Для Т.Г / ТО и ИЭ ДГР РД1000
.pdfТехническое описание и инструкция по эксплуатации
Судовые дизель-генераторы серии РД1000 мощностью от 20 до 200 кВт
РД.560105.001.ИЭ
ООО «ТК «Ремдизель»
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ....................................................................................................... |
4 |
|
ВВЕДЕНИЕ............................................................................................................................................. |
5 |
|
1. ОПИСАНИЕ ДИЗЕЛЬ-ГЕНЕРАТОРА ............................................................................................ |
7 |
|
1.1 |
Условия эксплуатации..................................................................................................................... |
7 |
1.2 |
Комплект поставки........................................................................................................................... |
7 |
1. 3 Технические характеристики дизель-генераторов серии РД1000.............................................. |
8 |
|
1.3.1 Технические характеристики дизель-генераторов с генераторами Siemens, с приводными |
||
двигателями с двухконтурной системой охлаждения........................................................................ |
8 |
|
1.3.2 Технические характеристики дизель-генераторов с генераторами Siemens, с приводными |
||
двигателями с одноконтурной системой охлаждения...................................................................... |
10 |
|
1.3.3 Технические характеристики дизель-генераторов с генераторами Stamford:...................... |
12 |
|
1.4 |
Характеристики вырабатываемой электроэнергии..................................................................... |
14 |
2. ПРИВОДНОЙ ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ................................................................................. |
15 |
|
2.1. Краткое описание приводного дизельного двигателя............................................................... |
15 |
|
2.1.1 Дизельный двигатель серии 226В: ............................................................................................ |
15 |
|
2.1.2 Дизельные двигатели серии WD615: ........................................................................................ |
15 |
|
2.1.3 Дизельные двигатели серии WD615: ........................................................................................ |
15 |
|
3. ГЕНЕРАТОР..................................................................................................................................... |
16 |
|
3.1 |
Автоматический регулятор напряжения...................................................................................... |
19 |
3.1.1 Регулятор напряжения EA63-7D................................................................................................ |
19 |
|
3.1.1.1 Введение.................................................................................................................................... |
19 |
|
3.1.1.2 Подключение............................................................................................................................ |
21 |
|
3.1.2 Регулятор напряжения ЕА15FC................................................................................................. |
26 |
|
3.1.2.1 Основные технические характеристики регулятора напряжения....................................... |
26 |
|
3.1.2.2 Подключение............................................................................................................................ |
26 |
|
3.1.2.3 Указания по эксплуатации ...................................................................................................... |
26 |
|
3.1.2.4 Регулировка .............................................................................................................................. |
28 |
|
3.1.2.4.1 Регулировка частоты тока.................................................................................................... |
28 |
|
3.1.2.4.2 Регулировка напряжения...................................................................................................... |
28 |
|
3.1.2.4.3 Регулировка стабильности ................................................................................................... |
28 |
|
3.1.2.4.4 Регулировка падения напряжения....................................................................................... |
28 |
|
3.1.2.5 Обмотка возбуждения.............................................................................................................. |
29 |
|
3.1.2.6 Параллельная работа................................................................................................................ |
29 |
|
3.1.2.7 Поиск и устранение неисправностей в работе автоматического регулятора напряжения30 |
||
3.2 |
Термопротектор и антиконденсатный подогреватель................................................................ |
31 |
3.2.1 Указания по эксплуатации протектора..................................................................................... |
32 |
|
4. СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ, АВАРИЙНО ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ |
|
|
(АПС) И ЗАЩИТЫ.............................................................................................................................. |
34 |
|
4.1 |
Система управления АПС и защиты серии YD901 (первая степень автоматизации, для |
|
дизель-генераторов РД 1ХХ1). ........................................................................................................... |
34 |
|
4.2 |
Система управления, АПС и защиты серии YD921 (вторая степень автоматизации, для |
|
дизель-генераторов РД 1ХХ2). ........................................................................................................... |
35 |
|
4.3 |
Система управления, АПС и защиты серии «Иртыш 7СУ6-10» (первая и вторая степень |
|
автоматизации, для дизель-генераторов РД1ХХ3). .......................................................................... |
35 |
|
5. ПРИЕМКА И МОНТАЖ................................................................................................................. |
53 |
|
5.1 |
Погрузочно-разгрузочные работы................................................................................................ |
53 |
5.2 |
Приемка........................................................................................................................................... |
53 |
5.3 |
Фундамент....................................................................................................................................... |
53 |
5.4 |
Требования к машинному помещению и «обвязка» дизель-генератора .................................. |
53 |
6. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДИЗЕЛЬ-ГЕНЕРАТОРА................................................................................ |
55 |
|
6.1 |
Подготовка к пуску........................................................................................................................ |
55 |
6.2 |
Запуск и работа дизель-генератора .............................................................................................. |
55 |
6.3 |
Останов дизель-генератора........................................................................................................... |
56 |
|
|
2 |
6.4 |
Рекомендации по эксплуатации.................................................................................................... |
56 |
6.5 |
Хранение......................................................................................................................................... |
56 |
ПРИЛОЖЕНИЕ. ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ ДИЗЕЛЬ-ГЕНЕРАТОРОВ...................................... |
57 |
|
3
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1.Перед эксплуатацией дизель-генератора необходимо тщательно изучить инструкции по эксплуатации каждого агрегата, изучить все механизмы и системы.
2.Не допускается курение и использование открытого огня вблизи установки.
3.При работе, оператор должен использовать средства защиты, например, защиту для ушей от шума двигателя.
4.Огнетушители должны находиться в непосредственной близости от установки.
5.Дизель-генератор должен быть надежно закреплен.
6.Соблюдайте требования заземления дизель-генератора.
7.Избегайте утечки электролита из аккумуляторных батарей. Не допускайте использование открытого огня вблизи аккумуляторных батарей, особенно при их зарядке.
8.Во время работы дизель-генератора все крышки, заглушки и кожухи должны быть на своих местах.
9.Вблизи дизель-генератора не должно быть никаких препятствий и опасных предметов, следов топлива и масла.
10.Вблизи дизель-генератора должны находится только необходимые инструменты и оборудование.
11.Перед техническим обслуживанием дизель-генератора, заглушите дизель, выключите электропитание, и установите предупреждающую табличку «Техническое обслуживание».
4
ВВЕДЕНИЕ
Дизель-генераторы серии РД1000 являются результатом агрегатирования двигателей
Deutz серии 226B, Steyr серий WD615, WD618 генераторов Siemens серии 1FC2 или генерато-
ров Stamford серий BCM, UCM и HCM и систем управления, автоматики, аварийно предупредительной сигнализации (АПС) и защиты серий YD901, YD921, 7СУ6.
Дизель-генераторы предназначены для использования на судах с классом Российского Речного Регистра (РРР) или Российского морского регистра судоходства (РС), в качестве основного источника электрической энергии.
|
Структура обозначения: |
|
|
|
|
|
||||||||||
ДГР |
Х |
- |
ХХХ |
/ |
ХХХХ |
- |
РД |
1 |
Х |
Х |
Х |
- |
Х |
|
|
|
|
Модификация: |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Без обозначения – двигатель с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
двухконтурной системой ох- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
лаждения (пресная и заборт- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ная вода); |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1- двигатель с одноконтурной |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
системой охлаждения (радиа- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
тор) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Код системы АПС и защиты: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
– система YD901; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
– система YD921. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
– система Иртыш 7СУ6-10. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Код серии генератора: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
– генератор серии BCM; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
– серия UCM; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
– серия HCM; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
– серия 1FC2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Код серии дизеля: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
– дизель серии 226В; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
– серия WD615; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
– серия WD618. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Код серии дизель-генератора: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
– Серия 1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оригинальное обозначение: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
РД - Ремдизель |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Номинальная частота враще- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ния, об/мин |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Номинальная мощность, кВт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Степень автоматизации по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 14228: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1- первая степень автоматиза- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ции; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2- вторая степень автоматиза- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ции. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обозначение: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР – вспомогательный ди- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
зель-генератор на раме |
|
5
Пример обозначения: ДГР2-40/1500-РД1122 вспомогательный дизель-генератор, 2-ой степени автоматизации, номинальной мощностью 40 кВт, с частотой вращения 1500 об/мин производства ООО «ТК «Редизель» на базе двигателя серии 226B (модель TD226B-4CD1), генератора UCM224E1 и систем управления, автоматики, АПС и защиты серии YD921.
6
1.ОПИСАНИЕ ДИЗЕЛЬ-ГЕНЕРАТОРА
1.1Условия эксплуатации
Дизель-генератор предназначен для эксплуатации в помещении, оборудованном системами отопления и вентиляции, обеспечивающими температуру окружающего воздуха от 0 °С
до 50 °С.
Температура наружного воздуха от -25 °С до 45 °С. Атмосферное давление 100 кПа.
Температура забортной воды от -2 °С до 32 °С. Относительная влажность не более 95 %.
Противодавление на выхлопе: 5 кПа (для дизель-генераторов с двигателем 226В см. пункт 1.3)
6 кПа (для дизель-генераторов с двигателем WD615 и WD618 см. пункт 1.3)
Дизель-генератор надежно работает в условиях соляного и масляного тумана, плесневых грибов, вибрации и ударных нагрузок возникающих при эксплуатации судна. Дизель-генератор сохраняет работоспособность при длительном крене судна до 15 ° и дифференте до 5 °, при боковой качке до 22,5 ° и килевой качке 7,5 °.
1.2 Комплект поставки
Наименование |
Кол-во, |
Примечание |
|
шт. |
|||
Дизель-генератор на раме |
1 |
|
|
Насос забортной воды |
1 |
Монтируется заказчиком |
|
по месту |
|||
|
|
||
Комплект инструментов и приспособлений |
1 |
|
|
Комплект запасных частей для двигателя |
1 |
|
|
Дистанционный пульт системы управления |
1 |
|
|
Воздушный фильтр |
1 |
|
|
Компенсатор выхлопной трубы |
1 |
|
|
Регулировочный потенциометр напряжения генера- |
1 |
|
|
тора |
|
||
|
|
||
Упаковка |
1 |
|
|
Комплект технической документации на дизель- |
|
1. Инструкции по эксплуатации |
|
генератор |
|
на: |
|
|
|
– дизель генератор; |
|
|
|
– дизельный двигатель; |
|
|
|
– генератор; |
|
|
|
– систему управления АПС и |
|
|
1 |
защиты; |
|
|
– регулятор частоты вращения. |
||
|
|
||
|
|
2. формуляр на дизель- |
|
|
|
генератор; |
|
|
|
3. Паспорт по выбросам дизель- |
|
|
|
ного двигателя (для двигателей |
|
|
|
мощностью более 55 кВт для |
|
|
|
РРР и 130 кВт для РС) |
|
Сертификат РРР или РС на дизель-генератор |
1 |
|
|
Свидетельство РРР или РС о соответствии судового |
1 |
для двигателей мощностью бо- |
|
двигателя техническим нормативам выбросов вред- |
лее 55 кВт для РРР и 130 кВт для |
||
ных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух |
|
РС |
7
1. 3 Технические характеристики дизель-генераторов серии РД1000
1.3.1 Технические характеристики дизель-генераторов с генераторами Siemens, с приводными двигателями с двухконтурной системой охлаждения
Модель дизель-генератора |
Мощность, кВт |
Напряжение, В |
Сила тока, А |
|
Частота тока, Гц |
Мощностной коэффициент |
Модель двигателя |
Модель генератора |
Мощность двигателя, кВт |
Мощность генератора, кВт |
Габаритные размеры, дизель-генератора, мм |
Вес дизель-генератора, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 20/1500-РД114X |
20 |
400/230 |
36,1 |
/ |
62,8 |
50 |
0.8 |
D226B-3CD |
1FC2 184-4 |
30 |
22 |
1583*800*1240 |
785 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 24/1500-РД114X |
24 |
400/230 |
43.3 |
/ |
75,3 |
50 |
0.8 |
D226B-3CD |
1FC2 185-4 |
30 |
28 |
1583*800*1240 |
800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 30/1500-РД114X |
30 |
400/230 |
54.1 |
/ |
94,1 |
50 |
0.8 |
TD226B-3CD |
1FC2 186-4 |
40 |
36 |
1583*800*1240 |
850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 40/1500-РД114X |
40 |
400/230 |
72.2 / 125,5 |
50 |
0.8 |
TD226B-4CD1 |
1FC2 221-4 |
60 |
44 |
1821*800*1240 |
930 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 50/1500-РД114X |
50 |
400/230 |
90.2 / 156,9 |
50 |
0.8 |
TD226B-4CD1 |
1FC2 222-4 |
60 |
56.8 |
1821*800*1240 |
970 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 64/1500-РД114X |
64 |
400/230 |
115.3 |
/ |
200,8 |
50 |
0.8 |
TD226B-6CD |
1FC2 223-4 |
90 |
68.8 |
2225*1000*1315 |
1260 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 80/1500-РД114X |
80 |
400/230 |
135,3 |
/ |
251,0 |
50 |
0.8 |
TD226B-6CD |
1FC2 224-4 |
90 |
83.2 |
2225*1000*1315 |
1260 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 100/1500-РД114X |
100 |
400/230 |
180 / 313,8 |
50 |
0.8 |
TBD226B-6CD1 |
1FC2 281-4 |
120 |
110.4 |
2325*1000*1315 |
1330 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
Модель дизель-генератора |
Мощность, кВт |
Напряжение, В |
Сила тока, А |
Частота тока, Гц |
Мощностной коэффициент |
Модель двигателя |
Модель генератора |
Мощность двигателя, кВт |
Мощность генератора, кВт |
Габаритные размеры, дизель-генератора, мм |
Вес дизель-генератора, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 100/1500-РД124X |
100 |
400/230 |
180 / 313,8 |
50 |
0.8 |
WD615.61CD |
1FC2 281-4 |
117 |
110.4 |
2325*1000*1365 |
1730 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 120/1500-РД124X |
120 |
400/230 |
217 / 376,5 |
50 |
0.8 |
WD615.67CD |
1FC2 282-4 |
138 |
140 |
2542*1000*1365 |
1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 150/1500-РД124X |
150 |
400/230 |
271 / 470,7 |
50 |
0.8 |
WD615.68CD |
1FC2 283-4 |
170 |
175,2 |
2727*1000*1365 |
1920 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 170/1500-РД124X |
170 |
400/230 |
306,7 / 567,8 |
50 |
0.8 |
WD615.46CD |
1FC2 283-4 |
204 |
175,2 |
2727*1000*1365 |
2160 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 200/1500-РД134X |
200 |
400/230 |
361 / 627,6 |
50 |
0.8 |
WD618.42CD |
1FC2 284-4 |
235 |
212,8 |
2607*1000*1643 |
2230 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечание: Дизель-генератор допускает работу с перегрузкой 10% от мощности указанной в таблице и на шильдике в течение 1 часа (интервал между перегрузками не должен быть менее 12 часов).
Х – в обозначении – коды системы управления ДГР (1, 2, 3) и степень автоматизации (1 или 2) не влияет на указанные в таблице параметры.
9
1.3.2 Технические характеристики дизель-генераторов с генераторами Siemens, с приводными двигателями с одноконтурной системой охлаждения
Модель дизель-генератора |
Мощность, кВт |
Напряжение, В |
Сила тока, А |
|
Частота тока, Гц |
Мощностной коэффициент |
Модель двигателя |
Модель генератора |
Мощность двигателя, кВт |
Мощность генератора, кВт |
Габаритные размеры, дизельгенератора, мм |
Вес дизельгенератора, кг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 20/1500-РД114X-1 |
20 |
400/230 |
36,1 |
/ |
62,8 |
50 |
0.8 |
D226B-3CD |
1FC2 184-4 |
30 |
22 |
1583*800*1240 |
850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 24/1500-РД114X-1 |
24 |
400/230 |
43.3 |
/ |
75,3 |
50 |
0.8 |
D226B-3CD |
1FC2 185-4 |
30 |
28 |
1583*800*1240 |
850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 30/1500-РД114X-1 |
30 |
400/230 |
54.1 |
/ |
94,1 |
50 |
0.8 |
TD226B-3CD |
1FC2 186-4 |
40 |
36 |
1583*800*1240 |
900 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 40/1500-РД114X-1 |
40 |
400/230 |
72.2 / 125,5 |
50 |
0.8 |
TD226B-4CD1 |
1FC2 221-4 |
60 |
44 |
1821*800*1240 |
1000 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 50/1500-РД114X-1 |
50 |
400/230 |
90.2 / 156,9 |
50 |
0.8 |
TD226B-4CD1 |
1FC2 222-4 |
60 |
56.8 |
1821*800*1240 |
1100 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 64/1500-РД114X-1 |
64 |
400/230 |
115.3 |
/ |
200,8 |
50 |
0.8 |
TD226B-6CD |
1FC2 223-4 |
90 |
68.8 |
2225*1000*1315 |
1500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДГР 80/1500-РД114X-1 |
80 |
400/230 |
135,3 |
/ |
251,0 |
50 |
0.8 |
TD226B-6CD |
1FC2 224-4 |
90 |
83.2 |
2225*1000*1315 |
1600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 100/1500-РД114X-1 |
100 |
400/230 |
180 / 313,8 |
50 |
0.8 |
TBD226B-6CD1 |
1FC2 281-4 |
120 |
110.4 |
2325*1000*1315 |
1600 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 100/1500-РД124X-1 |
100 |
400/230 |
180 / 313,8 |
50 |
0.8 |
WD615.61CD |
1FC2 281-4 |
117 |
110.4 |
2325*1000*1365 |
1965 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ДГР 120/1500-РД124X-1 |
120 |
400/230 |
217 / 376,5 |
50 |
0.8 |
WD615.67CD |
1FC2 282-4 |
138 |
140 |
2542*1000*1365 |
2100 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10