Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

001-000098989-000000000-0000-0000-01

.pdf
Скачиваний:
16
Добавлен:
19.05.2015
Размер:
629.55 Кб
Скачать

учные и практические знания, человеческий опыт. Поэтому благодаря языку мы можем узнать то, что знали до нас другие люди, или то, что мы никогда не видели. Язык сохраняет и передаёт из поколения в поколение достижения и коллективный опыт человеческого общества.

Таким образом, язык является средством общения, средством выражения мысли, средством сохранения и передачи опыта из поколения в поколение.

Информативный реферат текста-источника

Встатье «Язык как средство общения» речь идёт о роли языка в жизни общества.

Автор рассматривает функции языка с позиции устройства человеческого общества и существующих в нём проблем. Он пишет, что на Земле существует три тысячи языков, которые отличаются друг от друга происхождением, степенью развития, фонетической системой, грамматическим строем и словарным запасом, но при этом все языки служат для передачи мыслей и чувств людей друг другу и от поколения к поколению.

Автор подчеркивает, что эта функция языка очень важна для человеческого общества, ведь человек общается с другими людьми, а это помогает ему коллективно трудиться, а без труда и без языка общество не может существовать.

Взаключение автор суммирует все функции языка, говоря, что язык является средством общения, выражения мысли, сохранения и передачи опыта из поколения в поколение.

Реферат-резюме текста-источника

В данной статье перечислены функции языка в человеческом обществе. Подчёркивается, что важнейшая функция языка состоит в том, что язык служит средством общения между людьми. Особо отмечается тот факт, что без языка общество не может существовать, так как только благодаря языку люди могут коллективно трудиться. Обращается внимание и на другую важную функцию языка – сохранять и передавать человеческий опыт.

31

Приложение 7

ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ ЦИТАТ

Таблица П.1

Правила оформления цитат – повествовательных невосклицательных предложений

 

Фраза

Пропущен

Пропущен

Пропущен

 

фрагмент

фрагмент

фрагмент

 

цитируется

 

в начале

в середине

в конце

 

полностью

 

цитаты

цитаты

цитаты

 

 

Цитата

«Ц»[сcылка].

«…Ц»[ссылка].

«Ц…ц»[ссылка].

«Ц…»[ссылк

является

 

 

 

а].

самостоя-

 

 

 

 

тельным

 

 

 

 

предложе-

 

 

 

 

нием

 

 

 

 

(не сопро-

 

 

 

 

вождается

 

 

 

 

словами

 

 

 

 

автора)

 

 

 

 

Цитата

«Ц», – а.

« …Ц», – а.

«Ц…ц»,– а.

«Ц…», – а.

оформля-

А: «Ц».

А: «…ц».

А: «Ц…ц».

А: «Ц…».

ется

А: «Ц»,– а.

А: «…ц», – а.

А: «Ц…ц»,–а.

А: « Ц…»,–

как прямая

«Ц, – а, – ц».

А: «…ц», а.

А: «Ц…ц»,а.

а.

речь, если

 

 

 

А: « Ц…», а.

сопровож-

 

 

 

 

дается

 

 

 

 

словами

 

 

 

 

автора

 

 

 

 

Цитата

А «ц».

А «ц».

А «ц…ц».

А «ц…».

синтакси-

А, что «ц».

А, что «ц».

А, что «ц…ц».

А, что «ц…».

чески

«Ц», так как

«…Ц», так как

«Ц…ц», так как

«Ц …», так

связана

а.

а.

а.

как а.

с автор-

 

 

 

 

ским

 

 

 

 

текстом

 

 

 

 

32

Таблица П.2

Правила оформления цитат – вопросительных, восклицательных предложений и предложений с многоточием в конце

 

Фраза

Пропущен

Пропущен

Пропущен

 

цитируется

фрагмент

фрагмент

фрагмент

 

полностью

в начале

в середине

в конце

 

 

цитаты

цитаты

цитаты

Цитата

«Ц?»[ссылка].

«…Ц?»[ссылка]

«Ц…ц?»[ссылка]

«Ц…?»[ссылк

является

 

 

 

а]

само-

 

 

 

 

стоятель-

 

 

 

 

ным

 

 

 

 

предло-

 

 

 

 

жением

 

 

 

 

(не со-

 

 

 

 

провож-

 

 

 

 

дается

 

 

 

 

словами

 

 

 

 

автора)

 

 

 

 

Цитата

«Ц?»– а.

« …Ц?»– а.

«Ц…ц?», – а.

«Ц…?» – а.

оформля-

А: «Ц?».

А: «…ц?».

А: «Ц…ц?».

А: «Ц…?».

ется

А: «Ц?» – а.

А: «…ц?» – а.

А: «Ц…ц?»–а.

А: « Ц…?»–

как пря-

«Ц, – а, – ц?».

А: «…ц?», а.

 

а.

мая речь,

 

 

 

 

если

 

 

 

 

сопрово-

 

 

 

 

ждается

 

 

 

 

словами

 

 

 

 

автора

 

 

 

 

Цитата

А «ц»?

А «ц»?

А «ц…ц»?

А «ц…»?

синтак-

А, «ц?».

А, «ц?».

А, «ц…ц?».

А, «ц…?».

сически

 

 

 

 

связана

 

 

 

 

с автор-

 

 

 

 

ским тек-

 

 

 

 

стом

 

 

 

 

33

Приложение 8

ПРАВИЛА БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ПЕЧАТИ

I. ГОСТ 7.1–84

Однотомные издания

1. Книги одного, двух или трех авторов:

Вербицкая Л.А. Давайте говорить правильно. М.: Высшая школа, 2005.

144 с.

2. Книги четырех и более авторов:

Русский язык и культура речи: учебник / В.И. Максимов, Н.В. Казаринова, Н.Р. Барабанова; под ред. проф. В.И. Максимова. М.: Гардарики, 2000. 411 с.

3. Издания, не имеющие индивидуальных авторов:

Русский язык конца XX столетия (1985–1995 гг.) / отв. ред. Е.А. Земская.

М.: Наука,1996. 203 с.

4.Сборники научных трудов, статей: Книгоиздательский бизнес: сб. статей. М., 1993. 120 с.

5.Диссертация, автореферат диссертации:

Брынская О.П. Основные черты американской риторики новейшего времени: дис. …канд. филос. наук. М., 1979. 210 с.

Волошинова Т.Ю. Методика использования мультимедийных технологий в учебно-методической деятельности преподавателя вуза: автореф. дис. ... канд. педагог. наук. СПб., 1999. 16 с.

Многотомные издания

1. Издания в целом:

Аристотель. Соч.: в 4 т. М.: Прогресс, 1984. 2.Отдельный том:

Аристотель. Соч.: в 4 т. М.: Прогресс, 1984. Т. II. 215 с.

Составная часть издания (глава, раздел, статья и т.д.)

1. Из собраний сочинений:

Лейбниц Г.В. О мудрости // Соч.: в 4 т. М., 1984. Т. 3. С. 97–100. 2. Из книги:

Скворцов Л.И. Просторечные и жаргонные элементы в парламентских выступлениях // Культура парламентской речи. М., 1994. С. 103–113.

3. Из трудов, ученых записок и т.д.

Акуленко В.В. Две заметки об интернациональной лексике и терминологии // Уч. зап. Харьк. ун-та. 1962. Т. 116. С. 205–213.

4. Из материалов конференций, симпозиумов, семинаров и т.д. Саморуков Б.Е. Введение в творчество // Высокие интеллектуальные тех-

нологии образования и науки: тез. докл. научн.-метод. конф. 31 янв. – 1 февр. 1995. СПб., 1995. С. 102–103.

34

5. Из журнала:

Поварнин С.И. Спор. О теории и практике спора // Вопросы философии.

1990. № 3. С. 63–90.

6. Из газеты:

Сердобольский О. В штате Публички – электронный библиограф // Санкт-Петрбургские ведомости. 2001. 2 июня.

II. ГОСТ 7.1–2003

Описание монографического издания

1. Описание книги одного автора:

Андреева, Г.М. Социальная психология: учеб. для высш. шк. / Г.М. Андреева. М.: Аспект Пресс, 1999. 375 с.

2. Описание книги двух, трёх авторов:

Елисеева, И.И. Общая теория статистики: учебник / И.И. Елисеева, М.М. Юзбашев. М.: Финансы и статистика, 2003. 480 с.

3. Описание книги четырёх и более авторов:

Русский язык и культура речи : учебник / В.И. Максимов, Н.В. Казаринова, Н.Р. Баранова; под ред. В.И. Максимова. М.: Гардарики, 2000. 411 с.

4. Описание книги под заглавием:

Русский язык конца XX столетия / отв. ред. Е.А. Земская. М.: Наука, 1996.

203 с.

5. Сборники научных трудов, статей:

Изготовление, восстановление и упрочнение металлорежущего инструмента: сб. науч. тр. / Твер. гос. техн. ун-т; отв. ред. Н.С. Зубков. Тверь: ТГТУ, 1999. 54 с.

6. Описание отдельного тома многотомного издания:

Современное естествознание : энциклопедия : в 10 т. / гл. ред. В.Н. Сойфер. М.: МАГИСТР-ПРЕСС, 2000–2001. Т. 7: Физика волновых процессов. 2001. 295 с.

или Аристотель. Сочинения: в 4 т. / Аристотель. М.: Прогресс, 1984. Т. 4.

215 с.

7. Описание диссертации:

Вишняков, И.В. Модели и методы оценки коммерческих банков в условиях неопределённости: дис. … канд. эконом. наук: 08 0013: защищена 12.02.02. М., 2–2. 234 с.

Описание составной части документа

1. Описание главы из книги:

Лейбниц, Г.В. О мудрости / Г.В. Лейбниц // Соч. : в 4 т. М., 1984. Т. 3. С. 97–111.

2. Описание статьи одного автора из журнала:

Поварнин, С.И. Спор. О теории и практике спора / С.И. Поварнин // Вопросы философии. 1990. № 3. С. 63–90.

35

3. Описание статьи двух, трёх авторов из журнала:

Дубнищева, Т.И. Концепции современного естествознания / Т.И. Дубнищева, А.А. Минцель // Высшее образование в России. 1999. № 6. С. 68–73.

4. Описание обучения в виртуальной среде / В. Тихомиров, Ю. Рубин, В. Самойлов, К. Шевченко // Высшее образование в России. № 6. С. 21–26.

Электронные ресурсы

Ресурсы локального доступа: под автором

Цветков, В.Я. Компьютерная графика: рабочая программа [Электронный ресурс]: для студентов заоч. формы обучения геодез. и др. специальностей. Электрон. дан. и прогр. М.: МИИГАиК, 1999. 1 дискета. Систем. требования:

IBM PC, Windows 95, Wopd 6.0. – Загл. с экрана. №

гос. регистрации

0329900020.

 

 

под заглавием

 

 

Internet шаг за шагом [Электронный ресурс]: [интерактив. учеб.].

Электрон. дан.и прогр. СПб.: ПитерКом, 1997.

1

электрон. опт.

диск (CD-ROM) + прил. (127 с.). Систем. требования: ПК

от 486 DX 66 МГц ;

RАМ 16 Мб ; Windows 95; зв. плата; динамики или наушники. Загл. с экрана. Ресурсы удаленного доступа:

Электронный каталог ГПНТБ России [Электронный ресурс]: база данных содержит сведения о всех видах лит., поступающей в фонд ГПНТБ России. Электрон. дан. (5 файлов, 178 тыс. записей). М., [199-]. Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/search/help/el-cat.html. Загл. с экрана.

Приложение 9

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ПО ДИСЦИПЛИНАМ «РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ», «ДЕЛОВОЕ

ОБЩЕНИЕ», «РЕЧЕВАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ», «КУЛЬТУРА РЕЧИ И ДЕЛОВОЕ ОБЩЕНИЕ», ИМЕЮЩЕЙСЯ В ФОНДАХ БИБЛИОТЕКИ ТвГТУ

 

Основная литература

 

1. Барышникова, Е.Н. Речевая культура молодого специалиста [Текст]:

учеб.

пособие для студентов, аспирантов вузов / Е.Н. Барышникова,

Е.В.

Клепач, Н.А. Красс. М.: Флинта: Наука, 2008. 223 с. (72848-100)

(Ш141.2; Б 26)

2. Данцев, А.А. Русский язык и культура речи для технических вузов:

учебник / А.А.

Данцев, Н.В. Нефедова. Ростов н/Д.: Феникс, 2002.

318 с. (11153-94)

(Ш141.2; Д 19)

36

3.Гойхман, О.Я. Речевая коммуникация [Текст]: учебник для вузов по спец. сервиса / О.Я. Гойхман, Т.М. Надеина. М.: ИНФРА-М, 2008. 272 с.

(74047-8) (Ш141.2; Г 59)

4.Колтунова, М.В. Деловое общение: нормы, риторика, этикет [Текст]: учеб. пособие для вузов / М.В. Колтунова. М.: Логос, 2005. 312 с. (56584-

29)(Ю7; К 61)

5. Культура парламентской речи / авт. кол.: С.И. Виноградов, Л.К. Граудина, В.П. Даниленко; отв. ред. Л.К. Граудина, Е.Н. Ширяева. РАН,

Ин-т рус. яз. М.: Наука, 1994. 360 с. (1214-1) (Ш141.2; К 90)

6.Русский язык и культура речи [Текст]: учеб. пособие / О.Я. Гойхман, Л.М. Гончарова, О.Н. Лапшина. М.: ИНФРА-М, 2002. 192 с. (9281-94)

(Ш141.2; Р 89)

7.Пособие по научному стилю речи [Текст]: для вузов техн. профиля / И.Г. Проскурякова, Р.К. Боженкова, Н.А. Боженова; под ред. И.Г. Проскуряко-

вой. М.: Флинта: Наука, 2004. 315 с. (21062-12) (Ш141.2; П62)

8.Проскурякова, И.Г. Практикум по русскому языку и культуре речи (нормы современного русского литературного языка): учеб. пособие для студентов втузов / И.Г. Проскурякова, В.В. Кудряшова, Н.А. Егоренкова. СПб.: Санкт-Петербургский горный ин-т, 2001. 198 с. (10677-1) (Ш141.2; П 69)

9. Русский язык и культура речи [Текст]: учеб. пособие для вузов по сервисным спец. / О.Я. Гойхман, Л.М. Гончарова, О.Н. Лапшина; под ред.

О.Я. Гойхмана. М.: ИНФРА-М, 2005. 239 с. (58681-63) (Ш141.2; Р 89)

10.Русский язык и культура речи [Электронный ресурс]: учеб.-практ. пособие / Моск. фин.-юрид. акад.; сост. А.В. Науменко-Порохина. М.: Московская фин.-юрид. акад., 2001. Сервер. (65867-1) (Ш 141.2; Р 89)

11.Штрекер, Н.Ю. Русский язык и культура речи [Текст]: учеб. пособие для вузов / Н.Ю. Штрекер. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. 157 с. (15398-72)

(Ш141.2; Ш 93)

Дополнительная литература

1. Антонова, Е.С. Русский язык и культура речи: учеб. для сред. проф. образования / Е.С. Антонова, Т.М. Воителева. М.: Академия, 2007. 320 с. (60611-5) (Ш141.2; А 72)

2.Введенская, Л.А. Русский язык и культура речи: учеб. пособие для вузов / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. Ростов н/Д.: Феникс, 2002. 540 с. (11156-1) (Ш141.2; В 24)

3.Введенская, Л.А. Культура речи [Электронный ресурс]: учебник / под ред. Е. Баранчикова. Ростов н/Д.: Феникс, 2001. Сервер. (65783-1) (Ш141.2;

С89)

4.Введенская, Л.А. Русский язык: культура речи, текст, функциональные стили, редактирование: учеб. пособие для общеобразоват. школ, студентов и преп. пед. колледжей, училищ / Л.А. Введенская, А.М. Пономарева. М.;

Ростов н/Д.: МарТ, 2003. 347 с. (15647-3) (Ш141.2; В 24)

37

5.Десяева, Н.Д. Стилистика современного русского языка [Текст]: учеб. пособие для вузов / Н.Д. Десяева, С.А. Арефьева. М.: Академия, 2008. 271 с.

(73464-6) (Ш141.2; Д 37)

6.Колесникова, Н.И. От конспекта до диссертации [Текст]: учеб. пособие по развитию навыков письменной речи для студентов, аспирантов, преподавателей / Н.И. Колесникова. М.: Флинта: Наука, 2008. 288 с. (57521-20)

(Ш141.2; К 60)

7.Львов, М.Р. Риторика. Культура речи [Текст]: учеб. пособие по пед. спец. (блок ГСЭ) / М.Р. Львов. М.: Академия, 2004. 272 с. (64434-10)

(Ш7; Л 89)

8.Культура русской речи: учеб. для вузов / С.И. Виноградов, О.В. Платонова, Л.К. Граудина. Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова; отв. ред.: Л.К. Граудина, Е.Н. Ширяев. М.: Норма: Норма-Инфра-М, 2000. 549 с. (6840- 7)

9.Культура устной и письменной речи делового человека: справочникпрактикум / Н.С. Водина, А.Ю. Иванова, В.С. Клюев. М.: Флинта: Наука, 2000. 314 с.

10.Максимов, В.И. Русский язык и культура речи: учебник для вузов / В.И. Максимов, Н.В. Казаринова, Н.Р. Барабанова; под ред. В.И. Максимова.

М.: Гардарики, 2002. 411 с. (11169-1) (Ш141.2; Р 89)

11.Мандель, Б.Р. Русский язык и культура речи: история, теория, прак-

тика

[Текст]:

учеб.

пособие

для

вузов

гуманитар.

напр.

/Б.Р. Мандель. М.: Вузовский учебник, 2009. 206 с. (74937-6) (Ш141.2;

М 23)

12.Русский язык и культура речи [Текст]: учебник для вузов и ссузов

/А.И. Дунев, В.А. Ефремов, Е.В. Сергеева; под общ. ред. В.Д. Черняк. М.:

Юрайт, 2010. 482 с. (82836-1) (Ш141.2; Р 89)

13.Солганик, Г.Я. Практическая стилистика русского языка [Текст]: учеб. пособие по напр. подготовки бакалавров 031000 «Филология» по спец. 031001 «Филология» / Г.Я. Солганик. М.: Академия, 2007. 298 с. (66754-3) (Ш141.2; С 60)

14.Стернин, И.А. Практическая риторика [Текст]: учеб. пособие по спец. «Рус. яз. и литература» / И.А. Стернин. М.: Академия, 2007. 269 с.

(64436-10) (Ш7; С 79)

15.Стилистика и литературное редактирование [Текст]: учебник для вузов / под ред. В.И. Максимова. М.: Гардарики, 2008. (22282-2) (Ш141.2; С 80)

16.Федосюк, М.Ю. Русский язык для студентов-нефилологов [Текст]: учеб. пособие / М.Ю. Федосюк, Т.А. Ладыженская, О.А. Михайлова.

М.: Флинта; Наука, 2002. 252 с. (83943-1) (Ш141.2; Р 89)

38

Приложение 10

ПРИМЕРНЫЕ ТЕМЫ РЕФЕРАТИВНЫХ СООБЩЕНИЙ ПО ДИСЦИПЛИНАМ «РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ», «ДЕЛО-

ВОЕ ОБЩЕНИЕ», «КУЛЬТУРА РЕЧИ И ДЕЛОВОЕ ОБЩЕНИЕ», «РЕЧЕВАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»

1.О лингвистическом ландшафте Земли.

2.Коммуникативный портрет конкурентоспособного специалиста (направление подготовки: …)

3.Невербальные средства и компоненты коммуникации.

4.Национальные особенности невербальной коммуникации.

5.Коммуникативные стратегии и тактики русской речи.

6.Речь как демонстрация социального статуса.

7.Говорящий и слушающий: правила речевого поведения.

8.«Болезни» современной русской речи.

9. Типы нормативных словарей и справочников по русскому языку

ипринципы работы с ними.

10.Языковой паспорт говорящего.

11.Национальные социокультурные стереотипы речевого общения.

12.Фразеологические средства русского языка и особенности их использования в профессиональной речи.

13.Заимствования в современной русской речи. Национальная специфика языковой картины мира.

14.Особенности современного русского речевого этикета.

15.Особенности современной устной публичной речи.

16.Ключевые слова нашего времени.

17.Проблема сквернословия в молодёжной среде.

18.История формирования языка русской науки.

19.Общенаучная и узкоспециальная лексика в языке моей специальности: особенности словообразования и функционирования.

20.Функции языка в научно-профессиональной сфере общения.

21.Виды и жанры письменных научно-технических текстов.

22.Структура, содержание, языковое оформление учебно-научной и квалификационной работы выпускника специалитета (бакалавриата).

23.Речевой этикет публичной защиты учебно-научной и квалификационной работы специалиста (бакалавра).

24.Правила и приёмы создания убедительного делового письма.

25.Особенности подготовки и проведения делового совещания (деловых переговоров).

26.Стратегии и тактики ведения деловых бесед и переговоров.

27.Речевые средства убеждения собеседника.

28.Национальные особенности делового речевого этикета.

29.Речевое воздействие и языковое манипулирование в деловой сфере.

39

30. Особенности речевого поведения мужчин и женщин.

31. Способы и правила эффективной аргументации.

32.История и речевой этикет делового письма.

33.Спор: основные стратегии, тактики и приемы ведения спора.

34. Слово предоставляется вам: секреты успешного публичного выступления.

35. Комплимент. Принципы его создания.

36. Ораторское искусство в России.

37. Из истории славянской письменности.

38. Изменения в русском речевом этикете последних лет. 39. Типы речевой культуры.

40.Коммуникативные барьеры деловых отношений и их преодоление.

41.Управление конфликтами в деловом общении.

42.Стандартизация и унификация средств делового текста.

43.Синтаксис делового документа.

44.Реклама в деловой речи.

45.Деловой протокол, использование визиток.

46.Деловое совещание.

47.Этикет деловых переговоров.

48.Неэтичное деловое поведение.

49.Этикет делового подарка.

50.Заимствования и их место в языке (на примере названий одежды

иобуви, офисной техники, сферы досуга и др.).

51. Речевые конфликты в современном обществе и способы их разрешения.

52.Деловая презентация.

53.Самопрезентация и резюме.

54.Собеседование при приёме на работу как речевой жанр.

55.Особенности молодёжной женской (мужской) речи.

56.Речевая манипуляция в политической речи.

57.Использование заимствований в текстах современной рекламы.

58.Интернациональные свойства современной коммерческой корреспон-

денции.

59. Деловой этикет и культура речевого общения.

60. Подготовка и оформление делового письма.

61. Речевые особенности поздравительных речей.

62. Слова-паразиты в речи студентов/преподавателей. 63. Разговорная речь на чатах в Интернете.

64. Типичные ошибки в деловом телефонном разговоре.

65. Различия виртуального и реального общения.

66. Нетикет. Этикет в сети Интернет.

67. Языковые и стилевые особенности современного интернет-общения.

40