новая папка / 4006418

4006418-Desc-ru var ctx = "/emtp"; The translation is almost like a human translation. The translation is understandable and actionable, with all critical information accurately transferred. Most parts of the text are well written using a language consistent with patent literature. The translation is understandable and actionable, with most critical information accurately transferred. Some parts of the text are well written using a language consistent with patent literature. The translation is understandable and actionable to some extent, with some critical information accurately transferred. The translation is not entirely understandable and actionable, with some critical information accurately transferred, but with significant stylistic or grammatical errors. The translation is absolutely not comprehensible or little information is accurately transferred. Please first refresh the page with "CTRL-F5". (Click on the translated text to submit corrections)

Patent Translate Powered by EPO and Google

French

German

  Albanian

Bulgarian

Croatian

Czech

Danish

Dutch

Estonian

Finnish

Greek

Hungarian

Icelandic

Italian

Latvian

Lithuanian

Macedonian

Norwegian

Polish

Portuguese

Romanian

Serbian

Slovak

Slovene

Spanish

Swedish

Turkish

  Chinese

Japanese

Korean

Russian

      PDF (only translation) PDF (original and translation)

Please help us to improve the translation quality. Your opinion on this translation: Human translation

Very good

Good

Acceptable

Rather bad

Very bad

Your reason for this translation: Overall information

Patent search

Patent examination

FAQ Help Legal notice Contact УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ US4006418A[]

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ BACKGROUND OF THE INVENTION Цифровая связь часто осуществляется путем фазовой модуляции несущей со сдвигом фазы 0 или 180 градусов, что соответствует логическому состоянию 0 или 1. Часто используются два таких канала связи, использующие несущие, сдвинутые по фазе друг относительно друга на 90o. Два канала суммируются, чтобы получить результирующую несущую, которая подвергается фазовой модуляции . ± 0,45 град или . ±0,135o, эти четыре возможных фазовых состояния представляют два логических состояния в каждом из двух каналов. Результирующая фазомодулированная несущая называется модуляцией с четвертичной фазовой манипуляцией (QPSK). Такая система описана в книге под названием «Передача данных» Уильяма Р. Беннета и Джеймса Р. Дэйви, которая была опубликована McGraw-Hill Book Company в 1965 году. Digital communication is often accomplished by phase modulation of a carrier with either 0 DEG or 180 DEG of phase shift corresponding to a logic state of 0 or 1. Frequently, two such communication channels utilizing carriers which are phase shifted from each other by 90 DEG are employed. The two channels are summed together to give a resultant carrier which experiences phase modulation of . ±.45 DEG or . ±.135 DEG, these four possible phase states representing the two logic states in each of the two channels. The resultant phase-modulated carrier is referred to as being modulated by quaternary phase-shift keying (QPSK). Such a system is described in the book entitled "Data Transmission" by William R. Bennett and James R. Davey which was published by McGraw-Hill Book Company in 1965. Несущая, модулированная QPSK, часто передается по микроволновой радиолинии на несущей частоте, например, 10 гигагерц (гГц). Чтобы обеспечить подходящую мощность излучаемой энергии в СВЧ-линии передачи, часто используется генератор синхронизации с инжекцией. Усилитель типа генератора с инжекционной синхронизацией удобен в использовании из-за его физически малых размеров, он состоит, по существу, из диода, прикрепленного к соответствующим образом настроенному участку волновода, с напряжением, приложенным к диоду от внешнего источника электрического тока. сила. A QPSK modulated carrier is frequently transmitted via a microwave radio link at a carrier frequency of, for example, 10 gigahertz (gHz). In order to provide suitable power of radiated energy in a microwave transmission link, an injection-locked oscillator is often employed. An injection-locked oscillator type of amplifier is convenient to use because of its physically small size, it being composed of, essentially, a diode affixed within a suitably tuned portion of a waveguide with a voltage applied across the diode from an external source of electric power. Проблема возникает, когда усилитель типа генератора синхронизации с инжекцией используется с несущей, модулированной QPSK, проблема заключается в том, что часто возникает квантовый фазовый сдвиг в 180 градусов. Такое явление в типичной системе связи характеризуется мгновенным падением амплитуды модулированной несущей, в результате чего колебание усилителя теряет синхронизацию с модулированной несущей. В идеале генератор синхронизации с инжекцией настроен на генерацию на несущей частоте усиливаемого сигнала, поскольку это соотношение обеспечивает максимальную эффективность процесса усиления. К сожалению, такое соотношение частот усугубляет указанную выше проблему. Попытки решить проблему путем смещения частоты колебаний от частоты усиливаемого сигнала ухудшают качество усиления, поскольку происходит потеря фазовой когерентности между входом и выходом усилителя с сопутствующими фазовыми ошибками. В результате полезность генератора синхронизации с инжекцией значительно снижается в ситуации, когда желательно передавать точные данные через модулированную несущую QPSK. A problem arises when the injection-locked oscillator type of amplifier is employed with a QPSK modulated carrier, the problem being that a quantum phase shift of 180 DEG frequently occurs. Such an occurrence is characterized in a typical communication system by a momentary drop in the amplitude of the modulated carrier with the result that the oscillation of the amplifier loses lock with respect to the modulated carrier. Ideally, the injection-locked oscillator is tuned to oscillate at the carrier frequency of the signal to be amplified as this relationship provides for maximum efficiency of the amplification process. Unfortunately, this frequency relationship intensifies the foregoing problem. Attempts to alleviate the problem by offsetting the oscillation frequency from that of the signal to be amplified degrades the quality of the amplification in that there is a loss of phase coherence between the input and output of the amplifier with attendant phase errors. As a result, the usefulness of the injection-locked oscillator is greatly reduced in the situation where it is desired to transmit accurate data via a QPSK modulated carrier. СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ SUMMARY OF THE INVENTION Вышеупомянутая проблема преодолевается, и другие преимущества обеспечиваются системой связи, использующей модуляцию QPSK несущей, которая получена из первой несущей, а вторая несущая является квадратурной по отношению к ней, при этом указанные первая и вторая несущие модулируются цифровыми данными в двоичном фазовом формате. 0 град и 180 град. В соответствии с изобретением между цифровой модуляцией одной из двух несущих и цифровой модуляцией второй несущей предусмотрена временная задержка, равная приблизительно половине ширины импульса, представляющего бит цифровых данных. Таким образом, переход в фазовой модуляции одной несущей происходит до фазового перехода в модуляции второй несущей. Таким образом, при суммировании первой и второй несущих для получения модулированной QPSK несущей микроволновой линии квантовые фазовые сдвиги, возникающие в результате модуляции, никогда не превышают значения 90o. Было обнаружено, что микроволновый усилитель, использующий генератор с синхронизацией по инжекции, успешно реагирует на фазовые переходы на 90o, и, соответственно, система связи QPSK, использующая межканальную задержку по данному изобретению, успешно работает с усилителем с синхронизацией по инжекции. The aforementioned problem is overcome and other advantages are provided by a communication system employing QPSK modulation of a carrier which is derived from a first carrier and a second carrier is quadrature therewith, said first and second carriers being modulated with digital data in a binary phase format of 0 DEG and 180 DEG. In accordance with the invention, a time delay equal to approximately one-half the width of a pulse representing a bit of the digital data is provided between the digital modulation of one of the two carriers and the digital modulation of the second carrier. Thereby, a transition in the phase modulation of one carrier occurs before a phase transition in the modulation of the second carrier. Thus, upon summing together the first and the second carriers to produce the QPSK modulated carrier of the microwave link, the quantum phase shifts resulting from the modulation never exceed a value of 90 DEG. A microwave amplifier employing an injection-locked oscillator has been found to respond successfully to phase transitions to 90 DEG and, accordingly, a QPSK communication system employing the interchannel delay of this invention has successfully operated with an injection-locked amplifier. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РИСУНКОВ BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Вышеупомянутый аспект и другие особенности изобретения объясняются в последующем описании, взятом вместе с прилагаемыми чертежами, на которых; The aforementioned aspect and other features of the invention are explained in the following description taken in connection with the accompanying drawings wherein; ИНЖИР. 1 представляет собой блок-схему системы связи, реализующей изобретение; а также FIG. 1 is a block diagram of a communication system embodying the invention; and ИНЖИР. 2 представляет собой временную диаграмму, полезную для пояснения работы системы по фиг. 1. FIG. 2 is a timing diagram useful in explaining the operation of the system of FIG. 1. ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНОГО ВАРИАНТА ВОПЛОЩЕНИЯ DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT Обращаясь теперь к фиг. 1 показана блок-схема системы связи 20, которая содержит два источника цифровых данных 22 и 24, два фазовых модулятора 26 и 28, генератор 30, подающий синусоидальный несущий сигнал промежуточной частоты на фазовый модулятор 26, фазовый сдвигатель 32 для связи несущей от генератора 30 с фазовым модулятором 28 и сумматор 38 для суммирования выходных сигналов модуляторов 26 и 28. Фазовращатель 32 придает сдвиг фазы на 90 градусов несущей генератора 30 и подает опорную несущую по линии 34 на модулятор 28, которая находится в квадратуре по фазе относительно опорной несущей по линии 36, подаваемой на модулятор 26. Referring now to FIG. 1, there is seen a block diagram of a communication system 20 which comprises two digital data sources 22 and 24, two phase modulators 26 and 28, an oscillator 30 which provides a sinusoidal carrier signal of intermediate frequency to the phase modulator 26, a phase shifter 32 for coupling the carrier from the oscillator 30 to the phase modulator 28, and a summer 38 for summing together the output signals of the modulators 26 and 28. The phase shifter 32 imparts a phase shift of 90 DEG to the carrier of the oscillator 30 and provides a reference carrier on line 34 to the modulator 28 which is in phase quadrature to the reference carrier on line 36 applied to the modulator 26. В соответствии с изобретением предусмотрен блок 40 задержки для передачи цифровых данных от источника 24 к модулятору 28. Цифровые данные от обоих источников 22 и 24 находятся в форме двоичных данных, имеющих логические состояния 0 и 1, которые соответствуют соответственно низкому напряжению и высокому напряжению. Тактовый генератор 42 выдает тактовые импульсы с частотой F и периодом Т, причем эти тактовые импульсы подаются делителем 44 на источники данных 22 и 24 для синхронизации их работы. Делитель 44 делит частоту тактовых импульсов на два, так что тактовые импульсы, подаваемые по линии 46 к источникам 22 и 24, имеют половину частоты тактовых импульсов, подаваемых через тактовый генератор 42 по линии 48 к блоку задержки 40. Сигналы двоичных данных источника 22 синхронизируются по линии А с помощью тактовых импульсов на линии 46, и аналогичным образом сигналы двоичных данных источника 24 синхронизируются по линии В с помощью тактовых импульсов на линии 46. Двоичные данные строки B задерживаются на время, равное половине продолжительности одного бита двоичных данных, перед тем, как они будут соединены по линии C с модулятором 28. In accordance with the invention, there is provided a delay unit 40 for coupling digital data from the source 24 to the modulator 28. The digital data from both the sources 22 and 24 is in the form of binary data having logic states of 0 and 1 which correspond respectively to a low voltage and a high voltage. A clock 42 provides clock pulses at a frequency F and period T, these clock pulses being coupled by a divider 44 to the data sources 22 and 24 for synchronizing their operation. The divider 44 divides the rate of clock pulses by two so that the clock pulses coupled on line 46 to the sources 22 and 24 occur at one-half the rate of clock pulses coupled via the clock 42 along line 48 to the delay unit 40. The binary data signals of the source 22 are clocked onto line A by the clock pulses on line 46 and, similarly, the binary data signals of the source 24 are clocked onto line B by the clock pulses on line 46. The binary data of line B is delayed by a duration of one-half the duration of one bit of the binary data before being coupled via line C to the modulator 28. Блок задержки 40 представляет собой сдвиговый регистр с одной ячейкой, который тактируется импульсами на линии 48 с удвоенной частотой синхронизации цифровых данных с помощью импульсов на линии 46. Каждый бит цифровых данных имеет продолжительность 2T, а продолжительность задержки равна T. Таким образом, каждый раз, когда бит цифровых данных появляется в строке B, тот же бит снова появляется в строке C после задержки T секунд. The delay unit 40 is in the form of a single cell shift register which is clocked by pulses on line 48 at twice the rate of the clocking of the digital data by the pulses on line 46. Each bit of the digital data has a duration of 2T while the duration of the delay is T. Thus, each time a bit of digital data appears on line B, the same bit reappears on line C after a delay of T seconds. Модулятор 26 модулирует фазу несущей строки 36 с помощью двоичных цифровых данных линии А, в то время как модулятор 28 модулирует несущую в линии 34 с помощью двоичных данных линии С. Модулятор 26 обеспечивает сдвиг фазы на 0 градусов. для логического уровня 0 и фазового сдвига 180o для логического уровня 1 цифрового сигнала линии А. Модулятор 28 работает аналогично, но, поскольку фаза несущей на линии 34 уже сдвинута на 90° фазовращателем 32 результирующая фаза, появляющаяся на выходе модулятора 28, имеет фазовые сдвиги +90° и -90°, соответствующие логическим состояниям 0 и 1 цифрового сигнала на линии С. Сумма выходов двух модуляторов 26 и 28, обеспечиваемых сумматором 38, появляется на линии D и, как видно из графика 50, имеет четыре возможных фазовых состояния. Эти четыре фазовых состояния. ± 0,45 град. и . ±0,135 град. The modulator 26 modulates the phase of the carrier of line 36 with the binary formated digital data of line A while the modulator 28 modulates the carrier on line 34 with the binary formated data on line C. The modulator 26 provides a phase shift of 0 DEG for a logic level of 0 and a phase shift of 180 DEG for a logic level of 1 of the digital signal of line A. The modulator 28 operates in an analogous manner but, since the phase of the carrier on line 34 has already been shifted by 90 DEG by the phase shifter 32, the resultant phase appearing at the output of the modulator 28 has phase shifts of +90 DEG and -90 DEG corresponding respectively to logic states of 0 and 1 of the digital signal on line C. The sum of the outputs of the two modulators 26 and 28 provided by the summer 38 appears on line D and, as is seen by the graph 50, has four possible phase states. These four phase states are . ±.45 DEG and . ±.135 DEG. Обращаясь теперь к фиг. 2 сигналы на линиях A, B, C и D показаны соответственно на четырех графиках, обозначенных A, B, C и D. На графиках A, B и C вертикальные оси представляют напряжение, а на графике D вертикальная ось представляет фазовый угол. Горизонтальная ось на каждом из четырех графиков представляет время с интервалами времени в единицах T, период тактовых импульсов на линии 48 на фиг. 1. Для удобства цифры, обозначающие временные интервалы, представлены на графике С, при этом следует понимать, что на всех четырех графиках используется одна и та же временная шкала. Referring now to FIG. 2, the signals on the lines A, B, C and D are shown respectively in the four graphs labeled A, B, C and D. In the graphs A, B and C, the vertical axes represent voltage while in graph D the vertical axis represents phase angle. The horizontal axis in each of the four graphs represents time with the intervals of time being in units of T, the period of the clock pulses on line 48 of FIG. 1. For convenience, numerals designating the time intervals are presented in graph C, it being understood that the same time scale is utilized in all four graphs. Видно, что ширина одного бита цифровых данных имеет длительность 2T, как показано импульсами 52 и 54 на графиках A и B. Пробел 56 на графике B представляет два последовательных бита двоичных форматированных данных, в которых каждый битов имеет логическое состояние 0. Видно, что график C имеет ту же последовательность цифровых импульсов, что и график B, но видно, что последовательность импульсов графика C появляется на T секунд позже, чем последовательность импульсов B, причем задержка T секунд обеспечивается блоком задержки 40. на фиг. 1. Таким образом, видно, что импульс 54A на графике C задержан на половину ширины импульса по сравнению с соответствующим импульсом 54 на графике B. The width of a single bit of the digital data is seen to have a duration of 2T as shown by the pulses 52 and 54 in graphs A and B. The space 56 in graph B represents two successive bits of the binary formated data in which each of the bits has a logic state of 0. Graph C is seen to have the same sequence of digital pulses as does graph B but, the pulse train of graph C is seen to occur T seconds later than the pulse train of B, the delay of T seconds being provided by the delay unit 40 of FIG. 1. Thus, the pulse 54A of graph C is seen to be delayed by one-half the pulse width from the corresponding pulse 54 of graph B. Как отмечалось выше, импульсы на графике А, такие как импульсы 52 и 58, представляющие логическое состояние 1, представлены фазовой модуляцией 180°, в то время как логические состояния 0 представлены фазовой модуляцией 0°. это видно как синфазный вход в сумматор 38 на фиг. 1. Аналогично, последовательность импульсов на графике С имеет логические уровни 1 и 0, представленные соответственно фазовыми сдвигами +90° и -90°, что рассматривается как квадратурный вход сумматора 38 на фиг. 1. As noted herein above, the pulses in graph A, such as the pulses 52 and 58 representing a logic state of 1, are represented by a phase modulation of 180 DEG while the logic states of 0 are represented by a phase modulation of 0 DEG, this being seen as the in-phase input to the summer 38 of FIG. 1. Similarly, the pulse train of graph C has its logic levels of 1 and 0 represented respectively by phase shifts of +90 DEG and -90 DEG, this being seen as the quadrature input to the summer 38 of FIG. 1. Четыре фазовых состояния, графически представленные на графике 50 на фиг. 1 сигнал фазового модулятора на линии D изображен как функция времени, а график D на фиг. 2. Что касается графиков на фиг. 2, с момента времени t=1 до t=2, две модулированные несущие, которые имеют равные амплитуды и фазовые сдвиги 180° и 90° соответственно на входах синфазного и квадратурного сигналов сумматора 38, объединяются в лето 38, чтобы получить синусоиду, имеющую фазовый угол 135o. От t=2 до t=3 синфазный сигнал, соответствующий графику А, дает вклад в 180°, в то время как квадратурный сигнал, представленный графиком С, вносит вклад -90° в сумму 38, что дает векторную сумму -135°. От t=3 до t=4 синфазный и квадратурный сигналы, соответствующие соответственно графикам A и C, вносят соответственно фазы 0° и -90°, которые векторно объединяются, чтобы получить результирующую фазу -45°, как показано на график D. Продолжая в том же духе, видно, что график D изображает фазовые состояния сигнала на линии D на фиг. 1 производится переходами логических уровней сигналов на линиях A и C. The four phase states represented pictorially in the graph 50 of FIG. 1 for the phase modulator signal on line D is portrayed as a function of time and graph D of FIG. 2. With respect to the graphs of FIG. 2, from time t=1 until t=2, the two modulated carriers, which are of equal amplitudes and have phase shifts of 180 DEG and 90 DEG respectively in the in-phase and quadrature signal inputs to the summer 38, are combined in the summer 38 to result in a sinusoid having a phase angle of 135 DEG. From t=2 until t=3, the in-phase signal corresponding to graph A contributes 180 DEG while the quadrature signal represented by graph C contributes -90 DEG to the summer 38 to give a vectorial sum of -135 DEG. From t=3 until t=4, the in-phase and quadrature signals corresponding respectively to the graphs A and C contribute respectively phases of 0 DEG and - 90 DEG which combine vectorially to produce a resultant phase of -45 DEG as is shown in graph D. Continuing in this fashion, it is seen that the graph D portrays the phase states of the signal on line D of FIG. 1 produced by transitions in the logic levels of the signals on lines A and C. В соответствии с идеями изобретения следует отметить, что фазовые переходы, изображенные на графике D, никогда не превышают квантовых скачков, превышающих 90o. В этом контексте отмечается, что скачок фазы от +135° до -135° в сумме дает 270°, что векторно равно 90°. Например, с момента времени сразу после t=2 до момента времени сразу после t=4, когда оба сигнала графиков A и C переходят из логических состояний 1 в логические состояния 0, результирующая фаза графика D сдвигается на 180°. в два шага по 90 град. В отсутствие блока 40 задержки по фиг. 1, сигнал графика С совпал бы с сигналом графика В, и в этом случае фазовый переход от -135 град до +45 град происходил бы с квантовым скачком в 180 град, а не двумя шагами по 90 град каждый. Таким образом, блок 40 задержки обеспечивает скачки фазы на 90 градусов, которые появляются в сигнале на линии D. In accordance with the teachings of the invention, it is noted that the phase transitions portrayed in graph D never exceed quantum jumps in excess of 90 DEG. In this context, it is noted that a phase jump of +135 DEG to -135 DEG sum to 270 DEG which is equal vectorially to 90 DEG. For example, from a time immediately after t=2 to a time immediately after t=4, in which both the signals of graphs A and C drop from logic states of 1 to logic states of 0, the resultant phase of graph D shifts 180 DEG in two steps of 90 DEG each. In the absence of the delay unit 40 of FIG. 1, the signal of graph C would coincide with the signal of graph B in which case the phase transition from -135 DEG to +45 DEG would occur with a quantum jump of 180 DEG rather than the two steps of 90 DEG each. In this way, the delay unit 40 provides the 90 DEG phase jumps which appear in the signal on line D. Возвращаясь к фиг. 1, на графике 50 показан еще один признак изобретения. Две траектории, горизонтальная траектория 59H и вертикальная траектория 59V, проведены от вершины вектора первого квадранта, представляющего фазовый сдвиг +45°, соответственно, до вершин векторов второго и четвертого квадрантов, представляющего фазовый сдвиг +135° и - 45 ГРАД. Никакого перехода из одного фазового состояния во второе фазовое состояние не происходит на пути, проходящем через начало графа 50. Радиус-вектор, нарисованный на пути, соединяющем вершины векторов в соседних квадрантах, таком как путь 59H, имеет величину, которая не падает ниже коэффициента 1/квадратный корень 2, умноженного на максимальную амплитуду вектора. Таким образом, при переходе по фазе мощность сигнала не падает более чем наполовину от своего значения в любом из четырех фазовых состояний, показанных на графике 50, в то время как в системах предшествующего уровня техники переходы через начало координат могут происходить с мощностью снижается до нуля. Returning to FIG. 1, a further feature of the invention is also seen in the graph 50. Two paths, a horizontal path 59H and a vertical path 59V, are drawn from the tip of the first quadrant vector representing a +45 DEG phase shift respectively to the tips of the second and fourth quadrant vectors representing phase shifts of +135 DEG and -45 DEG. No transition from one phase state to a second phase state occurs along a path through the origin of the graph 50. A radius vector drawn to a path joining the tips of vectors in adjoining quadrants, such as the path 59H, has a magnitude which does not drop below a factor of 1/.sqroot.2 times the maximum amplitude of the vector. Thus, during a transition in phase, the signal power does not drop before one-half its value at any of the four phase states shown in the graph 50, while in systems of the prior art, transitions through the origin can occur with the power dropping to zero. Видно, что система 20 дополнительно содержит смеситель 60 для гетеродинирования сигнала на линии D с несущей X-диапазона, обеспечиваемой генератором 62, для преобразования сигнала линии D с несущей на промежуточной частоте на несущую X-диапазона, появляющуюся на выход смесителя 60 на линию 64. Система 20 также содержит усилитель 66, две антенны 68 и 70, образующие микроволновую радиолинию 72, и приемник 74. Усилитель 66 соединяет сигналы от смесителя 60 с антенной 68 и усиливает мощность сигнала в линии 64 до подходящего значения для передачи от антенны 68 и приема антенной 70 и приемником 74. Приемник 74 содержит хорошо известные схемы, такие как описанные в вышеупомянутой книге Беннетта и Дейви, для демодуляции несущей с фазовой модуляцией для восстановления исходных цифровых сигналов данных источников 22 и 24. The system 20 is seen to further comprise a mixer 60 for heterodyning the signal on line D with an X-band carrier provided by an oscillator 62 to translate the signal of line D from the carrier at intermediate frequency to an X-band carrier appearing at the output of the mixer 60 on line 64. The system 20 also comprises an amplifier 66, two antennas 68 and 70 which form a microwave radio link 72 and a receiver 74. The amplifier 66 couples signals from the mixer 60 to the antenna 68 and amplifies the power of the signal on line 64 to a suitable value for transmission from the antenna 68 and reception by the antenna 70 and receiver 74. The receiver 74 comprises well known circuitries such as that disclosed in the aforementioned book by Bennett and Davey for demodulating the phase modulated carrier to recover the original digital data signals of the sources 22 and 24. Было обнаружено, что усилитель, содержащий микроволновый генератор, колебания которого могут быть синхронизированы по фазе с фазой несущей на линии 64, удобно обеспечивает достаточную мощность для передачи по радиолинии 72. Усилитель 66 включает в себя один такой генератор 75 фазовой автоподстройки частоты, который известен как инжекторный автогенератор и содержит диод 76, установленный внутри волновода 78, и через него проходит постоянный ток смещения от источника питания 80. Конструкция генератора с инжекционной синхронизацией описана в статье Д. К. Хэнсона и В. В. Хайнца под названием «Интегрированный усилитель мощности X-диапазона с электронной настройкой с использованием диодов GUNN и IMPATT» в журнале IEEE Journal of Solid State Circuits, Volume SC-8, февраль. 1973, страницы 3-14. Генератор 75 настроен на колебание с частотой, равной частоте несущего сигнала X-диапазона на линии 64. Квантовые фазовые сдвиги сигнала на линии 64 имеют достаточно малую величину, вышеупомянутые переходы на 90o, что позволяет точно отслеживать фазовые сдвиги генератором 75 фазовой автоподстройки частоты усилителя 66. It is has been found that an amplifier comprising a microwave oscillator having oscillations which can be phase locked to the phase of the carrier on line 64 conveniently provides adequate power for transmission via the radio link 72. The amplifier 66 includes one such phase locked oscillator 75 which is known as an injection locked oscillator and is seen to comprise a diode 76 mounted within a waveguide 78 and has a direct current bias impressed therethrough by a power supply 80. The construction of an injection-locked oscillator is taught in an article entitled "Integrated Electronically Tuned X-Band Power Amplifier Utilizing GUNN and IMPATT Diodes" by D. C. Hanson and W. W. Heinz in the IEEE Journal of Solid State Circuits, Volume SC-8, February 1973, pages 3-14. The oscillator 75 is tuned to oscillate at a frequency equal to that of the X-band carrier signal on line 64. The quantum phase shifts of the signal on line 64 are of a sufficiently small magnitude, the aforementioned 90 DEG transitions, to permit the phase shifts to be accurately tracked by the phase locked oscillator 75 of the amplifier 66. Таким образом, усилитель 66 точно воспроизводит фазовую модуляцию при одновременном усилении мощности сигнала на линии 64. Thereby, the amplifier 66 precisely reproduces the phase modulation while amplifying the power of the signal on line 64. Понятно, что вышеописанный вариант осуществления изобретения является только иллюстративным и что специалисты в данной области техники могут придумать его модификации. Соответственно, желательно, чтобы это изобретение не ограничивалось раскрытым здесь вариантом осуществления, а ограничивалось только тем, что определено прилагаемой формулой изобретения. It is understood that the above-described embodiment of the invention is illustrative only and that modifications thereof may occur to those skilled in the art. Accordingly, it is desired that this invention is not to be limited to the embodiment disclosed herein but is to be limited only as defined by the appended claims.

Please, introduce the following text in the box below Correction Editorclose Original text: English Translation: Russian

Select words from original text Provide better translation for these words

Correct the proposed translation (optional) SubmitCancel