Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 18366

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
729.76 Кб
Скачать
755778-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755778A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Рзобретатели: ФРАНК Р¤РР›РРџРџ ГРРРќРЎРџРђРќ Рё РАЛЬФ ДЖОЗЕФ ГАЛЛ 755 778 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 1 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 755,778 : 1, 1954. в„– 16169/54. 16169/54. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2( 3), РЎ 3 Рђ 1 РћРђ( 4 Р“:5 Рљ), РЎ 3 РђР» РћР• 3 Дл, РЎ 3 РђР» РћР• 4 (Рђ 5 Рђ: Р’ 2: РЎ), РЎ 3 Рђ 1 РћР• 5 Р•, РЎ 3 Рђ 13 Рђ 3 (Рђ 4:Р’ 1:Р›). :- 2 ( 3), 3 1 ( 4 :5 ), 3 3 , 3 4 ( 5 : 2: ), 3 1 5 , 3 13 3 ( 4: 1:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод эпоксидирования РњС‹, , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 1105, , Сан-РҐРѕСЃРµ, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 1105, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ эпоксидирования этиленовых соединений Рё, РІ частности, эфиров самих алифатических олефиновых ненасыщенных жирных кислот. Р’ широком аспекте эпоксидирование включает реакцию РІ точке ненасыщенности этиленового типа РІ углеродном соединении, РїСЂРё которой ненасыщенная СЃРІСЏР·СЊ осуществляется путем присоединения кислорода превратился РІ оксирановое соединение. , . Было предложено множество методов эпоксидирования. Например, РЅР° этиленовую СЃРІСЏР·СЊ воздействовали путем использования пербензойной кислоты РІ неводном растворителе, таком как хлороформ, Рё надуксусной кислоты, используемой РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. РњРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ органические перкислоты были признаны эффективными РІ качестве эпоксидирующих агентов. , перфталевые Рё перкамфорные Рё РґСЂСѓРіРёРµ. , - , , . Р’ общем, было обнаружено, что эпоксидирование олефинового соединения лучше всего протекает РїСЂРё использовании надуксусной кислоты Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных персоединений. Сверн РІ патенте РЎРЁРђ 2411762 рекомендует проводить эпоксидирование РІ ацетоне, тогда как Терри Рё Уиллер РІ 2458484 выполняют эпоксидирование РїСЂРё интенсивном перемешивании. РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора надуксусной кислоты Рё нерастворимого длинноцепочечного олефинового материала. РЎРј. также ., 67, 412-414 (1945). Р’СЃРµ эти исследователи признают необходимость поддержания относительно РЅРёР·РєРёС… температур, чтобы способствовать образованию СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ соединения. Рё уменьшить образование РїРѕ олефиновой СЃРІСЏР·Рё, РІ конечном счете, дигидроксисоединения 3 45 6 . , , 2,411,762, , 2,458,484 67, 412-414 ( 1945) , , 3 45 6 . С‡ РјРЅРµ 35. 35. или гликоль РёР·-Р·Р° образования гидроксиацетоксисоединения. , - . Однако СЃ практической Рё коммерческой точки зрения водная перуксусная кислота предпочтительна РІ качестве эпоксидирующего агента РёР·-Р·Р° ее легкого образования РёР· СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, ледяной или РІРѕРґРЅРѕР№, или РёР· СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида путем простой реакции СЃ водным раствором перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё, поскольку последний теперь доступен РІ высоких весовых концентрациях, для использования доступны соответствующие высокие концентрации перкислоты. , , , , , , . РљРѕРіРґР° олефиновая СЃРІСЏР·СЊ реагирует СЃ органической перкислотой, можно получить РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° РёР· РґРІСѓС… конечных продуктов; РѕРґРЅРѕ РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ оксирановое соединение, которое можно широко проиллюстрировать как ---, то есть СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ соединение , РґСЂСѓРіРѕРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ гликоль или его РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ, первое РёР· которых представлено ---. Это возможные конечные продукты, независимо РѕС‚ любые теоретические соображения относительно механизма РёС… образования, хотя РІ целом можно считать, что оксирановое кольцо открывается РїСЂРё получении гликоля РїРѕ реакции СЃ РІРѕРґРѕР№ или РїСЂРё получении гидроксиацетоксисоединения РїРѕ реакции СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой. , ; ---, , , , --- , , , . Р’ реакции эпоксидирования для определения эффективности реакции важны несколько факторов. РћРґРёРЅ РёР· РЅРёС… - это количество олефинового соединения, которое изменилось РІ реакции; РґСЂСѓРіРѕР№ — это количество полученного продукта, который существует РІ оксирановом состоянии, то есть выход СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, Р° третий — это количество использованной перкислоты. , ; , , , . РЎ коммерческой точки зрения эпоксидированные соединения полезны РІ качестве пластификаторов Рё стабилизаторов для некоторых полимеров, таких как поливинилхлоридные смолы, РІ качестве промежуточных продуктов реакции Рё модификаторов СЃРјРѕР». Для РјРЅРѕРіРёС… РёР· этих применений остаточная ненасыщенность СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ продукта является вредной Рё часто критической. РёР·-Р·Р° склонности Рє пожелтению РїРѕРґ воздействием тепла Рё света. Существующие методы эпоксидирования РЅРµ идеальны для производства конечного продукта СЃ желаемым РЅРёР·РєРёРј количеством ненасыщенности Рё максимальным содержанием СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы. , , 2 755,778 , . Настоящее изобретение дает соединение СЃ высоким содержанием СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы вместе СЃ РЅРёР·РєРѕР№ остаточной ненасыщенностью. Р’ то время как существующие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ эпоксидирования обычно являются неэкономичными РїСЂРё практическом применении, поскольку РІ РЅРёС… используется избыток реагента РґРѕ 20%, настоящее изобретение эффективно работает СЃ практически теоретическим количеством реагента. 20 % , . Задачей изобретения является проведение реакции эпоксидирования РІ выбранных условиях СЃ высокой степенью эффективности, так что требуется немного больше, чем стехиометрическое количество надкислоты. , . Целью изобретения также является использование РІ качестве реагента эпоксидирования надуксусной кислоты высокой концентрации, которую РІ настоящее время экономично получают РёР· перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° высокой концентрации, СЃ последующей большей эксплуатационной эффективностью Рё легкостью извлечения СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты для повторного использования. , . Р’ широком аспекте изобретение включает. , . три важных фактора: : 1
Смешивание олефинового соединения с органической перкислотой при относительно низкой температуре. . 2
Проведение основной части реакции эпоксидирования при умеренной температуре. . 3
Завершение эпоксидирования РїСЂРё температурах, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считались относительно высокими для этой реакции. РЎРј. 67, . 67, . 412. 412. Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ эпоксидирования длинноцепочечных алифатических олефиновых карбоновых кислот, сложных эфиров карбоновых кислот Рё спиртов, имеющих РїРѕ меньшей мере 10 атомов углерода РІ цепи, который включает смешивание эпоксидируемого соединения РїСЂРё температуре ниже 30°С РїРѕ существу СЃ теоретическим количеством органическую перкислоту, необходимую для эпоксидирования вступающих РІ реакцию этиленовых связей, перемешивая реакционные смеси РІ течение примерно 1-3 часов РїСЂРё температуре ниже 25°С, Р° затем нагревая реакционную смесь РїСЂРё температуре РѕС‚ 500°С РґРѕ 60°С РІ течение периода 2-2 часа для завершения реакции. , 10 30 , - 1 3 ' 25 500 60 2 - 2 . Хотя органические перкислоты обычно можно использовать РІ качестве эпоксидирующих агентов, РЅР° практике будет обнаружено, что перуксусная кислота является эпоксидирующим агентом, обычно 6 , Рё эта кислота использовалась РІРѕ всех примерах, приведенных ниже. , , , 6 , . Перуксусная кислота может быть эффективно получена путем взаимодействия СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты СЃ водным раствором перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ присутствии около 1% серной кислоты РІ качестве катализатора реакции. Реакция протекает СЃ ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой или водным раствором СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может быть коммерческой 27. 5% или 100% РїРѕ объему продукта или РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ водные растворы СЃ высоким содержанием пероксида, например, РѕС‚ 50% РґРѕ% 102. Перуксусная кислота может быть получена аналогичным образом реакцией СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида СЃ перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем окисления альдегидов 70, как описано РІ патенте РЎРЁРђ. патент 2314385 или методом, описанным РІ патенте РЎРЁРђ 2490800. ' ' ' 1 % 27 5 % 100 , , 50 % % 102 , 70 2,314,385 2,490,800. РџСЂРё использовании полученного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора перуксусной кислоты РІ качестве эпоксидирующего агента необходимо нейтрализовать любую сильную кислоту, например. , 75 , . серная кислота, присутствующая РІ качестве катализатора РїСЂРё его образовании. Это можно сделать либо путем нейтрализации содержащейся серной кислоты щелочью, такой как каустическая СЃРѕРґР°, либо путем буферизации раствора таким материалом, как ацетат натрия. , , , 80 . Р’ предпочтительной рабочей процедуре настоящего изобретения перуксусную кислоту СЃ высоким содержанием перкислоты, то есть кислоту, полученную РёР· 50% или 90% пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, смешивают СЃ 85-олефиновым соединением РїСЂРё температуре ниже . Это смешивание следует проводить либо достаточно медленно Рё РІ течение длительного периода времени или РїСЂРё охлаждении, особенно необходимая мера предосторожности, если перкислота изготовлена РёР· 90 перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ концентрацией 50 % или выше. После смешивания реагентов РїСЂРё перемешивании систему затем дополнительно перемешивают для РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ трех часов РїСЂРё температуре ниже 25°С. РџСЂРё большом количестве РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ весом 95 фунтов продление времени реакции сверх этого периода РїСЂРё той же температуре РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє незначительному дальнейшему образованию СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы или Рє его отсутствию, если были получены приблизительные стехиометрические количества перкислоты Рё олефиновых соединений. 100 использовано, - РІ это время РѕС‚ 80% РґРѕ 90% олефиновой СЃРІСЏР·Рё прореагирует. Если реакцию эпоксидирования проводить РїСЂРё температурах значительно выше 25В°, произойдет раскрытие кольца Рё соотношение гликолевого РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ Рє 105 СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРјСѓ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРјСѓ РІ конечном РїСЂРѕРґСѓРєС‚ будет увеличен. , , , 50 % 90 % , 85 , , 90 50 % , 25 95 , , 100 , - , 80 % 90 % 25 105 . Однако РІ соответствии СЃ принципами настоящего изобретения после того, как реакция эксоксидации очевидно завершается РїСЂРё умеренной температуре 110°С, температуру реакционной смеси повышают РґРѕ относительно высокой температуры РІ диапазоне РѕС‚ 50°С РґРѕ 60°С Рё реакцию продолжают РїСЂРё перемешивании. РІ течение дополнительных 2-2 часов. РЎ помощью этой процедуры 115 доля прореагировавшей олефиновой СЃРІСЏР·Рё увеличивается СЃ 10 РґРѕ 15 % СЃ соответствующим увеличением выхода СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы. Как РЅРё странно, дальнейшая реакция РїСЂРё такой высокой температуре обычно 120 рассматривается РІ качестве ускорения раскрытия кольца эпоксидных соединений РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє чистому увеличению содержания СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы РїРѕ мере завершения реакции Рё последующему снижению остаточной ненасыщенности полученного продукта 125. Следующие примеры приведены РІ качестве иллюстрации изобретения. , 110 , 50 60 2 - 2 115 , 10 15 % , 120 , 125 . Большое количество эфиров высших ненасыщенных жирных кислот было эпоксидировано 40'-избытком 40%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора перуксусной кислоты путем добавления перуксусной кислоты Рє сложному эфиру РІ течение 1 часа Рё поддержания температуры ниже 25°С. Реакция протекала. РїСЂРё перемешивании еще три часа РїСЂРё температуре РІ пределах 20 РЎ. 40 ' 40 % 130 755,778 1 , 25 20 . Эпоксидированные продукты затем тестировали для определения степени эпоксидирования, С‚. Рµ. процента сырого продукта, прореагировавшего РЅР° , Р° также выход СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, С‚.Рµ. эффективность реакции эпоксидирования. 25 50 60 , 2 , , 10 , , ., . ТАБЛРЦА Соединение Метилолеат Хлопковое масло Олеилолеат Соевое масло Оливковое масло Бутилолеат Йодное избыточное число Перкислота 83,7 96,6 88,6 0 70,0 72 4 Йодное число Эпоксидированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ 2,5 3,8 1,8 3,0 3,7 1,4 Эпоксидная смола Выход вступившей РІ реакцию СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы 4,33 84 97 . 83.7 96.6 88.6 0 70.0 72 4 2.5 3.8 1.8 3.0 3.7 1.4 4.33 84 5 97. 4
.70 82 0 96. .70 82 0 96. 4.27 80 8 98. 4.27 80 8 98. 6
.50 83 0 97 8 4.2 4.2 91.4 97. .50 83 0 97 8 4.2 4.2 91.4 97. 97 98. 97 98. Метиловый эфир соевых жирных кислот Бутиловый эфир соевых жирных кислот Метиловый эфир жирных кислот хлопкового семени 126 4 84,7 93,5 1,3 3,4 2,0 5,6 76,7 99. 126 4 84.7 93.5 1.3 3.4 2.0 5.6 76.7 99. 4.1 80 0 96. 4.1 80 0 96. 4.6 83.0 98. 4.6 83.0 98. Бутиловый эфир жирных кислот хлопкового семени 83,0 4 1 2 4,0 81,5 98 5 Приведенная выше процедура обычно применима Рє сложным эфирам ненасыщенных (этилен) алифатических кислот указанного выше типа, например, кислот семян хлопчатника Рё соевого масла. Ненасыщенная кислота может быть этерифицирована. СЃ одноатомным или многоатомным спиртом, например, низшим одноатомным спиртом или глицерином. Как отмечалось выше, встречающиеся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ глицеридные масла РјРѕРіСѓС‚ быть эпоксидированы непосредственно. Хотя РІ иллюстративных примерах используется 40%-ный водный раствор перуксусной кислоты, РІ качестве эпоксидирующий реагент так же эффективен, как Рё % продукта. 83.0 4 1 2 4.0 81.5 98 5 () ., , , 40 % , % . Хотя было показано добавление перкислоты Рє олефину, олефин также может быть добавлен Рє перкислоте. Было обнаружено, что использование поверхностно-активных веществ 30 полезно для снижения межфазного натяжения, РєРѕРіРґР° олефин Рё перкислота смешиваются лишь частично. , 30 . Аналогичными методами ненасыщенные жирные кислоты Рё ненасыщенные алифатические спирты типа 35, упомянутые выше, РјРѕРіСѓС‚ быть эпоксидированы СЃ получением эпоксидированных конечных продуктов СЃ очень РЅРёР·РєРёРј йодным числом Рё очень РЅРёР·РєРѕР№ остаточной ненасыщенностью вместе СЃ высокой долей ненасыщенной кислоты, прореагировавшей СЃ 40. СЃ показанными выше ненасыщенными эфирами температуру реакционной смеси повышают РґРѕ диапазона РѕС‚ 50°С РґРѕ 60°С для завершения эпоксидирования. Результаты были следующими: 45 Соединение олеиновой кислоты Олеиловый СЃРїРёСЂС‚ ТАБЛРЦА . , 35 40 , 50 60 : 45 . Йодное число продукта эпоксидирования 4,2 6,0 Эпоксидная смола 4,3 3,1 1 % Эпоксидная смола Выход 80. 4.2 6.0 4.3 3.1 1 % 80. 68. 68. Новый СЃРїРѕСЃРѕР± эпоксидирования, описанный РІ настоящем документе, РІ целом применим Рє длинноцепочечным алифатическим олефиновым ненасыщенным жирным кислотам, РёС… эфирам РѕРґРЅРѕ-, РґРІСѓС…- Рё трехатомных спиртов Рё алифатическим олефиновым ненасыщенным длинноцепочечным алифатическим спиртам, имеющим РїРѕ меньшей мере 10 атомов углерода РІ цепи. , -, 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:47:54
: GB755778A-">
: :

755779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 3, 1954. в„– 16460/54. 16460/54. Заявление подано РІ Германии 3 РёСЋРЅСЏ 1953 РіРѕРґР°. 3, 1953. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (5), Р  3 Рў 2. : - 2 ( 5), 3 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Полиэфирные эластомеры, модифицированные диизоцианатом. РњС‹, , Леверкузен-Байерверк, Германия, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. то, посредством чего РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє высокомолекулярным сшитым эластомерным продуктам Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… производства. - , , -, , , , , : - . Р’ британском патенте в„– 700608 описан СЃРїРѕСЃРѕР± производства эластомерных продуктов, который включает реакцию дегидратированного органического линейного полиэфира СЃ числом РћРќ РѕС‚ примерно 20 РґРѕ примерно 80, полученного РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕР№ насыщенной дикарбоновой кислоты или гидроксикарбоновой кислоты, необязательно РІ смеси СЃ небольшим количеством ароматической или ненасыщенной дикарбоновой кислоты Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ гликоля, необязательно РІ смеси СЃ небольшим количеством полифункционального амина или аминоспирта, СЃ таким количеством органического диизоцианата, что имеется избыток 20–250 процентов РіСЂСѓРїРї над РІ количестве, которое необходимо для объединения СЃ РћРќ-группами сложного полиэфира, смешивание СЃ изоцианат-модифицированным полиэфиром РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию неполимерного Рё РЅРµ выделяющего формальдегид гликоля РІ такой пропорции, что избыток свободных РіСЂСѓРїРї будет после реакции СЃ гликолем , быть уменьшено РґРѕ количества, которое представляет СЃРѕР±РѕР№ количество диизоцианата, составляющее РЅРµ более 4 процентов РїРѕ массе РѕС‚ массы РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ полиэфира, Рё реакцию гликоля СЃ изоцианат-модифицированным полиэфиром РїСЂРё формовании смеси. Рспользуются гликоли, РЅРµ выделяющие формальдегид. Примерами этого процесса являются 1,4-бутандиол, триметиленгликоль Рё С…РёРЅРёС‚. Р’ этом процессе находятся цепи модифицированного изоцианатом полиэфира? 700,608 20 80 , , 20250 , - --- , 4 , - - 1,4-, - ? 55,779 увеличена РІ длину Р·Р° счет соединения уретановыми группами; дополнительные изоцианатные РіСЂСѓРїРїС‹ затем реагируют СЃ атомами РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІРЅРѕРІСЊ образованных уретановых РіСЂСѓРїРї, образуя поперечные СЃРІСЏР·Рё РІ молекуле. 55,779 ; - . Р’ настоящее время обнаружено, что новые Рё ценные высокомолекулярные сшитые эластомерные продукты РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем взаимодействия линейных полиэфиров, полученных РёР· алифатических дикарбоновых кислот Рё гликолей, СЃ диизоцианатами Рё гликолями, РґРІРµ гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹ которых разделены РґРІСѓРјСЏ ароматическими кольцевыми системами. которые РјРѕРіСѓС‚ быть конденсированы Рё которые РјРѕРіСѓС‚ дополнительно содержать сложноэфирную РіСЂСѓРїРїСѓ или функциональную РіСЂСѓРїРїСѓ, реагирующую СЃ изоцианатами, например мочевиноуретановую, карбонамидную или сульфонамидную РіСЂСѓРїРїСѓ. - , , , , , . Примером указанного выше гликоля является РґРё-(-гидроксиэтил) эфир 1,5-дигидроксинафталина. Этот эфир можно получить обычными методами путем взаимодействия этиленхлоргидрина СЃ натриевой солью 1,5-дигидроксинафталина или путем взаимодействия РґРІСѓС… молей гликоля. РѕРєСЃРёРґ этилена СЃ 1,5-дигидроксинафталином РІ присутствии каталитических количеств натрия Рё соответствует следующей формуле: - -( -) 1,5dihydroxynaphthalene 1,5-, 1,5- : Рзомеры вышеупомянутого РґРё-Рї-гидроксиэтилового эфира 1,5-дигидроксинафталина также РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению. Другое полезное соединение представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции между РґРІСѓРјСЏ молями этилен-75-хлоргидрина Рё РѕРґРЅРёРј молем 4 4'. -дигидроксидифенил-1,11-циклогексан; этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет формулу: -- 1,5- , 75 4 4 '--,11-; : 3 3 4 755,779 Примером соединения, содержащего РґРІРµ гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹, разделенные РґРІСѓРјСЏ ароматическими кольцевыми системами, которое дополнительно содержит сложноэфирные РіСЂСѓРїРїС‹, подходящие для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению, представляет СЃРѕР±РѕР№ нафталин-1,-дикарбоновая кислота. -($-гидроксиэтил)эфирные гликоли, содержащие РіСЂСѓРїРїС‹ мочевины, можно получить, например, путем взаимодействия 1,5-нафталендиизоцианата Рё гидроксиаминов. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению можно осуществить путем взаимодействия сложного полиэфира, предпочтительно после дегидратации, СЃ некоторым количеством органического соединения. диизоцианата РІ количестве, превышающем количество, необходимое для взаимодействия СЃ концевыми группами Рё взаимодействия полученного диизоцианат-модифицированного полиэфира СЃ соответствующим гликолем, который предварительно может быть частично растворен или суспендирован РІ полиэфире. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения гликоль добавляют Рє полиэфир либо РґРѕ, либо после дегидратации, Р° затем полиэфир подвергают реакции СЃ диизоцианатом РЅР° второй стадии. 3 3 4 755,779 , -,- -($-) 1,5- , , - - , , , . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј вариантом реализации, который особенно полезен, если реакцию необходимо проводить РЅР° временно отдельных стадиях, сложный полиэфир подвергают взаимодействию СЃ количеством диизоцианата, меньшим, чем рассчитанное РЅР° концевые РіСЂСѓРїРїС‹. Затем добавляют определенные выше гликоли. Рё реакция завершается РЅР° второй стадии после добавления дополнительных количеств диизоцианата. Альтернативно, сложный полиэфир подвергается реакции СЃ количеством диизоцианата, превышающим количество, необходимое для реакции СЃ концевыми группами, Рё количество добавленного гликоля. таков, что гликоль остается РІ избытке РїРѕ сравнению СЃ РІСЃРµ еще присутствующими изоцианатными группами. После добавления дополнительных количеств диизоцианата реакция завершается РЅР° второй стадии. , , -, , -' , . Преимущество РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса РїРѕ сравнению СЃ ранее известными методами состоит РІ том, что реакция сшивания протекает СЃ высокой скоростью, поэтому смесь можно удалить РёР· форм Р·Р° короткое время; Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что реакция осуществляется РІ отдельные стадии, что имеет большое значение для процесса формования. РљСЂРѕРјРµ того, реакция сшивки, проводимая СЃ помощью вышеупомянутых гликолей, позволяет производить высококачественные полимерные продукты СЃ превосходными механическими свойствами. даже СЃ диизоцианатами, которые РІ реакции сшивания нормальными гликолями дают продукты лишь среднего качества. - , ; , , - - , - , . Диизоцианатами, особенно подходящими для использования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, являются дифенилметандиизоцианат, Рї-пиэнилендиизоцианат Рё 1,5-нафталиндиизоцианат. Линейные полиэфиры, которые используются РІ качестве исходных материалов РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, получают РёР· алифатических дикарбоновых кислот Рё гликолей. Примеры подходящими кислотами являются адипиновая кислота, янтарная кислота, себациновая кислота Рё тиопропионовая кислота. Р’ качестве гликолей можно использовать этиленгликоль, бутиленгликоль или 1,2-пропиленгликоль. Небольшие количества РґСЂСѓРіРёС… бифункциональных реагентов, Р° также соединения, содержащие РґРІРµ связанные гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹. алифатическими группами Рё ароматическими кольцевыми системами, - можно использовать РїСЂРё конденсации. Рзобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами: , - 1,5- , , , 1,2- , , - : 70 : РџР РМЕР 1. 1. 400 Грамм дифенилметандиизоцианата добавляют Рє 1,7 РєРі полиэфира гликоля адипиновой кислоты (гидроксильное число 56, кислотное число 75 -1), которое было дегидратировано РїСЂРё 120-130°С. Температура повышается РґРѕ 138°С Рё примерно через 15-25 РјРёРЅ. паста, нагретая РґРѕ 120 , состоящая РёР· 300 граммов безводного полиэфира 1,2-пропиленгликолядипиновой кислоты 80 (гидроксильное число 49 Рё кислотное число 1) Рё 110 граммов 1,5-нафталинди-(-гидроксиэтилового) эфира. добавляется Температура повышается РґРѕ 150 РЎ. Как только температура падает, расплав разливается РІ 85 форм Рё затем нагревается РґРѕ 100 РЎ. Смесь можно вынимать РёР· форм через несколько РјРёРЅСѓС‚. Формовки подвергаются дополнительному нагреву РїСЂРё 100 РЎ РІ течение 15 часов. Это высокоэластичные изделия СЃРѕ следующими механическими свойствами: 400 1 7 ( 56 75 -1) 120-130 138 , 15-25 , 120 , 300 1,2- 80 ( 49 1) 110 1,5- -(- ) 150 , 85 100 - 100 15 90 : предел прочности удлинение РїСЂРё разрыве постоянная усадка сопротивление раздиру упругость твердость нагрузка РїСЂРё 300 % удлинение 250 РєРі/СЃРј' 620 % % 43 РєРі/СЃРј' 77 % высоты падения, достигаемой Р·Р° счет СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ отскока РїРѕ РЁРѕСЂСѓ 52 РєРі/СЃРј 2 РџР РМЕР 2. 300 % 250 /' 620 % % 43 /' 77 % - 52 / 2 2. Р°) Рљ 200 граммам полиэфира гликолядипиновой кислоты (гидроксильное число 56 Рё кислотное число) добавляют 11 граммов 1,5-нафталин-РґРё-(,гидроксиэтил) эфира Рё 10 граммов мелкодисперсного РґРёРѕРєСЃРёРґР° кремния СЃ большой площадью поверхности 105. 1 5) Рё обезвоживают РїСЂРё 130 РЎ. После этого обезвоживания добавляют 40 граммов дифенилметандиизоцианата. Температура 110 повышается РґРѕ 148 РЎ. Как только температура падает, массу разливают РІ формы. После нагревания РїСЂРё 100°С РІ течение 24 часов получается РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃРѕ следующими свойствами: предел прочности РїСЂРё растяжении 115, удлинение РїСЂРё разрыве, постоянная усадка, сопротивление раздиру, упругость, твердость: нагрузка РїСЂРё удлинении 300 % 277 РєРі/СЃРј 2. ) 11 1,5---(, ) 10 105 200 ( 56 1 5) 130 , 40 - 110 , 148 100 ' 24 , : 115 : 300 % 277 / 2. 740 % % 34,5 РєРі/СЃРј 2 78,3 % высоты падения, достигаемой Р·Р° счет СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ отскока 76 РїРѕ РЁРѕСЂСѓ 68 РєРі/СЃРј 2 Р±) РўРµ же компоненты РІ следующем гидроксиэтиловом эфире, получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ аналогичными свойствами. 740 % % 34.5 / 2 78.3 % - 76 68 / 2 ) ) , . Р’ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 11497/54 описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± производства эластомерных высокомолекулярных перекрестно-сшитых продуктов РёР· продукта полиприсоединения (Р°) линейного полиэфира или РїРѕ существу линейного полиэфира, содержащего гидроксильные концевые РіСЂСѓРїРїС‹, РїРѕ существу РІСЃРµ РёР· которых получены 70 РёР· алифатической дикарбоновой кислоты Рё гликоля, Рё () количества органического диизоцианата, превышающего количество, необходимое для реакции СЃ указанными гидроксильными группами, что включает добавление Рє указанному продукту полиприсоединения 75 продукта гликоль, содержащий, РїРѕРјРёРјРѕ гидроксильных РіСЂСѓРїРї, функциональную РіСЂСѓРїРїСѓ, отличную РѕС‚ РіСЂСѓРїРї --- или >--, которая реагирует СЃ изоцианатами. Р’СЃРµ примеры гликолей, приведенные РІ настоящей заявке 80, представляют СЃРѕР±РѕР№ алифатические гликоли. - 11497/54 65 4 () , 70 , () , 75 , , --- >--, 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:47:56
: GB755779A-">
: :

755780-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755780A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 755,780 4 '' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 755,780 4 ' ' : 8, 1954. в„– 16771154. 16771154. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 сентября 1953 РіРѕРґР°. , 1953. Полная спецификация опубликована: 29 августа 1956 Рі., : 29, 1956, Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 96, Рђ(2:7 815); Рё 100 (2), РЎ 15 Р“. :- 96, ( 2: 7 815); 100 ( 2), 15 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для очистки бумаги для печати РњС‹, - , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 320 , , - , , , 320 , Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , : - Рзобретение относится Рє устройству для очистки бумаги для печати Рё, РІ частности, для удаления противоофсетного порошкообразного материала или РґСЂСѓРіРѕР№ пыли или РіСЂСЏР·Рё СЃ бумаги перед печатью. , - . - Обычно РЅР° поверхности отпечатанной бумаги предусматривают средства защиты РѕС‚ смещения, чтобы предотвратить размазывание краски, РєРѕРіРґР° свежеотпечатанный материал укладывается РІ стопку, скатывается или иным образом уплотняется. Также часто желательно обеспечить такую защиту РѕС‚ смещения после РѕРґРЅРѕР№ стороны. бумаги, Рё предлагается печатать РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. Р’ качестве противоофсетного средства широко используется порошкообразный крахмал, РїСЂРё этом крахмал находится РІ мелкодисперсной форме, обычно РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 10 РґРѕ 50 РјРёРєСЂРѕРЅ РІ диаметре. Другой гранулированный материал. Можно использовать. Как правило, порошкообразный крахмал или РґСЂСѓРіРѕР№ материал наносят тонким слоем, как правило, равномерно распределяя РїРѕ поверхности бумаги. - - - - , , 10 50 , . Часто желательно пропустить такую мелованную бумагу через печатную машину для дополнительной печати. Таким образом, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне непрерывного полотна бумаги можно напечатать, Р° затем снабдить ее антиофсетным материалом, после чего может оказаться желательным напечатать материал РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. такой бумаги СЃ покрытием, Рё РІСЃРµ это РІ рамках непрерывной печатной операции. Было обнаружено, что присутствие антиофсетного материала РЅР° бумажной массе серьезно мешает правильной работе печатной машины. - , , - . Таким образом, печатные поверхности приобретают покрытие РёР· антиофсетного материала, Рё после сравнительно небольшого количества оттисков оказывается необходимым остановить печатную машину Рё очистить печатные поверхности. РўРѕ же самое относится Рё Рє красочным валикам. - , . Были предприняты различные попытки удалить антиофсетные частицы СЃ бумаги перед печатью. Такие попытки РЅРµ увенчались успехом или привели Рє повреждению бумаги или печатной поверхности. Таким образом, известно, что всасывающие сопла расположены СЂСЏРґРѕРј. поверхность бумаги СЃ целью удаления РіСЂСЏР·Рё или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рыхлого материала СЃ бумаги. Такие средства РЅРµ эффективны для удаления мелкодисперсного антиофсетного материала. Также использовались струи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё комбинация сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё всасывания. - 3 . Чрезвычайно мелкий размер противоофсетных частиц вместе СЃ мощной силой сцепления, удерживающей такие частицы РЅР° бумаге, препятствует удалению мелких частиц известными способами. Как правило, РёР·-Р·Р° РїСЂРёСЂРѕРґС‹ печати существуют электростальтические силы. РљСЂРѕРјРµ того, наэлектризованные частицы, первоначально приложенные Рє бумаге, имеют тенденцию ударяться Рѕ поверхность бумаги СЃРѕ значительной силой Рё прикрепляются Рє бумаге. - , , , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением было обнаружено, что комбинация струи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё Р·РѕРЅС‹ турбулентности РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё всасывания вблизи бумаги эффективна для удаления РіСЂСЏР·Рё Рё, РІ частности, материала, препятствующего смещению, СЃ поверхности бумаги. РѕР±Рµ области всасывания расположены относительно близко Рє бумаге. Струя сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется РЅР° очищаемую бумагу, отраженный РІРѕР·РґСѓС… попадает РІ область СЃ высокой турбулентностью. Струя РІРѕР·РґСѓС…Р° обычно достаточно сильна, чтобы ослабить некоторые противосмещающиеся частицы Рё выбить РёС… РёР· бумаги. бумага. Предусмотрена закрытая область, внутри которой турбулентный РІРѕР·РґСѓС…, наполненный частицами, удерживает противосмещающиеся частицы РІРѕ взвешенном состоянии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° частицы РЅРµ воздействует всасывание, чтобы удалить РёС… РёР· закрытой области. , - - . Р’ более общем аспекте устройство, воплощающее настоящее изобретение, может состоять РёР· единого аксессуара, который может быть прикреплен Рє печатной машине так, чтобы воздействовать РЅР° поверхность бумаги непосредственно перед печатью. бумага, РЅРѕ зазор достаточно мал, чтобы предотвратить выход значительного количества взвешенных частиц РёР· контрольной области, РіРґРµ действуют воздушный поток, турбулентность Рё всасывание. , ' , . Зазор РІ целом будет зависеть РѕС‚ таких факторов, как натяжение бумаги Рё возможная вибрация бумажного листа, давление всасывания Рё сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ целом эффективным считается зазор РѕС‚ 1/16 РґРѕ 1/4 РґСЋР№РјР°. Предпочтителен зазор около 1/8 РґСЋР№РјР°. , , 1/16 1/4 1/8 . Для того чтобы изобретение было понятнее, РѕРЅРѕ будет теперь объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РЅР° которых показана примерная конструкция, воплощающая изобретение. Однако понятно, что РІ конструкцию РјРѕРіСѓС‚ быть внесены существенные изменения, РЅРµ отступая РѕС‚ изобретения. , , , . Обращаясь Рє рисункам: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение части печатной системы, показывающее бумагу, РЅР° которой применено изобретение; Фигура 2' представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІ поперечном разрезе, показывающую устройство, воплощающее настоящее изобретение; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана деталь трубопровода сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, являющегося частью РЅРѕРІРѕР№ конструкции; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь всасывающего сопла, составляющего часть устройства, воплощающего настоящее изобретение. 1 ; 2 ' ; 3 ; 4 . Сначала РЅР° фиг.1 показано бумажное полотно 10, движущееся РІ указанном направлении, причем бумага соответствующим образом натянута Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через валики 11 Рё 12. Предусмотрен дополнительный натяжной валик 13, Р° между валками 12 Рё 13 расположен печатный цилиндр 15. Вместо цилиндрической печати может быть предусмотрена плоская печать, офсетная печать или любой РґСЂСѓРіРѕР№ желаемый тип. 1, 10 , 11 12 13 , 12 13 15 , , , . Понятно, что бумажное полотно 10 может быть покрыто антиофсетным материалом Рё что бумага поступает либо РёР· источника хранения, либо РёР· предыдущей операции печати. Хотя проиллюстрирована непрерывная подача полотна, изобретение также может быть применено Рє листовому материалу, РіРґРµ отдельные листы бумаги подаются РЅР° печать. Также возможно, что бумага 10 является необработанной Рё РЅР° ней есть РіСЂСЏР·СЊ. 10 - , 10 ' . РќР° РїСЂСЏРјРѕРј участке бумаги между валками 11 Рё 12 расположено приспособление для очистки бумаги, обычно обозначенное цифрой 20. Приспособление 20 состоит РёР· удлиненного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21, имеющего боковые стороны 22 Рё 23 Рё нижнюю часть 24. Соединение 21 простирается РЅР° РІСЃСЋ ширину бумаги Рё может состоят РёР· любого жесткого материала, такого как листовой металл, или неметаллического материала, такого как волокно, любой прочный пластик Рё С‚.Рї. Однако листовой металл предпочтителен, поскольку РѕРЅ легкий Рё прочный. РљРѕСЂРїСѓСЃ 21 имеет концы Рё открыт напротив РґРЅР°. Стороны 22 Рё 23 снабжены подходящим материалом, таким как войлок. Таким образом, полоски 26 Рё 27 войлока РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены, например, СЃ помощью цемента, заклепок Рё С‚.Рї. Рє внутренним поверхностям сторон РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Фетровые вкладыши 26 Рё 27 имеют проходящие части 28 Рё 29. Р·Р° свободные края сторон 22 Рё 23 соответственно. 11 12 , 20 20 21 22 23 24 21 - - , , , - 21 , 22 23 26 27 , , 26 27 28 29 22 23 . Вместо войлока можно использовать резину или РґСЂСѓРіРѕР№ материал. Однако войлок удобен Рё экономичен. Подкладки можно Рё РЅРµ использовать. , , , 70 . Глубина, РЅР° которую войлочный материал простирается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, может варьироваться РІ широких пределах, Рё, как показано здесь, войлок простирается почти РґРѕ РґРЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Толщина войлока 75 РЅРµ важна, Р·Р° исключением того, что РѕРЅ должен быть достаточно толстым, чтобы быть самонесущим. РЅР° свободных краях фетр обеспечивает удобный РјСЏРіРєРёР№ край, который РЅРµ повредит бумагу РїСЂРё контакте. 80: Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° соответствующим образом расположены трубки 31 Рё 32. РўСЂСѓР±РєР° 31 предназначена для подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё может иметь существенно меньший диаметр, чем трубка 32. РќР° практике , труба 31 может быть РёР· меди или латуни, хотя может использоваться любой материал 85, как металлический, так Рё неметаллический. РўСЂСѓР±Р° соответствующим образом опирается РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· сторон РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ данном случае РЅР° сторону 22, причем труба 31 расположена так, чтобы иметь РѕРґРЅСѓ часть СЂСЏРґРѕРј СЃ открытой стороной РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РўСЂСѓР±Р° 31 90 снабжена СЂСЏРґРѕРј отверстий 33, через которые может выходить сжатый РІРѕР·РґСѓС…. Отверстия 33 расположены, как правило, вдоль РїСЂСЏРјРѕР№ линии, параллельной РѕСЃРё трубы. Отверстия 33 расположены достаточно близко, так что РїСЂРё РЅР° небольшом расстоянии 95 РѕС‚ трубы мельчайшие порывы РІРѕР·РґСѓС…Р° сливаются РІ практически непрерывный (РїРѕ длине трубы 31) поток вблизи открытой стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 следует отметить, что труба 31 ориентирована так, чтобы располагать выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р°. 100 отверстий 33, как правило, направленных Рє открытой стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё предпочтительно несколько наклоненных Рє противоположной стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 23 Р’СЃРµ крепление снабжено подходящими кронштейнами для установки РЅР° пресс. Полоса 105 36 жесткости предусмотрена для усиления РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 75 80 : 31 32 31 32 , 31 , , 85 -, , 22, 31 31 90 33 33 33 95 ( 31) 2 31 100 33 23 105 36 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, РєРѕСЂРїСѓСЃ закреплен таким образом, что бумага 10 будет располагаться вблизи открытой стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом бумага зачищает свободные края 110 войлоков 2, 6 Рё 27 РЅР° короткие расстояния, как было установлено ранее. Далее Зазор РЅРµ обязательно должен быть одинаковым для сторон 22 Рё 23, Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° зазоры остаются РІ пределах ранее указанных диапазонов, будет обеспечена удовлетворительная заводская работа. 1 2, 10 , 110 2,6 27 22 23 , 115 . РўСЂСѓР±Р° сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 31 будет обеспечивать струю РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ бумаге 10. РўСЂСѓР±Р° 311 может иметь РѕРґРёРЅ конец 37 загерметизированный Рё может иметь шланг 38, подающий РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец трубы 120 необходимый сжатый РІРѕР·РґСѓС…. Диаметры отверстий 33 обычно Р±СѓРґСѓС‚ небольшими. примерно 1/1:6 РґСЋР№РјР°, Р° расстояние между соседними отверстиями может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° примерно 1/2 РґСЋР№РјР° или РґСЋР№РјР°. Однако эти цифры 125 являются примерными, Рё размер отверстий Рё расстояние Р±СѓРґСѓС‚ зависеть РѕР±Рµ трубы 31 Рё 32 показаны цилиндрическими. Это, однако, РЅРµ существенно Рё либо или РѕР±Рµ эти трубы РјРѕРіСѓС‚ иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, включая прямоугольную цилиндрическую трубу, однако РѕРЅР° легко доступна Рё СЃ ней легко обращаться. 31 10 311 37 38 120 33 1/1:6 1/2 , 125 , , 31, 38, 33 , 130 755,780 31 32 , , , , , 70 . РљРѕСЂРїСѓСЃ 211 имеет достаточную ширину (размер между сторонами 22 Рё 23), так что ширина несколько превышает совокупные диаметры труб 31 Рё 32. Р’ общем, ширина 75 между сторонами 22 Рё 23 будет несколько больше, чем глубина. Соотношение примерно между 1- Рє 1 Рё 2 Рє 1 является удовлетворительным. Однако РѕРЅРѕ может варьироваться, Рё значения являются только примерными. РЁРёСЂРёРЅР° Рё глубина РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеют РѕРґРёРЅ Рё тот же РїРѕСЂСЏРґРѕРє Рё РјРѕРіСѓС‚ даже быть равными. Обычно указана область. 46 сформирован внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РЅР° наружных поверхностях труб 311 Рё 32. 211 ( 22 23) 31 32 , 75 22 23 , 1- 1 2 1 , , 80 46 311 32. Р’ этой области существуют сильные потоки РІРѕР·РґСѓС…Р° 85, которые удерживают РІРѕ взвешенном состоянии РІСЃРµ частицы, вылетающие РёР· бумаги 10 струей РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящей РёР· трубы 31. Форма РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅРµ имеет значения, Рё вместо прямоугольного РєРѕСЂРїСѓСЃР° следует использовать полукруглый или полукруглый РєРѕСЂРїСѓСЃ. 90 РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть снабжен кривыми вместо углов. Однако область 46, простирающаяся РЅР° значительное расстояние РѕС‚ поверхности бумаги, имеет важное значение. Это область сильной турбулентности СЃ воздушными потоками, вероятно 95 кружащимися РїРѕ круговым траекториям, касательным Рє бумаге. поверхность. , 85 10 31 , - 90 , 46 95 . Давление внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё снаружи трубы 31 будет способствовать нагнетанию РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё взвешенных веществ РІРѕ всасывающую трубу 100 32. Возможно, что сильные воздушные потоки, существующие вдоль поверхности бумаги 10, помогают струе удалить мелкие частицы РёР· бумаги. Бумага Р’ любом случае область струи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё всасывания, примыкающая Рє бумаге Рё 105 разделенная закрытой областью, эффективно Рё результативно удаляет мелкие частицы, такие как офсетный материал, СЃ бумаги. 31 100 32 10 , 105 . Следует отметить, что, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2, РёР·РіРёР± трубы 32 относительно поверхности 110 бумаги 10 образует своего СЂРѕРґР° область Вентури 32b. Возможно, что РЅР° РІС…РѕРґ РІ эту область Вентури подается РІРѕР·РґСѓС…, насыщенный порошком, РёР· область турбулентности 46. Скорость порошка РІ самой маленькой части трубки Вентури 115 является максимальной, Рё высокоскоростные частицы порошка вдоль поверхности бумаги РјРѕРіСѓС‚ действовать как скребок, способствуя удалению мелких частиц СЃ бумаги. 2, 32 110 10 32 46 115 . Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, крепление 120 расположено так, что бумага движется РѕС‚ трубы сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє всасывающей трубе. Однако это можно изменить, если бумага движется РІ противоположном направлении. 1 2, 120 , , . Благодаря использованию изобретения возможны длительные тиражи РЅР° 125 печатных машинах без остановки для чистки валков Рё печатных поверхностей. Эффективность удаления частиц СЃ бумаги будет определяться такими факторами, как скорость прохождения бумаги РјРёРјРѕ крепления, плотность анти 130 подобные факторы обычно находятся РІ пределах компетенции механика. , 125 , 130 . РџСЂРё желании подача сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубу 31 может осуществляться РЅР° РґРІСѓС… концах трубы, РІ центре или РІ любом РёР· нескольких положений. Сама труба 31 обычно может иметь диаметр около 1/2 РґСЋР№РјР° или 3/4 РґСЋР№РјР°. РґСЋР№Рј, РЅРѕ это также может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… факторов, перечисленных ранее. Давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ трубу 31, может иметь любое желаемое значение РІ широких пределах. Струя, исходящая РёР· отверстий 33, РЅРµ должна быть достаточно сильной, чтобы чрезмерно отклонять бумагу. , 31 31 1/2 3/4 31 33 . РўСЂСѓР±Р° 32 предназначена для отвода РІРѕР·РґСѓС…Р° изнутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21. РўСЂСѓР±Р° 32 будет большего диаметра, чем труба 31, чтобы уменьшить сопротивление потоку РІРѕР·РґСѓС…Р°. РўСЂСѓР±Р° 32 снабжена совмещенными прорезями 40, причем прорези 40 разделены небольшими язычками 41 РёР· материала трубы. предназначены только для придания жесткости стенке трубы. Прорези 40 сужаются РїРѕ ширине РѕС‚ максимума РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце трубы РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, труба 32 имеет конец 42. , который можно рассматривать как герметичный конец, Рё имеет конец 43, Рє которому прикреплен шланг 44. Шланг 44 соединен СЃ подходящим средством создания всасывания, таким как, например, пылесос достаточной производительности. Было обнаружено, что промышленный тип пылесоса, как правило, будет удовлетворительным. 32 21 32 31 32 40, 40 41 40 4 4, 32 42, , 43 44 44 , , . Как Рё РІ случае СЃ трубой подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° 31, РЅРµ обязательно, чтобы всасывание осуществлялось РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце трубы. Можно иметь всасывающие коллекторы, соединенные СЃ РґРІСѓРјСЏ концами труб или соединенные СЃ промежуточными частями трубы РІ областях, РіРґРµ труба расположена вблизи РґРЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Для удобства управления может быть предусмотрен выпускной клапан 45 РЅР° всасывании. 31, 45 . Конусность прорезей 40 СѓРґРѕР±РЅР° РІ показанной форме изобретения, уменьшающееся сопротивление широких прорезей компенсирует уменьшенное всасывание. Если всасывающая трубка снабжена более чем РѕРґРЅРёРј подушечным соединением, то будет обеспечена другая схема сужения прорезей. Таким образом, если Рє РґРІСѓРј концам трубы 32 приложено всасывание, то самая широкая всасывающая щель будет находиться посередине между РґРІСѓРјСЏ концами трубы 32, Р° РєРѕРЅСѓСЃ будет проходить РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ средства для увеличения равномерности давления всасывания вдоль трубы 32. использован. 40 , , 32 , 32 32 . Всасывающая трубка 32 закреплена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 21 вблизи Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части 23 Рё РґРЅР°. РўСЂСѓР±РєР° ориентирована так, что всасывающие щели 40 обращены РІ общем направлении СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края войлока 29. Допускаются некоторые изменения РІ ориентации трубки 32. Однако допускается необходимо иметь прорези 40, расположенные РІ части 32Р° трубы 32, причем эта часть простирается РѕС‚ бумаги 10 Рє фетру 27. РўСЂСѓР±Р° 32 обычно имеет настолько большой диаметр, насколько это возможно, РЅРѕ РїСЂРё этом ее можно разместить внутри РґРѕРјР°755,780 СЃРѕ смещенным материалом или РґСЂСѓРіРёРµ загрязнения, значения сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё давления всасывания, имеющихся РІ соплах. Благодаря изобретению можно сделать РїСЂРѕРіРѕРЅС‹ достаточно длинными, так что любые остановки для очистки Р±СѓРґСѓС‚ незначительными РїРѕ сравнению СЃРѕ временем работы. 32 21 23 40 29 32 , 40 32 32, 10 27 32 hous755,780 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 17:47:58
: GB755780A-">
: :

755781-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 69%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB755781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 755,781 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 755,781 : 9, 1954. Полная спецификация / Опубликовано: 29 августа 1956 Рі. / : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 117, (:), 3 ( 1:2:4:5:13:14). :- 117, (:), 3 ( 1:2:4:5:13:14). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Улучшенный РїСЂРёР±РѕСЂ для использования РІ классификации сыпучих материалов» РЇ, РќРђРЎРўРћРЇР©РРњ ДЖОЗЕФ БЕТЕРРДЖ РўРѕРїРї, РёР· , , Вайпукурау, РІ Доминионе РќРѕРІРѕР№ Зеландии, британский подданный Рё гражданин РќРѕРІРѕР№ Зеландии, настоящим заявляю РѕР± изобретении для чего СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: " " , , , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє обработке сыпучих материалов, таких как известь, серпентин, асбестовое волокно, казеин, мясная РјСѓРєР° Рё зерно, причем изобретение касается проблемы, которая возникает, РєРѕРіРґР° материал состоит РёР· частиц или РєСѓСЃРєРѕРІ неравного размера или твердости или различных РІРёРґРѕРІ, Рё РёС… необходимо классифицировать или классифицировать РІ зависимости РѕС‚ размера, прочности или РІРёРґР°. , , , , - , , , . Рзобретение также касается проблемы, которая возникает, РєРѕРіРґР° материал упомянутого характера содержит влагу Рё требует сушки, Р° также классификации или сортировки. . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства, использование которого позволяет решить проблему или проблемы, РЅР° которые была сделана ссылка. . Согласно изобретению устройство для обработки сыпучего материала, состоящего РёР· частиц или РєСѓСЃРєРѕРІ неодинакового размера или твердости или разных РІРёРґРѕРІ, СЃ целью классификации или сортировки материала РІ соответствии СЃ размером, твердостью или видами его составляющих, включающий РєРѕСЂРїСѓСЃ, средства, обеспечивающие подачу сыпучего материала внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°, средства, расположенные внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° для приема сыпучего материала Рё формирования РёР· него движущейся кольцевой завесы, полотна или потока, средства для направления РїРѕ существу тяги РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ прямым углом через завесу, полотно или поток, чтобы вызвать смещение части или частей сыпучего материала РёР· завесы, полотна или потока, Р° также СЂСЏРґ кольцевых желобов, также расположенных внутри кожуха Рё приспособленных для отдельного СЃР±РѕСЂР° указанная смещенная часть или части Рё остальная часть сыпучего материала. , , , , , , , , - , , , . Если сыпучий материал содержит влагу Рё его необходимо высушить, Р° также классифицировать или сортировать, РІРѕР·РґСѓС… РІ вытяжке может быть предварительно высушен или предварительно нагрет, чтобы также оказать эффект сушки РЅР° материал. легко понятная ссылка теперь сделана РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют шесть вариантов осуществления устройства, подходящего для использования РїСЂРё практическом применении изобретения. 55 РќР° чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, частично вертикальное, первой формы устройства. ; Фиг.2 - фрагментарный РІРёРґ, иллюстрирующий деталь РІ увеличенном масштабе; 60. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° Фиг.1, РЅРѕ показывающий вторую форму устройства; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ устройства третьего типа; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе РїРѕ линии 65 - РЅР° Фиг.4; Фиг.6 - вертикальное сечение, частично вертикальное, устройства четвертой формы; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ устройства пятой формы; 70. Фиг.8, 9 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные вертикальные разрезы, иллюстрирующие РІ увеличенном масштабе некоторые детальные усовершенствования конструкции устройства; Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху РІ разрезе 75, иллюстрирующий дальнейшее усовершенствование; Рё фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, частично вертикальное, шестой формы устройства. , - 50 55 : 1 , , ; 2 ; 60 3 1 ; 4 ; 5 65 - 4; 6 , , ; 7 ; 70 8, 9 10 ; 11 75 ; 12 , , . Устройство согласно фиг. 1 содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ целом обозначенный цифрой 1, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ 80 поддерживается РЅР° подходящем каркасе Рё имеет плоское круглое основание 2 Рё цилиндрическую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку 3, увенчанную усеченной конической частью 4, которая соединена СЃ выпускным отверстием. труба или отвод 5 коленчатой формы 85. Над кожухом 1 предусмотрен бункер 6 или желоб, РІ который подается сыпучий материал, причем нижний конец бункера или желоба сообщается СЃ питающей трубой 7, расположенной РІ осевом направлении РѕС‚ кожуха 1. так что это 90 в„– 16976/54 Р. 1 1, 80 2 3 4 5 85 1 6 , 7 1 90 16976/54 . 2
755,781 пересекает отвод 5, нижний конец которого заканчивается внутри конической части 4 кожуха. 755,781 5, 4 . РџРѕРґ нижним концом питающей трубы 7 предусмотрено то, что можно назвать РєРѕСЂР·РёРЅРѕР№, обычно обозначенной позицией 8. РљРѕСЂР·РёРЅР° содержит кольцевую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку, расположенную РїРѕРґ тем же углом наклона, что Рё коническая часть 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, Рё расположенную внутри нее, стена состоит РёР· СЂСЏРґР° обручей 9, расположенных РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј СЃ интервалом так, чтобы оставлять зазоры 10 между РѕРґРЅРёРј обручем Рё следующим. Самый верхний РёР· нескольких обручей прикреплен Рє крестовине 11, проходящей поперек Рё прикрепленной Рє коническую часть 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, Р° остальные обручи поддерживаются РѕС‚ самого верхнего обруча СЃ помощью стяжек 12. Таким образом, несколько обручей удерживаются неподвижно внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. 7 8 4 1 , 9 10 11 4 1, 12 , 1. Р’ осевом направлении РїРѕРґ самым нижним обручем РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 8 предусмотрен вращающийся воздушный РєРѕСЂРѕР± 13, нижняя поверхность которого образована РґРёСЃРєРѕРј 14, Р° верхняя часть образована перевернутым чашеобразным навесом, состоящим РёР· верхней пластины 15 Рё цилиндрическую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку 16, причем верхняя пластина фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРЅРѕ РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 8 Рё расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ самого нижнего обруча 9 последней так, чтобы оставить кольцевое отверстие 17 РІ нижней части РєРѕСЂР·РёРЅС‹. Навес прикреплен Рє РґРёСЃРє 14 посредством стоек 18. 8 13 14, - 15 16, , , 8 9 17 14 18. Цилиндрическая боковая стенка 16 навеса расположена внутри внутренних поверхностей стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, Р° нижний край указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки заканчивается РЅР° расстоянии над РґРёСЃРєРѕРј 14, чтобы обеспечить воздушную камеру СЃ расположенной РїРѕ периферии камерой. отверстие 19. Регулируемое РїРѕ вертикали кольцо 20 втулки может быть предусмотрено РЅР° участке нижнего края Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 16 фонаря, так что размер отверстия 19 можно изменять. 16 1 14 19 20 16 19 . Для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны, лезвия 21 расположены внутри РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 8 Рё поддерживаются крестовиной 11. , 21 8 11. Диск 14 воздушной камеры 13 снабжен аксиально расположенным Рё идущим РІРЅРёР· полым цилиндрическим патрубком 22, который установлен СЃ возможностью вращения РІРѕ втулке Рё пластинчатом узле 23 РЅР° основании 2 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 Рё выступает ниже основания 2 для вращения. Р’ патрубке 22 Рё, следовательно, РІ воздушной камере 13, открытая часть патрубка снабжена червячным колесом 24, СЃ помощью которого червяк 25 зацепляется Р·Р° вал 26, приводимый РІ движение подходящим источником энергии, например электродвигателем (РЅРµ показан). ). 14 13 - 22 23 2 1, 2 22, 13, - 24 25 26 ( ). Нижний конец патрубка 22 СЃ возможностью повторного соединения РІС…РѕРґРёС‚ РІ верхний конец трубопровода 27, РІ который РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением подается РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё (РЅРµ показан). 22 27 ( ). Кольцевой кожух окружает Рё отстоит РѕС‚ обручей 9 РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 8 Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 16 навеса воздушной камеры 13, причем кожух имеет усеченную коническую верхнюю часть 28 РёР· жесткого материала, проходящую примерно посередине пространства, оставшегося между обручи РєРѕСЂР·РёРЅС‹ Рё внутреннюю поверхность конической части 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, Р° также имеющую зависимую СЋР±РєСѓ 29 РёР· резины или аналогичного РіРёР±РєРѕРіР
Соседние файлы в папке патенты