352_p277_C4_1927

сматриваем влияние значений приставки и корня на общее значение этого слова. Или в сложном слове Briefträger – влияние значений корней Brief- и -traeg- на общее значение.

Лексическое значение слова может претерпевать изменения. Различаются причины, результаты и формы изменения значения слов. Причины изменения лексического значения слов могут быть, например, культурно-историческими (изменения в самих объектах, их социальной оценки, табу).

Значение слова «новый» в словосочетании «новый русский» изменилось. В результате изменения значения слов возможно возникновение или исчезновение многозначности, образование омонимов: слово Karte имеет в немецком языке множество значений. Благодаря устойчивым ассоциациям объектов и понятий развиваются регулярные типы изменений лексического значения слов, встречающиеся во многих языках (например, переход «содержащее – содержимое» в слове «голова» в высказывании «Иванов – это голова!»).

Семасиология проводит семантическую классификацию слов:

1.В семантическом отношении различаются однозначные слова (например, Mutter) и многозначные слова (явление полисемии): Platz. Конкретное значение многозначного слова обусловливается контекстом.

2.В связи с контекстом различаются также абсолютные и относительные слова. Абсолютные слова могут употребляться самостоятельно, отдельно, например, непереходные глаголы. Относительные слова требуют дополнение, иначе их значение будет неясно, например, переходные глаголы.

3.По семантической соотносительности различаются антонимы, омонимы, синонимы, гиперонимы и гипонимы. Антонимы – слова одной части речи, имеющие противоположное значение, например: leicht – schwer; klein – gross; kalt – warm. Антонимы могут быть однокоренные (einsteigen – aussteigen) и раз-

нокоренные (starten – bremsen). Омонимы – слова, имеющие звуковое совпадение, но значения их не связаны друг с другом. Например: der Zug – тяга, течение и der Zug – поезд, die Bank – финансовое учреждение и die Bank – скамья в лодке. Гиперонимы – слова, имеющие значение рода, а гипонимы – значение вида. Например: гипероним «собака» и гипоним «пудель».

4.По звуковому и семантическому признаку различают паронимы – слова, имеющие полное или частичное звуковое сходство и полное или частичное семантическое различие, например: человеческий - человечный, гуманный – гуманитарный, дальний – далёкий. Употребление паронимов относят к языковым трудностям.

5.По исторической перспективе различают архаизмы (табакерка, очи, персты) и неологизмы (компьютер, наркоман).

6.По сфере использования различают: термины (напряжение, мощность, ускорение), профессионализмы (ходить (морск.) – плавать), арготизмы (феня, малина), диалектизмы (бульба, голубица), поэтизмы (уста, очи, чело).

21

Словообразование Словообразование это образование слов, называемых производными и

сложными, а также раздел языкознания, изучающий все аспекты создания, функционирования, строения и классификации производных и сложных слов. Словообразование делится на словопроизводство (при использовании средств аффиксации – суффиксов и префиксов), словосложение (при участии в словообразовании по меньшей мере двух полнозначных единиц), конверсию (при переходе, или транспозиции, слов из одной части речи в другую), аббревиацию (при наличии сокращения исходных слов) и т. п.

Всловопроизводстве немецких существительных большую роль играют суффиксы.

Суффиксы мужского рода, немецкие и безударные: -en, -el, -er, -ler, -ner, - ling; заимствованные и ударные: -al, -ar, -aer, -ier, -eur, -ismus, –us (безудар-

ный), -or (может быть безударным); а также суффиксы существительных слабо-

го склонения, следовательно, одушевлённых: -at, -ant, -graph, -arch, -et, -ent, -it, - ist, -ot, log(e), -og(e), -nom. Примеры: Balken, Apfel, Vater, Tischler, Afrikaner, Lehrling, General, Notar, Sekretär, Offizier, Redakteur, Kommunismus, Kasus, Major, Doktor, Advokat, Aspirant, Biograph, Monarch, Poet, Student, Bandit, Sozialist, Patriot, Biolog(e), Pädagog(e), Astronom.

Суффиксы женского рода, немецкие и безударные: –in, -ung, -ei, -heit, -keit, -schaft, -e, -t; заимствованные и ударные: –tät, -tion, -ur, -ie, -ik (два последних суффикса могут быть как ударными, так и безударными). Примеры: Löwin, Zeitung, Malerei, Gesundheit, Einigkeit, Freundschaft, Liebe, Fahrt, Fakultät, Deklination, Natur, Linie, Melodie, Fabrik, Grammatik.

Суффиксы среднего рода, немецкие и безударные: -chen, -lein, -sal, -sel, - en, -el, -er, -nis (oн может относиться также к существительным женского рода), -tum (он может относиться также к существительным мужского рода) и суффикс –е в комплексе с приставкой ge-; заимствованные и ударные: -аt, -ut, -ent, - jekt, -om и др.; заимствованные и безударные: -а, -um, -ium и др. Примеры: Veilchen, Tischlein, Schicksal, Rätsel, Zeichen, Mittel, Messer, das Ereignis, die Kenntnis, das Altertum, der Reichtum, Gebäude, Dekanat, Statut, Dokument, Objekt, Diplom, Thema, Datum, Studium.

Всловопроизводстве немецких глаголов большую роль играют приставки.

Неотделяемые приставки: be-, ge-, ent-, er-, ver-, zer-, emp-, miss-. Отделяемые приставки: ein-, an-, ab-, auf-, mit-, nach-, aus-, zu-, vor-, bei- и др. При-

ставки, которые могут быть как отделяемыми, так и неотделяемыми:über-, unter-. durch-, um-, wieder-.

Всловопроизводстве немецких наречий от числительных большую роль играют немецкие суффиксы: -fach, -fältig, -mal, -ens, суффикс –t c частицей zu,

например: zehnfach, vielfältig, zweimal, erstens, zu viert.

Всловопроизводстве немецких прилагательных и наречий участвуют немецкие приставки un- (с отрицательным значением) и ur- (со значением «древ-

ний»). Например: unklar, uralt.

22

В словопроизводстве немецких прилагательных участвуют немецкие суф-

фиксы: -el, -er, -en, -e, -bar, -sam, -haft, -ig, -lich. Например: dunkel, munter, offen, gerade, fruchtbar, langsam, nahrhaft, schuldig, festlich.

Фразеологические единицы в немецком языке

Фразеологическая единица (фразеологизм)– общее название семантически связанных сочетаний слов и предложений, которые воспроизводятся в речи в фиксированном соотношении семантической структуры и определённого лек- сико-грамматического состава. Например: впадать в панику, Вавилонское стол-

потворение, Kapazität auf dem Gebiet sein, andere Städchen – andere Mädchen.

Идиомы – фразеологические единицы, которые характеризуются переосмыслением их лексико-грамматического состава, и обладают целостной номинативной функцией. Например: вынносить сор из избы, белая ворона, graues Elend.

Фразеология – раздел языкознания, изучающий фразеологический состав языка.

Фразеологические единицы обладают следующими свойствами: они устойчивы полностью или имеют константные элементы в своей структуре, и эта устойчивость закреплена узусом (обычным употреблением); они воспроизводимы или проявляют устойчивость в речи; их невозможно «буквально» перевести на другой язык; большинство фразеологизмов придают речи экспрессивную окраску; и они все имеют коммуникативную функцию.

Структурно-семантические типы фразеологических единиц:

1.Фразеологические единства – идиомы, сохраняющие прозрачную внутренюю форму: сидеть на мели, кот наплакал, стреляный воробей, bloss sein.

2.Фразеологические сращения – идиомы, утратившие мотивировку значе-

ния: бить баклуши, Schwein gehabt.

3.Фразеологические сочетания (фразосхемы) – фразеологические единицы,

укоторых переосмыслены синтаксическое строение и определённая часть лек- сико-грамматического состава и сохраняется отдельная номинативная функция за каждым из слов-компонентов: вступать в заговор, железное терпение, einen Bärenhunger haben.

4.Устойчивые фразы – пословицы, крылатые слова и другие фразеологиз- мы-предложения: Человек – это звучит гордо! Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

Фразеология изучает системные связи, как между самими фразеологизмами, так и между фразеологизмами и общеязыковой системой значимых единиц

–главным образом словами. Разработка проблем системности связана с описанием фразеологизмов как особых языковых сущностей, обладающих специфической структурно-семантической организацией, с изучением типов их значения, в частности значения идентифицирующего или характеризующего типа (в их разновидностях), с анализом явления фразеологической полисемии, омони-

23

мии, вариантности, с выявлением грамматических классов фразеологизмов и с раскрытием их синтаксических функций.

Морфология немецкого языка

Грамматика занимается строением языка и состоит из двух частей: морфо-

логии (die Morphologie, die Formenlehre) и синтаксиса (die Syntax, die Satzlehre).

Морфология – грамматическое учение о слове. Морфология занимается частями речи, их грамматическими категориями, формой и строением слова.

Части речи – классы слов языка, выделяемые на основании общности их синтаксических, морфологических и семантических свойств. Различаются знаменательные части речи (выступающие в предложении в качестве самостоятельных членов предложения) и служебные (выполняющие в предложении функцию вспомогательных слов). Каждая часть речи характеризуется особой системой грамматических категорий.

Грамматическая категория – система противопоставленных друг другу рядов грамматических форм с однородными значениями. В этой системе определяющим явлется категоризующий признак, например, обобщённое значение времени, лица, залога и т. п., объединяющее систему значений отдельных вре-

мён, лиц, залогов и т. п.
	В немецком языке различают следующие части речи:
	знаменательные части речи	служебные части речи
1.	существительное (das Substantiv)	7. предлог (die Präposition)
2.	прилагательное (das Adjektiv)	8. союз (die Konjunktion)
3.	числительное (das Numerale)	9. частица (die Partikel)
4.	местоимение (das Pronomen)	10. междометие (die Interjektion)
5.	глагол (das Verb)	11. aртикль (der Artikel)
6.	наречие (das Adverb)

Имя существительное

Имя существительное – часть речи, которая включает в себя названия предметов и одушевлённых существ и может выступать в предложении по преимуществу в качестве подлежащего и дополнения.

Виды существительных

По своей семантике существительные делятся на конкретные существительные (обозначающие конкретные существа и предметы) и абстрактные существительные. Конкретные существительные подразделяются на имена нарицательные (они обозначают группу или вид однородных существ и предме-

тов, например, das Tier, der Fluss, die Karte), имена вещественные (обозначаю-

щие массу вещества, а также мельчайшую часть вещества, например, das Gold, die Milch, der Wein), имена собирательные (обозначающие всё множество од-

нородных предметов, например, das Gebirge, das Vieh, die Kleidung) и имена

собственные (названия индивидуальных предметов: Alexander, Moskau, die Elbe).

24

Абстрактные существительные обозначают свойства (die Stärke, der Mut),

процессы (die Arbeit, der Abschied, das Gehen), чувства (das Mitleid, der Zorn), состояния (der Schlaf, das Warten) и др.

Не всегда точно можно провести границу между конкретными и абстрактными существительными, т. к. многие существительные имеют как конкретное,

так и абстрактное значение, например, die Arbeit, das Spiel, die Regierung, der Zug и др.

По своему значению существительные делятся также на одушевлённые (der Lehrer, das Kind, der Wolf, die Schwalbe) и неодушевлённые (das Werk, der Plan, die Freude), и на исчисляемые и неисчисляемые. Исчисляемые существительные обозначают вещи и понятия, которые можно пересчитать. Такие существительные употребляются как в единственном, так и во множественном числе, сюда относится большинство имён нарицательных, например, der Staat – die Staaten, die Mutter – die Mütter, die Tat – die Taten. Неисчисляемые существительные имеют только единственное число. Сюда относятся имена собственные (имена людей и географические названия), имена вещественные, абстрактные понятия, а также имена нарицательные, обозначающие предметы, существующие только в единственном числе: die Sonne, der Himmel, der Nordpol, die Natur, der Aquator, der Horizont.

Грамматические категории существительных.

Существительные в немецком языке имеют следующие грамматические категории: грамматический род, число, падеж.

Грамматический род.

Имя существительное в немецком языке может быть мужского (das Maskulinum), женского (das Femininum) и среднего рода (das Neutrum). Род имён су-

ществительных в немецком и русском языках может не совпадать. Сравните: der Baum (м. р.) – дерево (ср. р.); die Stadt (ж. р.) – город (м. р.); das Buch (ср. р.)

–книга (ж. р.).

К мужскому роду относятся:

по з н а ч е н и ю :

1)большинство названий существ мужского пола: der Mann, der Junge, der Bär, der Fuchs;

2)названия четырёх стран света: der Norden, der Süden, der Osten, der Westen;

3)названия времён года, месяцев, дней недели, частей суток: der Winter, der Januar, der Montag, der Tag, der Morgen, но die Nacht;

п о ф о р м е :

1)большая часть имён существительных, образованных от глагольных основ: а) путём изменения корневого гласного: der Gang, der Schritt, der Sprung; б)

без изменения корневого гласного: der Beginn, der Lauf, der Vorschlag;

25

2)имена существительные с суффиксами: -er – der Flieger; -ner – der Radner; -ler – der Künstler; -el – der Flügel; -ling – der Jungling;

3)заимствованные имена существительные с суффиксами слабого склоне-

ния: -at – der Soldat; -et – der Athlet; -ant – der Aspirant; -ent – der Student; -ist – der Kommunist; и другими суффиксами мужского рода: -eur – der Monteur; -ier

–der Pionier; -or – der Professor; -ismus – der Sozialismus; и другими (см. раздел

«Словообразование»).

Кженскому роду относятся:

п о з н а ч е н и ю :

1)большинство названий существ женского пола: die Frau, die Tochter, die Kuh, но das Mädchen;

2)названия большей части деревьев, цветов, плодов и ягод: die Tanne, die Tulpe, die Apfelsine, die Kirsche, но der Apfel, der Pfirsich;

3)названия немецких рек: die Elbe, die Oder, die Spree, die Weser, но der Rhein, der Mein, der Neckar; названия русских рек имеют тот род, который они имеют в русском языке;

п о ф о р м е :

1)имена существительные с суффиксами: -in – die Lehrerin; -ung – dieBildung; -heit – die Freiheit; -keit – die Tapferkeit; -schaft – die Gesellschaft; -ei – die Bäckerei;

2)заимствованные имена существительные с суффиксами: -ie – die Theorie;

-ik – die Politik; -ion – die Union; -tion – die Revolution; -ur – die Kultur; и други-

ми (см. раздел «Словообразование»).

Ксреднему роду относятся:

п о з н а ч е н и ю :

1)названия детей и детёнышей: das Kind, das Lamm, das Ferkel, das Kalb, das Füllen.

2)названия материков, стран, городов, островов, полуостровов (эти имена собственные употребляются только тогда с артиклем, когда они употребляются

сприлагательным): das heisse Afrika, das schoene Paris, das sonnige Sizilien, ис-

ключения составляют die Arktis, die Antarktis и некоторые названия стран женского и мужского рода и множественного числа;

3)названия металлов и других химических элементов: das Eisen, das Uran,

но der Stahl;

п о ф о р м е :

1)имена существительные с суффиксами: -chen – das Kätzchen; -lein – das Tischlein; -tum – das Altertum; -tel – das Drittel;

2)имена существительные с приставкой ge- (и чаще всегос суффиксом –е): das Gebäude, das Gebirge, das Getränk, исключения: der Gebrauch, der Gehalt, der Geschmack, der Geruch, der Gesang, die Gewalt;

26

3)заимствованные слова с суффиксом –(i)um: das Jubileum, das Laboratorium, das Museum;

4)субстантивированные инфинитивы: das Leben, das Schreiben, das Überset-

zen;

5)большинство других субстантивированных частей речи: das Heute, das Aber, das Für, das A.

Значение имён существительных – омонимов различается иногда при помощи рода:

der Band – том	das Band – лента
der Kiefer - челюсть	die Kiefer - сосна
der Leiter - руководитель	die Leiter-лестница
der See - озеро	die See – море
der Flur - прихожая	die Flur – поле, луг

Род сложных имён существительных зависит от рода основного (опреде-

ляемого) слова: das Vaterland = der Vater + das Land; das Weltfestspiel = die Welt + das Festspiel.

Число.

Большинство немецких существительных имеют единственное число (der Singular) и множественное число (der Plural). Но некоторые употребляются только в единственном числе, это имена вещественные и абстрактные понятия: die Milch, das Silber, die Kälte, der Fleiss, das Gehen. Их называют Singulariatantum. Существительные, которые употребляются только во множественном чис-

ле, называются Pluraliatantum: die Eltern, die Ferien, die Geschwister, die Leute.

Основным средством образования множественного числа являются суф-

фиксы, реже – умляут: der Berg – die Berge, die Zeitung – die Zeitungen, das Bild – die Bilder, der Vater – die Väter.

В немецком языке существует четыре типа образования множественного числа:

1.с суффиксом –е (с умляутом или без умляута);

2.с суффиксом –е(n) (без умляута);

3.с суффиксом –еr (с умляутом);

4.без суффикса (с умляутом или без умляута).

Первый тип (суффикс –е, с умляутом или без умляута) характерен для существительных мужского рода: der Stuhl – die Stühle, der Schrank – die Schränke, der Tag – die Tage, der Abend – dieAbende, der Hund – die Hunde, der Monat – die Monate и многих других.

Суффикс –е (без умляута) получают следующие заимствованные слова мужского рода:

а) слова с ударными конечными слогами –ier, -eur, -ar, -aer, -al: Offizier, Friseur, Kommisar, Sekretaer, General (также Generäle);

б) слова: der Dekan, Major, Leutnant (также Leutnants), Spion, Charakter, Katalog, Monolog, Dialog, Epilog, Apparat, Moment, Dialekt, Vokal.

27

Суффикс –е (с умляутом) получают следующие заимствованные слова мужского рода: der Marschall – die Marschälle, der Palast – die Paläste, der Kanal – die Kanäle, der Pass – die Pässe, der Ton – die Töne, der Chor – die Chöre.

Суффикс –е (без умляута) получают многие существительные среднего ро-

да (в основном односложные) das Ding – die Dinge, также das Heft, Jahr, Meer, Schiff, Gedicht, Gesetz и другие, но das Floss – die Flösse.

Запомните: существительные среднего рода на –nis удваивают s во мно-

жественном числе: das Gefängnis – die Gefängnisse, das Ereignis – die Ereignisse.

Суффикс –е (без умляута) получают большинство заимствованных слов среднего рода: das Dokument, Diktat, Diplom, Institut, Problem, Exemplar, Projekt, Telegramm, Metall, Modell, Attribut, Praedikat, Objekt, Subjekt, Adjektiv, Substantiv и др.

Суффикс –е (с умляутом) получают следующие односложные существи-

тельные: die Bank – die Bänke, также die Angst, Axt, Braut, Brust, Faust, Frucht, Gans, Hand, Kraft, Kluft, Kuh, Kunst, Laus, Luft, Macht, Magd, Maus, Nacht, Naht, Not, Nuss, Sau, Schnurr, Stadt, Wand, Wurst и некоторые др.

Суффикс –е (без умляута) получают существительные женского рода на -nis, они также удваивают s во множественном числе: die Kenntnis – die Kenntnisse, die Besorgnis – dir Besorgnisse.

Второй тип (суффикс –(e)n) характерен для существительных женского рода: die Zeitung – die Zeitungen, die Schwester – die Schwestern, die Uhr – die Uhren, die Tat – die Taten и многие другие. Существительные женского рода на –in удваивают n во множественном числе: die Freundin – die Freundinnen.

Суффикс –(e)n получают также все существительные слабого склонения и переходной группы: der Held – die Helden, также der Student, der Planet, der Buchstabe, der Name и др.

Суффикс –(e)n получают также следующие заимствованные и немецкие существительные: мужского рода: der Doktor, Traktor и т. п., Nerv, Muskel, Dorn, Lorbeer, Mast, Schmerz, See, Staat, Stachel, Strahl, Bauer, Nachbar, Vetter; и среднего рода: das Auge, Bett, Hemd, Ende, Herz, Ohr, Leid, Insekt, Interesse, Statut, Verb.

Третий тип (суффикс –er с умляутом) характерен для существительных

среднего рода: das Tal – die Täler, das Ei – die Eier, das Volk – die Völker, das Geschlecht – die Geschlechter и мн. др.

Суффикс –er (с умляутом) получают также следующие существительные мужского рода: der Mann – die Männer, также der Geist, Gott, Leib, Mund, Rand, Strauch, Wald, Wurm, Irrtum, Reichtum.

Четвёртый тип (без суффикса с умляутом и без умляута) характерен: для существительных мужского рода с суффиксами –er, -el, -en: der Vater – die Väter, der Apfel – die Äpfel, der Balken – die Balken; и для существительных среднего рода с суффиксами –er, -el, -en, -chen, -lein, и с суффиксом–е + при-

ставкой –ge (не получающих умляут во множественном числе): das Messer – die Messer, das Mittel – die Mittel, das Zeichen – die Zeichen, das Mädchen – die Mäd-

28

chen, das Büchlein – die Büchlein, das Gebäude – die Gebäude и др. К этому же типу относятся два существительных женского рода: die Mutter – die Mütter, die Tochter – die Töchter.

Особые формы образования множественного числа

Некоторые существительные получают во множественном числе суффикс

–s. Это:

1.многие слова мужского и среднего рода, заимствованные в основном из французского: der Chef - die Chefs, der Park – die Parks (также Parke), das Auto – die Autos и мн.др.;

2.сокращённые, сложносокращённые и субстантивированные слова: der LKW – die LKWs, die Uni – die Unis, das Warum – die Warums, das B – die Bs и

мн. др.;

3.имена собственные, особенно фамилии: Buddenbrooks (Thomas Mann), Müllers, Liesels;

4.некоторые обозначения персон и их уменьшительные формы: der Junge – die Jungens (Jungen), die Mädel – die Mädels (Mädel), die Mutti –die Muttis, der Opa – die Opas;

Сложные существительные, оканчивающиеся на –mann, получают во множественном числе вместо этой части –leute или –männer: der Bergmann – die Bergleute, der Seemann – die Seeleute, der Staatsmann – die Staatsmänner, der Ehemann – die Ehemänner (die Eheleute = der Ehenann + die Ehefrau).

Многие существительные среднего рода латинского происхождения, оканчивающиеся на –a, -um, -ium, получают вместо этих суффиксов во множе-

ственном числе суффикс –en: das Thema – die Themen, das Datum – die Daten, das Studium – die Studien.

Cледующие заимствования среднего рода получают суффикс –ien: das Adverb – die Adverbien, das Adverbiale – die Adverbialien, das Kapital – die Kapitalien, das Material – die Materialien, das Mineral – die Mineralien, das Partizip

–die Partizipien, das Prinzip – die Prinzipien.

Запомните формы множественного числа следующих заимствованных слов: der Typ(us) – die Typen, der Kasus – die Kasus, der Kursus – die Kurse, der Modus – die Modi, das Stadion –die Stadien, das Genus – die Genera, das Tempus – die Tempora, das Klima – die Klimata, das Theater –die Theater.

Омонимы имеют различные формы множественного числа: das Wort – die Wörter, das Wort – die Worte, der Stock – die Stöcke, der Stock – die Stockwerke, die Bank – die Banken, die Bank – die Bänke.

Падеж.

Падеж – особая форма склоняемого слова, с помощью которой выражаются его отношения с другими словами. В немецком языке четыре падежа: Nominativ (вопрос wer? или was?); Genitiv (вопрос wessen?); Dativ (вопрос wem?); Akkusativ (вопрос wen? или was?). Падеж выражается с помощью падежных окончаний или артикля. Изменение слова по падежам называется склонением.

29

Сущ. ср. р. das Dorf des Dorf(e)s dem Dorf das Dorf

Сущ. мужск. р. der Baum

des Baum(e)s dem Baum den Baum

Типы склонений определяются по единственному числу, так как во множественном числе все существительные склоняются по одному типу: они получают в Dativ окончание –n , кроме существительных с суффиксом –s .

Падеж	Существительные во множественном числе
Nominaniv	die Tische	die Kinos
Genitiv	der Tische	der Kinos
Dativ	den Tischen	den Kinos
Akkusativ	die Tische	die Kinos

В единственном числе различают сильное склонение (die starke Deklination), слабое (die schwache Deklination) и женское (die weibliche Deklination).

Признак сильного склонения – окончание –(е)s в Genitiv. Окончание -es

получают существительные, чья основа оканчивается на z,x,s,ss , иногда на pf и

другие скопления согласных: des Blitzes, des Präfixes, des Kreises, des Fusses, des Zopfes. У других односложных существительных окончание колеблется: des Baums и des Baumes. По сильному склонению склоняются все существительные среднего рода (кроме das Herz) и большая часть существительных мужского рода.

Падеж

N

G

D

A

Признак слабого склонения – окончания –(e)n в косвенных падежах. К слабому склонению относятся имена существительные только мужского рода, почти всегда одушевлённые:

1.Существительные, оканчивающиеся на –е: der Russe, der Franzose (и дру-

гие национальности на –е), der Genosse, der Junge, der Knabe, der Löwe, der Hase, der Affe и другие.

2.Односложные имена существительные: der Mensch, der Herr, der Held, der Hirt, der Bär и др.

3.Заимствованные слова с ударными суффиксами:-at, -ant, -arch, -graph, -et, -ent, -it, -ist, -ot, -nom, -soph: der Soldat, der Aspirant, der Student, der Prolet, der Agronom, der Patriot, а также: der Planet, der Konsonant, der Paragraph.

Падеж	Сущ. мужск. р.
N	der Junge	der Mensch	der Herr
G	des Jungen	des Menschen	des Herrn
D	dem Jungen	dem Menschen	dem Herrn
A	den Jungen	den Menschen	den Herrn

Признак женского склонения – отсутствие окончаний. К женскому скло-

нению относятся все имена существительные женского рода.

30