… для горения Рё охлаждающий РІРѕР·РґСѓС…, направляемый над огнем, подаются РёР· общего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала, наличие чувствительных клапанных средств, приспособленных для управления термостатическим устройством Рё предназначенных для распределения потока. РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала РІРѕ впускные каналы первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. . Точный объем охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ камеру сгорания, зависит РѕС‚ нескольких вариантов. Среди РЅРёС… можно отметить расположение воздухозаборника относительно РѕРіРЅСЏ, поскольку чем ближе РѕРЅ Рє РѕРіРЅСЋ, тем эффективнее будет то же самое. количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё охлаждении газов. Другим вариантом является тяга РІ дымоходе, Р° также размер минимального отверстия для первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°. Однако, как правило, можно принять, что размер отверстия для поступления охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° предпочтительно превышает размер ниже максимально возможной настройки первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° (С‚.Рµ. , , , , , ( . отверстие для РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения), которое можно получить РІ конкретном котле. ) . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение включает котел, РІ котором клапан, регулирующий подачу первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, функционально связан СЃ клапаном, регулирующим подачу охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° над поверхностью РѕРіРЅСЏ. . Рзобретение поясняется, только РІ качестве примера, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан схематический РІРёРґ РІ разрезе бункерного котла, работающего РЅР° твердом топливе, имеющего наклонную решетку переменной полезной площади Рё большое открытое отверстие4. Рщем охлаждающий РІРѕР·РґСѓС…. , , , : 1 - , , , open4 & . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана часть бункерного котла, работающего РЅР° твердом топливе, СЃ частичным вырезом, имеющего плоскую решетку Рё большое отверстие для охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также термостат, управляющий как клапаном, впускающим первичный РІРѕР·РґСѓС…, так Рё клапаном, впускающим охлаждающий РІРѕР·РґСѓС…. . 2 - - , ' , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ перспективе СЃ частичным вырывом устройств для подачи первичного Рё вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ топку котла, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. 3 - 2. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ, аналогичный показанному РЅР° фиг. 2, РЅРѕ РїРѕРґ прямым углом Рє нему, котла РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ, аналогичный показанному РЅР° фиг. 3, устройств для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ котел, показанный РЅР° фиг. Р РёСЃ 4. 4 2, , , 5 " 3 4. РќР° СЂРёСЃ. 6 показаны детали клапанов первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°: клапан первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° закрыт, Р° клапан охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° открыт (пунктирные линии показывают положение клапана охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ закрытом состоянии). 6 ( ). РќР° СЂРёСЃ. 7 показана еще РѕРґРЅР° деталь 70 клапанов первичного Рё охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїСЂРё этом клапан охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° закрыт, Р° клапан первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° открыт. 7 70 . РќР° СЂРёСЃ. 8 показана деталь соединения термостата РІ месте его РІС…РѕРґР° 75 РІ стенку котла Рё воздушного клапана. 8 75 , . РќР° всех чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями. . Как показано РЅР° фиг.1, котел имеет бункер 1, РёР· которого твердое топливо спускается РІ камеру сгорания 2 РїРѕ наклонной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ решетке 3 РІ направляющую решетку 4 Рё оттуда попадает РІ зольник 5. 1 80 1 2 3 4, 5. Первичный РІРѕР·РґСѓС… подается РІ зольник 5, 85 РІ контролируемых количествах РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 6 Рё РїСЂРё желании может подаваться РІ отсеки 7 Рё 7Р° РїРѕРґ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ решеткой 3 СЃ помощью клапанов 8 Рё 8". 5 85 6 , , 7 7 3 8 8 ". Поступление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ котел РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через 90 место Рђ, Р° поток РІРѕР·РґСѓС…Р° разделяется клапаном 9, который управляется термостатом, реагирующим РЅР° температуру РІРѕРґС‹. 90 , 9, . Поступающий РІРѕР·РґСѓС… может либо проходить через верхнюю часть 95 клапана 9 Рё через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6 РІ зольник 5, подавая тем самым первичный РІРѕР·РґСѓС… для горения, либо РѕРЅ может быть отведен через большой РїСЂРѕС…РѕРґ 10 для охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ точку РІ камера сгорания 2 расположена выше 100 поверхности РѕРіРЅСЏ, так что РѕРЅР° оказывает охлаждающее действие РЅР° РѕРіРѕРЅСЊ или может проходить как через канал 6, так Рё через канал 10. Р’РѕР·РґСѓС… Рё газы, наконец, выходят РёР· камеры сгорания 2 105 через дымоход 12. 95 9 6 5, , 10 2 100 ' , , 6 10 2 105 12. Поскольку котел зависит РѕС‚ естественной тяги, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· стенок дымохода 12, соединенного СЃ атмосферой 110, предусмотрен стабилизатор тяги или компенсатор депрессии 13. Функция Рё работа стабилизатора тяги такого типа полностью описаны РІ одновременно рассматриваемой заявке. в„– 25526/35 (заводской в„–). , 13 12 110 - 25526 /35 ( ). Р’ работе устройство 115 работает следующим образом: предположим, что РѕРіРѕРЅСЊ был замедлен РІ период отсутствия СЃРїСЂРѕСЃР°, например, ночью, так что клапан 9 подает минимальное количество первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимое 120 для поддержания РѕРіРЅСЏ, почти весь РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ Рђ, пройдет через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 10 РІ камеру сгорания 2 Рё послужит для охлаждения газов РѕС‚ пожара. Термостат устроен так 125, что поступает достаточное количество охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы предотвратить превышение СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ котле заданный максимум ниже точки кипения. Предположим, что теперь возникла внезапная потребность РІ горячей РІРѕРґРµ, 130 442,580 термостат переместит клапан 9 РІ направлении, позволяющем большему количеству первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° проходить через канал 6 Рё замедлять поток охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 10. 115 : , , 9 120 , 10 2, 125 , 130 442,580 9 6 10. Как показано РЅР° фиг.2 Рё 3 чертежей, РІ котел подается твердое топливо РёР· бункера (показано пунктирными линиями), которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру сгорания 2 РїРѕ наклонному участку 38 Сѓ подножия бункера РІ решетку 4 Рё оттуда РІ зольник 5. 2 3 , ( ) 2 38 4 5. Р’РѕР·РґСѓС… подается РІ точке Рђ РІ полость котла, отделенную РѕС‚ камеры сгорания 2. Рмеются РґРІР° клапана 15 Рё 16, установленные РЅР° общем шпинделе 9 Рў Рё управляемые термостатом, реагирующим РЅР° температуру РІРѕРґС‹, которые регулируют подачу первичного Рё охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. соответственно пожару. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8, термостат (сам РЅРµ показан) устанавливается РІ любой подходящей точке РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки 11 Рё приспособлен для управления толкающим стержнем 19, выходящим Р·Р° пределы стены. Этот стержень, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РѕРґРЅРѕ плечо 20 смещенного коленчатого рычага 21, который поворачивается РІ вилке 22, прикрепленной РІ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точке Рє стене 23 котла, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 24 коленчатого рычага 21 прикреплен Рє верхней части штока клапана 9:1, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен СЃ соответствующими воздушными клапанами, РёР· которых показан только РѕРґРёРЅ, 16. Движение толкающе-тянущей тяги 19 преобразуется РІ движение вверх Рё РІРЅРёР· шток клапана 9Рў, РІ результате чего клапаны 15 Рё 16 первичного Рё охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° соответственно перемещаются РЅР° СЃРІРѕРё места Рё снимаются СЃ РЅРёС…. 2 15 16 9 , , 8, ( ) 11, -- 19 20 21 22 23 , 24 21 9:1, , , 16, - 19 9 , 15 16 . 0 Таким образом, РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ точку Рђ Рё попадающий РІ полость, может либо пройти РјРёРјРѕ клапана 15 РІ полость 6 Рў (СЂРёСЃ. 3) Рё оттуда через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6 РІ зольник 5, подавая тем самым первичный РІРѕР·РґСѓС… для горения, либо РѕРЅ может , альтернативно, перемещаться через клапан 16 РІ полость 10 Рё РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 10 РІ камеру сгорания 2 над поверхностью РѕРіРЅСЏ РІ больших количествах СЃ целью охлаждения РѕРіРЅСЏ, либо РѕРЅРѕ может проходить как через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6, так Рё через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 10 Продукты сгорания выходят через дымоход 12, РІ который встроен компенсатор разрежения, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1. 0 15 6 ( 3) 6 5, , , , 16 10 10 2 , 6 10 12, 1. РЎСѓРґСЏ РїРѕ фиг.4 Рё 5 чертежей, топливо подается РёР· бункера 1 (показан пунктиром) РІ камеру сгорания 2 РІРЅРёР· РїРѕ наклонной поверхности 3 Рє решетке 4 Рё оттуда РІ зольник 5. Р’РѕР·РґСѓС… подается РІ котла через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ (РЅРµ показан) Рё переходит РІ полость, окружающую воздушные регулирующие клапаны 15 Рё 16, причем указанная полость отделена РѕС‚ камеры сгорания. Клапаны 15 Рё 16 установлены РЅР° общем шпинделе 9: Рё управляют поступлением первичного Рё охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… соответственно. Таким образом, РІРѕР·РґСѓС…, попадающий РІ полость, может либо проходить ниже 70 клапана 15 Рё РІ полость 6%, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6 РІ зольник 5 СЃ целью подачи первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения, либо альтернативно РѕРЅ может пройти через клапан 16 РІ отсек 75 101 Рё пройти РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 10 РІ камеру сгорания 2 над поверхностью РѕРіРЅСЏ СЃ целью охлаждения РѕРіРЅСЏ, Р° может пройти через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6 Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 10 80 Р». Согласно РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ чертежу, показанному РЅР° фиг. 6 Рё 7, РґРІР° клапана 15 Рё 16 предпочтительно установлены РЅР° штоке клапана 9Р° так, что клапан 16 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° остается закрытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° клапан 15 первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 85 сам РЅРµ будет полностью закрыт, после чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшее перемещение. стержня клапана 9'Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє открытию клапана 16 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Это достигается следующим образом: клапан 16 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° 90 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РЅР° стержне клапана 9Р° Рё удерживается против посадки СЃ помощью пружины 16 РЅР° его нижняя сторона Рё воротник 16b, прикрепленный Рє штоку клапана 9Р°. Клапан первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 15 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен 95 РЅР° штоке клапана 9Рў Рё удерживается РЅР° месте, только РЅР° своей нижней стороне, аналогичным воротником или подобным устройством 15. час 4 5 , 1 ( ) 2 3 4 5 ( ) 15 16, 15 16 9: 70 15 6 %, ' 6 5 , 16 75 101 10 2 , 6 10 80 6 7, 15 16 9 16 85 15 , 9 ' 16 : 16 90 9 16 16 9 15 95 9 , , 15 . Таким образом, РєРѕРіРґР° шток клапана 9 Рў находится РІ крайнем верхнем положении, как показано РЅР° фиг. 7, 100, пружина 16 Рў сжимается Рё прижимает клапан 16 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє его посадке, тем самым предотвращая попадание любого охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Клапан первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° поднимется СЃРѕ своего седла, чтобы впустить 105 первичный РІРѕР·РґСѓС…, поскольку манжета 159 прочно прилегает Рє штоку клапана 9Рў. РљРѕРіРґР° термостат перемещает шток клапана 9Р° РІРЅРёР·, пружина 16" будет продолжать поддерживать Клапан охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° 110 16 закрыт, Р° клапан 15 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° сам движется РІ направлении своего закрытия. РљРѕРіРґР° клапан РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° достигает своего положения, шток клапана 9 Рў продолжает двигаться РІРЅРёР·, хотя клапан 16 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° 115 закрыт. сначала РЅРµ открывается (СЃРј. пунктирное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 6), РЅРѕ сразу же после снятия сжатия пружины 16 Рў клапан охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° 16 перемещается РІ открытое положение (СЃРј. СЂРёСЃ. 6) 120 Р’ альтернативной конструкции РІ котел всегда подается фиксированное минимальное количество первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°. Это можно обеспечить различными способами, Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции, показанной РЅР° фиг. 5, РІ тарелке клапана 15 имеется 125 перфораций 15, через которые может поступать определенное количество первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°. всегда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. Таким образом, будет обеспечен достаточный запас первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° для поддержания горения РѕРіРЅСЏ, 180 442,580, даже РєРѕРіРґР° клапан первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° 15 полностью закрыт. , 9 , 7, 100 16 , 16 , 105 , 159 9 9 , 16 " 110 16 , 15 , 9 115 16 , ( 6) , 16 , 16 , ( 6) 120 , , 5, 125 15 15 , 180 442,580 15 . Р’ работе устройства для подачи охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ котлы, показанные РЅР° рисунках 4 Рё 5, работают следующим образом: Предполагается, что РѕРіРѕРЅСЊ РіРѕСЂРёС‚ РїСЂРё минимальной скорости горения, С‚. Рµ. СЃ минимальным количеством проходящего первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ течение времени нет СЃРїСЂРѕСЃР°, термостат установит шток клапана 99, несущий клапаны 15 Рё 16 РІ такое положение, чтобы РјРёРЅРёРјСѓРј первичного РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёР» через клапан 15 РІ полость 6 Рё оттуда через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 6 через РѕРіРѕРЅСЊ, Рё клапан 16 РІ таком положении, что максимальное количество охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ полость 10Р° Рё выходит РёР· канала 10 над поверхностью РѕРіРЅСЏ, тем самым предотвращая превышение РІРѕРґС‹ заданного максимума ниже точки кипения. 4 5 : , , , 99 15 16 , 15 6 6 , 16, 10 10 , . Предположим, что теперь имеется потребность РІ горячей РІРѕРґРµ, термостат реагирует, перемещая клапаны 15 Рё 16 РІ направлении РёС… открытия Рё закрытия соответственно. , 15 16 . Как показано РЅР° чертежах, водяная рубашка предпочтительно имеет такую форму Рё приспособлена, что большая часть ее внутренней поверхности лежит РїРѕ существу параллельно Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ поверхности РѕРіРЅСЏ, поглощая тем самым большую часть выделяемого тепла РѕС‚ РѕРіРЅСЏ. излучением РЅР° близком расстоянии. Основная СЂРµС