Mignar_fin_pravo-Lazebnik

, % " " % , -! / . R < --/ , ! " < % %/ * .

) # ! - " , % #, -/ -! ! ’ % / ! . R < # -’ # ! , !, ! - - / ! * .

R < ! % " * ! ’ ,

	% * % % *
	( . 20).

& " *# / " , , !" ! */ " ( . 22). $ ! " ! - / , % 10* % ( . 23).

R < ! ! ’ % " , * -, < #! ’ , < " -( . 26).

12.5. /+*!3 0 *)@42)((; 2)6D (3@ *3738 2 4 ! '()*+ (3@ *+7*)@4(8+23@ 2 (+03()@

A * ! * * * -# % - ! ’ # " / ! ’ ;— / ! ’ ! / * (-). ' -

201

— / / , #% %-:

% ;

!;

;

# .

) # % " % —" .

# ! ’ ! * % :

1) % " " % , < ##, !-;

2)% / #< / /" ! ’ * ;

3)! , !- * , ! , - # *.

!, ! # -! * * * : -/ ,# , - ,. R < ! -, #-/ .

1 , * # ", * # , ’ -"" . # # :

1)( # );

2)* ( ! # - ").

R < / , * - ! ’ , , ! # ! -" , < %! ’ # . R < -

! ’ * -/ # # ! * , : % # -/ ! ’ ? $! -# / : < -

202

! ’ — " / % " « " » / ?

) # # " ’ % . -* * , */ *, — . / ! - * $" 1604 . «Gilbert v Brett»61. )-! , #%/ " , ! ’ * , - ! ’ * * / ,! , ,! . * , < - " , # ! ! * .

$ , ! % , < -% / ! ’ , #% * * , # !! # . J ! -« ’ » ! ’ , -! -* # , "" " « " ». & ! ( ! ) #(protective clauses). -! # - :

1);

2)# ;

3);

4)< " ;

5).

& " (gold clause) — #% -, # ! * * ! -% # # ( % ), ! * # ( #% * " # , * ). F # -: , , # .

& "* # %-% ! % !/ # " ! / ,

61 = % . — ., 1993. — &. 294.

203

- .

& " ! % #" *- , ! , * # . )! / # 'D' — % '' ., < */ ! -. E , ; # # # 1924 . < " < - / # # 1929 . < " -! % ! * "(-! 65,5 900 ! ). ) — *! / # - * — ! % #% -, # * # , # " ! .! * * * ! " - # , ! # # -! % " # .

A % % -/-# # / # - , # (unit-of-account). 1-" — #% - * , # #-* * ", * ! #-< # . # -! , ! , < #" ( — # ! — < # ), ! , -* # < , -# , * *.

# !# (« # /- »), % # -# < , .

@ - " (index clause), . D! % , < #-

204

# , ! , * % %-.

# - # " 0 " !(rise and tall clause), ! % , < # , ! , % , "% .

D / " -" ( ! < - " sliding scale clause). ! % # -" , ! ##% % . ) !! , :

# # % - " ! % " " ;

! ;

!! % , ! # -! .

A * * * # * /

# , , - , # * , !-#% # ** ! ( , -# # — , ’#% , ). -, < ! - # -", " #" ! ( / ) ! ’ .

12.6. /+*!3 ! '()*+ (3@ *+7*)@4(8+23@ 2 (+03(

# * ! *!, % ! < -/ , -, - ! . ! ! ’ " % / " " -

205

, / ! / / ! # " * " .

D ! :

1), # - / % ! %

, # :;;

2)# ! * * - . A < ! , * # . A !! , . F% , ! —;

3), % !* , -

# :

;! (! ) / .

4)# % , :

;

- % ;

% ;

! .

@ *! / # -! * ( ! * ), -

( !	! * )	* .
A ! . 1	<	"
.
		7 1

!"#!$%& ' !(*+', (!-%&%%/ * (& '*+', +% (%!; < *=%& >%!; $&;?%-*(

	&	*
				* ,
	",
			%
; *		7		0,02
B *		21		1,5
F *		15		0,9
;		7		1,2
B		15		0,5

206

F ! / - , #% " - #- #.

6 (bank transfer, remittence) # #% / - . ! % # % ! ’ , ## ! * - . / , % * - # * * , " "! % , # / % #* < ! /-/ . … E * >@&DEF$T 1992 .62 >@&D- EF$T 1987 . < /63.

E * 1992 . ! *, % #% % , * ## # % / ! . A%( .2 E ):

— ! , / - % ( , -! , < );

! — ! , - , * # ;

! — ! , % -% / ( -, ! );

! ! — ! , ! ,* * # ;

— ! , % , #-

% #% , ! -* !- ;!- % — ! , * % ;

!- — ! -* !- %, * ! ! ! .

; :

62 # . . : %€K . &! K . — ., 1996. — &. 97—110.

63 !4 . &., 9 . ". ; : /%€. — ., 1996. — &. 430-600.

207

% ! ;

% ! !- ;

% !- ! !- !-! .

) " " $ " ( / * !- ). * * %-’ % !- -( , ! ) * -! " -. ; % % , < (-, % % ). ) ! ! * # * - % . A * !/ % ! ! ’ * -* #, < / ,! ! -! . ) %! % -

* . ) . 2 . 7 E -!- % % * -:

!- % %( ) * !-< , < ! ! %" ;

! ( #) -< % ;

% ! ( ) - % , % % ;

! ! !% ;

%	<
	% , <
! .	% ( )
R ,

* * ! -/ , % , <!- - ! % ( , * - ) . @ # * -

208

% < */ / !-. ) /( ) !- % -% . ;, < * # - / % , ! *, ! " " -" ( . 3 . 7).

R < % ! ! -( ) ! , /% ! - / ! . J * / % ! !-! ! ! % ,% #, .

) " $ " $ - .% -! ! ! -% % !- , * -! ! ! . ) . 2 . 8 E - % * !-

:

!- % - " ! !-< , < !- !

% ! ;!- ! -

< % ;

!- % , %% ;

!- / /

! % ;% < -

% , <.

;- -% / !; < * # / % ! * ! # - " ! ( . 3 . 7). -

209

% ! !- - % ! ! ( / !- ) -% , % # .

) " $ " $ - $ -$ . ; ! !-% (* ! ) -! !% . ) . 1 . 9 E% ! !-:

! ! % - " !- ! !-< , < ! ! ! % !- " ;

! !% ;

! ! / / !-

% ;

! ! ! / / % ! / % -" ! ;

! ! ! < , < * ! -/ / ;

! ! / /

! - / % % ;! ! / /

/ ! ! ! "# ! / ;

% -% , - .

; ! -% / !- ! ! ; < * #-/ % ! *; <

	#	"	!	( . 2 . 9).
)	. 1	. 10 E		! ! -

! ’ * % /! ! / % / % , #! ! ! .

210