новая папка 1 / 213425

270.Смесительный танк с ассиметричной мешалкой фирмы «ACO Funki», обеспечивающий внутри прохождение потоков корма с разными скоростями завихрения – с. S 39.

271.Устройство кормления RafüMac/HD фирмы «Рig Tek» c новым рычагом дозированной подачи корма – с. S 40.

272.Система кормления «Air feed 2 Pro» фирмы «Tewe» c транспортировкой дозированных порций корма сжатым воздухом к кормушкам – с. S 40.

273.Результаты сравнительных испытаний пяти кормовых решеток нового поколения разных производителей – с. R 6-R13.

274.Устройство переустановки высоты для поилки фирмы

«Sueva» – с. R14.

275.Вентилятор соломы нагнетательного типа с водяным соплом фирмы «Trioliet» – с. R 14.

276.Разделительное приспособление Flexible Green Feeding с гибкими возможностями доступа к кормовому столу фирмы «СowWelfare» – с. R15.

277.Обзор доильной техники представлен на выставке «EuroTier2012» – с. R40.

278.Обзор используемых устройств и установок для автоматического внесения подстилки – с. R48-R53.

279.Использование робота MiniStro для внесения соломенной подстилки в животноводческом хозяйстве – с. 82.

280.Новая серия Multi компактных тракторов фирмы «Steyr» c широким выбором комфортабельной оснастки – с. 86.

281.Новые модели маневренных тракторов серии N фирмы

«Valtra» – с. 87.

282.Возможность функционирования режима «Online» c коммуникационной системой Isobus – с. 88-89.

283.Новая сельскохозяйственная техника фирмы «New Holland» (кормоуборочные комбайны, полевые измельчители кормовых культур серии FR, модели крупноформатных тюковых прессподборщиков BigBaler и рулонных пресс-подборщиков с камерой прессования постоянного объема и др.) – с. 90.

284.Рулонный пресс-подборщик RP 545 третьего поколения с камерой прессования переменного объема фирмы «Lely Wegler» (для прессования рулонов диаметром от 90 до 200 см) – с. 91.

21

285.Результаты тестирования пяти вертикальных кормосмесителей на точность смешивания и потребную мощность : BvL V-Mix 17N-2S plus, JF-Stoll Feeder VM 16, Siloking Duo Avant 16 m3, Strautmann Verti-Mix 1700 Double, Triolet Solomix 2-1600 VLL-B – с. 94-106.

286.Результаты тестирования модели трактора 6125 M новой серии 6 M на работах с фронтальным погрузчиком – с. 108-109.

287.Новая 500 Vario-серия тракторов фирмы «Fendt»с четырьмя цилиндрами, модели которых перекрывают максимальную мощность

вдиапазоне 125-165 л.с. – с. 120-121.

«Top agrar», 2012, № 12 (Германия)

288.Свеклокопатель Еuro-Panther фирмы «Ropa» (оснащен шестицилиндровым двигателем Mercedes Benz с технологией SCR избирательной каталитической нейтрализацией ОГ) – с. 72.

289.Новые семь моделей полевого измельчителя серии 7080 фирмы «John Deere», перекрывающих диапазон мощности от 380 до

812 л.с. – с. 73.

290.Насколько автоматическая система рулевого управления разгружает водителя и как она влияет на производительность косилочно-

го агрегата Big M фирмы «Krone»? – с. 74-77.

291.Обзор экспонатов выставки EIMA в Болонье, Италия (телескопический погрузчик с шарнирно-сочлененной рамой фирмы «Dieci»;системы автоматической и точной ориентации трактора относительно дышла прицепа – разработка фирм «Deutz-Fahr» и «Topcon»; новая серия 5600 тракторов фирмы «MF»; универсальные погрузчики Multifarmer 40.7 и 40.9 фирмы «Merlo» и др.) – с. 78-81.

292.Обзор экспонатов выставки EuroTier 2012 (весовое устройство с индикаторами для сортировки взвешиваемых свиней по массе фирмы «Bosche»; трубчатый автомат для кормления поросят-сосунов фирмы «Tewe»; устройство радиационного обогрева для поросят-

сосунов фирмы «Rexlan» и др.) – с. S24-25.

293.Системывентиляции нафермедляоткормасвиней– с. S 26-S 29.

294.Экспонаты выставки EuroTier 2012 (FMR-робот для приготовления и распределения смешанного рациона в коровнике фирмы

«Lemmer-Fullwood»; робот Teat Spray Robot фирмы «DeLaval» для ополаскивания вымени коров дезинфицирующим раствором в доильных залах «Kарусель») – с. R34-R35.

22

295.Кормораздаточный робот фирмы «Wasserbauer» для раскладки корма на центральном кормовом столе для 150 коров – с. R 45.

296.Доильный зал «Eлочка » фирмы «GEA» с размещением доильных мест 2 х 6 – с. R 46.

297.Результаты сравнительных испытаний гибридного зерноуборочного комбайна Tucаno 470 и зерноуборочного комбайна Tucano 450 c соломотрясом – с. R 84-R 88.

298.Cистема Isobus становится эргономичной (дается обзор функций, встраиваемых в трактор с помощью этой системы) – с. 94-95.

299.Экспонаты из сферы биоэнергии на выставкеAgritechnica в Ганновере (мобильная вспомогательная теплоцентраль фирмы «Mobiheat» как внешний источник тепла для запуска биогазовой установ-

ки после технического обслуживания; роторно-поршневой насос Tor- nado-T2 фирмы «Netzsch» производительностью до 100 м3 /час; агрегат для мобильной очистки сахарной свеклы от камней и песка фир-

мы «Hunning» и др.) – с. 100-104.

«Farm Equipment», 2012, vol. 50, № 8 (США)

300.Тенденции и перспективы деятельности дилерских фирм – с. 14-16, 18, 20, 22-27.

301.Выставка сельскохозяйственной техники «2012 Farm Progress Show» (краткое описание и технические характеристики экспонатов выставки) – с. 44, 46, 48-54.

302.Энергоэффективные системы обогрева и вентиляции в зданиях для содержания сельскохозяйственной техники дилерских служб – с. 56, 58, 60, 62-63.

303.Техника для уборки полей от пожнивных остатков после уборки урожая – с. 64, 66-69.

304.Простые технологии для повышения эффективности работы персонала дилерских служб – с. 72-73.

305.Машины и оборудование для посева и посадки сельскохозяйственных культур (краткие технические характеристики сеялок и са-

жалок фирм «Väderstad» «Brillion», «Dawn Equipment» и др.) – с. 76.

306.Машины и оборудование для обработки почвы (краткие технические характеристики борон, культиваторов и другой почвообра-

батывающей техники фирм «Kverneland», «Amazone», «Rite Way» и др.) – с. 78.

23

307. Машины и оборудование для транспортировки зерна (краткие технические характеристики зерновых тележек, транспортёров, шне-

ков фирм «Universal Industries», «Kinze» и др.) – с. 79.

«Schweizer Landtechnik», 2012, № 9 (Швейцария)

308.Состояние развития уровня техники в секторе кормоуборочных комбайнов – с. 5-7.

309.Расширение модельной линейки тракторов серии Farmall фирмы «Сase-IH» (вдополнениик 6 моделямсерии Farmall A освоен выпуск трех моделейсерииFarmall C итрехмоделейсерииFarmall U) – с. 8-11.

310.Электронная система «Cemos Automatic» фирмы «Claas» (позволяет в гибридных зерноуборочных комбайнах серии Lexion 700 автоматически оптимизировать настройки сепарации и очистки) –

с. 12-15.

311.Прицепы-транспортеры для перевозки животных, выпускаемые европейскими фирмами «Pronar» (Польша), «Fortuna Fahrzeug GmbH» (Германия), «Rolland» (Франция) и «Joskin» (Бельгия) – с. 16.

312.Трехосный прицеп-самосвал итальянской фирмы «Bossini»

для перевозки зерновых, компоста и сахарной свеклы (нагрузка 25 т, вместимость 40 м3) – с. 18.

313.Технический прогресс: его светлые и теневые стороны –

с. 22-25.

314.Новая компактная мощная ворошилка-вспушиватель сена TH 11008 Trans c транспортной ходовой тележкой (производитель «FellaWerke GmbH»; ширина захвата 10,2 м) – с. 25.

315.Информационная платформа для возделывания биокультур –

с. 26-27.

316.Новый распределитель с волокушными шлангами фирмы

«MAI » – с. 28-29.

«Schweizer Landtechnik», 2012, № 10 (Швейцария)

317.Садовые ножницы Felco 820 фирмы «Felco» для обрезки веток диаметром 1-45 см – с. 4.

318.Интенсивная обработка зерен кукурузы дисковой дробилкой фирмы «Krone» (обеспечивает высокую пропускную способность кормоуборочных комбайнов серии Big X) – с. 5.

319.Обзор новинок в области прицепных и самоходных смесите- лей-кормораздатчиков – с. 6-8.

24

320.Новинки фирмы «Pöttinger»: высокопроизводительная задненавесная косилка шириной захвата более 3,4 м; роторный вспушиватель Alpinhit 4/4 навесного типа; компактный трехбрусный культиватор серии Synkro – с. 11-12.

321.Новые модели тракторов серий N и T фирмы «Valtra» (модели

N93 мощностью 99 л.с. и N 103 мощностью 111 л.с.) – с. 13-15.

322.Результаты практического использования системы регулирования давления в шинах автопоезда, состоящего из жижецистерны и агрегатированного с ней трактора – с. 16-21.

323.Три новые дисковые косилки фирмы «Claas» – с. 42.

324.Прицеп-тележка ирландской фирмы «Koltec» для транспортировки рулонов – с. 44.

«Schweizer Landtechnik» 2012, № 11 (Швейцария)

325. Новый посевной комплекс Terrasem 6 c высевом семян в мульчу и одновременным внесением удобрений в подпахотный слой – с. 4.

326.Пресс-подборщик Сomprima F 125 XC фирмы «Krone» – с. 4.

327.Новинки сельскохозяйственной техники на выставке Agrama, Берн, Швейцария, 22-26.11.2012 (новые трактора фирмы «Kubota» в диапазоне мощности 86-146 л.с. с пылевым фильтром для дизельного топлива; тракторы фирмы «Claas»; тележка для доставки рулонов с возможностью плавного согласования высоты транспортного средства с диаметром рулонов) – с. 16-27.

328.Новые изделия фирмы «Väderstad» (посевной комплекс Tempo для высокоточного однозернового сева на больших скоростях, культиватор Cultus, сеялка Rapid и борона Carrier с короткими диска-

ми) – с. 27.

329.Больше пользы от трактора за меньшие деньги (обсуждается целесообразность приобретения моделей тракторов, которые по состоянию уровня техники на сегодняшний день имеют максимально простую оснастку) – с. 28-31.

330.Прессовать быстрее и плотнее (рассмотрены отличительные особенности новых тюковых пресс-подборщиков фирм «Case IH» и «NH», выраженных в повышении надежности захвата подобранной массы на приемном участке пресс-подборщика) – с. 32-35.

331.Трактора новой серии Fendt 500 Vario (четыре модели 512, 512, 514 м 515 оснащены четырехцилиндровыми двигателями фирмы

25

«Deutz», развивающими мощность в диапазоне от 125 до 165 л.с., а также системой SCR селективной каталитической нейтрализации ОГ

исистемой TMS управления двигателем и трансмиссией) – с. 40-42.

332.Новые продукты фирмы «Vicon», представленные на выставке AGRAMA, Берн, Швейцария – с. 44.

333.Хорошие предпосылки за счет равномерного распределения соломы (для успешного прямого сева и сева в мульчу требуется равномерное распределение пожнивных остатков, таких как солома и полова, что обеспечивается посредством сетчатой бороны) – с. 45-47.

334.Трактора новой серии 6 Agrotron фирмы «Deutz-Fahr» – с. 49.

335.Корректное положение плуга экономит затраты и время (указывается на важность проведения подготовительных операций контроля и настроек преимущественно перед навеской плуга, которые в первую очередь касаются трактора, после чего можно осуществить корректную настройку самого плуга) – с. 52-53.

336.Рассматривается техническое оснащение и отдельные системные решения дизельных двигателей, необходимые для соблюдения предельных значений выбросов отработавших газов согласно стандарту 3В и следующему стандарту 4 – с. 58-61.

«Schweizer Landtechnik», 2012, № 12 (Швейцария)

337.Анализ технических решений в секторе машин для забора сухого корма, травяного и кукурузного силоса из силосных башен и стогов сена, разделения блоков, рулонов и тюков и распределения порций корма на кормовом столе – с. 8-11.

338.Мульчеукладочнные машины для борьбы против заражения популяциями грибом и вредителями, способствующие быстрому перегниванию отстатков от уборки урожая зерновых – с. 13-15.

339.Ультразвук сигнализирует о разгрузке бороздного колеса плу-

га – с. 26-27.

340.Выставка EIMA, Болонья, 7-11 ноября 2012 (основные разделы: сельскохозяйственные машины; оборудование для садоводства и ухода за ландшафтами; машины и системы для обработки биомассы и получения биоэнергии) – с. 34-36.

341.Механизация работ в горных условиях (обзор новинок, представленных на выставке «AGRAMA 2012», Берн, Швейцария) – с. 38-39.

342.Инновации на выставке «АGRAMA-2012» – с. 40-41.

26

Линия отреза

БЛАНК ЗАКАЗА НА КОПИИ СТАТЕЙ

ФГБНУ «Росинформагротех» 141261, г. п. Правдинский Московской обл., ул. Лесная, 60

___________________________________________________________

(полное название организации и предприятия)

___________________________________________________________

Просим направить в наш адрес копии зарубежных материалов из «Указателя статей из иностранных журналов по механизации сельского хозяйства», 2013, №1, порядковый номер __________________

___________________________________________________________

(указать номера заказываемых статей)

___________________________________________________________

Оплату гарантируем

Приложение: адресные и банковские реквизиты

Директор

Гл. бухгалтер

М. П.

27

Отпечатано в типографии ФГБНУ «Росинформагротех» 112-100-2013

28