zhurnalistam_ot_zhurnalistov

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА И РАССЛЕДОВАНИЕ В ЖУРНАЛИСТИКЕ

В1964 году самая популярная журналистская премия - Пулитцеровская - была присвоена газете Philadelphia Bulletin за новый вид статьи. Газета была удостоена пре-

мии за разоблачение офицеров полиции города, вовлеченных в организацию рэкета и в разновидность незаконной игры в лото за пределами полицейского участка. История предвещала, что будет новая волна расследования коррупции в полиции в американских городах. Премия имела также и иное значение. Она означала официальное признание руководством прессы новой эры в американской журналистике.

Новая номинация была названа «Расследовательская журналистика». Редактора газет всей страны, выбиравшие номинантов на Пулитцеровскую премию, при содействии Колумбийского университета вписали эту номинацию вместо «Местной журналистики», потому что посчитали, что она больше не вызывает особого внимания. Таким образом, они расставили новые акценты над ролью прессы как активиста, реформатора и разоблачителя.

Журналистика признала вид работы, который становится все более распространенным в последние годы среди нового поколения журналистов. Восемь лет спустя, когда Боб Вудвард и Карл Бернштейн помогли раскрыть Уотергейтский скандал в Белом доме Никсона, расследовательская журналистика стала вдруг знаменитой и сверх привлекательной, переменив имидж профессии. Все в журналистике изменилось.

Сегодня исследовательская работа и расследование - очень важные и обязательные составляющие мировой журналистики.

Как работать над расследованием

Журналистское расследование - это ряд статей, которые отличаются от обычных или аналитических стилем, размером или формой. Например, если для обычных статей информацию относительно легко можно получить во время пресс-конференций, различных встреч, брифингов, используя пресс-релизы и т.д., то во время журналистского расследования информация не может быть получена из открытых источников и так легко. Иначе этот метод не назывался бы расследованием. Другими словами, журналисты, проводящие расследование, в отличие от других репортеров не

51

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 5

следуют за чьей-то схемой, они роют глубже, чтобы найти веский, обоснованный ответ на вопрос “Как что-то случается?”

Смысл термина “расследование” говорит сам за себя - журналисты должны узнать кое-что новое и важное. Однако изначально то, что мы расследуем, должно быть важным и актуальным для общества.

Журналистские расследования можно разделить на три типа:

трудные/тяжелые, простые/исследовательские и информаци-

онные проекты. Названия говорят сами за себя, и легко предположить, которые из них тяжелее в написании.

Первый тип материалов (трудный) предполагает долгую и кропотливую работу. Это значит, что надо искать каждую деталь, каждый нюанс так, чтобы после чтения статьи у читателя не оставалось никаких вопросов относительно проблемы. Такие статьи содержат все типы данных, статистику, документы, историю, базу - короче говоря, все. Мы, как журналисты, должны принимать во внимание, что в этом случае документы или свидетельства очевидцев значат все. Так, если мы имеем документы с доказательством, ясно указывающим, что то, что думало общество, но на самом деле не так, это означает, что мы проводим расследование.

Мы должны всегда помнить, что цель расследования в том, чтобы разъяснить и доказать что-то. Первоначально, когда мы начинаем работать над какой-то историей, мы должны знать, почему мы делаем это, что мы хотим доказать или раскрыть.

Что касается журналистского исследования, то это более легкая форма расследования, которая похожа на аналитическую статью. Это означает, что мы выбираем тему, которая является новой для общества, и исследуем ее. Мы изучаем различные точки зрения на эту тему и предоставляем информацию о фактах, неизвестных обществу. Мы анализируем факты, вовлекаем экспертов и раскрываем определенное нарушение или нелегальное действие.

Исследование должно содержать информацию, которая потрясает читателей. Они находят информацию, которую не могли даже вообразить, а также все ответы на свои вопросы. Исследование отличается от расследования тем, что здесь вы не должны идти до конца. Вы в определенной степени исследовали тему, обеспечили некоторыми фактами. Вы сознаете, что могли развить тему до

52

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА И РАССЛЕДОВАНИЕ В ЖУРНАЛИСТИКЕ

конца, и это приведет вас к расследованию. Исследование короче, чем расследование.

Что касается информационного проекта, то сам термин означает, что это информация, содержащая анализ и кое-что новое о теме. Информационный проект может быть короче, чем исследование. Причиной для начала такого расследования могут быть слухи, которые являются важными для общества. Полученная же информация должна быть проверена и подтверждена как минимум тремя источниками и, конечно, она должна быть уравновешенной.

Расследование - довольно длинный процесс, и одной из причин этому является то обстоятельство, что много времени уходит на получение документов. Форму написания называют расследованием, потому что мы пробуем узнать что-то, являющееся тайной, и ее раскрытие не отвечает интересам определенных людей. Именно поэтому на этом пути всегда есть препятствия и трудности.

Одна из таких трудностей - блокирование информации или ее позднее предоставление. При расследовании возникает необходимость рассылки официальных писем в различные инстанции для получения определенной общественной информации. Получение такой информации по закону требует максимум 10 дней. Мы храним копии запроса об информации, потому что они являются веским доказательством для нас, а тем временем, в течение этих 10 дней, работаем с другими источниками. Если нам отказывают в получении информации, этот факт для нас также является свидетельством, которое мы можем использовать в нашей статье. Однако, невозможно, чтобы ни одна из инстанций не ответила на наше письмо.

Что касается источников информации, которые могут дать нам важные темы для расследования, то нет необходимости использовать каждый источник в статье. Если источник доверяет нам, то просто обеспечивает информацией, и тогда мы проверяем некоторые дополнительные детали и начинаем исследование. Например, если что-то важное случится в одном из министерств, то человек, работающий там, будет наиболее осведомлен об этом. Именно поэтому хорошо иметь преданных нам людей в каждой организации, которые могли бы быть источником предоставления определенной информации и документов. Источником может быть любой человек. Нет необходимости в том, чтобы этот человек был крупным чиновником. Значение источника - в обеспечении информацией.

53

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 5

Как выбирать тему для расследования

Выбор темы - главная процедура в расследовательской журналистике, потому что, если тема, по которой мы собираемся проводить расследование, не интересует людей, то оно не даст никаких результатов и останется только на бумаге. Именно поэтому тема, которую мы выбираем, должна соответствовать следующим критериям:

zтема должна быть актуальной, важной и проблемной;

zнеобходимо оценить, сколько людей и какой контингент она заинтересует;

zнеобходимо рассмотреть, где публикуется статья - в центральной или региональной прессе. Если тема относится к столице, то у нее немного шансов на признание в регионах. В таком случае лучше работать по другой теме;

zнеобходимо подумать о том, что, если расследование займет месяц, будет ли избранная тема все еще актуальна после этого промежутка времени или нет.

Мы можем работать над журналистским расследованием бесконечно, это главным образом зависит от темы, над которой мы работаем. Для выполнения полноценного расследования необходим по крайней мере месяц. Случается также, что журналист работал над темой в течение месяца и запланировал, по его предположению, последнее интервью, но его ожидания не оправдались. Шестой или седьмой источник информации может рассказать такое, что возникнет необходимость в новом расследовании и сборе дополнительной информации. Именно поэтому это достаточно трудная и длительная процедура, которой нельзя пренебречь. Мы можем посвятить расследованию даже 6-8 месяцев или больше. При этом мы должны учитывать важность разбора интервью с источниками информации, необходимо поместить их в отдельные файлы согласно тематике и хранить в компьютерах. Записи необходимо хранить надежно.

Результат журналистского расследования

Расследование может иметь разные результаты. Нет необходимости в том, чтобы кто-то был лишен свободы, уволен или осужден вскоре после публикации статьи. Например, в результате исследования или расследования мы можем узнать такие факты,

54

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА И РАССЛЕДОВАНИЕ В ЖУРНАЛИСТИКЕ

которые могут сыграть драматическую роль в жизни определенной группы людей, улучшая ее или информируя.

Планирование расследования

Первой стадией любого журналистского расследования является планирование. Расследование должно быть запланировано безошибочно. В таком случае это приносит успех не только его автору, но и СМИ. До сбора всех материалов и начала процесса отбора соответствующей информации, журналист разрабатывает план, которого он придерживается до конца расследования.

Ниже приводится пример общего плана расследования процесса реформ в средних школах для начинающего журналиста. Ответы на эти вопросы помогут ему/ей не только в правильной организации материала, но также в определении важности, стоимости проекта в начальной стадии, до того, как будут предприняты большие шаги.

zНазвание проекта (это помогает понять, что вы хотите рассказать читателям в статье);

zТема проекта (например, методы работы школ);

zВажность темы для читателей; возможная реакция на историю; польза, которую аудитория, автор и СМИ могут получить в результате этого расследования;

zМетоды: как будет действовать журналист? Как он соберет нужную информацию и что должен осмыслить до начала расследования?

zЦена проекта: какие ресурсы необходимы для расследования? Достаточно ли одного человека для выполнения всей работы? Будет ли он много путешествовать?

zОжидаемые результаты и реакция.

Когда существует такого рода план, обеспечивающий более или менее полную картину проекта расследования, становится легче и начало проведения расследования, а цели становятся яснее.

Исследование

Журналист разрабатывает тезис расследования до начала сбора материала. Например, если расследуется преступление, то тезис будет объяснять причины преступления, кто был в него вовлечен и

55

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 5

т.д. Кроме того, журналист может придти к выводу, что преступление совершено на экономической почве, и продолжать собирать и систематизировать материалы в этом направлении. Ключ к успешному расследованию – постоянная перепроверка начального тезиса, что означает встречи и беседы со многими людьми.

Однако, каким образом мы собираем и систематизируем материал, относящийся к нашему расследованию? Перед тем, как побеседовать с основными источниками информации или попытаться получить важные документы, журналист должен собрать много дополнительной информации, относящейся к теме расследования. Например, если журналист расследует, содержатся ли в ветчине вредные для здоровья компоненты, он должен посетить все инстанции, которые предоставляют сертификат качества конкурентам исследуемой компании, а также встретиться с медицинскими экспертами и просмотреть их заключения, и т.д. Только после сбора предварительной информации может быть составлен план расследования, а собранные сведения - систематизированы.

Джеймс Стил и Дональд Барлетт, журналисты-расследователи газеты Philadelphia Inquirer, считают, что ключ к созданию расследовательских проектов - “документ-первоисточник”, что также подразумевает определенную технику “работы извне во внутрь”. Это означает, что репортер начинает собирать данные из второстепенных источников, затем переходит к важнейшим документам и только после того, как беседует с людьми, «вооружается» четким тезисом и планом проекта с обоснованными вопросами.

Когда репортер начинает шаг за шагом выполнение плана расследования, он может найти ответы на простые вопросы в материалах, которые уже были опубликованы или транслировались. Легче всего их найти в тех библиотеках, где хранятся старые газеты, в архивах на телевидении или в интернете, если они доступны. Эти материалы могут служить хорошей точкой отсчета. Среди второстепенных источников могут быть и другие издания - журналы, информационные бюллетени, исследования, специализированные публикации, справочники типа энциклопедий, биографических списков. Интернет и он-лайн базы данных могут служить источником важных ссылок для расследования. Коммерческие базы данных предлагают намного больше информации, чем их печатные копии. Например, энциклопедические статьи при поиске по определенному слову намного результативнее в режиме он-лайн, чем

56

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА И РАССЛЕДОВАНИЕ В ЖУРНАЛИСТИКЕ

в устарелой печатной версии. Многие репортеры используют компьютеризированный сбор информации, требующий определенных навыков, а также загрузки цифрового управления с целью организации электронных материалов в таком режиме, чтобы они стали доступными для поиска и, самое важное, легко используемыми.

Самое хорошее во второстепенных материалах то, что они могут привести к первичным документам и источникам. Автор этих статей, возможно, сделал хорошую работу, написав статью, сообщающую факты, и даже сообщил в ней некоторые финансовые сведения, данные из страхового полиса, правительственного декрета, судебного процесса и т.д. Все это помогает расследователю находить первичные документы, на которые можно полагаться так же, как на любой человеческий ресурс. Существование “документа-первоис- точника” всегда диктует проводящему расследование журналисту, что где-то должны существовать какие-то документы, так как ни человек, ни какая-либо организация не могут существовать без регистрации в каком-нибудь государственном учреждении. Человек имеет свидетельство о рождении, идет в школу, университет, работает в различных организациях, и каждая из этих организаций имеет собственные записи об этом человеке. То же и организации - они должны быть зарегистрированы, их можно обнаружить в различном контексте в течение некоторого времени, и их деятельность может быть зарегистрирована не только в газетах, но также и в других первоисточниках, презентационных материалах и т.д.

Кроме предоставления фактов репортеру документы помогают также в поиске людей, обладающих информацией. Эти источники очень важны в любой статье, однако журналисты очень часто идут за информацией к тем, кто является должностным лицом в настоящее время, и пренебрегают их предшественниками, которые больше не работают в этом учреждении и, вне зависимости от того, какие интересы преследуют, иногда сообщают репортерам факты, ранее ему неизвестные. “Предшественников”, возможно, будет так же нелегко найти, как “настоящих”. Они, возможно, не живут в том же самом городе и не работают в той же организации, но она может все еще иметь определенные сведения о них. Если они не смогут помочь, то всегда можно попробовать проверить по городской телефонной книге. “Предшественник” может также очень хорошо объяснить документы из первоисточников: сообщить расследователю о том, что, почему и как отразилось в этих документах, точная

57

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 5

интерпретация которых – одна из самых тяжелых и важных частей любого журналистского расследования. Журналисты-расследова- тели идут к людям, информированным в определенных вопросах, потому, что могут получить, возможно, только один шанс на беседу с человеком. И если журналист обнаружит какой-то документ, относящийся к делу, уже после беседы с источником, то может и не получить комментария по этому вопросу от этого источника. В итоге расследование станет незаконченным или необъективным, оставит у читателей множество вопросов, и все это только потому, что у репортера не было достаточно времени, настойчивости, терпения и характера для изучения всех возможных документов, относящихся к проблеме.

Сегодня некоторые журналисты-расследователи в своих проектах используют социальные методы исследования, получая часть свидетельских показаний от определенной категории людей, которые являются темой исследовательского проекта. Опрос с хорошо сформулированными вопросами может обеспечить репортера ответами людей, которые в других обстоятельствах, возможно, отказались бы от беседы. Более того, очень важным для решения проблемы является большое число исследований и фактов.

Независимо от того, сколько информации поступает при расследовании, всегда полезно собрать все факты и сортировать их должным образом. Один из самых полезных и легких способов организации собранного материала состоит в размещении их в хронологическом порядке – либо в компьютере, либо в папках, это неважно. Другая хорошая практика - поместить их в отдельные файлы по подзаголовкам. Например, все виды статистики, цифровых данных и диаграмм могли бы войти в одну папку. Длительные интервью, имеющие важное значение, могут быть сохранены в отдельной папке. Короткие комментарии, собранные из многочисленных источников, некоторые из которых, возможно, будут иметь решающую роль, - в другую. Было бы также полезно положить отдельно комментарии экспертов. Иллюстрации и документы должны быть размещены, соответственно, в различные папки. Иногда целое расследование бывает основано на отдельных документах, обеспечивающих правдивость истории, если они подготовлены и правильно представлены читателям.

Сбор информации для расследования не представляет большой трудности, но достаточно трудно ее сортировать, так как это зна-

58

ПОСОБИЕ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА И РАССЛЕДОВАНИЕ В ЖУРНАЛИСТИКЕ

чит идентифицировать основную информацию и откладывать ее в сторону. Часто журналист бывает сбит с толку разнообразием информации, и это создает трудности для его сосредоточенности. После того, как материалы разложены в различные файлы, и каждый из них имеет собственное место, намного легче начать работать над созданием статьи. Намного легче идентифицировать и использовать особо ценную информацию, когда все собрано, и репортер знает все возможные точки зрения, относящиеся к делу. Остальные же материалы могут использоваться в другой, совершенно новой статье или даже в следующем расследовании по той же самой тематике.

Источники информации

Мы всегда и повсюду ищем новости, информацию и публикации, которые являются интересными, сенсационными или тайными. Именно поэтому, когда мы говорим о разных источниках информации, следует отметить, что не только документы, заявления и публикации являются основой статей, но и все замеченное, пережитое журналистом.

Источник информации - отправная точка для любой статьи. Не имеет значения, пишем ли мы короткие новости или документальный очерк, всегда нуждаемся в источниках информации. Молодые журналисты в начале своей карьеры часто мучаются в поисках темы будущей статьи, но через некоторое время темы сами стучатся к ним в дверь. Источники из прошлого становятся поставщиками новых идей для материалов, увеличивается число контактов в записной книжке журналиста, и чем богаче опыт журналиста, тем лучше будут его статьи с использованием все более достоверных и интересных источников информации.

Работа над любой статьей начинается со сбора информации. Как только появляется идея и определяется тема, журналист составляет в уме список возможных источников. И даже если у него нет времени на то, чтобы побеседовать со всеми источниками информации, он пытается получить информацию и аргументы по меньшей мере у каждой стороны, особенно, если вопрос является спорным. По стандартам международной профессиональной журналистики, вся информация, полученная из одного источника, должна быть проверена. Гораздо лучше иметь больше одного

59

ЖУРНАЛИСТАМ ОТ ЖУРНАЛИСТОВ

ГЛАВА 5

источника, вместо того, чтобы ограничиваться посещением одного брифинга или конференции. Идеальный вариант - это когда во время подготовки событий дня журналист исследует и расследует проблему обнаружением дополнительных источников информации, интервьюированием людей и проверкой полученных фактов. Однако журналисты очень часто нарушают это “правило” из-за нехватки времени или профессиональной ответственности.

Расследовательские проекты требуют от журналистов намного больше времени, усилий и исследований проблемы, чем обычная новостная журналистика. Документы, интернет, библиотека, люди и опыт коллег помогают журналистам создавать расследовательские материалы. Такая статья дает нам возможность не только проводить больше времени, работая с источниками информации, но также и выбирать их по собственной инициативе, не следуя скрытым намерениям какого-то чиновника. Иногда рядовой житель какой-нибудь деревни обладает намного более открытым мышлением о проблемах в его регионе, чем местный администратор; рабочий, который потерял свою работу в компании, может предоставить вам такую информацию, которую вы никогда не услышите в их офисе.

Это главное различие между профессиональным расследованием журналиста, который является инициатором выявления проблемы, находит скрытые проблемы и нарушения и выбирает источники, и теми, кто использует информацию, представленную и подготовленную различными структурами в форме, являющейся самой выгодной для них. И если для репортеров заявления того или иного чиновника о начале новой программы и нескольких комментариев к этому вполне достаточно для создания новости, то для журналистов-расследователей это только отправная точка для начала работы.

Расследовательская журналистика переводит СМИ из средства распространения правительственной и официальной информации в «сторожевого пса» и защитника демократии и общественных интересов.

Журналисты-расследователи - инициаторы выдвижения проблемы: они не только пробуждают протест общества против несправедливых действий, но также доказывают то или иное нарушение, находят его причину и пути решения этой проблемы. Именно поэ-

60