zhurnalistam_ot_zhurnalistov

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ПРИНЦИПЫ ЖУРНАЛИСТИКИ

убежденность в своей правоте для точной формулировки того, что означает независимая пресса, и насколько мы, граждане, заинтересованы в ней.

Что такое истина?

При обсуждении проблем журналистики всегда возникают вопросы про объективность и правдивость. Что такое объективность и правдивость? Какие они? Религия имеет свою правду. Но какая религия наиболее правдивая? Философы имеют свою правду, и каждый из них предлагает свое понимание правды. Таким образом, как же журналист должен выявить, что такое правда?

В журналистской практике правда должна восприниматься скорее как точность фактов. Поэтому важно отличать факты от мнений.

Что такое факт?

Согласно толковому словарю Ожегова, «Факт – это действительное, вполне реальное событие, явление; то, что действительно произошло, происходит, существует».

Главная обязанность журналиста - излагать факты своим читателям или слушателям. СМИ имеют право представлять анализ новостей и могут выражать мнение, свое или комментатора. Но изложение фактов - это первоочередная задача журналиста. Именно поэтому каждый журналист должен иметь четкое представление о том, что такое факт, что такое анализ и что такое мнение, и чем эти три понятия отличаются друг от друга.

Факты в журналистском материале - это событие или обстоятельство, свидетелем которого журналист являлся лично или в достоверности которого он уверен. Фактами также являются утверждения, сделанные или ставшие доступными журналисту, а иногда и общеизвестные истины (правда, в этом случае журналист должен быть очень осторожным).

Большинство фактов, представленных в новостях, относятся ко второй категории. Они представляют собой информацию, полученную репортером от кого-то другого, то есть от источника. Помните, что факт заключается в том, что КТО-ТО сказал ЧТО-ТО. То, что он сказал, может быть достоверным, а может и не быть. Если полиция заявляет, что в аварии пострадало два человека, то вы знаете

11

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 1

лишь то, что заявила полиция, но вы не знаете, что два человека пострадали, если только вы не посетили место аварии и не видели все своими глазами.

Задача журналиста - подойти как можно ближе к проверенной информации. Это значит, что мы должны не просто точно изложить полученные от кого-то другого сведения, но и оценить их источник. Был ли он лично свидетелем события? Или сведения получены им еще от кого-то? Является ли источник незаинтересованным наблюдателем или же он заинтересован в искажении или утаивании информации? Вы должны не только сами оценить источник, но и предоставить такую возможность своим читателям. Именно поэтому следует, как правило, указывать источник получения сведений, если только не существует веской причины скрыть чью-то личность.

Следует указать, почему, по вашему мнению, данный источник заслуживает доверия, или что у источника может быть пристрастное мнение. Таким образом, не отходя от фактов, вы показываете читателям, почему они должны (или, возможно, не должны) верить заявлениям, о которых вы сообщаете. Это придает вашему рассказу большую достоверность. Если вы приводите заявление, в котором выражается одна сторона спорного вопроса, то вам следует сделать все возможное, чтобы представить читателям и противоположную точку зрения.

Словарь дает следующее определение слова анализ: «разделение целого на его составные части для выяснения их природы, пропорции, функции, связи и т. д., установление природы вещей или причины событий». В журналистике слово «анализ» используется шире и может включать противоположное значение, «синтез»: «сведение в единое целое двух или нескольких частей».

Помните, что анализ основывается на фактах. Вы можете использовать свои знания и суждение, делая выводы или давая объяснения, но материал, который вы представляете, все же остается фактическим. Факты и анализ часто объединяются в новостях (статья явно аналитического плана может содержать слова «анализ» или «анализ новостей» в названии). Но в соответствии с традициями журналистики, основанной на фактах, мнение всегда размещается отдельно от новостей. Как правило, мнение содержится в пере-

12

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ПРИНЦИПЫ ЖУРНАЛИСТИКИ

довице, которая выражает мнение редакции, или в подписанных комментариях.

Что такое мнение?

Мнение - это суждение о чем-то, что считают верным, а не чтото, что является достоверным. Оно выражает предпочтение или одобрение/неодобрение. Наиболее распространенными типами представления мнений являются редакционные статьи и колонки. Редакционная статья – это статья или эссе, выражающие точку зрения газеты на определенную тему. Она может быть написана главным редактором или кем-то другим, обычно - старшим корреспондентом. Колонка, отражающая мнение, – это подписанная статья, выражающая позицию ее автора, которым может являться штатный или внештатный журналист, или же внештатный эксперт. Профессиональные журналисты, выражая свое мнение, подписываются. Это дает возможность аудитории (читателям, зрителям) легко отличать факты от мнений о них. Они выражают свои предпочтения, одобрения или неодобрения.

Репортерам полагается строго избегать выражать свое мнение в новостных статьях. Это значит не просто избегать заявлений о том, что вы думаете по поводу сюжета вашего рассказа. Вам следует также избегать слов, выражающих мнение.

Стандарт фактической точности остается тем же, пишите ли вы редакционные статьи, комментарии или новости. Уважение к фактам определяет разницу между журналистикой мнения и пропагандой. Любое изложение факта должно быть аккуратным, точным и поддающимся проверке. Нельзя использовать факты для искажения картины, например, нельзя излагать одни факты и утаивать другие. Читатель должен доверять фактам, опубликованным в газете, независимо от страницы, где они напечатаны.

Что такое новости?

ВСЕ истории должны включать то, что иногда называют правило

5-W-H (What, Where, When, Who, Why and How), т.е.: Что? Где?

Когда? Кто? Почему? Как?

Поясним: Что случилось? Где случилось? Когда случилось? Кто вовлечен? Почему это случилось? Как это случилось?

13

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 1

ВСЕ новости должны давать исчерпывающие ответы на ВСЕ эти вопросы.

Новости обычно делят на срочные (hard) и несрочные (soft). Срочные – это новости о событиях, которые только что произошли или должны произойти очень скоро, например, информация о преступлениях, пожарах, встречах, демонстрациях, речах, судебных разбирательствах. Они сообщаются как отчет о том, что случилось и как это может повлиять на аудиторию.

Несрочные новости – это истории, предназначенные для информирования или развлечения. В них акцент часто ставится на интерес публики или новизну известия. Эти новости могут фокусироваться на людях, местах или проблемах, которые волнуют зрителей.

Новости иногда называют “первым грубым наброском истории” и “срочным, важным, имеющим огромное воздействие на нашу жизнь явлением”. Существует много различных типов новостей, но в простой формулировке они разделяются на следующие категории:

БЛИЗОСТЬ и АКТУАЛЬНОСТЬ. Чтобы материал имел воздействие, он должен быть актуальным, и одним из ключевых моментов, делающих его таковым, является то, что новость должна освещать события, происходящие вблизи нас. Маленькое событие, происшедшее рядом с нами, кажется гораздо более значительным, чем большая катастрофа, происшедшая где-то далеко. Чем значительнее воздействие конкретного факта на жизни зрителей, на их доходы и эмоции, тем более важным для них представляется этот факт.

НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОСТЬ. Новости – это то, что происходит в данный момент. То, что случилось вчера, уже “мертво”, если, конечно, нет ничего нового, что можно добавить по этому поводу. Новость является таковой, только если она НОВАЯ.

ИНТЕРЕС. Новости должны удерживать нас у телевизоров, привлекать наше внимание. Новости должны интересовать широкую аудиторию, в противном случае большинство из нас просто выключит телевизор. Хороший журналист умеет выявлять актуальность происходящего события и представлять его четко и интересно, подтверждая фактами. Зрители сами определят, что им необходимо знать, а также то, что они хотят знать.

14

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ПРИНЦИПЫ ЖУРНАЛИСТИКИ

ДРАМА. Жестокие преступления, преследования на машинах, удивительные спасения – все это темы сегодняшних популярных фильмов. Опасность, приключения и конфликты привлекают внимание большинства людей.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ. Хотя это зависит от стиля программы, многие специалисты по новостям теперь понимают, что параллельно с информированием вполне возможно развлекать людей. Идея вызывать у людей улыбку под небольшую часть новостей в конце сводки (так называемой “концовки”) в наши дни очень популярна среди многих дикторов.

ОСОБЫЕ ИНТЕРЕСЫ. Это те новости, которые обращаются к интересам людей, таким как наука, бизнес или религия. Или же это известия, интересные определенным группам людей, таким как женщины, несовершеннолетние, инвалиды и т.д.

АНАЛИЗ. Программы или статьи, которые объясняют смысл событий.

Что освещается?

Существует пять основных сегментов, освещаемых прессой: правительство, бизнес, объединения, неправительственные организации и индивидуумы. Любой выпуск новостей представляет собой смесь этих сегментов.

Кроме того, каждый выпуск СМИ может иметь свои собственные цели, например, газета “Каспийские бизнес-новости” в основном освещает региональный бизнес и экономические новости, связанные с отраслями нефти и газа, а также с банковским сектором. Однако, в той же газете читатели могут найти также политические, социальные, спортивные и развлекательные материалы.

Что означает профессионализм для журналиста?

Профессиональный журнализм должен основываться на фактах, предоставлять исчерпывающую информацию, быть честным, справедливым и последовательным.

Основываться на фактах – это значит отдавать предпочтение фактам, а не мнениям при подготовке новостей. Это также озна-

15

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 1

чает точность, аккуратность и подлинность, получение фактов правильным путем, а также получение правдивых фактов.

Быть честным означает быть свободным от обманов и вымыслов. Отклонения от фактов не должны допускаться никогда, а ошибки никогда не должны оставаться неисправленными.

Быть справедливым означает осознание и контролирование собственных интересов, предпочтений и фаворитизма. Предубеждения никогда не должны влиять на освещение событий.

Давать исчерпывающую информацию означает представлять историю вопроса и его контекст по возможности уравновешенно и в перспективе, не упуская из виду тон, язык, события и эмоциональный настрой.

Быть последовательным означает полное соответствие стандартам журналистики.

Практические советы по созданию новостей

zПишите только в том случае, если вам есть что сказать.

zПишите в том же стиле, в каком вы говорите: ясно и понятно.

zНе злоупотребляйте прилагательными и наречиями.

zПишите статью так, чтобы читатель мог понять ее при первом же чтении.

zПоказывайте; рассказывайте только тогда, когда нельзя показать.

zИзбегайте длинных, сложных предложений.

zИспользуйте те слова, смысл которых вам хорошо известен.

zНикогда не давайте редактору материал, который, по-ваше- му мнению, все еще нуждается в шлифовке.

zВ новостных статьях основная идея должна быть выражена в первом абзаце, а в материалах, написанных в стиле статьи, основная идея должна быть представлена не далее, чем в пятом, шестом абзаце

16

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ПРИНЦИПЫ ЖУРНАЛИСТИКИ

zСтандартный абзац состоит из трех-четырех предложений, это значит, что в абзаце должно быть не более 40-50 слов.

zИспользуйте слова, выражающие действие. Они делают материал активным и эмоциональным.

zЖурналистика – это искусство отбора. Отбросьте все лишние детали и оставьте в материале только главное, строя его по степени важности информации. Это одно из ключевых требований профессионализма.

Полезная информация

Международная декларация, принятая в 1954 году Всемирным конгрессом Международной федерации журналистов (World Congress of the International Federation of Journalists) и адаптированная в

1986 году, провозглашена стандартом профессионального поведения журналистов, занятых сбором, передачей, распространением

икомментированием новостей.

1.Уважение к правде и к праву общественности знать правду является первым долгом журналиста.

2.Во исполнение этого долга журналист всегда должен отстаивать принципы свободы при сборе материала и публикации новостей, а также право на справедливые комментарии и критику.

3.Журналист должен освещать события в соответствии с фактами, о которых знает из первоисточника. Журналист не должен замалчивать важную информацию или фальсифицировать документы.

4.Журналист должен использовать только честные методы получения информации, фотографий и документов.

5.Журналист должен делать все возможное для опровержения опубликованной информации, если она оказалась неверной.

6.Журналист должен соблюдать профессиональную секретность, сохраняя в тайне источник конфиденциальной информации.

7.Журналист должен помнить об опасности дискриминации, которой СМИ может содействовать, и должен делать все возможное во избежание этого содействия. Журналист не

17

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 1

должен допускать дискриминации, в основе которой лежит расовая, национальная и социальная принадлежность, пол, сексуальная ориентация, язык, религия, политические и другие взгляды.

8.Журналист должен рассматривать как серьезные правонарушения: плагиат, злонамеренные ошибки, клевету, злословие, необоснованные обвинения, получение взятки в любой форме в связи с публикацией или изъятием из печати материала.

9.Уважающие свое имя журналисты обязаны считать своим долгом точно придерживаться вышеуказанных принципов.

Врамках закона каждой страны в профессиональных вопросах журналист должен признавать законы морали только своих коллег, исключая любое вмешательство правительства или других людей.

Ссылки:

Bill Kovach, Tom Rosenstiel "Elements of Journalism", New York 2001

18

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ДЛЯ ЗАМЕТОК

2ГЛАВА

ЖУРНАЛИСТСКАЯ

ЭТИКА