Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11589

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
623.77 Кб
Скачать
462000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB462000A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 29 августа 1935 Рі. в„– 24193/35. : 29, 1935 24193/35. 462,000 Полная спецификация слева: 27 августа 1936 Рі. 462,000 : 27, 1936. Полная спецификация принята: 1 марта 1937 Рі. : 1, 1937. Р’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ' Усовершенствования или относящиеся Рє детонаторам Рё взрывателям замедленного действия, Р° также составам замедленного действия для использования РІ РЅРёС… РЇ, ЧАРЛЬЗ ЭДВРРќ РЎРћРЎРЎРћРќ, РґРѕРј 18, МакЭ Келлар Авеню, Рдроссан, Эйршил, британский подданный, Рё , Британская компания , , ... настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє производству детонаторов Рё взрывателей замедленного действия Рё особенно Рє составам, используемым РІ РЅРёС… РІ качестве элемента замедления. , , 18, , , , , , , , , , , : . Более конкретно, изобретение относится Рє такому типу детонатора или взрывателя замедленного действия, РІ котором РІ процессе горения состава замедления выделяется мало газа или вообще РЅРµ выделяется газ, Рё РІ котором состав замедления полностью закрыт РІРѕ время горения. . Детонаторы замедленного действия Рё взрыватели этого типа РЅРµ только исключают любой СЂРёСЃРє преждевременного воспламенения взрывчатого патрона РїСЂРё контакте СЃ пламенем или горячими частицами, выбрасываемыми РІРѕ время горения состава замедления, РЅРѕ особенно приспособлены для использования РІ огненных или пыльных шахтах, РІ которых РѕРЅ Важно, чтобы горячие продукты сгорания РёР· состава задержки РЅРµ допускали контакта СЃ окружающей атмосферой. , . РџСЂРё изготовлении электрических взрывателей замедленного действия всех РІРёРґРѕРІ, полностью закрытых, предложено использовать РІ качестве элементов замедления композиции, содержащие металлы Рё окислители. , . Среди конкретных предложенных составов была смесь равных частей СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё перманганата калия, причем утверждалось, что РІ этом составе СЃСѓСЂСЊРјР° полностью окисляется РїСЂРё воспламенении. Были также предложены смеси, содержащие РґСЂСѓРіРёРµ материалы. Некоторые РёР· этих составов имеют тенденцию становиться нечувствительными. воспламенению РѕС‚ головки взрывателя РїСЂРё хранении РїСЂРё повышенных температурах даже РІ СЃСѓС…РёС… условиях, Рё хотя вышеупомянутая композиция, состоящая РёР· СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё перманганата калия, является удовлетворительной РІ этом отношении, РѕРЅР° РЅРµ очень легко воспламеняется РІ элементе задержки. , -45 , . РњС‹ обнаружили значительные трудности РІ получении относительно медленно горящих композиций описанного типа, которые достаточно легко воспламеняются Рё которые сохраняют СЃРІРѕСЋ воспламеняемость РїСЂРё хранении. Целью настоящего изобретения является создание такой композиции. РњС‹ обнаружили, что включение доля цинка РІ СЃСѓСЂСЊРјСЏРЅРѕ-калийных смесях РЅР° 60 манганатных смесей способствует РёС… воспламенению. , 55 - 60 . Согласно настоящему изобретению композиция для использования РІ детонаторах замедленного действия Рё взрывателях состоит, РїРѕ существу, РёР· безгазовой смеси, содержащей СЃСѓСЂСЊРјСѓ, цинк Рё перманганат калия. Доля цинка предпочтительно составляет РѕС‚ около 5 РґРѕ 25% РїРѕ массе смеси, Рё доля металлов РІ 70 смеси РЅРµ менее той, которая необходима для восстановления пермаганата калия РІ соответствии СЃРѕ следующими уравнениями: 65 , , 5 25 % , 70 : 2
+ 2 , = 0, + ,0 + 2 75 3 + 2 , 3 + 20 + 2 . Присутствие цинка РЅРµ только облегчает воспламенение. смесей СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё перманганата калия, РЅРѕ также имеет тенденцию Рє увеличению скорости РёС… горения, Рё для компенсации этого 80 доля перманганата калия может быть уменьшена несколько ниже количества, которое теоретически потребовалось Р±С‹ согласно приведенным выше уравнениям, РґРѕ 85 окисляется металлов, РЅРѕ обычно РЅРµ меньше, чем общий вес металлов. Р’ смесь 90 можно ввести небольшой процент инертного материала, такого как хромат свинца или РѕРєСЃРёРґ цинка, чтобы дополнительно изменить скорость ее горения. + 2 , = 0, + ,0 + 2 75 3 + 2 , 3 + 20 + 2 , - , , 80 85 , 90 . РџСЂРё изготовлении элемента замедления композицией можно заполнить свинцовую трубку диаметром несколько большим, чем 95 РјРј, который поместится РІ устройстве замедления, Р° затем трубку можно вытянуть, чтобы уменьшить диаметр Рё сжать порошок. настоящее изобретение обладают хорошей чувствительностью Рє воспламенению Рё РїСЂРё введении РІ свинцовую трубку, которая впоследствии вытягивается РґРѕ внутреннего диаметра 4 РјРј Рё помещается РІ непосредственной близости РѕС‚ головки взрывателя 462000, такой как РѕРґРЅР° РёР· тех, что описаны РІ Спецификации в„– 428. 872, РѕРЅРё воспламеняются удовлетворительно. РС… также можно хранить РїСЂРё повышенных температурах, например, РїСЂРё 50°С, без заметного ухудшения качества, РїРѕРєР° РѕРЅРё остаются достаточно СЃСѓС…РёРјРё, РЅРѕ составы склонны Рє порче РїСЂРё хранении РїСЂРё высоких температурах РІРѕ влажной атмосфере. Поэтому важно, чтобы детонаторы или взрыватели, РІ которых РѕРЅРё используются, были сконструированы так, чтобы РІ РЅРёС… РЅРµ могла проникнуть влага РёР· окружающей влажной атмосферы РІРѕ время эксплуатации или хранения. РџСЂРё изготовлении детонаторов замедленного действия согласно изобретению нет необходимости принимать специальные меры предосторожности для исключения попадания атмосферы. РѕС‚ детонатора РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё, поскольку СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ воздушное пространство РІ СЃР±РѕСЂРєРµ обычно будет очень небольшим. , 95 , 100 , 4 462,000 428 872, , 50 ' , , , . Конструкция детонатора замедленного действия согласно изобретению показана РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную среднюю часть детонатора. РўСЂСѓР±РєР° детонатора 1 снабжена основным зарядом 2, Рє вершине которого прижат вытянутый свинец. трубка 3, содержащая заряд 4 состава, содержащего СЃСѓСЂСЊРјСѓ, цинк Рё перманганат калия. Головка взрывателя 6 безгазового типа РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения СЃ огнезащитным бумажным экраном 5 расположена РІ трубке-детонаторе так, что буртик 7 головки взрывателя находится РІ РІ непосредственной близости РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца замедляющего состава. Устройство герметизации состоит РёР· резиновой заглушки 8 Рё битумного герметизирующего состава 11, налитого поверх резиновой заглушки Рё обеспечивающего герметизацию. Подводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° 9 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через заглушку 8 Рё 40. состав 11, как показано, Р° стенка трубки 1 обжата РІ точке 10, чтобы закрепить заглушку РЅР° месте. , - 1 2 3 - 4 , ' 6 - 5 - 7 8- - 11 9 8 40 11 1 10 . Рзобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами. Части Рё 45 частей даны РїРѕ весу. 45 . РџР РМЕР 1. 1. Смесь 1 части хромата свинца Рё частей смеси СЃСѓСЂСЊРјС‹, цинка Рё перманганата калия РІ порциях 50 36:1054 (приготовленную РёР· порошкообразных материалов, прошедших через сито Британского стандарта размером 100 меш) помещают РІ свинцовую трубку, которая затем протягивается через матрицу Рё вставляется РІ , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Период задержки композиции составляет примерно РґРІРµ секунды РЅР° сантиметр. 1 , 50 36: 10 54 ( 100 ) 1 . РџР РМЕР 2 60 2 60 Смесь 30 частей СЃСѓСЂСЊРјС‹, 15 частей цинка Рё 55 частей перманганата калия (приготовленную РёР· порошкообразных материалов, прошедших через сито Британского стандарта размером 80 меш) 65 засыпается РІ свинцовую трубку, которую затем протягивают через фильеру Рё вставляют РІ детонатор, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Период задержки состава составляет примерно РґРІРµ секунды РЅР° сантиметр 70 метров. 30 , 15 55 ( 80 ) 65 1 70 . Датировано 29 августа 1935 РіРѕРґР°. 29th , 1935. Р­. Рђ. Р‘РНГЕН, адвокат заявителей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования детонаторов Рё взрывателей замедленного действия, Р° также составов замедленного действия или относящихся Рє РЅРёРј РњС‹; ЧАРЛЬЗ ЭДВРРќ РЎРѕСЃСЃРѕ Рќ., РґРѕРј 18, Маккеллар-авеню, Ардроссан, Эйршир, британский подданный, Рё , британская компания , , , 1, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ это изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: ; , 18, , , , , , , , , 1, , , , - Настоящее изобретение относится Рє изготовлению детонаторов Рё взрывателей замедленного действия Рё, РІ частности, Рє составам, используемым РІ РЅРёС… РІ качестве делительного элемента. . Более конкретно, изобретение относится Рє такому типу детонатора или взрывателя замедленного действия, РІ котором РІ процессе горения состава замедления выделяется мало газа или РѕРЅ вообще РЅРµ выделяется Рё РІ котором состав замедления полностью закрыт РІРѕ время горения. . Детонаторы замедленного действия Рё взрыватели этого типа РЅРµ только исключают любой СЂРёСЃРє преждевременного воспламенения взрывчатого патрона 95 РїСЂРё контакте СЃ пламенем или горячими частицами, выбрасываемыми РїСЂРё горении состава замедления, РЅРѕ особенно приспособлены для использования РІ огненных или пыльных шахтах, РІ которых важно, чтобы горячие продукты сгорания РёР· состава задержки РЅРµ допускали контакта Рђ= СЃ окружающей атмосферой. 95 , 100 = . РџСЂРё изготовлении полностью закрытых электрических взрывателей замедленного действия 105 всех типов предлагалось использовать РІ качестве элементов задержки составы, содержащие металлы Рё окислители. Среди конкретных предложенных составов была 110 смесь равных частей СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё калия. перманганата, РїСЂРё этом утверждается, что РІ этом составе СЃСѓСЂСЊРјР° полностью окисляется РїСЂРё воспламенении. Также были предложены смеси, содержащие РґСЂСѓРіРёРµ материалы. Некоторые РёР· этих составов имеют тенденцию становиться нечувствительными Рє воспламенению РѕС‚ головки взрывателя РїСЂРё хранении РїСЂРё повышенных температурах даже РІ СЃСѓС…РёС… условиях, Рё хотя вышеупомянутая композиция, состоящая РёР· СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё перманганата калия, является удовлетворительной РІ этом отношении, РѕРЅР° РЅРµ очень легко воспламеняется РІ элементе задержки. 105 , , , , 110 , 462,000 , . РњС‹ обнаружили значительные трудности СЃ получением относительно медленно горящего газа. . положения описанного типа, которые РјРѕРіСѓС‚ достаточно легко воспламеняться Рё которые сохраняют СЃРІРѕСЋ воспламеняемость РїСЂРё хранении, Рё целью настоящего изобретения является создание композиций, имеющих такие желательные характеристики. , , . Согласно настоящему изобретению композиция для использования РІ детонаторах замедленного действия Рё взрывателях состоит РёР· РїРѕ существу безгазовой смеси, содержащей СЃСѓСЂСЊРјСѓ, цинк Рё перманганат калия. Доля цинка предпочтительно составляет примерно РѕС‚ 5 РґРѕ 25% РїРѕ массе смеси, Рё доля металлов РІ смеси РЅРµ менее той, которая необходима для восстановления перманганата калия РїРѕ следующим уравнениям: , , , 5 25 % , : 2 + 2 4 = 20, + 20 + 2 2 3 + 2 4 = 3 + 20 + 2 2 Присутствие цинка РЅРµ только облегчает воспламенение смесей СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё перманганата калия, РЅРѕ также имеет тенденцию увеличивать скорость РёС… горения, Рё чтобы компенсировать это, доля перманганата калия может быть уменьшена несколько ниже количества, которое теоретически потребовалось Р±С‹ согласно приведенным выше уравнениям для окисления металлов, РЅРѕ обычно РЅРµ будет меньше, чем примерно 4 5 суммарная масса металлов. Р’ смесь можно ввести небольшой процент инертного материала, такого как хромат свинца или РѕРєСЃРёРґ цинка, чтобы дополнительно изменить скорость ее горения. 2 + 2 4 = 20, + 20 + 2 2 3 + 2 4 = 3 + 20 + 2 2 - , , , 4 5 . РџСЂРё изготовлении элемента задержки композиция может быть помещена РІ свинцовую трубку несколько большего диаметра, чем тот, который поместится РІ устройстве замедленного действия, Р° затем трубку можно вытянуть, чтобы уменьшить диаметр Рё сжать порошок. настоящего изобретения обладают хорошей чувствительностью Рє воспламенению, Рё РїСЂРё РёС… введении РІ свинцовую трубку, которая впоследствии вытягивается РґРѕ внутреннего диаметра 4 РЅРјРј Рё помещается РІ непосредственной близости РѕС‚ головки взрывателя, такой как РѕРґРЅР° РёР· тех, что описаны РІ британском стандарте в„– 428872, РѕРЅРё удовлетворительно воспламеняются. РС… также можно хранить РїСЂРё повышенных температурах, например, РїСЂРё 50°С, без заметного ухудшения качества, РїРѕРєР° РѕРЅРё остаются достаточно СЃСѓС…РёРјРё, РЅРѕ композиции склонны Рє порче РїСЂРё хранении РїСЂРё высоких температурах РІРѕ влажной атмосфере. Поэтому важно что 70 детонаторы или взрыватели, РІ которых РѕРЅРё используются, должны быть сконструированы так, чтобы РІ РЅРёС… РЅРµ могла проникнуть влага РёР· окружающей влажной атмосферы РІ условиях эксплуатации или хранения. РџСЂРё изготовлении детонаторов замедленного действия согласно изобретению нет необходимости 75 принимать специальные меры предосторожности для исключения атмосферу РёР· детонатора РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё, поскольку СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ воздушное пространство РІ СЃР±РѕСЂРєРµ 80 обычно очень мало. , , , ' 4 428,872, , 50 ' ., , 70 75 , 80 . Конструкция детонатора замедленного действия согласно изобретению проиллюстрирована РЅР° чертежах, сопровождающих предварительное описание, РЅР° которых позиция 85 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную среднюю часть детонатора. , 85 - . РўСЂСѓР±РєР°-детонатор 1 снабжена основным зарядом 2, РЅР° вершину которого напрессована тянутая свинцовая трубка 3, содержащая заряд 4 состава, содержащего СЃСѓСЂСЊРјСѓ, цинк Рё перманганат калия. огнезащитный бумажный экран 5 расположен РІ трубке детонатора так, чтобы буртик 7 головки взрывателя находился РЅР° 95 РІ непосредственной близости РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца состава задержки. Уплотнительное устройство состоит РёР· резиновой РїСЂРѕР±РєРё 8 Рё битумного герметизирующего состава 11, налитого сверху резиновая заглушка Рё завершение герметизации 100. Выводные РїСЂРѕРІРѕРґР° 9 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через вилку 8 Рё композицию 11, как показано, Р° стенка трубки 1 обжимается РІ точке 10 для фиксации вилки РІ положении 105. Рзобретение дополнительно иллюстрируется Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ следующим образом. Примеры Части Рё пропорции указаны РїРѕ весу. 1 2 3 4 90 , 6 5 7 95 8 11 100 9 8 11 1 10 105 . РџР РМЕР 3 1. 3 1. Смесь 1 части хромата свинца Рё 110 частей смеси СЃСѓСЂСЊРјС‹, цинка Рё перманганата калия РІ пропорциях 36:10:54 (приготовленную РёР· порошкообразных материалов, прошедших через сито Британского стандарта СЃ ячейками 100 меш) засыпают 115 РІ свинцовую трубку. Внутренний диаметр 6 РјРј, который затем протягивается через матрицу РґРѕ внутреннего диаметра 5 РјРєРј Рё вставляется РІ детонатор, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Период задержки положения 120 составляет примерно РґРІРµ секунды РЅР° сантиметр. 1 110 , 36: 10:54 ( 100 ) 115 6 5 1 120 . РџР РМЕР 2. 2. Смесь РёР· 30 частей СЃСѓСЂСЊРјС‹, 15 частей цинка Рё 55 частей перманганата калия 125 (полученная РёР· порошкообразных материалов, прошедших через сито Британского стандарта СЃ размером ячеек 80 меш) помещается РІ свинцовую трубку СЃ внутренним диаметром 4 РјРј (462 000), которую затем пропускают через штамп СЃ внутренним диаметром 31 РјРј Рё вставленный РІ детонатор, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Период задержки совмещения составляет примерно РґРІРµ секунды РЅР° сантиметр. 30 , 15 55 125 ( 80 ) 4 462,000 31 1 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:06:29
: GB462000A-">
: :

462001-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB462001A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђРўР­ 9 Рў 9 Дата подачи заявки: 30 августа 1935 Рі. в„– 24217/35. : 30, 1935 24217/35. Полная спецификация принята: 1 марта 1937 Рі. : 1, 1937. (Р’ соответствии СЃ настоящей заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ Законами Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 1907 РїРѕ 1932 РіРі., общественная проверка спецификации состоялась 2 марта 1936 Рі.). ( , , 1907 1932, 2, 1936). 462,001 Раздел 91 был открыт для ПОЛНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. 462,001 91 Улучшения РІ пароперегревателях Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. Сообщение предоставлено , корпорацией, организованной РІ соответствии СЃ законами штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 85, , , . , , ' , 85, , , . РњС‹, & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , , , 4, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє пароперегревателям, РІ которых тепло передается РѕС‚ горячих газов, проходящих через разнесенные трубы, Рє пару внутри труб. Рзобретение здесь проиллюстрировано как межпалубный суперперегреватель. , & , , , , , 4, , : , . Задачей изобретения является поддержание постоянного перегрева РІ изменяющемся диапазоне нагрузок котла Р·Р° счет изменения массового расхода греющих газов РїРѕ части поверхности трубы РїСЂРё заданном общем расходе. . Конкретной целью изобретения является создание пароперегревателя, РІ котором массовый расход газа РїРѕ части поверхности пароперегревателя варьируется СЃ целью получения более постоянного перегрева, независимо РѕС‚ таких изменений, которые обусловлены изменениями нагрузки котла, РІ то время как РІСЃРµ газы всегда подметайте поверхность нагрева пароперегревателя. , . Другие цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты РїРѕ мере продолжения сопроводительного описания. . Конечно, известно, что между блоком парогенерирующих труб Рё пароперегревателем предусмотрены регулируемые перегородки для регулирования степени перегрева. - . Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕРј аспекте изобретение может заключаться РІ том, чтобы заставить массовый расход (или массу РЅР° единицу площади РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сечения) греющих газов через пароперегреватель увеличиваться или уменьшаться обратно пропорционально РїРѕ мере изменения нагрузки котла. Это предполагает использование газового потока. контроллеры, связанные СЃ пароперегревателем, таким образом, чтобы регулировать массовый расход газа через поверхность пароперегревателя РІ соответствии СЃ изменениями нагрузки котла Рё/или температуры выхода пара РёР· пароперегревателя (шаг 11-) Рё тем самым предотвращать чрезмерные изменения последнего . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения заключается РІ установке перегородок Рё С‚.Рї., контактирующих СЃ печными газами РґРѕ того, как РѕРЅРё достигнут пароперегревателя, Рё регулирующем устройстве для смещения некоторых РёР· этих перегородок, чтобы вызвать изменение массового потока газов через пароперегреватель РІ ответ РЅР° изменения РІ котле. нагрузки, чтобы предотвратить чрезмерные изменения РІ пароперегревателе. 60 Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальном разрезе, показывающий водотрубный паровой котел, имеющий межпалубный нагреватель 65, Рє которому относится изобретение. применены. ( ) ( 11- 55 60 1 65 . Здесь пароперегреватель показан настроенным РЅР° легкие нагрузки котла. . Фиг.2, 3 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические изображения, показывающие различные регулировки иллюстративного устройства, причем РІСЃРµ три РёР· РЅРёС… предназначены для условий нагрузки котла, которые являются промежуточными между легкой нагрузкой Рё полной нагрузкой. 2, 3 5 70 , - . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий регулировку устройства, РєРѕРіРґР° котел находится РїРѕРґ полной нагрузкой. 4 75 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства, указанного РЅР° фиг.1 чертежей, иллюстрирующего механизм управления работой заслонок, вызывающий изменение массового потока 80 газов через пароперегреватель РІ ответ РЅР° изменения нагрузки котла. 6 1 ' 80 . РќР° фиг.1 чертежей показан межпалубный пароперегреватель 10, предпочтительно 85, состоящий РёР· обратных коленчатых труб, соединенных СЃ коллекторами пароперегревателя 12 Рё 14, расположенными снаружи газохода котла. Пароперегреватель расположен между верхним блоком 16 парогенератора 90. трубы Рё нижний СЂСЏРґ 18 таких же труб. Эти парогенерирующие трубы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек пути печных газов, выходящих РёР· печи 20. Парогенерирующие трубы 18 соединяют коллекторы 22 95 Рё 24, РѕС‚ которых отходят патрубки 26 Рё 28. Цена 4 6 462 001 вверх Рє аналогичным коллекторам 30 Рё 32, соединенным парогенераторными трубками 16. Пароводяной барабан 34 соединен СЃ коллекторами 30 Рё 32 хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј через горизонтальные циркуляторы 36 Рё водоотводные патрубки 38. 1 10, 85 12 14 16 90 , 18 20 18 22 95 24 ' 26 28 4 6 462,001 30 32 16 - 34 30 32 ^ 5 36 38. Нежелательной особенностью конвекционных пароперегревателей было то, что РѕРЅРё РЅРµ поддерживали постоянный перегрев РїСЂРё изменении нагрузки котла. РћРЅРё естественным образом работают так, чтобы производить постепенно увеличивающийся перегрев РїСЂРё увеличении нагрузки котла. Такое изменение перегрева РІ зависимости РѕС‚ нагрузки котла ограничено. или предотвращается данным изобретением Р·Р° счет применения устройств, которые РјРѕРіСѓС‚ изменять массовый расход газа, проходящий РјРёРјРѕ пароперегревателя РїСЂРё любой нагрузке Рё которые регулируются так, чтобы противодействовать естественной тенденции пароперегревателя давать изменяющийся Рё увеличивающийся перегрев РїРѕ мере увеличения нагрузки котла. . Рсследования теплопередачи доказали, что удельная скорость РІ 1 РєРІ. фут/градус между горячим газом Рё трубами увеличивается СЃ увеличением массового расхода газа газа/час/РєРІ. фут среднего сечения потока, Р° РІ регулярным образом. 1 / / / , . РџСЂРё небольшой нагрузке котла температура газа Рё массовый расход газа малы РїРѕ сравнению СЃ тяжелой загрузкой, Р° перегрев, который также является относительно РЅРёР·РєРёРј, может быть повышен Р·Р° счет увеличения массового расхода газа РїСЂРё легкой нагрузке. Это достигается Р·Р° счет изменение пути потока газа через трубы перегревателя так, чтобы РїСЂРё небольшой нагрузке площадь потока или поперечное сечение газового потока были меньше Рё, следовательно, более высокий массовый расход газа. Это увеличивает удельную скорость теплопередачи Рё увеличивает теплопередачу РІ час РЅР° квадратный фут. Таким образом, перегрев выше, чем РѕРЅ был Р±С‹ РІ противном случае, Рё изменения нагрузки перегрева РЅР° котел также уменьшаются или полностью устраняются. Учитывая устройство, как РѕРЅРѕ показано РЅР°: Р РёСЃ. 1 чертежей, печные газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через парогенератор. трубы 18 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубы пароперегревателя Р·Р° три РїСЂРѕС…РѕРґР° последовательно. - , - , - : 1 , 18, . Такое воздействие газового потока РІ данном случае обусловлено вертикальными неподвижными перегородками 40 Рё 42 Рё подвижными перегородками или регуляторами массового расхода 6 , которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны: 40 42 - 6 - : РќР° фиг.1 показаны РґРІРµ подвижные перегородки 44 Рё 46, которые предпочтительно поворачиваются РЅР° 48 Рё опираются РЅР° РѕРїРѕСЂС‹ 52 Рё 54, прикрепленные Рє парогенерирующим трубкам 18. Эти РґРІРµ подвижные перегородки расположены РІ нижней части газового РїСЂРѕС…РѕРґР° или РІ пространстве между неподвижной перегородкой 42. Рё выпускные соединения или ниппели 28. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё отрегулированы, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, печные газы РјРѕРіСѓС‚ течь РёР· печи РїСЂСЏРјРѕ вверх РёР· положения перед коллекторами 24, Рё РѕРЅРё находятся РІ этом положении РїСЂРё полной нагрузке котла РІРѕ время работы. низкая нагрузка котла эти перегородки регулируются, как показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё РїРѕ существу РѕРЅРё работают как сплошная перегородка, простирающаяся вдоль верхних труб нижнего СЂСЏРґР° парогенерирующих трубок, чтобы предотвратить поток газов РёР· печи непосредственно вверх. 75 Рмеются еще три пары подвижных перегородок: РѕРґРЅР° пара над газовым РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј между неподвижной перегородкой 40 Рё стенкой 26, Р° пара сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ газового РїСЂРѕС…РѕРґР° между РґРІСѓРјСЏ неподвижными перегородками 40, 80 Рё 42. Такие перегородки - обозначены цифрами 55 Рё 60 включительно. Эти подвижные перегородки РјРѕРіСѓС‚ иметь положения, обозначенные сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, или пунктирные линии, или любое промежуточное положение между 85. затем газы совершают три последовательных РїСЂРѕС…РѕРґР° через пароперегреватель, Р° положения пунктирной линии позволяют газам совершать РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ РЅР° 90 градусов РІ трех параллельных секциях для полной загрузки котла. Положение полной нагрузки обеспечивает примерно РІ три раза большую площадь потока газа Рё РЅР° РѕРґРЅСѓ треть площадь газового потока. массовый расход РІ положении легкой нагрузки Рё промежуточные положения 95 позволяют градуировать площадь Рё массовый расход между этими пределами. : 1 44 46 48 52 54 18 - 42 28 1 24 1 , 70 , 75 , 40 26, 40 80 42 - 55 60 1, , 85 ' , 90 , 95 . Каждая РёР· описанных выше подвижных перегородок снабжена механизмом для удержания ее РІ открытом или закрытом положении или РІ любом промежуточном положении, чтобы обеспечить любое желаемое управление массовым потоком газов через перегреватель. Р’СЃРµ эти подвижные перегородки показаны РІ перемещении. РІ открытое положение РїСЂРё полной нагрузке РЅР° СЂРёСЃ. 105 4 чертежей. ' 100 105 4 . РќР° рисунках 2, 3 Рё 5 подвижные перегородки показаны РІ промежуточных положениях для нагрузки котла между полной нагрузкой Рё небольшой нагрузкой 110. Отличительной особенностью настоящего изобретения является то, что РІСЃРµ печные газы должны постоянно проходить - поперек Рё охватывают некоторую часть поверхности перегрева, независимо РѕС‚ управления 115, которое осуществляется посредством массового расхода газов СЃ помощью раскрытого здесь устройства. 2, 3 5 110 - , 115 - 6 . РќРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕР±С…РѕРґР° газов РІРѕРєСЂСѓРі поверхностей пароперегревателя Рё, следовательно, нет условий Р·Р° пределами поверхностей пароперегревателя, РІ которых речь идет Рѕ РґРІСѓС… отдельных газовых потоках СЃ такими широко варьирующимися температурами, которые существуют РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° некоторые печи газы обтекают пароперегреватель 125 Регулирующее устройство, позволяющее настолько изменять массовый расход газов через пароперегреватель РІ ответ РЅР° изменения нагрузки котла, что предотвращаются чрезмерные изменения перегрева, показано 180 462 001 схематически РЅР° СЂРёСЃ. 6 чертежей Ссылаясь РЅР° этот СЂРёСЃСѓРЅРѕРє Рё учитывая, что нагрузка котла изменяется РѕС‚ легкой нагрузки РґРѕ полной нагрузки, первое увеличение нагрузки 5) заставляет диафрагменный РїСЂРёРІРѕРґ 62 перемещать заслонки 57 Рё 58 РІ открытое положение. Следующее увеличение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что заслонки 55, 56 , 59 Рё 60 должны быть одновременно переведены РІ открытое положение РїРѕРґ действием оператора 64. Дальнейшее увеличение включает действие оператора 66 РїРѕ открытию заслонок 44 Рё 46. - - ,_beyond 120 , ' 125 , 180 462,001 6 , , 5) 62 57 58 55, 56, 59 60 64 66 44 46. Мембранные РїСЂРёРІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ работать последовательно Р·Р° счет изменений давления жидкости РІ линии 68, вызванных правильной формой площадок 70 Рё 72 пилотного клапана 74 Рё осевым перемещением штоков клапанов подпружиненных РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ 64 Рё 64. 66, может быть усилен механически или гидравлически. 68, 70 72 74 64 66 . Стержень 76 пилотного клапана может приводиться РІ действие РІ ответ РЅР° изменения нагрузки котла СЃ помощью такого устройства, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. Здесь этот стержень соединен СЃ рычагом 78, соединенным СЃ трубкой Бурдона 80, приводимым РІ действие изменениями температуры жидкости РІ капилляре. 82, который сообщается СЃ элементом 84, чувствительным Рє изменениям температуры РІ выпускном коллекторе 12 перегревателя. 76 6 , 78 80 82 84 12. Рычаг 78 также может контролироваться или может управляться исключительно расходомером 86, который использует давление насыщенного пара РІ линии 88 Рё давление РЅР° выходе перегревателя через линию 90 РІ качестве меры расхода пара или нагрузки котла. . 78 , , 86 88 90 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:06:30
: GB462001A-">
: :

462002-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB462002A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 30 августа 1935 Рі. в„– 24222/35. : 30, 1935 24222/35. 462002 Полная спецификация слева: 31 августа 1936 Рі. 462002 : 31, 1936. Полная спецификация принята: 1 марта 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования валков для прядения, скручивания, скручивания Рё подобных машин для производства пряжи или нитей РњС‹, РўРћРњРђРЎ Рќ. Р® РҐРЛЛ Рё ДЖОН Рќ. Р­. Р¤. РҐРЛЛ, РѕР±Р° РёР· компании , Кейли, РІ графстве Йорк (РѕР±Р° Британское гражданство), настоящим 6 заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє производству или изготовлению деревянных валков для использования РІ машинах для прядения, сдваивания Рё скручивания пряжи или нитей РёР· волокнистых материалов, ролики относятся Рє тому типу, периферийные поверхности которых подготовлены путем покрытия податливым материалом, таким как материал, изготовленный РёР· гранулированной РїСЂРѕР±РєРё, образованной клеящими веществами, свойства которых хорошо известны, что позволяет устанавливать РёС… РЅР° периферии деревянного валика для цели указаны. , , , : , , , ( ), 6 : , , , , . РџСЂРё использовании деревянных валков, которые ранее были покрыты кожей Рё использовались для описанных целей, обнаружено, что РєРѕРіРґР° указанное кожаное периферийное покрытие (РїСЂРё ношении) снимается СЃ валика, указанный валик становится более СѓР·РєРѕР№ ширины РёР·-Р·Р° деревянная часть была срезана, чтобы получить загнутые фиксирующие края кожаного покрытия РїРѕ периферии валика. Такое срезание валика уменьшает его ширину, так что РѕРЅ становится слишком СѓР·РєРёРј, чтобы быть эффективным, если РѕРЅ покрыт подготовленной РїСЂРѕР±РєРѕР№, РІ то время как если указанные ролики покрыты подготовленным пробковым материалом шириной оригинального кожаного покрытия, характер РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ материала слишком тонкий, чтобы выдерживать давление, оказываемое РЅР° нити, Рё поэтому края РїСЂРѕР±РєРё отрываются, что значительно снижает эффективность ролик. , ( ) , , , . Наше изобретение относится Рє изготовлению подготовленного валика СЃ пробковым покрытием желаемой ширины РёР· деревянного валика, предварительно покрытого кожей, путем применения кольцевых элементов Рє вырезанным частям указанного валика для приведения его РІ форму. желаемой ширины, чтобы эффективно поддерживать РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ покрытие. - , , 45 - . РџСЂРё подготовке периферийных поверхностей катков, уже 50 бывших РІ эксплуатации Рё имеющих периферийные поверхности, обтянутые кожей, накладываем кольцевой РєСѓСЃРѕРє подготовленной древесины СЃ каждой стороны катка, чтобы привести деревянную часть Рє полная ширина 55 желаемого покрытия РёР· подготовленной РїСЂРѕР±РєРё, которое необходимо для того, чтобы ролик был таким же полезным, как Рё новые ролики, даже включая те, которые покрыты кожей 60 Эти опорные кольцевые элементы, которые РјС‹ применяем для обеспечения ремонта деревянных роликов, как Как указано, РјС‹ предпочтительно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРј РёР· так называемых деревянных листов толщиной РІ РґРІР° или три слоя толщиной 65 РґСЋР№РјРѕРІ, изготовленных обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё разрезаем РёС… РЅР° кольцеобразные или кольцеобразные элементы, которые Р±СѓРґСѓС‚ заполнять предыдущую отрезанную часть ролика. произведено РЅР° обычной мануфактуре 70 СЃ кожаным покрытием, как указано. , 50 , 55 , 60 , , 65 , - 70 . РќР° каждый РёР· роликов Рё СЃ каждой его стороны монтируем РѕРґРёРЅ РёР· указанных кольцевых элементов, который приклеиваем или фиксируем любым клейким веществом 75 или даже прибивая его СЃР±РѕРєСѓ Рє боковым поверхностям ролика Рё захватывая периферию ролика. Увеличенный таким образом валик, РјС‹ монтируем подготовленное РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ вещество Рё закрепляем его РЅР° нем, чтобы готовый таким образом валик можно было использовать РІ машине РїРѕ своему обычному назначению. 75 , 80 . Датировано 29 августа 1935 РіРѕРґР°. 29th , 1935. СЭМЮЭЛ Р­Р™, агент. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования валков для прядения, скручивания, скручивания Рё подобных машин для производства пряжи или нитей РњС‹, РўРћРњРђРЎ НЬЮХРЛЛ Рё ДЖОН (РѕР±Р° британского гражданства), делаем здесь следующее: 8 1 РЈРЛЛ, РѕР±Р° РёР· , заявляют Рѕ сути этого изобретение Рё работы, Кейли, РІ графстве Йаорк, каким образом РѕРЅРѕ должно быть сформировано, цена 4 6 462 002, должна быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё подтверждена следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє производству или производство деревянных валков для использования РІ машинах для прядения, сдваивания Рё скручивания пряжи или нитей РёР· волокнистых материалов, РїСЂРё этом упомянутые ролики относятся Рє тому типу, Сѓ которых РёС… петипиферические поверхности подготовлены путем покрытия податливым материалом, например, материалом, изготовленным РёР· гранулированная РїСЂРѕР±РєР°, образованная клеящими веществами, которые хорошо известны Рё позволяют устанавливать ее РЅР° периферию деревянного валика для указанных целей. , , , ( ), 8 1 , , , 11- 4 6 462,002 , : , , , , . РџСЂРё использовании деревянных валков, которые ранее были покрыты кожей Рё использовались для описанных целей, обнаружено, что РєРѕРіРґР° указанное кожаное периферийное покрытие (РїСЂРё ношении) снимается СЃ валика, указанный валик становится более СѓР·РєРѕР№ ширины РёР·-Р·Р° деревянная часть сена обрезана, чтобы получить перевернутые фиксирующие края кожаного покрытия РїРѕ периферии валика. Такое срезание валика уменьшает его ширину, так что РѕРЅ становится слишком СѓР·РєРёРј, чтобы быть эффективным, если РѕРЅ покрыт подготовленной РїСЂРѕР±РєРѕР№, РІ то время как, если указанные ролики покрыты подготовленным пробковым материалом шириной оригинального кожаного покрытия, характер РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ материала слишком тонкий, чтобы выдержать давление, оказываемое РЅР° головки, Рё поэтому края РїСЂРѕР±РєРё сильно отламываются. снижение эффективности ролика. , ( ) , - , ', , . Наше изобретение относится Рє изготовлению подготовленного валика СЃ пробковым покрытием желаемой ширины РёР· деревянного валика, предварительно покрытого кожей, путем применения кольцевых элементов Рє вырезанным частям указанного валика для приведения его РІ нужное состояние. желаемой ширины, чтобы эффективно поддерживать РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРµ покрытие. - , , - . Для того, чтобы наше упомянутое изобретение можно было легко понять, РјС‹ приложили Рє настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих его, РЅР° который СЃ помощью цифр Рё Р±СѓРєРІ сделаны ссылки РІ сопроводительном листе чертежей, РЅР° которых: , , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РґРІСѓС… роликов, установленных РЅР° РёС… металлической РѕСЃРё, РѕРґРёРЅ показан РІ вертикальной плоскости, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ разрезе, чтобы можно было увидеть применение Рє РЅРёРј наших усовершенствованных устройств. 1 , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ роликов, показанных РЅР° фиг.1, если смотреть справа налево РЅР° указанной фигуре. 2 1 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан фрагмент ролика Рё его периферийная часть СЃ добавленными деталями, которые РјС‹ используем, Рё окончательное периферийное покрытие, размещенное РЅР° нем, как описано ниже. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен фрагмент периферийной части ролика, показанный РІ разрезе для того, чтобы можно было видеть формирование периферии Рё ее заплечиковых частей для размещения наших усовершенствованных деталей. 70 Ролики установлены хорошо известным образом РЅР° РёС… металлические РѕСЃРё , как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. 4 70 1 2. РџСЂРё реализации нашего изобретения боковые поверхности Р°' Рё Р°' периферийной поверхности валика 75 предварительно были обрезаны для получения кожаного покрытия Рё, следовательно, РІ каждом случае имели выступ СЃ, Рё это сокращение ролик таков, что деревянная часть 80 внутри периферии Р° является прочной Рё достаточно прочной, чтобы принимать наши крепления деревянных кольцевых элементов , '. , 75 ' ' , 80 , '. Эти деревянные кольцевые элементы изготовлены РёР· так называемой фанеры 85, поэтому РёС… можно разрезать РґРѕ аексикилярной формы, РЅРµ расщепляя РёС… деревянную структуру, которую РѕРЅРё сохраняют РІ твердом состоянии. 90 размещаться РЅР° плечах СЃ Рё РЅР° боковых поверхностях Р°' Рё Р°' роликов , РіРґРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть приклеены или - иным образом закреплены - любым подходящим клеящим веществом - для того, чтобы, РєРѕРіРґР° 95 РѕРЅРё высохнут Рё зафиксированы, РѕРЅРё могли иметь периферийные поверхности -Р°, СЃРЅРѕРІР° сделанные гладкими Рё эффективными, - для нанесения покрытия РёР· РїСЂРѕР±РєРё или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ податливого материала - который РІ настоящее время производится коммерчески РІ 100 больших количествах кольцевой Рё желаемой формы, чтобы плотно прилегать Рє периферии Р°, как требуется. - 85 90 ' ' - - - 95 -, - - 100 . РџСЂРё необходимости РјС‹ можем использовать РіРІРѕР·РґРё РІ нескольких положениях, чтобы прикрепить кольцевые элементы - Рё ' Рє поверхностям Р° Рё Р° роликов Рђ'. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё РІ чем таким же образом, чтобы то же самое было выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 105 - ' , ' , - 110 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:06:32
: GB462002A-">
: :

462003-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB462003A
[]
Р РёС‚ Р­Р Р’Р• РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, 3 , 292, , , , 13, британский субъект, Рё , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , Лондон, 1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований или модификаций конвейеров, описанных РІ описании нашего патента в„– , 3 , 292, , , , 13, , , , , , , , 1, : . 398,01,7. 398,01,7. Согласно настоящему изобретению СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ провисающая гибкая бесконечная лента или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ расположена Рё приспособлена для загрузки РЅР° наклонный конвейер пластинчатого типа, тем самым обеспечивая безопасную транспортировку изделий указанным конвейером РїРѕРґ относительно крутым углом, для пример 60 . -, , 60 . Конвейер бесконечного цепного Рё пластинчатого типа можно легко направить РІ любом желаемом направлении, поэтому необходимо только предусмотреть направляющие необходимой конфигурации, чтобы заставить конвейер проходить РїРѕ подходящей РєСЂРёРІРѕР№ РѕС‚ горизонтальной секции подачи 462003 Рє восходящая часть. , 462003 . Затем провисающую ленту размещают так, чтобы РѕРЅР° загружалась РЅР° конвейер, Рё предметы, переносимые РёРј, РІ точке или около точки, РіРґРµ начинается указанная кривая. 80. Провисающая лента может быть утяжелена, приведена РІ движение Рё иным образом расположена, РїРѕ существу, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ нашей вышеупомянутой спецификации. , , 80 , . Планчатый конвейер может быть такого типа 35, РІ котором простые деревянные или металлические рейки установлены РЅР° приводных цепях таким образом, чтобы образовывать РїРѕ существу непрерывную поверхность, или рейки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 35 , . Цепи РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 40 . Конвейеры РІ соответствии СЃ изобретением СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ без труда обрабатывать смешанные изделия самых разных размеров Рё форм. 45 Датировано 30 августа 1935 РіРѕРґР°. 45 30th , 1935. ДЖЕНСЕН Р РЎРћРќ, 77, Чансери-лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. & , 77, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся конвейеров. РњС‹, ХЬЮБЕРТ РЈРЛЬЯМ КЭДМАН, РґРѕРј 292, Эйвери Хилл Р РѕСѓРґ, Элтем, Лондон, 13, британский субъект, Рё , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , Саутварк, Лондон, 1, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 292, , , , 13, , , , , , , , 1, , :- Настоящее изобретение касается модификаций или усовершенствований конвейерных устройств, изложенных РІ описании нашего патента в„– 398017. Р’ этом описании описано использование бесконечной конвейерной ленты РІ качестве собственно конвейера. 398,017 . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию вышеупомянутых устройств, РІ которой собственно конвейер представляет СЃРѕР±РѕР№ бесконечный конвейер пластинчатого типа. -. РўРѕ есть согласно изобретению СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ провисающая гибкая бесконечная лента расположена Рё приспособлена для самой загрузки РЅР° наклонный конвейер пластинчатого типа 70. , , " 4 4 4 6 70 . Такой конвейер может состоять РёР· поперечных планок, закрепленных РЅР° приводных цепях Рё направляемых РІ требуемом направлении СЃ помощью неподвижных направляющих соответствующей конфигурации. раздел. 75 , - - -. Предпочтительно полоса провисания имеет РІРёРґ, описанный РІ качестве примера РІ вышеупомянутом описании 80, то есть РѕРЅР° снабжена грузами, предпочтительно поперечными металлическими планками, заключенными РІ поперечные карманы или гофры, образованные РЅР° ленте провисания или прикрепленные Рє ней. вариант осуществления изобретения РІ качестве примера теперь будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Дата заявки: 30 августа 1935 Рі., в„– 24235/35. 80 , , , , 85 , : : 30, 1935 24235/35. (Дополнительный патент Рє в„– 398,017: РѕС‚ 4 августа 1932 Рі.) Полная спецификация слева: 6 августа 1936 Рі. ( 398,017: 4, 1932) : 6, 1936. Полная спецификация принята: 1 марта 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования, относящиеся Рє конвейерам 462,003 РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен более или менее схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ конвейерной установки, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 представлен подробный РІРёРґ РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, показывающий часть конвейера СЃ опирающейся РЅР° него провисающей лентой РІ продольном разрезе. . 462,003 1 , 2 , , . Устройство конвейера РІ целом аналогично показанному РІ вышеупомянутом описании Рё предназначено для транспортировки изделий СЃ нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ пола 1 РЅР° более высокий уровень пола 2. Сам конвейер 3 имеет РїРѕ существу горизонтальную секцию подачи или загрузки 4, длина которой будет зависеть РѕС‚ обстоятельств. Например, РѕРЅ может простираться, как показано пунктирными линиями, РґРѕ 41 РґСЋР№РјР°. Также может существовать РїРѕ существу горизонтальная разгрузочная секция 5 СѓРґРѕР±РЅРѕР№ длины. РћРЅР° может, например, простираться РґРѕ 5 футов. - 1 - 2 3 4 , , , 41 - 5 - , , 5 '. Конвейер, как показано РЅР° фиг.2, содержит СЂСЏРґ деревянных планок 6, расположенных РїРѕ ширине конвейера Рё расположенных РЅР° коротких интервалах РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° так, чтобы образовывать РїРѕ существу непрерывную поверхность. , 2, 6 . -Эти планки установлены РЅР° концах или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё РЅР° фланцевых проушинах 7, заодно СЃРѕ звеньями цепи 8 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали. Рмеются РґРІРµ цепи, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой стороне конвейера или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, Рё РѕРЅРё направляются РїРѕ направляющим, например, РїРѕ загнутым фланцам. 9 уголков 10 СЃ помощью фланцевых роликов 11, установленных РЅР° звеньях 12 цепей. - 7 - 8 -, , 9 10, 11 - 12 . Направляющие 10 имеют такую форму, чтобы направлять цепи Рё вместе СЃ РЅРёРјРё планки РІ необходимом направлении как РІ рабочем, так Рё РІ обратном полете. Таким образом, конвейер 3 может быть ограничен, РІ частности, для прохождения РїРѕ подходящей РєСЂРёРІРѕР№ РѕС‚ секция подачи 4 Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подъемной секции. РќР° концах конвейера цепи передвигаются РїРѕ звездочкам 13, 14, РёР· которых РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ пары РјРѕРіСѓС‚ приводиться известным образом. Для регулировки натяжения цепей действуют винтовые средства. РЅР° звездочках РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены, например, колеса 13. - 10 , , , , 3 , 4 , - 13, 14 , - , 13, . Провисающая лента 15 устроена так, чтобы загружаться РЅР° конвейер 3 Рё предметы, переносимые РёРј, РІ точке или около нее, РіРґРµ начинается кривая, ведущая РѕС‚ секции подачи Рє восходящей секции. Как показано, провисающая лента утяжелена, приводится РІ движение Рё иным образом расположена РїРѕ существу. как описано РІ вышеупомянутой спецификации. Таким образом, РѕРЅ состоит РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ ремня 16 (фиг. 2), Рє которому прикреплены карманы или петли 17 жесткого ремня, простирающегося РЅР° РІСЃСЋ ширину ремня, Рё полукруглых стальных стержней 18 длиной несколько меньше . , чем ширина ремня. Провисающая лента 15 приводится РІ движение бесконечной лентой 19, которая сама приводится РІ движение 20 Рё натягивается грузами 21. 15 3 , , substan56 16 ( 2) 17 - 18 - 15 19 20 21. Конвейерное устройство, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ описанному 65, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ без труда обрабатывать смешанные предметы самых разных размеров Рё форм Рё поднимать РёС… РїРѕРґ сравнительно крутым углом, например 600. Конвейерное устройство 70 также может быть разработано РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , если необходимо, для снижения. 65 , 600 70 , , . Пластинчатый конвейер 3 может быть сконструирован Рё расположен иначе, чем РІ примере 75. Например, можно использовать металлические планки, Рё РїСЂРё желании планки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° более широком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р’ некоторых случаях может быть выгодно предусмотреть дополнительную бесконечная лента, проходящая РІРѕРєСЂСѓРі пластинчатого конвейера Рё вместе СЃ РЅРёРј. Пластинчатый конвейер может состоять РёР· более чем РѕРґРЅРѕРіРѕ набора бесконечных цепей Рё планок. - 3 75 , , , , 80 - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения -85 Рё то, каким образом его следует осуществлять - -85 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:06:33
: GB462003A-">
: :

462004-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB462004A
[]
НЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 30 августа 1935 Рі. в„– 24245135. : 30, 1935 24245135. Полная спецификация слева: 29 мая 1936 Рі. : 29, 1936. Полная спецификация принята: 1 марта 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторных батарей. РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Грейт-РљРёРЅРі-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 19, Рё ДЖОРДЖ ДУГЛАС СПЕНСЕР, британский подданный, член компании. адрес, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє электрическим аккумуляторным батареям того типа, РІ которых выступы РЅР° верхних концах пластин расположены так, чтобы проходить через прорези РІ краевых частях крышки или крышки. секции Рё соединены РІ соответствующие РіСЂСѓРїРїС‹ металлическими стержнями, прикрепленными Рє внешним концам выступов, причем края крышки или секции крышки имеют такую форму, что РѕРЅРё образуют СЃ прилегающей частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° желоба для вмещения указанных выступов Рё бары. , , , , , 19, , , ' , : , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции крышки, которая облегчает операции РїРѕ ремонту аккумулятора. . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ конструкцию, РІ которой крышка или секции крышки состоят РёР· РґРІСѓС… частей, Р° именно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё планки СЃ прорезями, причем последняя приспособлена для приема выступов пластины. , , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения крышка выполнена РёР· множества одинаковых секций, каждая РёР· которых приспособлена для закрытия РѕРґРЅРѕРіРѕ отсека РІ аккумуляторном отсеке. , . Каждая секция содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, которая предпочтительно выполнена полой РЅР° нижней стороне. . Размеры этой детали таковы, что 35 РѕРЅР° РЅРµ переходит СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, Р° оставляет зазор РЅР° каждом конце. Секция завершается парой полосок, каждая РёР· которых имеет прорези или выполнена РІ РІРёРґРµ гребенки. такой формы, что выступы пластины 40 РјРѕРіСѓС‚ проходить через нее, РїСЂРё этом полоски занимают пространство между концами РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Полоски расположены так, чтобы лежать РІ плоскости, совпадающей СЃ нижней стороной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части 45 или прилегающей Рє ней. , так что между каждым концом последней Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј предусмотрен желоб (основание которого образовано полосой) для размещения концов выступов пластины, соединительных планок Рё (если используется) 50 пластикового материала РІ которые встроены стержни Рё выступы. 35 , - 40 , 45 , , ( ) , , ( ) 50 . Выполняя полосы отдельно РѕС‚ основных частей, Р° РЅРµ РІ РІРёРґРµ цельных фланцев, как раньше, РјС‹ можем облегчить демонтаж аккумулятора, РєРѕРіРґР° его необходимо вскрыть для ремонта. , , 55 . Датировано 29 августа 1935 РіРѕРґР°. 29th , 1935. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся электрических аккумуляторных батарей. РњС‹, Джо РЎ.Р•. РџСѓ Лу РЎ. РђСЃ 13 , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Грейт-РљРёРЅРі-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 19, Рё ДЖОРДЖ ДУГЛАС СПЕНСЕР, британский подданный. РїРѕ адресу Компании настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , 13 , , , , 19, , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим аккумуляторным батареям, РІ которых выступы РЅР° верхних концах пластин выполнены СЃ возможностью прохождения через прорези РІ краевых частях крышки или секциях крышки Рё соединены РІ соответствующие РіСЂСѓРїРїС‹ металлическими стержнями, прикрепленными Рє внешней поверхности. концы выступов, края крышки или секции крышки имеют такую форму, что РѕРЅРё образуют СЃ прилегающей частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° желоба Р
Соседние файлы в папке патенты