1_Анатомия (стом)
.pdfМинистерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации
Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И,П. Павлова_____
Кафедра латинского языка
Кафедра анатомии человека им. проф. М.Г. Привеса
ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК
И ОСНОВЫ АНАТОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
Указания, к практическим занятиям
по латинскому языку для студентов I курса стоматологического факультета
т
Санкт-Петербург Издательство СПбГМУ
2009
Авторы: Е.П. Александрова, И.К. Смирнова, Т.В. Шабурина
Редакторы: зав. кафедрой латинского языка, доцент И.К. Смирнова; зав. кафедрой анатомии человека им. проф. М.Г. Привеса,
профессор Л.А. Алексина.
Рецензент: зав. кафедрой русского языка №1, доцентЕ.В. Тренина.
Утверждено на заседании ЦМК кафедр гуманитарного цикла СПбГМУ им. акаД- И.П. Павлова. Протокол №3 от 2 ноября 2009 г.
© Издательство СПбГМУ, 2009
Занятие 1
Тема. Имя СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ.
Существительные I-V склонений в именительном
и родительном падежах. Анатомический термин
снесогласованным определением
§1. Грамматические категории существительных
Nominativus (Nom.) |
именительный падеж (кто? что?) |
Genetivus (Gen.) |
родительный падеж (кого? чего?) |
masculinum (m) |
мужской род |
femininum (f) |
женский род |
neutrum (n) |
средний род |
Singularis (sing., s.) |
единственное число |
Pluralis (plur.,pl.) |
множественное число |
Словарная форма существительного состоит из именительного (Nominativus) и родительного (Geaetivus) падежей и рода (genus); напр., ребро costa, costae, f.
Склонение существительного определяется по окончанию Genetivus
singularis: |
|
|
|
I скл. - |
ае, II скл. - i, III скл. - is, IV скл. - us, V скл. - ei. |
||
Основа существительного определяется по форме Genetivus singularis |
|||
с помощью отбрасывания окончания. Например: |
|
||
язык |
lingua, linguae f |
I скл. |
основа iingu- |
угол |
angulus, anguli m |
II скл. |
основа angul- |
грудина |
sternum, stermn |
II скл. |
основа stern- |
край |
margo, marginis m |
III скл. |
основа margin- |
часть |
pars, partis f |
III скл. |
основа part- |
кость |
os, ossisji |
Ш скл. |
основа oss- |
пазуха |
sinus, sinus m |
IV скл. |
основа sin- |
рог |
cornu, cornus n |
IV скл. |
основа согп- |
лицо |
facies, faciei f |
V скл. |
основа faci- |
- 4 -
Окончания существительных I-V склонений
в Nominativus и Genetivus Singularis
Скл. |
I |
|
п |
III |
|
IV |
V |
Род |
f |
m |
n |
m, f, n |
m |
n |
f |
Nom. |
-а |
-us |
-um |
разные |
-us |
-u |
-es |
Gen. |
-ае |
|
-i |
-is |
|
-us |
-ei |
§ 2. Лексический минимум
Выучите существительные в словарной форме (Nominatus, Genetivus и род).
apertura, aperturae f arteria, arteriae f costa, costae f crista, cristae f fissura, fissurae f fossa, fossae f fovea, foveae f incisura, incisurae f vena, venae f vertebra, vertebrae f
angulus, anguli m musculus, musculi m sulcus, sulci m collum,colli n cranium, cranii n
ligamentum, ligamenti n sternum, sterni n tuberculum, tuberculi n
canalis, canalis m dens, dentis m margo, marginis m thorax, thoracis m basis, basis f
pars, partis f
|
- 5 - |
caput, capitis n |
голова, головка |
corpus, corporis n |
тело |
foramen, foraminis n |
отверстие |
os, ossis n |
кость |
arcus, arcus m |
дуга |
processus, processus m |
отросток |
hiatus, hiatus m |
расщелина |
sinus, sinus m |
пазуха |
cornu, cornus n |
рог . |
facies, faciei f |
поверхность, лицо |
§ 3. Упражнение |
|
а) Определите склонение |
и основу существительных: нерв nervus, |
nervi m; губа labium, labii n; область regio, regionis f; проток ductus, ductus m; щека bucca, buccae f; рот os, oris n; ряд series, seriei f.
б) По форме Gen. sing. определите склонение и дополните словарную форму:
brachii n, musculi m, laminae f, digiti m, meatus m, ductus m, faciei f
в) Дополните словарную форму, определите склонение, переведите: angulus, corpus, processus, canalis, os, facies, pars, dens, lingua, sternum, manubrium.
г) Переведите в словарной форме, укажите склонение: артерия, позвонок, тело, гребень, шейка, основание, кость, дуга, грудная клетка,
бугорок, голова, борозда. |
|
|
|
||||
|
§ 4. Анатомический термин. Несогласованное определение |
||||||
1. |
Угол |
|
ребра |
Angulus |
costae |
||
|
(что ? Им. п.) |
(чего? Род. п.) |
(Nom.) |
(Gen.) |
|||
2. |
Основание |
|
черепа |
Basis |
cranii |
||
|
(что ? Им. п.) |
(чего? Род.п.) |
(Nom.) |
(Gen.) |
|||
3. |
Гребень |
головки |
ребра |
Crista |
capitis |
costae |
|
|
(что?) |
(чего?) |
(чего?) |
(Nom.) (Gen.) |
(Gen.) |
||
- 6-
Главное по смыслу существительное термина отвечает на вопрос «что?», стоит в именительном падеже на первом месте. Второе сущест вительное отвечает на вопрос «чего?», стоит в родительном падеже и яв ляется несогласованным определением.
§ 5. Упражнение
а) Определите падеж существительных в терминах, укажите несогла сованное определение: Spina scapulae - ость лопатки, manubrium sterni - рукоятка грудины, tuberculum costae - бугорок ребра, arcus .vertebrae - дуга позвонка, fovea dentis - ямка зуба.
б) Переведите термины, определите падежи существительных:
1.Thorax. 2. Apertura thoracis. 3. Costa. 4. Caput costae. 5. Cranium. 6. Fossa cranii. 7. Vertebra. 8. Arcus vertebrae. 9. Pediculus arcus vertebrae (pediculus, i m - ножка).
в) Переведите термины, укажите падежи существительных: 1. Ребро.
2.Шейка ребра. 3. Гребень шейки ребра. 4. Бугорок ребра. 5. Связка бугорка ребра. 6. Позвонок. 7. Тело позвонка. 8. Грудина. 9. Тело грудины.
§ 6. Упражнение (для самоконтроля)
а) Дополните словарную форму: incisura, ligamentum, os, basis, arcus, angulus, corpus, facies, margo, musculus.
б) По форме Genetivus определите склонение существительных и запишите Nominativus, учитывая род: nasi m; cavi n; cornus n; fissurae f; radii m; meatus m; septi n; seriei f; spatii n.
в) Переведите термины: 1. Борозда артерии. 2. Угол ребра. 3. Апер тура грудной клетки. 4. Тело ребра. 5. Область тела (regio, regionis f - область). 6. Край кости. 7. Ямка зуба. 8. Шейка ребра.
§ 7. Упражнение (для повторения)
а) Определите склонение и основу существительных: columna, columnae f; coccyx, coccygis m; atlas, atlantis m; lingua, linguae f; axis, axis m; nervus, nervi m; articulatio, articulationis f.
б) Переведите в словарной форме, укажите склонение: голова, кость, грудная клетка, вырезка, борозда, ямка, связка, поверхность, дуга, канал, отверстие.
- 7-
в) Переведите термины: 1. Tuberculum costae. 2. Facies tuberculi costae. 3. Sulcus nervi. 4. Sulcus sinus. 5. Thorax. 6. Apertura thoracis. 7. Basis cranii. 8. Dens. 9. Fovea dentis. 10. Sinus ossis.
г) 1. Борозда ребра. 2. Отросток позвонка. 3. Череп. 4. Ямка черепа.
5.Позвонок. 6. Дуга позвонка. 7. Ножка дуги позвонка. 8. Головка ребра.
9.Гребень головки ребра.
§8. Изречения и поговорки
1.Alma mater.
2.Nota bene.
3.Sapienti sat.
4.Per aspera ad astra.
Мать-кормилица (Так у студентов было при нято называть университет).
Обрати внимание (букв. - заметь хорошо). Мудрому достаточно.
Через тернии к звёздам.
Занятие 2
Тема. Имя прилагательное. Группы прилагательных. Прил агательные I-И склонений (I группа).
Согласование прилагательных с существительными. Анатомический термин с согласованным
ОПРЕДЕЛЕНИЕМ
§ 9. Прилагательные I-H склонений в Nominativus и Genetivus
Singularis |
|
|
|
Род |
m |
f |
n |
Склонение |
II СКЛ. |
I СКЛ. |
II СКЛ. |
Nom. sing. |
-us, -er |
-a |
-um |
Gen. sing. |
-i |
-ae |
-i |
Словарная форма прилагательных состоит из форм мужского, жен ского и среднего родов в Nominativus Singularis. Например:
Широкий |
latus (m), |
lata (f), |
latum (n) |
(Gen. lati, latae, lati) |
Крестцовый |
sacer (m), |
sacra (f), |
sacrum (n) |
(Gen. sacri, sacrae, sacri) |
- 8-
§ 10. Лексический минимум
acusticus, a, um |
слуховой |
|
coccygeus, a, um |
копчиковый |
|
externus, a, um |
наружный |
|
flavus, a, um |
желтый |
|
internus, a, um |
внутренний |
- |
intermedius, a, um |
промежуточный |
|
interosseus, a, um |
межкостный |
|
lambdoideus, a, um |
лямбдовидный |
|
mastoideus, a, um |
сосцевидный |
|
medianus, a, um |
срединный |
|
medius, a, um |
средний |
|
osseus, a, um |
костный |
|
palatinus, a, um |
нёбный |
|
pelvinus, a, um |
тазовый |
|
petrosus, a, um |
каменистый |
|
pterygoideus, a, um |
крыловидный |
|
rotundus, a, um |
круглый |
|
sigmoideus, a, um |
сигмовидный |
|
spinosus, a, um |
остистый |
|
squamosus, a, um |
чешуйчатый |
|
thoracicus, a, um |
грудной |
|
transversus, a, um |
поперечный |
|
tympanicus, a, um |
барабанный |
|
zygomaticus, a, um |
скуловой |
|
dexter, tra, tium |
правый |
|
sinister, tra, trum |
левый |
|
sacer, era, erum |
крестцовый (только в термине os sacrum |
|
|
крестец) |
|
ala, alae f |
крыло |
|
concha, ae f |
раковина |
|
lamina, ae f |
пластинка |
|
protuberantia, ae f |
выступ |
|
