andreeva_tia_nauchnyi_angliiskii_iazyk_vypusk_1_grammatika_v
.pdf2.The paper under review contains newer results. The author suggests an interesting interpretation of the mechanism.
3.The book summarizes recent developments in this field. It gives an expert analysis of some ideas and theories.
4.The body of scientific information is growing rap idly. The number of periodicals is increasing.
5.International meetings of scientists promote personal contacts. They stimulate research.
6.The problem will be solved. It is a mater of time.
7.Theoretical physics is difficult. It is one of the most complicated subjects.
8.My visit to London was very useful. It was an ex citing experience.
9.The article under review deals with a historical analysis of scientific thinking. The author suggests an interesting interpretation.
80.Сохранив основную идею и употребив предла гаемые клише оформите предложения как ссылки на указанное утверждение (as stated above, as mentioned previously, as emphasized, as shown, aspointed out, etc.).
1.The results reported in this paper are new and en couraging.
2.The purpose of this analysis was to find a possible correlation between the processes.
3.This simple procedure is merely a means of obtain ing the preparation in a pure form.
4.The information presented in this paper is much de bated in literature.
5.It is difficult to estimate off-hand the possible sig nificance of this discovery.
6.Modem laboratories require highly skilled person nel.
7.The method described in this paper lacks accuracy.
60
81. Придайте предложениям форму выводов. Ис пользуйте: in short, in brief, in other words, on the whole, this, to summarize, to be more exact, in conclu sion.
1.The 1990's witnessed remarkable progress nearly in every field of science and this process seems to be accelerating.
2.This paper covers the period of the last ten years in the development of political sciences and discusses the data accumulated during this time.
3.At the time this new science was beginning to take shape, there was no general theory to support ex perimental work.
4.There were neither the necessary instruments nor the qualified scientists to conduct the investigations.
5.The paper under review contains new data and their
interpretation from the entirelynew viewpoint.
6.The work that has just been described has taken five years of sustained efforts by many researchers. These efforts have not been in vain, since they have led to revision of our older concept.
7.This science is very young, but it is making rapid progress and involves more and more people from adjacent fields.
61
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие................................................................................................ |
|
3 |
Множественное число существительных............................................ |
|
4 |
Существительные в функции определения......................................... |
|
4 |
Имя прилагательное................................................................................... |
|
5 |
Слова-заменители it, that, this, these, one............................................. |
|
7 |
Усилительное местоимение it (it is ... that, which, who)................... |
|
8 |
Модальные глаголы.................................................................................. |
|
9 |
Времена действительного залога........................................................... |
|
12 |
Времена страдательного залога.............................................................. |
|
19 |
Согласование времен................................................................................. |
|
30 |
Сослагательное наклонение.................................................................... |
|
32 |
Инфинитив................................................................................................... |
|
33 |
Причастие.................................................................................................... |
|
48 |
Герундий....................................................................................................... |
|
55 |
Придаточные предложения..................................................................... |
|
56 |
Независимые компоненты предложения........................................ |
!... |
57 |
Тамара Яковлевна Андреева
НАУЧНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Практическое пособие
Выпуск 1 ГРАММАТИКА В РЕЧЕВЫХ ОБРАЗЦАХ
Редактор М.А.Овечкина Оригинал-макет А.Г.Кохно
ЛР № 020257 от 22 ,11.96.
Подписано в печать 14.06.2000. Формат 60x84 1/16 Бумага для множительных аппаратов Печать офсетная Уч.-изд. л. 1,97. Уел. печ. л. 3,6. Тираж 300 экз. Заказа/4 .
Уральский государственный университет им. А.М.Горького. Екатеринбург, пр. Ленина, 51.
ИПЦ «Издательство УрГУ». Екатеринбург, ул. Тургенева, 4.