Zahist_prav_spogivachiv-Zvereva
.pdfD @ ", , , -$ " , / $. = , !-, $ . -" / ! @ . 28 « ».
- -$$" ! -
! .
!
1.@ ?
2.B $@ ?
3.B #?
4.B - @ -# ?
5.A "# .
4.4. # ! ! ! $
& , / ! , # -, ! + . & %A&.
\ , * ! > « - » $@ . @# " # . % " @: & -$ * ' * ! >- , & : * ! > -, : " , # - " * ' * ! > , ' ' * ! > , ' * ! > , & : * ! > .
71
: , @ - " $ . < " -@ ! ' " , #[90].
« »: " -# " . A ## " $ . * -$ # " , @"$ ,! ' $$-!'@ + , '-" , ! , " + . : , #! ! & -" , - ! , ' + - / . ' " $ -. $" ! ! " $ . ! #$. • , " -, ! + -$ " -/ [90].
« » : # " / !. " $$ -! -# , $$ $$ -! ! ( ! , ) $+ $ # " [21].
' « » ! -
@ " , / $ -
. + " -. : , ! -
72
! ' / + -[32].
* « », -, $@. + , " ! ' # $$ . G "-! . I # - , " $ .
A # # " / -! # ." .$ $ # " $ -, !" , " -" + -, + # " . -$ $ !$ -$ # , $$$ !$ ( ! , ). " -! # . -!-$ # * @ -89 !'@ # " (24 ! , < * ! " : , : @ % ). G ! " . A "/ $" $ -" " . " -$$ [14]. ! + ! -# , $!- +$ " ( ! , -" ). \ $$ : -, , !! " .
A / , ! , / # !. < + " "#
73
+ %A&, @ + / - ! . A $# " ,$ , ! " " , $!'@ $ , $ + # -$ !. -!$« » @ , / -, -$$ ! ' ! !, $$ -+ " . : , -" @ , /$$ .
D @ " , & !@ "# .
\ , $ " "! #? , -" ! , !-" # 2005 ! 5:
1)& ! A " -$ $ ' $" E * ! ;
2): ! ' E-* ! "$ # " , " " ;
3) : ! ' •-
M + : "$ |
# |
" , , " " , |
- |
" ;
4): ! ' %-< ! * ! "$ # " , , " " ;
5)' @ # " , , " " & ! ->$ I .
74
!
1. ` @ !?
2. B $$
! ?
3.B #
?
4.B "%A& ?
5.B #?
4.5. " ! A$
A, / $$ -@ .
: , / $$ -
, $ ( " , !'@), / $ -– / ! 100.
A" 1970 - @ . + " ' -, : @- , & " , & , M . : , 1989 " ! , "
« " " », / @ , +$
:
–"- ! , - ! " ;
–;
–# " ! ;
– # $ ;
–.
\ , !, $, / ! @ " , / ! -
75
+ , @ @ - .
% !'@ !. " !'@ $@ ,« », " -!'@ . " , «
» +
" @ $, / + !'@ ( , ' -).
" $ , " - !$ !$ $ ! [95]..
1.Consumers International (CI) – ' " - $ --A (E ).
2.«: # » – ' # " (' ).
3. |
" " (: ). |
4. |
-! " " . |
5. ' . 6. \ .
% . 24 « » - ! @, / $ -$ !’@ ! -" ( !'@ ).
-!'@ @ " , /$$ $ « !'@ » « -».
& @ !'@$ " .
!'@ -/ , , - ! , , / @ ! !'@ . $ -,, + , ! . 25 « ».
76
> @ ! ! " " " /. B , ! ! @ $, / ! -. , " + @ ,, / - .
!
1.B " -
?
2.B $ " -$ ! ?
3.: "?
4.B - $ -
" / ! ?
5. B "?
4.6. !
!'@-
, - + , -« » [55].
-! # " ( ), ( - ) . + " .
– -" : " @$! + $ -, ! @ , , -" # .
% – $ -.
% . 5 $@ : -$ " -
77
, @ , , "# , !'@ ! !,+. ! / , ' , ! - , " , -, , " , ! , ! .
! ( -$ !$ ! ) ! - , +$ ! -, ! ! ! , / " # $ -. ! $ !$ (-), $ ! ( ). -! ( ) $ .
, # ! " , - @ ' + -. , #, $ ! ' $ .
% . 20 ! @ . -$ +$ ! +
" , |
, $ ! - |
, , |
+ ' " |
. B / +, , - @ , , " ! $- $ ! , / @ ! , . " + -, , / ' . $ + .
+ -, « -$ @ " » ! -+ !'@ -[84].
78
% ! -/ , ' , ! , - " , $ ! + ,
/ @ ! , |
, |
! + |
. - |
$ +, / .
+ ,+ ! , +-! , !'@ @- " + # " ,, # - . A # @ $. + + @. & - @ " ( ! " ) . \ –& " " $ - !'@ $ . !- ' " .
!
1. B - |
@ |
|
+ |
? |
|
2.D ?
3.D ?
4.B @ #@ ?
5.B @ ?
79
5. >?:% +/: ; )+% <:%+= % ): * G-(-- F)( :/ %:* % )@ %(?H-I * E?H-, -+*+-- ?;@ %:F-+-- ) >
5.1. ' |
! |
# |
, |
« », $, / ! $ " # -.
« », '-@ " 26.02.2002 . X 57 [80] ( – ) $$ " # ! $ - . -$ # " , ", -! ", .
, $ $, -@ " , + - @ , !'@ # , -- @ ( " ). I$!'@ $ / # " , ! , + !'@ -
$ . \ # " / @ ! , |
||
" $: |
||
– ; |
||
– - ; |
||
– ! ; |
||
– # |
; |
|
– !'@ |
$ ! , "- |
|
# !'@ |
$ ; |
|
– " " , |
# |
$ !'@ , ++ .
* " , ,, ! , , + , -
! " , ! |
|
- , ! |
|
80 |
|