Boya chinese
.pdfT 1 217
Li JUII: I'm hoppy 10 tnccl 115 '" 11. A y so Anlcri Jl? No I'm )101 Amcr n. l'm Cartudil\n !tnd you?
Li JUII: I'm Chillωe
: ‘. 011 3 Is That \'our ßook?
Ihc dQrmi y)
Ouvid :
Mary :
Duvid:
Mury :
Mllry " hωρ )k ; 111111? [5 ;1 your book?
No ÎI'S my 1 11"'5 h∞k
Is ;1 a Chine5C μl k?
N. ( Clt;nclc.þ Jf! D.ω""'l'
Duvid: |
What diCliono.rv? |
|
f 'Y |
A ChilttJC '" <ω |
h'5 a dictionarv of Chinest |
(11 |
exp[ainoo in Jupar ι |
|
j |
|
|
J\lIIry: |
What ki"d of IU ;S II is? |
|
Zhong.εUII I‘ s a 111 : of mu ic |
|
|
Mary: |
Is ;( Japane d |
|
Zhongcun: No it Chin IllUS'ι |
|
|
M. |
18 this )'Ollr topc? |
|
ZhongculI: No it' my fri " |
|
Lesson 4 Whcre Is thc Library'l
(On a rOaJ on c )
Mary: |
Excul!t: me fri J. Could |
yOIl Illell!>l! |
tell me "' 111t lihrnry |
is? |
||
Studcllt A : [ 'm Þut |
'm nOI |
11 sluJ" nl |
he . M I |
rouldn't know |
|
|
M ry : h's OK |
|
|
|
|
|
|
1I jrOl1l. |
oj a leachinH build g) |
|
|
|
|
|
Mury: |
[xcuse l11e fri. 1lt1. 1.'1 Ihi lhe libmry? |
|
|
|||
Sludenl |
B: N it's n( |
1 ';1< ;S |
II .." ing |
huiltlîng. |
le librury is |
over |
|
Ihere 10 the nonh of Ihe domlÎlory Þllilding |
|
|
|||
1arγ |
[.'1 il Ihe building on lhe left? |
|
|
|
||
Student 8; N it' 8 the hllilding 011 the r t |
|
|
|
|||
Mary: |
111 k fU' |
|
|
|
|
|
223
Li Jun |
I'm going 10 bu'j |
50fIIC |
thìTlg |
al Ihe slore firsl |
and |
Ihen |
I'm |
|||||||
!>avid |
going 10 Ihe !ibrarγ lu scnd |
0 |
JC |
|
|
|
||||||||
I need 10 send oul |
ωme |
E-mu |
welJ o Icr's go log thcr |
|
||||||||||
LI Jun Aren' t |
)"ou goi 10 Ihe |
fJ 1 |
office Ihough? |
|
|
|
||||||||
David: |
'nle |
po:sl office c!t ix |
50 il w0I1'1 be a proLlcm |
|
|
|||||||||
(ln 1M ctmtun) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Mary: |
Zhongcun |
tornorrow's Sunda}' |
Whal a you platmÎng 10 d...? |
|
||||||||||
Zho CIIß: I |
intend on g' 19 |
10 the e 10 uuy some thi11SS |
|
|
|
|||||||||
Mary: |
11 e |
slore |
011 cllmpus? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Zhongcun: No |
l 'm g'ω 10 go 10 Ihe Shopping Plaza |
|
|
|
||||||||||
Mary: |
Are thi"i |
υ'cre cx nsi\'e? |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Zhongcun: S 111ey IIII\'e |
a grιat |
\'ancly or things and the quaJ ty 's |
not |
|||||||||||
|
bad either |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Mary: |
was j Ihi"king |
10 shoppin for |
( cbthes |
What Jo |
||||||||||
|
you SIIy(0) goil1g togcthcr'i |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Zhongcun: OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Marv |
1111 time Hre we going 10 go? |
|
|
|
|
|
||||||||
Zhongcun rhe S )P" J'Ja1.8 opel1s al ninc in Ihe moming. 50 Jel's go at telL |
||||||||||||||
L n |
14 |
1 |
Prcfer Pastcl Colored On |
|
|
|
||||||||
(h JI SllOppùtg! |
fl/ " |
|
|
you Ihitlk aOO hut t white swealer? |
|
|||||||||
Mary: |
Zh 19CUl1 |
I k whal do |
Ihilt |
|||||||||||
Zhongcun: h lo()k |
pretty |
nice. Iml whilω get |
d y easily |
Whal |
uoout |
|||||||||
|
Llue e? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Mary: |
The blue 0 a bit dark |
|
I p fer Pllstel ωlored |
01 . |
|
|
||||||||
Zhongcun: Whal aOOut al vellow Olle? |
|
|
|
|
|
|||||||||
Mary: |
Not had it'8 rather |
pretty. |
l ' ll |
lake ;( |
|
|
|
|||||||
(111 Ihe cω 'Ju.s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
David |
Mllry b th your bicyc!e? |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Mary |
Yes |
I Gust) bought |
it yesteruay |
Whlll do you think? |
|
|
||||||||
Ilavid |
!r'!:! 'I"ite lovely. |
h's nω |
a llew bike. right? |
|
|
|
||||||||
Mary |
Yes |
1 |
1 ughl a |
lls.ed |
|
U.ed ones llre cheap< r |
!t!)(.! |
are burdcr |
to lose
David; |
Of cou e |
|
|
|
Yω clln ωmpl telv t:1l r |
|
|
225 |
|||
[ IQVC |
them. |
yuursclf on |
thc |
||||||||
|
weekends. |
Dω 1 |
VOI.I |
Jike |
thel ' |
|
|
|
|
|
|
Classmntc; I dOIl '\ |
like thcm. |
I'm ulwu)' s oorOO ring |
the weekellus. |
|
|||||||
Ðnvid; What do you (usua.Uy) do the weekends? |
|
|
|
|
|||||||
Classmate: l ' rn usuully in |
my |
dormitory sluJying. |
doing lllundry |
watching |
|||||||
|
TV. doing hOIl lork. sleepin or the likc. |
|
|
|
|
|
|||||
David: |
R lly? |
You don ' t go 01.11 10 hωe fU11 with your fricmls? |
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||||
Clllssmale: Son liI s I go shopping arounu 111 |
rriends. |
Wlml |
Jo |
you |
|||||||
|
u5ually do during your weekends? |
|
|
|
|
|
|||||
Dnvid: |
My jlJans |
for the |
wetkeml VII frorn wcck ω weck |
|
e |
1u;; |
|||||
|
[ sp nL |
||||||||||
|
weekend mllking |
dUll1plin 111 11 friend' s |
houSt:‘ |
(Un[ the |
weckcnd |
||||||
|
before. |
I we ing al |
11 Ji!IColh "" |
|
|
|
|
|
|||
Classmale: What are you ing 10 |
do th ekend? |
|
|
|
|
||||||
David; |
[ ( U1l ojng 10 attend a rnω" ∞Ilce What do you ay 10 tq;ethcl:' |
||||||||||
Classmal(' : Su |
lhut sωunds gr 1! |
|
|
|
|
|
|
Lesson 17 ßeing a Guesl( 1 )
the hUl/le of pr " μ )
Prof4α }r Liu; Please CQUle in
David: Proft:ssor. )'our 110m sure is dC 1Il |
|
|
|
|
|
|||||
Professor Liu: [s lh!it :>o? TIumk )'ou. COllle IInd sit dowu he |
|
|||||||||
David |
Thi 1 1 prcSt:nlfOI " |
|
|
|
|
|
|
|||
Profc ror |
Liu: Wow. ank )'OU. |
You guys IIrc |
100 |
kinJ |
|
|
||||
Davìd: |
This |
is ju a lokeu |
of our IegatÙ |
Plcωe |
IIccepl |
il |
|
|||
Professor Liu: |
Thunk y |
.Vhlll would |
you |
( ys) like |
10 drink |
lell or |
||||
|
fruil juice? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
David |
It d rn!iller 10 |
mc any ing's finc. |
|
|
|
|||||
M.η |
1 'U drink tea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prof r Uu \Vas it 11 !lII .tll |
trip |
|
|
|
|
|
|
|||
M.ry |
Nol 100 smoolh. h was bil crowded on the hus |
|
|
|||||||
Profcssor Liu: 00 you guy |
pref.r taking |
the lms or hailin!l a cab? |
|
|||||||
David: |
I likf' taking the pub1 hus. |
The |
air-conditione41 huses |
are velγ |
||||||
|
conúonable |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T |
231 |
Li Ju n |
OK. '" !n ‘c 2 :t'lyo υ a 1 Ihe |
|
|
|
|
|
|
t e |
(.If }"" r dorn "ω"'η7 |
‘t |
hll.If p a " |
ght |
|||
|
Il'clock IO!l!Orrow |
|
|
|
|
|
|
Zhanc tlong: OK. 111 !Ir<' you going 10 tlo 1ωlighl? |
|
|
|
||||
Li Jun: Chat with fri tl 011 Ihc uct. |
|
y. rUOrTQw |
|
|
|
||
|
|
|
see |
|
|
|
|
Zhang tlong: 'OU tomorrow |
|
|
|
|
|
|
L 50n 25 |
You Shuuld Exercisc More Orten |
|
|
|
|||||||||||||
111" |
rmirory) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l\bry : |
G l1igh! |
Zho! :cun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Zhongcun: YOll ' ' 10 sleep Úlis |
early? |
(You' NuI goiug |
10 walch |
||||||||||||||
|
Ihc s( P |
rn? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CI S |
|
||||
1\1ary: |
". |
" |
m 0101 goillS |
10 |
|
walch |
Ìl. |
I. e gOI Taiji |
100fK)rTQ1\' |
||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
moming !lml |
|
11(....- :1 10 gcl up a |
Lil earlier. |
|
|
|
|
|||||||||
Zhonl;cun : You slu.ly |
'l'aiji |
lOO? |
|
Th31' r;:1I1 |
oc-cause |
1 ignoo fOf il |
|||||||||||
|
well |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l\"lary: |
YOU like Tuiji 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Zhnngcull: Yes.. Whcn 1 fìrst |
came 10 Chiua. I 1 k half ll. |
ycur of Taiji but |
|||||||||||||||
|
I . f. (111 or |
il |
by n01\' |
i |
why I |
Wll.l1t 10 |
11). il |
||||||||||
|
uglnU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mary: |
Thcn Ict'ä go ωId Sl(l logelher 101ll0rrow |
Do yuu huve |
an alann |
||||||||||||||
|
..I( k' |
l ' |
|
1\'lIke |
yoω up |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Zho cun: |
es |
H |
|
|
rnonullg. |
|
|
|
|||||||||
|
|
Y . |
|
|
|
|
|
|
lolUOITOW |
|
|
|
|||||
Marγ |
Why don t y p studying sl p a bit eady |
|
|
||||||||||||||
(Jn 11!f: |
plfl)gro!U/J) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Zhongcun:11 c IJl(lming uir |
is |
f h! |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Mary: |
It |
sure |
is! |
|
I stiU |
wanl 10 go j\! Ilg al |
tflC |
lukc sidc |
) yüu |
||||||||
|
w3nl 10 |
ÇOll1c? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Zhongcun: l 'rn nül goiug |
υ gO. |
|
Afler hour or T i. I'm ø hil |
wom oul |
|||||||||||||
|
und I'YC gol rengtl) left |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
l\1ary |
swealcd |
ß 101. |
It |
|
ems |
\0 |
n 111111 |
rou |
shu tl c crcisc more |
||||||||
|
orten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zhong.εun |
Y. ' righl. |
You rnus\ be in |
greUI hC1l1 |
Yuu'rc )1 IÍrcd al |
ull?
•
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T | |
3 |
|
Zhoog'εun: Rcally? |
11010' |
did |
)"011 knolO' |
Ihlll? |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Mll |
just ' 10 Ihe |
po fficc |
10 hu)' ilQ{ne slam d |
emclol |
|
||||||||||||
|
untl |
I IlIld |
10 w it |
in lillc fur aLot'1 |
hlllf t.our |
|
|
|
|
||||||||
Zhollgcun: 'n CU OK l ' U go IlIler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Lti>SOI1 27 My Parcnts Wanl Me 10 Go 8ack |
|
|
|
|
|
||||||||||||
(AI (l co/t) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Li JW1; |
11 '8 Itlmosl liUlf!; for |
\'acalion |
Do you ha IIl1y planl!? |
|
|
|
|||||||||||
D ;d |
l' m I'lannlng 10 |
go |
'ffi‘ II1g |
I |
|
slltyed in BeiJing throughou\ Ihe |
|
||||||||||
|
cllt rι half yellr |
th r' e becn |
in |
Chinu IIIU.I l 'd like |
\0 sec |
|
|||||||||||
|
Iher places |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Li Jun: |
Whe .10 you plal1 |
011 tr/l ling to? |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Oavid: |
I han:n't II mle a dedsion yet. |
My rrlcnd wHnts 10 go |
\0 Harbil1 |
|
|||||||||||||
Li Jun: |
lIu n' l\e hearo |
\hal ìl gcts e:<trenoely colJ Ihe 111C win\cr |
|
||||||||||||||
0 d: |
lJul |
I'\'c |
1. 11<<1 |
Ihal |
the vi tlls iu Hllr!Jin durir Ihp |
wi enulIC are |
|
||||||||||
|
excelllNJI1ally bea 80 'd like |
|
10 g o {" |
110....are |
|
||||||||||||
|
you |
going 10 spcnd your "lIcation? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Li JUII: |
I inknd 10 "Y |
cnml .'1 |
u"d Lmsh ur 011 "'y lesω'" |
|
|
|
|||||||||||
D id: |
IJrosh \11' un yα ' ? |
A u \h(ll i" lustrjcus' |
|
|
|
|
|||||||||||
Li Jun: |
It's aln t graduation |
lime IlJld |
I |
\Hlnl 10 try ror |
p 'gl'lldulltc |
|
|||||||||||
|
1 l's why I Imve |
10 |
do |
ωmc extrn |
\I{lying |
and |
make the I |
|
|||||||||
|
use or my tirne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Oavid: |
nClllly? |
Which |
grad'Hllc |
progrum |
IIfC y Inning |
on IlIking |
|
||||||||||
Li Juo: |
lloc |
I'Jlllm |
ror' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s() I'm thinking Iu |
|
|||
I'm |
vcr... inte led |
in |
ancient |
Chin I.islory. |
|
||||||||||||
|
lak(: |
Prole!il!or Zhung Da ng s progfWn |
|
|
|
|
|
||||||||||
Oavid: |
'nUII 's '1I1Iy grenl! |
|
|
l'm |
slIre you'lI |
pa Ih(' |
1 ' |
|
Then yOIl're |
|
|||||||
|
not going h ne for Chinese New Year? |
|
|
|
|
|
|||||||||||
Li Juo: |
1 '111 |
prol Lly going |
10 ha\"c lo go |
bl\ck for 11 fe.... d!ly my |
|
||||||||||||
|
111 mc to go hack. ßIII 1' 111 |
slill {'onl "\pll1ting |
lhi "' |
|
|||||||||||||
Oavid: |
Coing b '" |
':e |
)'Qur |
renlli |
IS mcthing you should do |
|
|||||||||||
|
\yhow. |
'l1 ey mus\ |
Teally |
m )"00 |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Li Jun: |
Yl |
r sho"Jd Mide SQmc lime 10 |
Ji(O |
hack "nd puy them s visiL |
|
Trn'lfttØITextsI 235
Lc n 29 We've Already ßought the Tickets
μL u bur)
U JUß;
David ;
Li Jun;
David
U Jun
Oavid
U Jun
p d
I..Juni o vid
1.1 Jun:
DllVid
Li Jtm;
Oavld ;
Li Jun;
Oavid
LI Jun;
avld
L‘ n
DavÎd )' ve |
finîshl.'d |
the |
1a..Or1 811 your |
""xams |
looay righl? |
||||||||||||
ThO'e day Or examîmllîons IIno I'm filll llly 1111 (Ione |
I"ilh Ihe I 1m!;. |
||||||||||||||||
Haw wen' the eXllms? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
F'or el |
Ît |
I |
did |
exce |
ion |
|
e...j iallv |
Ihe |
lone llnd |
CharaCle |
|||||||
|
|
|
Pl |
all)' bad |
|
|
|
|
|||||||||
wh. I nu!.de |
quîle 11 |
rC istake.s. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
ou'n' |
btoiing |
I∞ noJestl |
( ems thlll )'OU Spe. k flllher well |
||||||||||||||
te!ling |
|
is |
over Lci'S t lalk ooout eXlltnS |
|
|
|
|
||||||||||
50 " hell are y going tnnding? |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
I'm heuding ou his Sunda) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Ha (' yO\l decided \..hen: 10 go? |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Yes l ' \'t' |
|
decidcd |
l'm going 10 |
go 10 I-Illrbin. |
|
|
|
|
|||||||||
I-Iow 11....' r<1lI g")' gf't1inl! the.re. hy truin? |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Yes |
|
ve |
alread)' |
oou/!jht Ihe |
tickel!i |
bul |
could Iy |
gel th |
|||||||||
liclel8 with berth accomrn lltioll; |
TI olhi:r tickel we got was ror 11 |
||||||||||||||||
gul8r |
ham " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
You |
ighl hc |
able ω bu) 11 be 1 tickd urtcr yOl1 gel on the lrain |
|||||||||||||||
111ey rnay stil1 ha\'c I.Ierlhs 8vailablc |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
ReaJl)' |
Ihl1l 's |
g " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
111il; |
Salunlay |
|
rny J arlment' |
hm'ir e\ . rmg gel ;elher |
|||||||||||||
Can you nrake it? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We'll he pllrtu Sunclar artCn100n so il shouldn 'I be much of II
probl("m |
N"hat rlo |
1 ne '0 p "" |
l n |
participaling in |
Chinel |
||
sludt'nl lIOiree ' |
|
|
|
|
|
||
YOIl |
OOn' l n d 10 |
pre re anytl1int |
uul |
Ihey lIIighl |
wanl |
yOIl 10 |
|
"'''0π "" e' |
|
|
|
|
|
||
IJmrn |
|
|
|
|
|
|
|
30 |
l'm |
Going |
(0 Participatc |
in a Chinese |
Students |
l'arly
(1" f) ωid'$ dOrmllOfJ)
Mary: l)avill " t t tirne to set oul fo. r Ira eLs hllvP Y finislletl