Panchenko.этика

31

ɤɨɧɫɟɧɫɭɫ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɡɚɝɚɥɶɧɢɯ ɟɬɢɱɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɨɛɳɢɧɧɨ-ɧɨɪɦɚ- ɬɢɜɧɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɭ ɚɛɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɨ-ɟɬɢɱɧɢɯ ɰɿɧɧɿɫɧɢɯ ɩɟɪɟɜɚɝ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɡɭɦɨɜɥɸɽ ɿɫɬɨɬɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɿ ɜ ɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɶɨɦɭ ɜɚɪɿɚɧɬɿ ɩɨɪɨɞɠɭɽ ɹɤ ʀʀ ɞɟɹɤɿ ɩɟɪɟɜɚɝɢ, ɬɚɤ ɿ ɩɟɜɧɭ ɜɪɚɡɥɢɜɿɫɬɶ, ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿ ɞɥɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɝɨɫɩɨɞɚɪɸɜɚɧɧɹ.

ɍɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɰɢɦ ɩɨɫɬɚɽ ɩɢɬɚɧɧɹ, ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɧɚ ɹɤɟ ɧɚɞɡɜɢɱɚɣɧɨ ɜɚɠɥɢɜɚ ɞɥɹ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɨɝɨ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɹɤ ɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ, ɬɚɤ ɿ ɭ ɫɮɟɪɿ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ. ɐɟ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɬɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɞɨɜɿɪɢ, ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɫɭɬɬɽɜɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɚɤɬɭɚɥɿɡɚɰɿɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿ ɫɩɪɢɣɧɹɬɥɢɜɨɫɬɿ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɜɡɚɽɦɨɡɜ’ɹɡɤɭ ɫɜɨɛɨɞɢ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ, ɞɨ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɨɫɨɛɨɜɨʀ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨɫɬɿ.

Ʉɚɬɚɫɬɪɨɮɿɱɧɿɫɬɶ ɞɨɫɜɿɞɭ ɛɿɥɶɲɨʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɏɏ ɫɬ. ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɡ ɜɢɫɨɤɢɦ ɪɿɜɧɟɦ ɜɿɪɨɝɿɞɧɨɫɬɿ ɜɿɞɞɚɜɚɬɢ ɩɟɪɟɜɚɝɭ ɚɛɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɦ ɡɜ’ɹɡɤɚɦ ɡ ʀɯ ɪɟɫɭɪɫɨɦ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨʀ ɫɨɰɿɚɥɿɡɚɰɿʀ, ɚɛɨ ɠɨɪɫɬɤɿɣ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ ɰɟɧɬɪɚɥɿɡɨɜɚɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ. ȼɬɿɦ, ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɯ, ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ Ȼɿɥɨɪɭɫɿʀ ɿ Ɋɨɫɿʀ, ɜɿɞɞɚɸɬɶ ɩɟɪɟɜɚɝɭ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɦ ɡɜ’ɹɡɤɚɦ. Ɉɬɠɟ, ɳɨ ɧɚ ɰɶɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɜɚɠɥɢɜɿɲɨʀ ɫɚɦɟ ɞɥɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɞɟ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɹ ɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɦɚɥɨɝɨ ɿ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ. ɐɟɣ ɫɟɝɦɟɧɬ ɪɢɧɤɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɡɧɚɱɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɨ ɡɞɚɬɧɢɣ ɛɭɞɢɬɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɟɧɟɪɝɿɸ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿ ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɜɿɞɪɨɞɠɭɜɚɬɢ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɣ ɟɬɨɫ ɡ ɣɨɝɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ-ɪɟɝɭɥɹɬɢɜɧɢɦ ɜɩɥɢɜɨɦ ɧɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ.

ȼɟɥɢɤɿ ɤɨɪɩɨɪɚɰɿʀ ɿ ɛɿɡɧɟɫ-ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɤɨɪɭɦɩɨɜɚɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɦɨɠɭɬɶ ɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɫɩɪɢɹɬɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɞɨɛɪɨɱɢɧɧɨɫɬɟɣ, ʀɯ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɭ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɟɝɨʀɫɬɢɱɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ. ɉɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɪɟɚɤɰɿɣɧɢɦ ɮɨɪɦɚɦ ɫɢɥɶɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɽ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɸ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ. ɋɭɱɚɫɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥɿɡɦ ɽ ɞɨɫɢɬɶ ɝɧɭɱɤɢɦ ɿ ɧɟ ɨɪɿɽɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɹɤɭɫɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɭ ɮɨɪɦɭ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ. ȿɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɧɟ ɜɨɪɨɠɿ ɞɭɯɭ ɨɛɳɢɧɧɨʀ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɞɨ ɧɨɜɚɰɿɣ, ɝɪɚɧɢɱɧɢɯ ɫɟɧɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ. ɉɪɨɬɟ ɬɿ ɛɿɡɧɟɫ-ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɹɤɿ ɩɪɢɞɿɥɹɬɢɦɭɬɶ ɭɜɚɝɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ, ɦɚɸɬɶ ɭɫɿ ɲɚɧɫɢ ɫɬɚɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɲɢɦɢ.

ɍɰɶɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɛɿɡɧɟɫɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɚ ɩɨ ɥɿɧɿʀ ʀʀ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɭ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɪɟɚɥɶɧɢɦɢ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ ɭ ɮɨɪɦɿ ɟɬɢɱɧɨɝɨ ɫɚɦɨɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɧɧɹ ɫɭɛ’ɽɤɬɿɜ ɛɿɡɧɟɫɭ, ɹɤɟ ɪɨɡɲɢɪɸɽɬɶɫɹ ɦɿɪɨɸ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɦɚɫɲɬɚɛɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɛɿɡɧɟɫ-ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɿ ɽ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɢɦ ɱɢɧɧɢɤɨɦ ɫɢɫɬɟɦɧɨ-ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨʀ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɝɭɦɚɧɿɫɬɢɱɧɨ ɡɚɛɚɪɜɥɟɧɨʀ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨʀ ɟɜɨɥɸɰɿʀ. Ⱦɟɳɨ ɿɧɲɢɣ ɪɚɤɭɪɫ ɜɢɧɢɤɚɽ ɱɟɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɭ

32	ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ

ɡɚɜɞɚɧɶ ɦɨɪɚɥɶɧɨ-ɫɚɧɤɰɿɨɧɨɜɚɧɨʀ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ, ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿ ɞɨɛɪɨɞɿɣɧɨɫɬɿ, ɦɨɪɚɥɶɧɚ ɰɿɧɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɚ ɥɨɝɿɤɨɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɪɨɡɲɢɪɟɧɨʀ ɞɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿ ɦɿɠɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɬɨɫɭɧɤɿɜ.

Ɂɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɡɝɨɞɢ ɭ ɩɢɬɚɧɧɿ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɿ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɛɿɡɧɟɫɭ ɫɩɪɢɹɽ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɣɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɧɨɪɦ, ɹɤɿ ɩɿɞɬɪɢɦɭɸɬɶ ɫɭɱɚɫɧɭ ɮɨɪɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɿɞɧɨɫɬɿ, ɱɟɫɬɿ ɬɚ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ. ɐɟ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɟɬɢɱɧɨʀ ɩɨɜɧɨɬɢ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɿ ɬɚɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɦɚɽ ɩɟɪɟɜɚɝɢ ɩɟɪɟɞ ɿɧɲɢɦɢ, ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɤɨɥɢ ɛɚɠɚɧɢɦ ɽ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɲɢɪɨɤɢɣ ɫɜɿɬɨɝɥɹɞɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ.

ɍɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ. ɪɨɡɪɨɛɥɹɸɬɶɫɹ ɨɫɧɨɜɧɿ ɩɨɧɹɬɬɹ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɬɟɨɪɿʀ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɡ ɫɭɬɬɽɜɨɸ ɟɬɢɱɧɨɸ ɫɤɥɚɞɨɜɨɸ. ɍ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɿ ɜɨɧɚ ɫɩɪɢɹɽ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɟɨɪɿʀ ɿ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɛɿɡɧɟɫɭ, ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɿɣ ɩɿɞɬɪɢɦɰɿ ʀʀ ɧɚ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɹɯ.

ɍɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏI ɫɬ. ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥɿɡɦ ɽ, ɧɚ ɡɚɝɚɥɶɧɭ ɞɭɦɤɭ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɜ, ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿɜ, ɟɤɨɧɨɦɿɫɬɿɜ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɨɸ ɦɨɞɟɥɥɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ, ɹɤɚ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ Ɏ. Ɏɭɤɭɹɦɨɸ ɹɤ ɥɿɛɟɪɚɥɶɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɫɟɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɪɿɜɧɨɫɬɿ, ɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿ ɹɤɨɝɨ ɛɨɪɨɬɶɛɚ ɡɚ ɥɸɞɫɶɤɭ ɝɿɞɧɿɫɬɶ ɞɨɫɹɝɚɽ ɫɜɨɽʀ ɤɭɥɶɦɿɧɚɰɿʀ. Ɏɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɨ ɡ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɩɨɞɨɥɚɧɧɹ ɩɨɫɬɿɣɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɧɟ ɦɚɽ ɩɪɨɫɬɢɯ ɪɟɰɟɩɬɿɜ.

Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɧɚɞɿʀ ɧɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɬɟɨɪɿʀ ɡɧɢɤɥɢ ɱɟɪɟɡ ɮɿɧɚɧɫɨɜɭ ɤɪɢɡɭ 2008 ɪ., ɹɤɚ ɳɟ ɞɚɥɟɤɚ ɜɿɞ ɫɜɨɝɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ. ɍɬɪɢɦɚɧɧɹ, ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɹ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɠɢɬɬɽɜɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɬɚɤɿɣ ɮɨɪɦɿ ɠɢɬɬɹ — ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɭɪɹɞɿɜ, ɦɚɤɪɨɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ, ɚ ɿɧɨɞɿ ɣ ɭɬɨɩɿɱɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ, ɚɥɟ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɜɫɶɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɳɨ ɫɩɢɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɥɸɞɫɶɤɿ ɡɜɢɱɤɢ, ɬɪɚɞɢɰɿʀ.. ɇɚɞ ɫɿɦ’ɽɸ ɹɤ ɩɟɪɜɢɧɧɨɸ ɥɚɧɤɨɸ, ɞɟ ɜɢɧɢɤɚɽ ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ, ɧɚɞɛɭɞɨɜɭɸɬɶɫɹ ɪɿɡɧɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɳɨ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɿ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ, ɤɥɭɛɢ, ɫɨɸɡɢ, ɨɫɜɿɬɧɿ ɬɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɭɫɬɚɧɨɜɢ, ɚ ɣ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ, ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ, ɁɆȱ.

Ɂɪɨɫɬɚɸɱɚ ɜ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɭɧɿɮɿɤɚɰɿɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɡɚɝɨɫɬɪɸɽ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɫɜɨʀɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ, ɜɚɠɥɢɜɨɫɬɿ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨʀ ɫɜɨɽɪɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɿ ɧɟɫɬɢ ɩɟɜɧɿ, ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɣ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɜɬɪɚɬɢ. ɇɚ ɞɭɦɤɭ Ɏ. Ɏɭɤɭɹɦɢ, ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿʀ ɹɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ, ɬɚɤ ɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ, ɜɫɟ ɱɚɫɬɿɲɟ ɛɭɞɭɬɶ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɬɢɫɶ ɫɚɦɟ ɜ ɬɟɪɦɿɧɚɯ ɤɭɥɶɬɭɪɢ. Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚ ɩɨɬɪɟɛɚ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɜɢɡɧɚɧɧɿ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɿ ɱɟɫɬɿ ɩɟɪɟɦɿɫɬɢɥɚɫɶ ɞɨ ɫɮɟɪɢ

33

ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɫɚɦɨɫɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɿ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɛɿɥɶɲɟ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɭɫɩɿɲɧɿɫɬɶ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ, ɧɿɠ ɜɜɚɠɚɽɬɶɫɹ.

ȿɬɢɱɧɿ ɧɚɜɢɱɤɢ ɿ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɧɧɹ, ɜɢɯɨɜɚɧɿ ɬɪɚɞɢɰɿɽɸ, ɜ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɫɚɦɨɰɿɥɶɧɨɦɭ ɜɚɪɿɚɧɬɿ ɩɨɪɨɞɠɭɸɬɶ ɪɿɡɧɿ ɮɨɪɦɢ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɜ ɫɮɟɪɿ ɛɿɡɧɟɫɭ. ȼ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɰɟ ɞɿɫɬɚɥɨ ɧɚɡɜɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɩɿɬɚɥɭ ɹɤ ɡɞɿɛɧɨɫɬɿ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɨɛ’ɽɞɧɚɧɧɹ ɡɚɪɚɞɢ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɰɿɥɟɣ, ɞɨ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɱɧɨʀ ɫɩɿɥɶɧɨɬɧɨɫɬɿ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɧɨɪɦ ɿ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ, ɳɨ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶɫɹ ɥɸɞɶɦɢ ɹɤ ɜ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɦɭɠɢɬɬɿ, ɬɚɤɿɜɿɧɲɢɯɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɮɟɪɚɯ.

ɋɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥ ɭ ɮɨɪɦɿ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ, ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɽɞɧɨɫɬɿ ɦɨɠɟ ɡɦɟɧɲɭɜɚɬɢɫɶ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɧɟɫɩɪɢɹɬɥɢɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ, ɚɥɟ ɬɿɥɶɤɢ ɡɭɫɢɥɥɹɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɨɠɟ ɩɨɩɨɜɧɸɜɚɬɢɫɶ. ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɥɢɲɟ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɨ ɡɚɩɨɱɚɬɤɨɜɭɸɬɶ ɞɟɹɤɿ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɬɚɤɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ, ɚɥɟ ɩɪɹɦɨ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ʀʀ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ. Ⱦɥɹ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɜ ɦɨɞɭɫɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ, ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɢ ɛ ɫɭɱɚɫɧɢɦ ɪɟɚɥɿɹɦ, ɩɥɿɞɧɢɦ ɛɭɥɨ ɛ ɧɟ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɹɬɢ ɣɨɝɨ «ɞɨɫɭɱɚɫɧɢɦ» ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɧɢɦ ɧɚɜɢɱɤɚɦ, ɚ ɩɨɜ’ɹɡɭɜɚɬɢ ʀɯ ɭ ɮɨɪɦɿ ɜɡɚɽɦɨɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹ ɿ ɜɡɚɽɦɨɩɿɞɬɪɢɦɤɢ.

Ɏɨɪɦɚ ɧɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɦɨɠɟ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢɫɶ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɬɸ ɹɤ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨ ɜɚɠɥɢɜɚ ɿ ɡɧɚɱɢɦɚ ɡɚ ɡɦɿɫɬɨɦ, ɹɤɳɨ ɰɟɣ ɡɦɿɫɬ ɽ ɬɜɨɪɱɢɦ ɫɢɧɬɟɡɨɦ ɥɨɝɿɤɢ ɝɿɞɧɨɫɬɿ, ɱɟɫɬɿ, ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ ɿ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɫɬɿ, ɧɚɜɢɱɨɤ, ɩɨɜɟɞɿɧɤɨɜɢɯ ɩɪɚɤɬɢɤ, ɚ ɣ ɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɛɚɡɨɜɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ, ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ, ɩɪɚɜɨɜɢɯ, ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜ. ɉɿɞɛɢɜɚɸɱɢ ɩɿɞɫɭɦɨɤ ɬɪɢɜɚɥɨɦɭ ɿ ɧɟɩɪɨɫɬɨɦɭ ɲɥɹɯɭ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ, Ɉ. Ƚɶɨɮɮɟ ɜɿɞɦɿɱɚɜ, ɳɨ ɨɛɢɞɜɿ ɫɤɥɚɞɨɜɿ — ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ, ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨɫɬɿ ɭ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɿɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ. Ɍɚ ɤɨɥɢ ɰɟ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɟ ɳɟ ɣ ɡ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɬɨ ɣɞɟɬɶɫɹ ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɪɨ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɞɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ, ɚ ɣ ɩɪɨ ɫɩɪɚɜɠɧɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ. ɋɭɱɚɫɧɨɸ ɦɨɞɟɥɥɸ ɫɚɦɨɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹ. ɍ ɧɚɲ ɱɚɫ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɯɿɞ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɡ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɱɟɫɧɨɬɢ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɜ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɣ ɟɬɢɱɧɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ, ɹɤɢɣ ɫɬɚɽ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɦ. ȼɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ, ɹɤɭ ɧɚɤɥɚɞɚɽ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ, ɳɨ ɫɬɚɥɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɦ ɧɟɪɜɨɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ, ɛɚɡɨɜɢɦ ɟɬɢɱɧɢɦ ɤɨɧɰɟɩɬɨɦ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ʀɯ ɩɪɢɫɭɬɧɨɫɬɿ ɜ ɫɢɫɬɟɦɿ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ, ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɚ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɨɰɿɭɦɭ, ɹɤɿɫɬɸ ɣɨɝɨ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɯ, ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ.

ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɹɤ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɚ ɦɨɪɚɥɶɧɨ-ɨɰɿɧɨɱɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɦɚɽ ɨɧɬɨɥɨɝɿɱɧɭ, ɞɭɯɨɜɧɭ ɨɫɧɨɜɭ. ɉɪɨ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɝɥɢ- ɛɢɧɧɨ-ɞɭɯɨɜɧɨʀ ɩɨɬɪɟɛɢ ɜ «ɡɪɿɜɧɸɸɱɿɣ» ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ʀʀ

34	ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ

ɜɚɠɥɢɜɿɫɬɶ, ɹɤ ɨɫɧɨɜɢ ɰɿɧɧɿɫɧɨ-ɿɞɟɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɨɬɧɨɫɬɿ. ɐɢɦ ɜɨɧɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɽ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɠɢɬɬɽɜɨʀ ɩɪɚɜɞɢ, ɹɤɚ ɜɢɯɨɞɢɬɶ ɡɚ ɦɟɠɿ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɫɩɿɜɠɢɬɬɹ ɛɭɞɶ-ɹɤɨʀ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ, ɿ ɫɬɚɽ ɨɫɧɨɜɨɸ ɩɨɫɬɿɣɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɧɨɫɬɿ ɜ ɩɨɲɭɤɚɯ ɜɢɡɧɚɱɟɧɶ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ.

ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɩɪɢɧɰɢɩ «ɪɨɡɩɨɞɿɥɹɸɱɨʀ» ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɜ ɰɚɪɢɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɞɿɣɫɧɨ ɧɚɛɭɜɚɽ ɟɬɢɱɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɧɹ ɥɢɲɟ ɹɤ ɩɪɨɰɟɞɭɪɧɚ, ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨ ɩɿɞɤɪɿɩɥɟɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ. ɉɟɜɧɚ ɪɿɜɧɿɫɬɶ ɥɸɞɟɣ ɭ ɪɨɡɩɨɞɿɥɿ, ɩɪɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛ, ɭɠɟ ɿɫɧɭɜɚɥɚ ɧɚ ɡɨɪɿ ɥɸɞɫɬɜɚ ɿ ɧɨɜɢɣ, ɫɭɱɚɫɧɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɜɢɛɭɞɨɜɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɟɬɢɤɢ, ɩɪɚɜɚ ɿ ɩɨɥɿɬɢɤɢ. Ⱦɟɨɧɬɨɥɨɝɿɱɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɛɭɬɬɹ ɫɮɨɤɭɫɨɜɚɧɚ ɧɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤ ɧɚ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɿɣ ɭɦɨɜɿ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ. Ȳʀ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɚ ɜ «ɬɟɨɪɿʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ» Ⱦɠ. Ɋɨɭɥɡɚ, «ɞɢɫɤɭɪɫɿ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ» ɭ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɿɞɟɽɸ ɤɨɧɫɟɧɫɭɫɭ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɮɿɥɨɫɨɮɿʀ ɘ. Ƚɚɛɟɪɦɚɫɚ, ɜ ɯɨɞɿ ɩɨɲɭɤɭ ɧɨɜɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɹɤɢɣ ɡɚɜɟɪɲɢɜɫɹ ɬɟɨɪɿɽɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɿʀ Ɉ. Ƚɶɨɮɮɟ, ɜ ɩɪɚɰɹɯ Ʉ.Ɉ. Ⱥɩɟɥɹ, Ƚ. Ƀɨɧɚɫɚ, ɉ. Ɋɿɤɟɪɚ, Ⱥ. Ɇɚɤɿɧɬɚɣɪɚ ɬɚ ɿɧ.

ȼɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɬɚɤɨɝɨ ɰɿɧɧɿɫɧɨɝɨ ɟɬɢɱɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɜɿɞɛɭɥɨɫɶ ɭ ɮɨɪɦɿ ɲɢɪɨɤɢɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɢɫɤɭɫɿɣ ɦɿɠ ɪɿɡɧɢɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɨɝɨ ɡɧɚɧɧɹ, ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɬɟɨɪɿʀ ɿɝɨɪ ɬɚ ɬɟɨɪɿʀ ɪɿɲɟɧɶ, ɳɨ ɩɪɢɜɟɥɨ ɞɨ ɜɢɯɨɞɭ ɡɚ ɦɟɠɿ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨɝɨ ɦɨɪɚɥɿɡɭɜɚɧɧɹ. Ɋɢɝɨɪɢɫɬɢɱɧɚ ɮɨɪɦɚ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɭ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɭ ɱɢɫɬɭ ɭɦɨɜɧɿɫɬɶ ɩɪɢ ɡɪɨɫɬɚɸɱɨɦɭ ɟɬɢɱɧɨɦɭ ɪɟɥɹɬɢɜɿɡɦɿ. ɇɟɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɨɰɿɧɨɱɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɣ «ɞɨɛɪɨ» ɿ «ɡɥɨ» ɫɬɚɬɢ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɦɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɱɢɦɢ ɨɪɿɽɧɬɢɪɚɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɜɢɹɜɢɥɚɫɶ ɭ ɧɚɲ ɱɚɫ ɡ ɭɫɿɽɸ ɫɢɥɨɸ. ɐɿɧɧɿɫɧɢɣ ɭɧɿɜɟɪɫɭɦ, ɳɨ ɜɢɛɭɞɨɜɭɜɚɜɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ ɫɨɜɿɫɬɿ ɹɤ ɝɪɚɧɢɱɧɿɣ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ, ɜɬɪɚɬɢɜ ɫɜɨʀ ɛɟɡɫɭɦɧɿɜɧɨ ɡɚɫɚɞɧɢɱɿ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɿɡɭ.

ȼɪɹɬɭɜɚɬɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɦɨɪɚɥɶ ɜɿɞ ɩɟɪɟɦɨɝɢ ɜɿɞɧɨɫɧɨɫɬɿ ɧɚɞ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɦ ɿ ɚɛɫɨɥɸɬɧɢɦ ɧɚɱɚɥɚɦɢ ɦɨɝɥɚ ɛ ɬɿɥɶɤɢ ɬɚɤɚ ɰɿɧɧɿɫɬɶ, ɹɤɚ ɛ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ ɞɭɯɭ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɟɩɨɯɢ ɡ ʀʀ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɦɚɫɨɜɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ. ɉɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɢɦɨɝɢ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɞɿɣɫɧɢɦ, ɹɤɳɨ ɮɨɪɦɭɥɸɸɬɶɫɹ ɫɭɬɨ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɧɚ ɡɪɚɡɨɤ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ Ⱦɠ. Ɋɨɭɥɡɚ.

ɐɿɧɧɿɫɬɶ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɉ. Ɋɿɤɟɪ ɜɜɚɠɚɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸ ɬɨɦɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɦɭ ɪɿɜɧɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɹɤɟ ɤɨɧɫɬɢɬɭɸɽ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɜ ɹɤɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ. ɀɢɜɢɣ, ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɧɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɧɚɞɚɽ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɦ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɫɬɚɬɭɫ ɪɟɝɭɥɹɬɢɜɧɨʀ ɜɩɥɢɜɨɜɨɫɬɿ. Ȼɚ-

35

ɠɚɧɧɹ ɠɢɬɢ ɪɚɡɨɦ, ɳɨ ɜɥɚɫɬɢɜɟ ɩɟɜɧɿɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿɣ ɫɩɿɥɶɧɨɬɿ, ɫɬɚɽ ɨɫɧɨɜɨɸ ɥɟɝɿɬɢɦɧɨɫɬɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ, ɫɬɚɜɢɬɶ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɛɚɠɚɧɧɹ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ, ɳɨ ɡɞɚɬɟɧ ɞɨ ɫɚɦɨɪɨɡɜɢɬɤɭ.

Ɋɨɡɝɥɹɞɨɦ ɩɪɨɦɿɠɧɨɝɨ ɦɿɫɰɹ ɿɞɟʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɦɿɠ «ɞɨɛɪɢɦ» ɿ «ɡɥɢɦ» ɉ. Ɋɿɤɟɪ ɩɨɝɥɢɛɢɜ ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɦ, ɳɨ ɬɿɥɶɤɢ ɬɚɤɚ ɞɿɚɥɟɤɬɢɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɿɞɟʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɪɟɝɭɥɹɬɢɜɧɭ ɪɨɥɶ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ.

ȼɥɚɫɧɟ ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɧɢɣ ɫɟɧɫ «ɞɨɛɪɨɝɨ» ɩɨɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ Ɉ. Ƚɶɨɮɮɟ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɞɢɫɬɪɢɛɭɬɢɜɧɨɝɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɛɥɚɝɚ: «ɞɨɛɪɢɦ» ɽ ɬɟ, ɳɨ ɽ ɬɚɤɢɦ ɞɥɹ ɤɨɠɧɨʀ ɥɸɞɢɧɢ. Ɇɨɪɚɥɶɧɿɫɧɚ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɿɫɬɶ ɭ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɩɨɡɛɚɜɥɹɽɬɶɫɹ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨʀ ɩɪɢɦɭɫɨɜɨʀ ɫɢɥɢ. ɏɨɱ ɭ ɰɚɪɢɧɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɬɚɤɚ ɥɨɝɿɤɚ ɧɟ ɽ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɚɪɝɭɦɟɧɬɨɦ, ɜɢɦɚɝɚɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɩɨɜɟɪɬɚɽ ɤɨɧɤɪɟɬɧɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɦɨɪɚɥɶ ɞɨ ʀʀ ɜɢɬɨɤɿɜ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɜɢɧɢ ɨɞɧɢɯ ɝɪɭɩ ɱɢ ɨɤɪɟɦɢɯ ɥɸɞɟɣ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɞɨ ɿɧɲɢɯ. ɉɨɩɪɢ ɬɟ, ɳɨ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɚ ɜɢɫɨɤɚ ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɬɶ ɧɟ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɞɨ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɿɜ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɩɨɱɭɬɬɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɩɨɪɢɜɚɽ ɡ ɧɟɸ, ɛɨ, ɹɤ ɧɚɝɨɥɨɲɭɜɚɜ Ɏ. ɇɿɰɲɟ, ɜɢɫɨɤɚ, ɹɫɧɚ, ɬɚɤ ɫɚɦɨ ɝɥɢɛɨɤɚ ɹɤ ɿ ɩɨɛɥɚɠɥɢɜɚ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɝɨ ɨɤɚ ɽ ɩɪɢɤɥɚɞɨɦ ɞɨɜɟɪɲɟɧɨɫɬɿ ɿ ɧɚɣɜɢɳɨʀ ɦɚɣɫɬɟɪɧɨɫɬɿ ɧɚ Ɂɟɦɥɿ.

Ɍɿ ɫɭɦɧɿɜɢ ɜ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɨɫɬɿ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɹɤɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɿ ɞɥɹ ɬɟɨɪɟɬɢɤɿɜ ɤɨɦɭɧɿɬɚɪɢɡɦɭ, ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ, ɦɚɸɬɶ ɫɟɧɫ ɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɹɫɤɪɚɜɨ ɜɿɞɛɢɬɿ ɜ ɩɢɬɚɧɧɿ Ⱥ. Ɇɚɤɿɧɬɚɣɪɚ «ɑɢɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ?», ɳɨ ɫɬɚɥɚ ɧɚɡɜɨɸ ɣɨɝɨ ɪɨɛɨɬɢ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɮɿɥɨɫɨɮɫɶɤɨ-ɚɧɬɪɨɩɨ- ɥɨɝɿɱɧɢɯ ɡɚɫɚɞ, ɚɩɟɥɹɰɿɹ ɞɨ ɥɸɞɫɬɜɚ, ɹɤ ɞɨ ɩɟɜɧɨʀ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨʀ ɫɩɿɥɶɧɨɫɬɿ, ɡɧɨɜɭ ɩɿɞɧɿɦɚɽ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɿɞɟʀ ɧɚ ɬɚɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɨɫɬɿ, ɩɪɢ ɹɤɨɦɭ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ-ɪɟɝɭɥɸɸɱɢɣ, ɞɟɨɧɬɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɫɬɚɽ ɧɟ ɛɿɥɶɲɟ, ɧɿɠ ɭɦɨɜɧɿɫɬɸ.

ɍ ɞɭɯɨɜɧɨ-ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɜɢɦɿɪɿ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɿɫɬɶ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɞɨ ɬɢɯ ɩɿɪ ɡɚɥɢɲɚɥɚɫɶ ɜ ɫɮɟɪɿ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɞɭɲɧɢɯ ɩɨɛɚɠɚɧɶ, ɞɨɤɢ ɪɟɚɥɶɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɿ ɩɪɚɜɚ ɦɚɣɛɭɬɧɿɯ ɩɨɤɨɥɿɧɶ ɧɟ ɫɬɚɥɢ ɫɤɥɚɞɨɜɨɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɬɪɚɬɟɝɿɣ. Ⱥ ɦɨɪɚɥɶɧɨ-ɿɞɟɚɥɶɧɟ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤ ɪɿɜɧɨɫɬɿ, ɧɚɫɬɿɥɶɤɢ ɞɟɜɚɥɶɜɨɜɚɧɟ ɥɢɰɟɦɿɪɫɬɜɨɦ ɬɚ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɢɦɢ ɡɥɨɜɠɢɜɚɧɧɹɦɢ ɩɥɚɤɚɬɧɨɝɨ ɬɢɩɭ, ɳɨ ɧɚɜɿɬɶ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɦɚɫɨɜɨʀ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɜɨɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɳɨɧɚɣɦɟɧɲɟ ɫɤɟɩɫɢɫ.

Ɍɪɚɝɿɱɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɏɏ ɫɬ. ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɬɟ, ɳɨ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɧɨʀ ɮɨɪɦɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨɝɨ ɫɭɛ’ɽɤɬɚ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɞɟɜɚɥɶɜɚɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɜ ɨɱɚɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ, ɳɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɩɨɬɭɪɚɽ ʀɯ ɧɟɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɫɬɚɬɢ ɧɚ ɩɟɪɟɲɤɨɞɿ ɫɜɚɜɨɥɿ ɬɚ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ. Ȼɟɡ ɬɚɤɨɝɨ ɩɿɞ-

36	ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ

ʉɪɭɧɬɹ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɥɿɤɜɿɞɭɜɚɬɢ ɜɫɿ ɜɢɹɜɢ «ɧɟɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ», ɛɨ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɬɢ ɬɚɤɿ ɫɤɥɚɞɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ, ɹɤ ɫɭɞ, ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɬɚ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ.

ɐɿɥɤɨɦ ɜɢɩɪɚɜɞɚɧɨ Ⱦɠ. Ɋɨɥɡ ɜɜɚɠɚɽ, ɳɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɽ ɧɚɣɩɟɪɲɨɸ ɱɟɫɧɨɬɨɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɬɚɤ ɫɚɦɨ, ɹɤ ɿɫɬɢɧɚ — ɞɥɹ ɬɟɨɪɿʀ ɩɿɡɧɚɧɧɹ. Ȼɟɡ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɡ ɛɨɤɭ ɦɨɪɚɥɶɧɿɫɧɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɛɭɞɶ-ɹɤɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɨ-ɩɪɚɜɨɜɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɛɭɞɟ ɩɪɚɜɨɦɿɪɧɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢɫɶ ɹɤ ɩɪɢɦɭɫ ɿ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɨ. ȼɩɥɢɜɨɜɿɫɬɶ ɬɟɨɪɿʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ Ⱦɠ. Ɋɨɥɡɚ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɬɢɦ, ɳɨ ɞɨɦɿɧɭɸɱɿ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɭɬɢɥɿɬɚɪɢɡɦ ɬɚ ɿɦɦɨɪɚɥɿɡɦ ɜɬɪɚɬɢɥɢ ɩɨɡɢɰɿʀ ɧɚ ɮɨɧɿ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿʀ ɧɟɨɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɡɦɭ.

Ɇɨɪɚɥɶɧɿ ɨɫɧɨɜɢ ɞɢɧɚɦɿɱɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ, ɜɢɛɭɞɭɜɚɧɨɝɨ ɧɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɩɿɞɜɚɥɢɧɚɯ, ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɜɠɟ ʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢɫɶ ɧɿ ɧɚ ɚɜɬɨɪɢɬɚɪɧɿɣ ɮɨɪɦɿ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɿɞɟɚɥɭ, ɧɿ ɧɚ ɧɚɞɦɿɪɧɨ ɪɟɥɹɬɢɜɿɫɬɫɶɤɿɣ ɮɨɪɦɿ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ. ȼ ɬɟɨɪɿʀ Ⱦɠ. Ɋɨɥɡɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɱɢɧɧɢɤ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɩɪɢɫɭɬɧɶɨʀ ɜ ɿɫɬɨɪɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɧɟɩɨɤɨɪɢ, ɚɧɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɬɪɢ ɫɬɭɩɟɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɨɱɭɬɬɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɬɚ ʀʀ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿɫɬɶ ɡ ɛɥɚɝɨɦ. Ⱦɨ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɛɥɚɝ ɜɿɧ ɜɿɞɧɨɫɢɬɶ ɩɪɚɜɨ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞɭ, ɲɚɧɫɢ ɬɚ ɜɥɚɞɭ, ɩɪɢɛɭɬɤɢ ɬɚ ɞɨɛɪɨɛɭɬ, ɫɚɦɨɩɨɜɚɝɭ.

Ɂɧɚɱɧɢɣ ɪɟɡɨɧɚɧɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɤɥɢɤɚɥɚ ɰɹ ɬɟɨɪɿɹ, ɬɚ ʀʀ ɧɚɞɡɜɢɱɚɣɧɚ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɿɫɬɶ ɿ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɛɭɬɢ ɜɢɩɚɞɤɨɜɢɦɢ. Ⱥɞɠɟ ɜ ɩɟɪɟɥɿɤ ɛɥɚɝ ɡɚɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ ɞɿɣɫɧɨ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɨɠɧɿ ɨɧɬɨɥɨɝɿɱɧɿ ɰɿɧɧɿɫɧɿ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿʀ, ɫɤɨɪɟɝɨɜɚɧɿ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ-ɿɫɬɨɪɢɱɧɭ ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɶ. Ⱦɨɛɪɨɛɭɬ, ɜɥɚɞɚ ɿ ɫɜɨɛɨɞɚ ɽ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɢɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɥɸɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɜ ɤɿɧɰɿ ɏɏ ɫɬ., ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɟ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɨɡɧɚɱɚɥɨ ɛ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹ ɞɥɹ ɞɭɯɨɜɧɨɟɬɢɱɧɨɝɨ ɫɚɦɨɩɨɱɭɬɬɹ, ɛɨ ɜ ɤɿɧɰɟɜɨɦɭ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ ɛ ɝɚɪɦɨɧɿɣɧɟ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɿ ɜ ɰɚɪɢɧɿ ɞɭɯɭ ɠɢɬɬɽɜɨɝɨ, ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɿ ɜɢɳɨɝɨ ɛɥɚɝ.

ɇɚɣɛɿɥɶɲɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚɤɨɝɨ ɝɪɚɧɞɿɨɡɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɨɫɬɿ ɩɪɚɜɚ, ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɲɚɧɫɿɜ, ɧɟɡɚɞɨɜɿɥɶɧɨɫɬɿ ɩɪɢɛɭɬɤɚɦɢ, ɳɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɫɩɪɢɱɢɧɸɽ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɚɦɨɩɨɜɚɝɢ. ɋɚɦɟ ɡ ɨɝɥɹɞɭ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɡɚɫɚɞɧɢɱɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɧɚ ɞɭɦɤɭ Ⱦɠ. Ɋɨɥɡɚ, ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɜɿɞɨɦɚ ɦɟɬɚ ɿ ɜɢɤɥɸɱɚɽ ɭ ɜɢɯɿɞɧɢɯ ɩɨɡɢɰɿɹɯ ɩɪɢɪɨɞɧɭ ɚɛɨ ɠ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɜɢɩɚɞɤɨɜɿɫɬɶ, ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɹɤ ɱɟɫɧɿɫɬɶ.

Ȼɚɡɨɜɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɫɮɨɪɦɭɥɶɨɜɚɧɿ Ⱦɠ. Ɋɨɥɡɨɦ:

1.Ʉɨɠɟɧ ɦɚɽ ɪɿɜɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɰɿɥɤɨɦ ɡɚɞɨɜɿɥɶɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɞɧɚɤɨɜɢɯ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɫɜɨɛɨɞ, ɹɤɚ ɽ ɨɞɧɚɤɨɜɨ ɦɨɠɥɢɜɨɸ ɞɥɹ ɜɫɿɯ;

2.ɋɨɰɿɚɥɶɧɿ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɧɟɪɿɜɧɨɫɬɿ ɦɭɫɹɬɶ ɪɨɡɩɨɞɿɥɹɬɢɫɶ ɬɚɤ,

ɳɨɛ:

37

ɚ) ɛɭɬɢ ɹɤ ɧɚɣɤɨɪɢɫɧɿɲɢɦɢ ɞɥɹ ɧɚɣɦɟɧɲ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɢɯ ɱɥɟɧɿɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ;

ɛ) ɛɭɬɢ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɢɦɢ ɡɿ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟɦ ɬɚ ɩɨɫɚɞɚɦɢ, ɞɨɫɬɭɩɧɢɦɢ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɡɚ ɭɦɨɜ ɱɟɫɧɨʀ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ.

Ɍɚɤɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɡɚɫɚɞɚɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ, ɡ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɸ ɫɢɫɬɟɦɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸ ɟɤɨɧɨɦɿɤɨɸ. ȼ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɧɚɣɛɿɥɶɲɿ ɫɭɦɧɿɜɢ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɞɿɣɫɧɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɩɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ ɦɚɣɧɚ, ɹɤɳɨ ɿɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɩɪɢɪɨɞɭ, ɚɞɠɟ ɹɤ ɫɥɭɲɧɨ ɡɚɭɜɚɠɭɽ Ɉ. Ƚɶɨɮɮɟ ɛɿɥɶɲ ɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦ ɛɭɥɨ ɛ ɜɜɚɠɚɬɢ ɩɪɢɪɨɞɭ ɜɥɚɫɧɿɫɬɸ ɜɫɶɨɝɨ ɥɸɞɫɬɜɚ ɿ ɬɨɣ, ɯɬɨ ɧɚ ɧɿɣ ɩɪɚɰɸɽ, ɽ ɥɢɲɟ ɞɪɭɝɢɦ, ɚ ɧɟ ɩɟɪɲɢɦ ʀʀ ɜɥɚɫɧɢɤɨɦ. ȱɧɲɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɜɫɟ ɥɸɞɫɬɜɨ (ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɿ ɦɚɣɛɭɬɧɿ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ) ɦɚɽ ɡɚɝɚɥɶɧɟ, ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɟ ɩɪɚɜɨ ɧɚ Ɂɟɦɥɸ.

ɋɚɦɟ ɚɩɟɥɹɰɿʀ ɞɨ ɜɢɳɨʀ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶ ɬɭ ʀʀ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɶ, ɹɤɚ ɡɪɨɡɭɦɿɥɚ ɤɨɠɧɿɣ ɥɸɞɢɧɿ ɿ ɹɤɚ ɿɫɧɭɽ ɜ ɩɪɨɫɬɨɪɿ ɧɟ ɡɧɚɧɧɹ, ɚ ɜɿɪɢ. Ȼɟɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɚɫɩɟɤɬɭ ɿ ɬɟɨɪɿɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɭ, ɿ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɡɛɿɞɧɸɽɬɶɫɹ ɬɚ ɩɨɬɪɚɩɥɹɸɬɶ ɭ ɩɚɫɬɤɭ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɢɯ ɚɧɬɢɧɨɦɿɣ.

ɉ. Ɋɿɤɟɪ ɡ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɭ ɡɚɡɧɚɱɚɽ, ɳɨ ɤɨɥɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɟ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɨɛɪɨɦɭ, ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɟ ɩɨɜɢɧɧɟ ɛɭɬɢ ɪɨɡɤɪɢɬɟ; ɤɨɥɢ ɠ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɟ ɩɨɪɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɧɢɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ, ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɟ ɩɨɜɢɧɧɟ ɛɭɬɢ ɫɤɨɧɫɬɪɭɣɨɜɚɧɟ: ɜɨɧɨ ɧɟ ɞɚɧɟ ɧɚɩɟɪɟɞ; ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽɬɶɫɹ, ɳɨ ɜɨɧɨ ɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɡɚ ɭɦɨɜ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ.

ɉɨɧɹɬɬɹ «ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ» ɭ ɜɫɿɯ ɫɜɨʀɯ ɚɫɩɟɤɬɚɯ, ɚ ɫɚɦɟ: 1) ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ: ɛɟɡɪɨɛɿɬɬɹ, ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɩɪɢ ɯɜɨɪɨɛɿ ɱɢ ɫɬɚɪɨɫɬɿ, ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɨɫɜɿɬɭ ɿ ɬ. ɿɧ.; 2) ɤɨɪɢɝɭɸɱɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ, ɹɤɚ ɜɢɩɥɢɜɚɽ ɿɡ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɬɨɫɭɧɤɿɜ ɦɢɧɭɥɨɝɨ — ɚɛɨɪɢɝɟɧɢ, ɪɚɛɢ, ɩɨɧɟɜɨɥɟɧɿ ɧɚɪɨɞɢ ɬɚ ɿɧ., ɨɯɨɩɥɸɽ ɞɨɫɢɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɣ ɡɦɿɫɬ.

əɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɤɨɥɢ ɝɨɜɨɪɹɬɶ ɩɪɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ, ɬɨ ɦɚɸɬɶ ɧɚ ɭɜɚɡɿ ɧɟ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɪɭ, ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɱɢ ɛɪɚɬɫɶɤɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ. Ɂɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɬɚɤɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɬɨɝɨ, ɹɤɢɦɢ ɽ ɪɟɚɥɶɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɭɫɩɿɯɢ ɿ ɧɚɫɤɿɥɶɤɢ ɰɿɥɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜɪɚɯɨɜɭɸɬɶ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɬɚɤɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ.

Ⱦɨɫɢɬɶ ɧɨɜɨɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɽ ɡɚɯɢɫɬ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɜɿɬɭ. ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɫɩɨɠɢɜɚɬɢ ɤɨɪɢɫɧɿ ɤɨɩɚɥɢɧɢ ɬɚ ɟɧɟɪɝɨɧɨɫɿʀ ɬɚɤ, ɳɨɛ ɰɟ ɧɟ ɡɚɝɪɨɠɭɜɚɥɨ ɦɚɣɛɭɬɧɿɦ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹɦ. ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹɦɢ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɧɟ ɥɢɲɟ ɫɭɬɨ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ, ɚ ɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ-ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ. ɋɩɪɚɜɟɞɥɢɜɿɫɬɶ ɭ ɰɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣɧɭ ɱɚɫɬɢɧɭ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɭ ɜ ɦɚɣɛɭɬɧɽ —

38	ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ

ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɫɜɿɬɢ ɹɤ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɸ ɜ ɦɚɣɛɭɬɧɿ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ, ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ ɦɿɫɬ ɬɚ ɥɚɧɞɲɚɮɬɿɜ, ɳɨ ɬɚɤɨɠ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿ ɦɚɣɛɭɬɧɿɯ ɩɨɤɨɥɿɧɶ.

ɉɪɨɝɧɨɡɭɸɱɢ ɧɚɩɪɹɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɟɬɢɤɢ ɏɏȱ ɫɬ., Ɉ. Ƚɶɨɮɮɟ ɜɜɚɠɚɜ, ɳɨ ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɩɨɱɭɬɬɹ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ, ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɦɚɽ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ-ɟɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ. ɐɟ ɨɡɧɚɱɚɽ: ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɽɞɧɿɫɬɶ ɽ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɸ ɧɟ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɨɛɿ, ɚ ɥɢɲɟ ɹɤ ɫɭɛɫɢɞɿɹ, ɹɤ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɿ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɤɨɠɧɨʀ ɥɸɞɢɧɢ. ȱɫɬɨɪɢɱɧɟ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹ ɿɞɟʀ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ ɫɹɝɚɽ ɞɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɮɿɥɨɫɨɮɿʀ ɚɧɬɢɱɧɨɫɬɿ, ɡɨɤɪɟɦɚ, ɞɨ ɿɞɟɣ Ⱥɪɢɫɬɨɬɟɥɹ, ɹɤɿ ɜɢɧɢɤɥɢ ɭ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɤɪɢɬɢɱɧɢɦ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹɦ ɉɥɚɬɨɧɚ, ɣɨɝɨ ɬɟɡɢ ɩɪɨ ɬɟ, ɳɨ ɥɸɞɢɧɚ ɧɟ ɽ ɫɚɦɨɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ, ɚ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɿɧɲɢɯ.

Ȼɚɡɨɜɢɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɩɨɧɹɬɬɹɦ ɿ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɡɚɥɢɲɚɥɨɫɶ «ɫɩɿɥɶɧɟ ɠɢɬɬɹ». Ⱥ ɬɚɤ ɹɤ ɜɨɧɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɥɨɫɶ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ ɹɜɢɳɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɝɨ ɞɥɹ ɫɿɦ’ʀ, ɝɪɨɦɚɞɢ, ɿɦɩɟɪɿʀ ɿ ɬ. ɞ., ɬɨ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɭ ɫɚɦɭ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿɸ ɰɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɨɛ’ɽɞɧɚɧɶ.

Ɍɟɨɪɟɬɢɱɧɚ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɚɝɨɦɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɤɚɬɨɥɢɰɶɤɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɞɨɤɬɪɢɧɿ. ȼ ɰɶɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɿ ɡɚɜɠɞɢ ɛɭɥɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿ ɞɨɫɢɬɶ ɪɿɡɧɿ ɩɥɚɧɢ: ɨɞɢɧ — ɹɤ ɧɨɪɦɚ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɝɥɭɡɞɭ, ɳɨ ɜ ɛɿɥɶɲɿɣ ɦɿɪɿ ɜɬɿɥɸɽ ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɧɟ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ, ɞɪɭɝɢɣ — ɹɤ ɦɨɪɚɥɶɧɚ ɫɚɦɨɰɿɧɧɿɫɬɶ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ. Ⱥɥɟ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɦɨɪɚɥɶɧɿ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ ɨɞɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɡ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ, ɚɛɨ ɧɨɪɦ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ.

Ɂɪɨɫɬɚɧɧɹ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɿ ɜɩɥɢɜɭ ɿɞɟʀ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɨ ʀʀ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɸ ɞɥɹ ɫɶɨɝɨɞɟɧɧɹ. ɉɪɢɱɨɦɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɽ ɭɧɢɤɚɧɧɹ ɦɨɪɚɥɿɡɚɬɨɪɫɶɤɨʀ ɪɢɬɨɪɢɤɢ, ɡɜɟɪɬɚɧɶ ɞɨ ɯɪɢɫɬɢɹɧɫɶɤɢɯ ɟɬɢɱɧɢɯ ɧɨɪɦ, ɞɨ ɜɢɫɨɤɨɞɭɯɨɜɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɞɨɛɪɨɱɢɧɧɨɫɬɿ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɛɪɚɬɫɬɜɚ ɬɨɳɨ. ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɨ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ ɦɨɠɧɚ ɫɮɨɪɦɭɥɸɜɚɬɢ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɞɜɨɯ ɩɪɚɜɢɥ:

1)ɨɛɨɜ’ɹɡɨɤ ɞɨɩɨɦɚɝɚɬɢ;

2)ɡɚɛɨɪɨɧɚ ɧɚ ɭɡɭɪɩɚɰɿɸ ɜɥɚɞɢ.

ɇɨɜɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɞɨɤɬɪɢɧɚ ɞɨɞɚɽ ɩɪɢɧɰɢɩ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɞɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ. ɋɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɠ ɥɸɞɢɧɨɸ ɿ ɝɪɨɦɚɞɨɸ ɜɢɪɿɲɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɤɨɪɢɫɬɶ ɩɟɪɲɨʀ. ɇɿɱɨɝɨ ɡ ɬɨɝɨ, ɳɨ ɥɸɞɢɧɚ ɦɨɠɟ ɞɨɫɹɝɬɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɥɚɫɧɿɣ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɿ ɿ ɜɥɚɫɧɢɦ ɡɞɿɛɧɨɫɬɹɦ, ɧɟ ɦɨɠɧɚ ʀʀ ɩɨɡɛɚɜɢɬɢ ɿ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɿ. ȼɫɿɦ ɝɪɨɦɚɞɚɦ ɩɪɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɫɥɭɠɢɬɢ ɨɤɪɟɦɢɦ ɥɸɞɹɦ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɿɽɪɚɪɯɿʀ ɝɪɨɦɚɞ: ɛɿɥɶɲɚ ɿ ɜɢɳɚ ɫɥɭɠɢɬɶ ɦɟɧɲɿɣ ɿ ɧɢɠɱɿɣ. ɐɟ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɜɥɚɞɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɟɪɟɜɚɝɢ ɧɢɠɱɢɦ ɪɿɜɧɹɦ ɬɚ ɦɿɧɿɦɚɥɿɡɚɰɿɸ ɜɥɚɞɢ ɜɢɳɢɯ ɿɧɫɬɚɧɰɿɣ, ɜɢɦɚɝɚɸɱɢ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɧɚɣɜɢɳɨɝɨ ɪɿɜɧɹ, ɨɛɦɟɠɭɸɱɢ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɫɚɦɟ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɜɥɚɞɭ.

39

Ɍɚɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɫɬɨʀɬɶ ɧɚ ɡɚɜɚɞɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɩɟɪɟɞɚɧɧɹ ɨɫɨɛɢ ɭ ɩɪɹɦɭ ɜɥɚɞɭ ɞɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɨɞɧɨɝɨ ɜɫɟɩɨɝɥɢɧɚɸɱɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛ’ɽɞɧɚɧɧɹ. ȼ ɰɿɣ ɩɨɡɢɰɿʀ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɨɫɬɿ ɽ ɛɥɢɡɶɤɢɦ ɞɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɬɟɨɪɿʀ ɤɨɦɭɧɿɬɚɪɢɡɦɭ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɚɞɚɽ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɿɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɦ ɮɨɪɦɚɦ. əɤ ɬɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɡ’ɹɜɥɹɸɬɶɫɹ, ɬɨ ɩɨɜɢɧɧɿ ɩɨɫɢɥɸɜɚɬɢɫɶ ɧɚɫɬɿɥɶɤɢ, ɧɚɫɤɿɥɶɤɢ ɰɟ ɦɨɠɥɢɜɨ. əɤ ɬɿɥɶɤɢ ʀɯ ɫɬɚɽ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ, ʀɯ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɿɞɧɨɜɥɸɜɚɬɢ. Ɇɨɪɚɥɶɧɿɫɧɢɣ ɫɟɧɫ ɬɪɿɚɞɢ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɬɶ — ɫɨɥɿɞɚɪɧɿɫɬɶ — ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɿɫɬɶ ɽ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɟɬɢɱɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɧɚɲɨɝɨ ɱɚɫɭ.

ǷȐȚȈȕȕȧ Ȍȓȧ șȈȔȖȒȖȕȚȘȖȓȦ

ȇȒȭ ȜȭȓȖșȖȜșȤȒȭ ȚȍȖȘȭȮ ǵȖȊȖȋȖ ȟȈșț ȫ ȊȈȎȓȐȊȐȔȐ Ȍȓȧ ȜȖȘȔțȊȈȕȕȧ ȗȘȐȒȓȈȌȕȖȮ ȍȚȐȒȐ?

ǵȈȏȊȭȚȤ ȍȒȖȕȖȔȭȟȕȭ ȗȍȘȍȌțȔȖȊȐ ȧȒȭșȕȖ ȕȖȊȖȮ ȕȖȘȔȈȚȐȊȕȖȮ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȗȖȊȍȌȭȕȒȐ Ȋ ȭȕȌțșȚȘȭȈȓȤȕȖȔț șțșȗȭȓȤșȚȊȭ?

ȇȒȍ șȗȭȊȊȭȌȕȖȠȍȕȕȧ ȔȭȎ ȚȍȖȘȍȚȐȟȕȖȦ ȭ ȗȘȐȒȓȈȌȕȖȦ ȍȚȐȒȖȦ? ǻ ȟȖȔț ȗȖȓȧȋȈȫ ȭȕȕȖȊȈȞȭȑȕȐȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȗȘȐȒȓȈȌȕȖȮ ȍȚȐȒȐ?

ǿȐ ȭșȕțȫ ȏȊ’ȧȏȖȒ ȔȭȎ ȜȖȘȔțȊȈȕȕȧȔ ȗȘȐȒȓȈȌȕȖȮ ȍȚȐȒȐ ȚȈ ȋȓȖȉȈȓȭȏȈȞȭȑȕȐȔȐ ȗȘȖȞȍșȈȔȐ?

ȇȒȭ ȜȭȓȖșȖȜșȤȒȭ ȚȍȖȘȭȮ ǵȖȊȖȋȖ ȟȈșț ȫ ȊȈȎȓȐȊȐȔȐ Ȍȓȧ ȜȖȘȔțȊȈȕȕȧ ȗȘȐȒȓȈȌȕȖȮ ȍȚȐȒȐ?

ǵȈȏȊȭȚȤ ȍȒȖȕȖȔȭȟȕȭ ȗȍȘȍȌțȔȖȊȐ ȧȒȭșȕȖ ȕȖȊȖȮ ȕȖȘȔȈȚȐȊȕȖȮ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȗȖȊȍȌȭȕȒȐ Ȋ ȭȕȌțșȚȘȭȈȓȤȕȖȔț șțșȗȭȓȤșȚȊȭ?

ǸȍȒȖȔȍȕȌȖȊȈȕȈ ȓȭȚȍȘȈȚțȘȈ

ǩȈȒȠȚȈȕȖȊșȒȐȑ Ǫ.ǰ. ǷȘȐȒȓȈȌȕȈȧ ȥȚȐȒȈ: ȓȈȉȖȘȈȚȖȘȐȧ ȕȖț-ȝȈț. — Ǻ. 1, 2. — ǺȦȔȍȕȤ, 2010.

ǩȈȒȠȚȈȕȖȊșȒȐȑ Ǫ.ǰ., ǹȖȋȖȔȖȕȖȊ Ȇ.Ǫ. ȅȚȐȒȈ ȗȘȖȜȍșșȐȐ: ȔȐșșȐȧ, ȒȖ-

ȌȍȒș, ȗȖșȚțȗȖȒ. — ǺȦȔȍȕȤ, 2005.

ǫ’ȦȔ Ǭ. ǺȘȈȒȚȈȚ ȗȘȖ ȓȦȌșȤȒț ȗȘȐȘȖȌț: ǹȗȘȖȉȈ ȏȈȗȘȖȊȈȌȎȍȕȕȧ ȍȒșȗȍȘȐȔȍȕȚȈȓȤȕȖȋȖ ȔȍȚȖȌț ȔȭȘȒțȊȈȕȤ ȗȘȖ Ȗȉ’ȫȒȚȐ ȔȖȘȈȓȭ. — Dz., 2003. ǫȈȉȍȘȔȈș Ȇ. ǯȈȓțȟȍȕȕȧ ǟȕȠȖȋȖ: ǹȚțȌȭȮ ȏ ȗȖȓȭȚȐȟȕȖȮ ȚȍȖȘȭȮ. — dzȤȊȭȊ, 2006.

ǫȍȋȍȓȤ ǫ.Ǫ.Ǽ. dzȍȒȞȐȐ ȗȖ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȘȍȓȐȋȐȐ. Ǻ. 2. — Ǵ., 1977. ǫȤȖȜȜȍ Ƕ. ǬȍȔȖȒȘȈȚȭȧ Ȋ ȍȗȖȝț ȋȓȖȉȈȓȭȏȈȞȭȮ. — Dz., 2007.

DZȖȕȈș ǫ. ǷȘȐȕȞȐȗ ȊȭȌȗȖȊȭȌȈȓȤȕȖșȚȭ. ǻ ȗȖȠțȒȈȝ ȍȚȐȒȐ Ȍȓȧ ȚȍȝȕȖȓȖȋȭȟȕȖȮ ȞȐȊȭȓȭȏȈȞȭȮ. — Dz.: dzȭȉȘȈ, 2001.

40	ɉɊɂɄɅȺȾɇȺ ȿɌɂɄȺ

DzȈȕȚ ǰ. ǹȖȟ.: Ǫ 6 Ț. Ǻ. 4 (1). — Ǵ., 1995.

DzȖȕȖȊȈȓȖȊȈ dz.Ǫ. ǷȘȐȒȓȈȌȕȈȧ ȥȚȐȒȈ. — Ǵ., 1999.

ǴȈȒȐȕȚȈȑȘ Ǩ. ǷȖșȓȍ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ: ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȚȍȖȘȐȐ ȔȖȘȈȓȐ. —

Ǵ., 2000.

ǴȭȎȕȈȘȖȌȕȐȑ șȚȈȕȌȈȘȚ ISO 26000 «DzȍȘȭȊȕȐȞȚȊȖ ȭȏ șȖȞȭȈȓȤȕȖȮ ȊȭȌȗȖȊȭȌȈȓȤȕȖșȚȭ». — ǸȍȎȐȔ ȌȖșȚțȗț: www.iso.org.2 // ǟȕȜȖȘȔȈȞȭȑȕȐȑ ȞȍȕȚȘ «ǸȖȏȊȐȚȖȒ DzǹǪ». — ǸȍȎȐȔ ȌȖșȚțȗț: www.csrukraine.org/iso_26000.html.

ǴțȘ ǬȎ. ǷȘȐȕȞȐȗȣ ȥȚȐȒȐ. — Ǵ., 1984.

ǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȔȖȘȈȓȤ: ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ, ȕȖȘȔȈȚȐȊȕȖ-ȥȚȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȗȘȐȒȓȈȌȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ / ǷȖȌ ȘȍȌ. Ǹ. ǫ. ǨȗȘȍșȧȕȈ. — Ǵ.: ǨȓȤȜȈ-Ǵ, 2009. ǷțȠȒȈȘ Ǫ. ǹȖȞȭȈȓȤȕȖ-ȗșȐȝȖȓȖȋȭȟȕȍ ȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ ȗȖȉțȚȖȊȐȝ țȧȊȓȍȕȤ ȗȘȖ ȗȘȈȊȈ ȓȦȌȐȕȐ. / ǽȈȘȒȭȊșȤȒȈ ȗȘȈȊȖȏȈȝȐșȕȈ ȋȘțȗȈ. — ǽ.: ǷȘȈȊȈ ȓȦȌȐȕȐ, 2009.

ǸȭȒȍȘ Ƿ. ǷȘȈȊȖ ȭ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȭșȚȤ. — Dz., 2002.

ǸȖȋȖȎȈ Ǵ.Ǵ. ǹȖȞȭȈȓȤȕȈ ȔȖȘȈȓȤ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȭ ȕȍȊȐȏȕȈȟȍȕȖșȚȭ ȍȚȐȒȐ / Ǵ.Ǵ.ǸȖȋȖȎȈ // ǷȘȈȒȚȐȟȕȈ ȜȭȓȖșȖȜȭȧ. ǵȈțȒȖȊȐȑ ȎțȘȕȈȓ. — 2010. —

ȹ 1 (35).

ǸȖȓȏ ǬȎ. ǺȍȖȘȭȧ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȭ. — Dz.: ǪȐȌ-ȊȖ ǹȖȓȖȔȭȮ ǷȈȊȓȐȟȒȖ

«ǶșȕȖȊȐ», 2001.

ǹȖȞȭȈȓȤȕȈ ȍȚȐȒȈ: ȚȍȖȘȍȚȐȟȕȭ ȭ ȗȘȐȒȓȈȌȕȭ ȗȘȖȉȓȍȔȐ: ǯȉ. șȚȈȚȍȑ. — Dz.: ǪȐȌȈȊȕ.-ȗȖȓȭȋȘȈȜ. ȞȍȕȚȘ «DzȐȮȊșȤȒȐȑ țȕȭȊȍȘșȐȚȍȚ», 2010.

ǺȤȖȕȭș Ǽ. ǹȗȭȓȤȕȖȚȈ ȚȈ șțșȗȭȓȤșȚȊȖ. — Dz.: Ǭțȝ ǟ dzȭȚȍȘȈ, 2005. ǼțȒțȧȔȈ Ǽ. ǪȍȓȐȒȐȑ ȘȈȏȘȣȊ. — Ǵ.: ǨǹǺ ǴȖșȒȊȈ, 2008.

ǼțȒțȧȔȈ Ǽ. ǬȖȊȍȘȐȍ: șȖȞȐȈȓȤȕȣȍ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ Ȑ ȗțȚȤ Ȓ ȗȘȖȞȊȍȚȈȕȐȦ. — Ǵ.: ǨǹǺ: ǭȘȔȈȒ, 2004.

ǼțȓȓȍȘ dzȖȕ. ȇ. ǴȖȘȈȓȤ ȗȘȈȊȈ. — Ǵ.: ǰȘȐșȥȕ, 2007.

ǽȍȈȘ Ǹ. DzȈȒ Ȏȍ ȘȍȠȈȚȤ ȔȖȘȈȓȤȕȍ ȊȖȗȘȖșȣ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖ. ǴȖȘȈȓȤ Ȑ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ. — Ǵ., 1995.