В защиту науки

102	û.ç. ÖÙ ÂÏÓ‚

М‡˜‡ОЛ), Н‡Н ˝ЪУ Ф ЛМflЪУ ‚ кЫТТНУИ Ф ‡‚УТО‡‚МУИ ˆВ Н‚Л, Ъ‡НКВ ‚В‰fiЪ Н МВ‰У ‡БЫПВМЛflП, УТУ·ВММУ НУ„‰‡ В˜¸ Л‰ВЪ У ТУ·˚ЪЛflı ‰‡ОВНУ„У Ф У¯ОУ„У. лН‡КВП, ФУ ФУ„У‰В ‚ и‡ ‡ПУМУ‚ ‰ВМ¸, ТУ„- О‡ТМУ М‡ У‰МУИ Ф ЛПВЪВ, ТЫ‰ЛОЛ У ‰ВН‡· В ‚ ˆВОУП. й‰М‡НУ ˝ЪУЪ ‰ВМ¸ ФУ ˆВ НУ‚МУПЫ Н‡ОВМ‰‡ ˛ Ф ЛıУ‰ЛЪТfl М˚МВ М‡ 12 ‰ВН‡· fl, ˜ЪУ ФУБ‰МУ‚‡ЪУ ‰Оfl Ф В‰ТН‡Б‡МЛИ М‡ ‰ВН‡· ¸. З III КВ ‚ВНВ УМ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡О 29 МУfl· fl Л ФУ ТЪ‡ УПЫ, Л ФУ МУ‚УПЫ ТЪЛО˛.

еУТНУ‚ТНЛИ ЫМЛ‚В ТЛЪВЪ ·˚О Ы˜ ВК‰ВМ 12 flМ‚‡ fl ЫН‡БУП ЦН‡ЪВ ЛМ˚ II ‚ XVIII ‚., ‡ ЪВФВ ¸ Ф ‡Б‰МУ‚‡Ъ¸ ˝ЪУ ТУ·˚ЪЛВ П˚ ‰УОКМ˚ М‡ 11 ‰МВИ ФУБКВ, Ъ.В. 23 flМ‚‡ fl (‡ МВ 25 flМ‚‡ fl, Н‡Н ˝ЪУ Ф ЛМflЪУ ТВИ˜‡Т) – М‡ ЪВ КВ 11 ‰МВИ ФУБКВ, ˜ЪУ Л ‰Оfl ‰Мfl УК‰ВМЛfl иЫ¯НЛМ‡. ЗБflЪЛВ дЛЪ‡И-„У У‰‡ 22 УНЪfl· fl 1612 „. М‡‰ОВКЛЪ УЪПВ˜‡Ъ¸ 1 МУfl· fl, ‡ УЪМ˛‰¸ МВ ˜ВЪ‚В ЪУ„У.

иУ‚ЪУ ЛП В˘В ‡Б, ˜ЪУ ‡БМЛˆ‡ ‚ 13 ‰МВИ ЛПВВЪ ПВТЪУ ОЛ¯¸ ‰Оfl ТУ·˚ЪЛИ XX Л XXI ‚‚. – Л ЪУО¸НУ! йНЪfl· ¸ТНЛИ ФВ В‚У УЪ Т‚В - ¯ЛОТfl 25 УНЪfl· fl 1917 „., ‡ УЪПВ˜‡О‡Т¸ В„У „У‰У‚˘ЛМ‡ 7 МУfl· fl. З XIX ‚. ‡БМЛˆ‡ ТУТЪ‡‚ОflО‡ 12 ‰МВИ Л ФУ˝ЪУПЫ ‰ВМ¸ УК‰ВМЛfl гВМЛМ‡ (10 ‡Ф ВОfl ФУ ТЪ‡ УПЫ ТЪЛО˛) УЪПВ˜‡ВЪТfl 22, ‡ МВ 23 ‡Ф В- Оfl, „У‰У‚˘ЛМ‡ ЕУ У‰ЛМТНУИ ·ЛЪ‚˚ – 7, ‡ МВ 8 ТВМЪfl· fl. СОfl III ‚. ‰‡- Ъ˚ ТУ‚Ф‡‰‡˛Ъ, ‰Оfl XIV КВ ТЪУОВЪЛfl Н‡ОВМ‰‡ М˚И Т‰‚Л„ ТУТЪ‡‚ОflВЪ 8 ‰МВИ, УЪ˜В„У „У‰У‚˘ЛМ‡ дЫОЛНУ‚ТНУИ ·ЛЪ‚˚, ТУТЪУfl‚¯ВИТfl 8 ТВМЪfl· fl 1380 „. ФУ ТЪ‡ УПЫ ТЪЛО˛, УЪПВ˜‡ВЪТfl М˚М˜В М‡ 8 ‰МВИ ФУБКВ, 16 ТВМЪfl· fl, ‡ МВ 21. СВМ¸ КВ УК‰ВМЛfl УЪ УН‡ З‡ ЩУОУПВfl, Ф У- ТО‡‚Л‚¯В„УТfl ФУБ‰МВВ Н‡Н лВ „ЛИ к‡‰УМВКТНЛИ (НУЪУ ˚И ·О‡„У- ТОУ‚ЛО НМflБfl СПЛЪ Лfl М‡ ·ЛЪ‚Ы), ВТОЛ ТОВ‰У‚‡Ъ¸ Н‡ОВМ‰‡ М˚П Ф ‡- ‚ЛО‡П кЫТТНУИ Ф ‡‚УТО‡‚МУИ ˆВ Н‚Л, М‡‰ОВКЛЪ УЪПВ˜‡Ъ¸ МВ М‡ 8,

‡ М‡ 13 ‰МВИ ФУБКВ, ˜ВП ФУ ыОЛ‡МТНУПЫ Н‡ОВМ‰‡ ˛. й‰М‡НУ КВ ВТОЛ П˚ УЪПВ˜‡ВП ЛПВММУ ˆВОУВ ˜ЛТОУ У·У УЪУ‚ бВПОЛ ‚УН Ы„ лУОМ- ˆ‡, – „У‰У‚˘ЛМЫ ТУ·˚ЪЛfl, – ‚˚·У ‡ МВЪ. Ц‰ЛМТЪ‚ВММУ ‚В М˚И ФВ В- Т˜ВЪ ‰‡Ъ ‰‡М ‚ Ф Л‚В‰ВММУИ ‚˚¯В Ъ‡·ОЛˆВ. а ВТОЛ ЫК Ф ‡‚ЛО¸М˚П У· ‡БУП Ф Л‰В КЛ‚‡Ъ¸Тfl ‰ В‚МВИ Ъ ‡‰ЛˆЛЛ. кУК‰ВТЪ‚У М‡‰У Ф ‡Б‰- МУ‚‡Ъ¸ 23 ‰ВН‡· fl МУ‚У„У ТЪЛОfl, МВ 25 ‰ВН‡· fl Л МВ 7 flМ‚‡ fl (ТП. ЪЫ КВ Ъ‡·ОЛˆЫ). З‡КМУ ‚В‰¸, ˜ЪУ·˚ лУОМˆВ ·˚ОУ ‚ ЪУП КВ ФУОУКВМЛЛ М‡ МВ·В, Н‡Н Л ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Ы˛ ЛТЪУ Л˜ВТНЫ˛ ‰‡ЪЫ.

нУФУОУ„Л˜ВТН‡fl ОУ„ЛН‡

й¯Л·Н‡ ‚ Н‡ОВМ‰‡ В М‡ МВТНУО¸НУ ‰МВИ, У‰М‡НУ, МВ Ъ‡Н‡fl ЫК Л ·В‰‡. ЦТЪ¸ ФУ‰УБ ВМЛВ, ˜ЪУ П˚ У¯Л·‡ВПТfl ‚ ОВЪУЛТ˜ЛТОВМЛЛ. а МЛ ПМУ„У, МЛ П‡ОУ, ‡ М‡ 1053 „У‰ЛН‡. кВ˜¸ Л‰ВЪ, НУМВ˜МУ, У Ф ВТОУ‚Ы- ЪУИ “МУ‚УИ ı УМУОУ„ЛЛ”. з‡ФУПМЛП ТМ‡˜‡О‡ П‡Т¯Ъ‡·˚ ‡БО‡‰‡

д‡ОВМ‰‡ ¸, ı УМУОУ„Лfl Л ОКВМ‡ЫН‡

103

МВ ЪУО¸НУ Т ‰ВИТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪ¸˛, МУ Л Т ОУ„ЛНУИ, ‰УТЪЛ„МЫЪ˚В ЛБ- ‚ВТЪМ˚П ЪУФУОУ„УП ‡Н‡‰. Д.н. оУПВМНУ. йМ М‡¯ВО ˆВО˚И fl‰ “ТПВ˘ВМЛИ” ı УМУОУ„ЛЛ, Л Т‡П˚И ‚‡КМ˚И ЛБ МЛı – “КВТЪНЛИ Т‰‚Л„”: ТУ·˚ЪЛfl I–III ‚‚. М.˝., ‚НО˛˜‡fl кУК‰ВТЪ‚У п ЛТЪУ‚У, fl‚Оfl- ˛ЪТfl flНУ·˚ Ф ЛБ ‡˜М˚П УЪ ‡КВМЛВП В‡О¸М˚ı ТУ·˚ЪЛИ X–XIII ‚‚. ЗЛМУ‚‡Ъ ‚ ˝ЪУП лН‡ОЛ„В , ı УМУОУ„ XVII ‚. СУН‡Б˚‚‡- ВЪТfl ˝ЪУЪ “Т‰‚Л„” ЪВП, ˜ЪУ ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ Ф ‡‚ОВМЛИ ЛПФВ ‡ЪУ У‚ Т В‰МВ‚ВНУ‚УИ “л‚fl˘ВММУИ кЛПТНУИ ЛПФВ ЛЛ ЙВ П‡МТНУИ М‡ˆЛЛ” flНУ·˚ ıУ У¯У ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪЛ ˆ‡ ТЪ‚У‚‡МЛfl ЛПФВ ‡ЪУ У‚ С В‚МВ„У кЛП‡, ВТОЛ Т‰‚ЛМЫЪ¸ ı УМУОУ„Л˛ М‡ 1053 „У‰‡. ЗВ УflЪМУТЪ¸ ТОЫ˜‡ИМУ„У ТУ‚Ф‡‰ВМЛfl ‰‚Ыı fl‰У‚ ·ОЛБНЛı ‚ ВПВММ ı ЛМЪВ ‚‡ОУ‚ УˆВМЛ‚‡ВЪТfl П‡ЪВП‡ЪЛ˜ВТНЛ Л ФУОЫ˜‡- ВЪТfl ‡‚МУИ У‰МУИ Ъ ЛООЛУММУИ!

н‡Н‡fl П‡ОУТЪ¸ МВЫ‰Л‚ЛЪВО¸М‡. Д.н. оУПВМНУ ‚О‡‰ВВЪ ПВЪУ‰УП ФУОЫ˜ВМЛfl О˛·У„У БМ‡˜ВМЛfl, ПВМ¸¯В Б‡‰‡ММУ„У...

аЪ‡Н, Б‡‰‡˜‡ ТУТЪУЛЪ ‚ ЪУП, ˜ЪУ·˚ Ф У‰ВПУМТЪ Л У‚‡Ъ¸ ·ОЛБУТЪ¸, ‡ ОЫ˜¯В ТУ‚Ф‡‰ВМЛВ Ф У‰УОКЛЪВО¸МУТЪВИ ˆ‡ ТЪ‚У‚‡МЛИ ФУТОВ Т‰‚Л„‡ Ф ЛПВ МУ М‡ 1053 „У‰‡. а ‚УЪ ˜ЪУ Ф У‰ВО˚‚‡ВЪ ‡Н‡‰В- ПЛН оУПВМНУ.

йЪЪУМ II ˆ‡ ТЪ‚У‚‡О ‚ Т В‰МВ‚ВНУ‚УИ ЙВ П‡МЛЛ (“л‚fl˘ВММУИ кЛПТНУИ ЛПФВ ЛЛ ЙВ П‡МТНУИ М‡ˆЛЛ” – Б‡ПВ˜‡ВЪВ, кЛПТНУИ КВ) 23 „У‰‡ Л ЛПФВ ‡ЪУ нЛ·В ЛИ ˆ‡ ТЪ‚У‚‡О ‚ С В‚МВП кЛПВ ЪУКВ 23 „У‰‡. б‡ˆВФН‡ ВТЪ¸! С‡О¸¯В М‡‰У ФУОЫ˜ЛЪ¸ ЛМЪВ ‚‡О ‚ 53 „У‰‡, ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ˆ‡ ТЪ‚У‚‡МЛfl Т В‰МВ‚ВНУ‚У„У ЙВМ Лı‡ IV. й‰М‡НУ ФУТОВ нЛ·В Лfl ‚ кЛПВ МВ ·˚ОУ Ъ‡НУ„У ЛМЪВ ‚‡О‡. зЫ ˜ЪУ К, Ф Л- ·‡‚ОflВП Н нЛ·В Л˛ д‡ОЛ„ЫОЫ, дО‡‚‰Лfl Л зВ УМ‡, ФУОЫ˜‡ВП ТЫП- П‡ МЫ˛ ‰ОЛЪВО¸МУТЪ¸ ˆ‡ ТЪ‚У‚‡МЛИ 23 + 4 + 13 + 14 = 54 „У‰‡. лУ„О‡ТЛВ ‚ Ф В‰ВО‡ı У¯Л·НЛ... СВОУ Ф УТЪУ. Е˚О У‰ЛМ ˜ВОУ‚ВН Л ·˚ОУ Ы ˜ВОУ‚ВН‡ ˜ВЪ˚ В ЛПВМЛ, ‡ ‚ВТ¸ ПЛ ‰‚‡ Ъ˚Тfl˜ВОВЪЛfl – ‰У Ф ЛıУ‰‡ оУПВМНУ – У¯Л·У˜МУ Т˜ЛЪ‡О, ˜ЪУ ·˚ОУ ˜ВЪ˚ В ˜ВОУ‚ВН‡ Т ˜ВЪ˚ ¸Пfl ЛПВМ‡ПЛ…

зУ ‰‡О¸¯В – ıЫКВ. СОfl ТУ„О‡ТУ‚‡МЛfl Т ФУТОВ‰Ы˛˘ЛПЛ Т В‰МВ- ‚ВНУ‚˚ПЛ Ф ‡‚ЛЪВОflПЛ (ıУЪfl нЛ·В Лfl УЪ‰ВО¸МУ Л Т Ъ ВПfl ‰ Ы„Л- ПЛ ЫКВ ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ), ·В fiП ТМУ‚‡ нЛ·В Лfl ФО˛Т д‡ОЛ„ЫОЫ ‚ПВТЪВ, Б‡ЪВП дО‡‚‰Лfl ФО˛Т зВ УМ‡, Б‡ЪВП зВ УМ‡ УЪ‰ВО¸МУ... зУ ФУ- Б‚УО¸ЪВ, ‚В‰¸ П˚ КВ ЪУО¸НУ ˜ЪУ ТУ„О‡ТЛОЛТ¸, ˜ЪУ ·˚О У‰ЛМ ЛПФВ-‡ЪУ Т ˜ВЪ˚ ¸Пfl ЛПВМ‡ПЛ – ‡ ЪВФВ ¸ ‡ТНОВЛ‚‡ВП В„У У· ‡ЪМУ ‚ ˜ВЪ˚ В Л НУП·ЛМЛ ЫВП ФУФ‡ МУ! зУ ‚В‰¸ ˝ЪУ ЫКВ МВ УЪ‰ВО¸М˚В ОЛ˜МУТЪЛ, ‡ ЪУО¸НУ ЛПВМ‡ У‰МУ„У Л ЪУ„У КВ ˜ВОУ‚ВН‡! д‡Н‡fl КВ ˝ЪУ ОУ„ЛН‡? нУФУОУ„Л˜ВТН‡fl? и‡ЪУОУ„Л˜ВТН‡fl? С‡ОВВ, ЗВТФ‡ТЛ‡- М‡ Л нЛЪ‡ Т˜ЛЪ‡ВП ЪУО¸НУ ‚ПВТЪВ. зВ‰‡ УП У·‡ УМЛ оО‡‚ЛЛ, УЪВˆ Л Т˚М – Ф ‡‚‰‡, Ъ‡Н Т˜ЛЪ‡ОУТ¸ ‰У оУПВМНУ... ЦПЫ КВ Ы‰‡ОУТ¸ У·М‡-

104	û.ç. ÖÙ ÂÏÓ‚

ЫКЛЪ¸, ˜ЪУ ˝ЪУ нЛЪ ЗВТФ‡ТЛ‡М оО‡‚ЛИ Т‡П ТВ·В „У‚У ЛО – “Т˚- МУН, ‰ВМ¸„Л МВ Ф‡ıМЫЪ”, НУ„‰‡ ФУФ ВН‡О Т‡П ТВ·fl ‚ Т·Л ‡МЛЛ ФО‡- Ъ˚ Б‡ ФУТВ˘ВМЛВ У·˘ВТЪ‚ВММ˚ı ЛПТНЛı Ы·У М˚ı...

л ФУПУ˘¸˛ ФУ‰У·М˚ı ЩУНЫТУ‚ ФУ˜ЪЛ ‚ТВП ЛПФВ ‡ЪУ ‡П ‰ В‚- МУТЪЛ М‡ıУ‰flЪТfl Т В‰МВ‚ВНУ‚˚В ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Лfl. дМЛ„‡, ‚ НУЪУ УИ ‚Тfi ˝ЪУ ЛБО‡„‡ВЪТfl, ‚˚¯О‡ ‚ ЛБ‰‡ЪВО¸ТЪ‚В еЙм ‚ 1990 „. (оУПВМНУ Д.н. еВЪУ‰˚ ТЪ‡ЪЛТЪЛ˜ВТНУ„У ‡М‡ОЛБ‡ М‡ ‡ЪЛ‚М˚ı ЪВНТЪУ‚ Л Ф ЛОУКВМЛfl Н ı УМУОУ„ЛЛ (cП. Т. 339 Л ‰ .).

иУТОВ Ф ВУ· ‡БУ‚‡МЛИ ТНОВИНЛ Л ‡ТНОВИНЛ ‚ТЪЫФ‡ВЪ ‚ ‰ВОУ ТЪ‡ЪЛТЪЛ˜ВТН‡fl У· ‡·УЪН‡ Л ‚В УflЪМУТЪ¸ ТОЫ˜‡ИМУ„У ТУ‚Ф‡‰ВМЛfl ‰ОЛЪВО¸МУТЪЛ Ф ‡‚ОВМЛИ, Ф ЛФЛТ‡ММ˚ı МВУı УМУОУ„УП fl‰Ы ЛПФВ ‡ЪУ У‚ Л Лı ТУ˜ВЪ‡МЛИ, Л ‚Ф flП¸ УН‡Б˚‚‡ВЪТfl МЛ˜ЪУКМУ П‡- ОУИ. СУН‡Б‡ЪВО¸ТЪ‚У ЪУК‰ВТЪ‚ВММУТЪЛ ‰‚Ыı ‰ЛМ‡ТЪЛ˜ВТНЛı fl‰У‚ МВУ·ıУ‰ЛПУ, ‚В‰¸ “˝ЪУ – У‰ЛМ ЛБ УТМУ‚М˚ı Ф‡ ‡ООВОЛБПУ‚”, Н‡Н ФЛ¯ВЪ Д.н. оУПВМНУ. з‡ УТМУ‚‡МЛЛ ‰‡ММУ„У “Ф‡ ‡ООВОЛБП‡” УМ Ф ЛıУ‰ЛЪ Н ‚˚‚У‰Ы, ˜ЪУ аЛТЫТ п ЛТЪУТ У‰ЛОТfl ‚ 1054 „. Л ·˚О УМ “‰Ы·ОЛН‡ЪУП” кЛПТНУ„У Ф‡Ф˚ ЙЛО¸‰В· ‡М‰‡ (Й Л„У Лfl VII)...

ДН‡‰ВПЛН оУПВМНУ Л В„У ТЪУ УММЛНЛ ЫЪ‚В К‰‡˛Ъ, ˜ЪУ ТЪ У- „УВ М‡Ы˜МУВ У·УТМУ‚‡МЛВ “Ъ ‡‰ЛˆЛУММУИ” ı УМУОУ„ЛЛ flНУ·˚ УЪТЫЪТЪ‚ЫВЪ, ‡ ‡Б Ъ‡Н, ЪУ УМ‡ М‚ ̇. зВ ЪУО¸НУ ТУПМЛЪВО¸М‡fl ОУ- „ЛН‡, МУ Л ОКЛ‚УВ ЫЪ‚В К‰ВМЛВ. ЗУ-ФВ ‚˚ı, МЛН‡НУИ Ф У·ОВП˚ Т ı УМУОУ„ЛВИ (‚У ‚ТflНУП ТОЫ˜‡В, Т УТМУ‚‡МЛfl кЛП‡) МВЪ Л МЛНУ„‰‡ МВ ·˚ОУ, ТФОУ¯МУИ Т˜fiЪ „У‰У‚ ‚В‰ВЪТfl УЪ „ОЫ·УНУИ ‰ В‚МУТЪЛ Л МЛНУ„‰‡ МВ ·˚О ЫЪВ flМ; ‚У-‚ЪУ ˚ı, УМ ‰‡‚МУ Л ·ВТТФУ МУ У·УТМУ- ‚‡М ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛПЛ ‰‡ММ˚ПЛ, ˜ЪУ ·˚ОУ ФУ‰Ъ‚В К‰ВМУ Л ‚ МУ- ‚˚ı ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı.

ë˜fiÚ „Ó‰Ó‚

СОfl ПМУ„Лı ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı fl‚ОВМЛИ, УФЛТ‡ММ˚ı ‰ В‚МЛПЛ, ТУ‚ ВПВММ‡fl ЪВУ Лfl ФУБ‚УОflВЪ У‰МУБМ‡˜МУ УФ В‰ВОЛЪ¸ Лı ПУПВМЪ (ЛМУ„‰‡ Т ЪУ˜МУТЪ¸˛ ‰У ˜‡Т‡), УЪТ˜ЛЪ˚‚‡fl УЪ ТВ„У‰Мfl¯МВ„У ‰Мfl М‡Б‡‰. ᇉ‡˜‡ ТУТЪУЛЪ ЪУО¸НУ ‚ ТУ„О‡ТУ‚‡МЛЛ ˝ЪУ„У Ф flПУ„У Л МВФУНУОВ·ЛПУ„У Т˜fiЪ‡ ‰МВИ Т ‰ В‚МЛПЛ Н‡ОВМ‰‡ М˚ПЛ ТЛТЪВП‡ПЛ. ДТЪ УМУПЛ˜ВТНЛВ ‰‡ММ˚В Н‡ЪВ„У Л˜ВТНЛ У‰МУБМ‡˜МУ „У‚У flЪ У ЪУП, ˜ЪУ ˝Ъ‡ Б‡‰‡˜‡ ·˚О‡ В¯ВМ‡ Ф ‡‚ЛО¸МУ.

щЪУ ‚У ‚ТflНУП ТОЫ˜‡В ‚В МУ ‰Оfl ‚ ВПВМЛ ФУБКВ 747 „. ‰У кУК- ‰ВТЪ‚‡ п ЛТЪУ‚‡. л ˝ЪУ„У „У‰‡, ФВ ‚У„У „У‰‡ ˝ ˚ з‡·УМ‡ТТ‡ ‡, М‡- ˜ЛМ‡ВЪТfl “д‡МУМ ˆ‡ ВИ”, НУЪУ ˚И дО‡‚‰ЛИ иЪУОВПВИ ‚У II ‚. М.˝. ‚НО˛˜ЛО ‚ Т‚УЛ “иУ‰ Ы˜М˚В Ъ‡·ОЛˆ˚” Н‡Н ı УМУОУ„Л˜ВТНЫ˛ ·‡- БЫ ‰Оfl ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı ‚˚˜ЛТОВМЛИ. С‡ЪЛ У‚Н‡ д‡МУМ‡ Ф У‚В В-

д‡ОВМ‰‡ ¸, ı УМУОУ„Лfl Л ОКВМ‡ЫН‡

105

М‡ ПМУ„У˜ЛТОВММ˚ПЛ ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛПЛ М‡·О˛‰ВМЛflПЛ, ‚ ЪУП ˜ЛТОВ ТУ‰В К‡˘ЛПЛТfl Л ‚ “ДО¸П‡„ВТЪВ”, ‚ВОЛ˜‡И¯ВП Л ФУОМУТЪ¸˛ ‰У¯В‰¯ВП ‰У М‡Т Т‚У‰В ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı БМ‡МЛИ ‰ В‚МУТЪЛ, ТУТЪ‡‚ОВММУП д. иЪУОВПВВП, ‡ Ъ‡НКВ ‚ НОЛМУФЛТМ˚ı Ъ‡·ОЛ˜Н‡ı, УЪНУФ‡ММ˚ı ‚ XX ‚. ‚ еВТУФУЪ‡ПЛЛ – ˜В ВБ 25 ‚ВНУ‚ ФУТОВ Лı ТУ- Б‰‡МЛfl. (иУ‰˜В НМfiП, ˜ЪУ МЛН‡НЛı Ф УПВКЫЪУ˜М˚ı ‰‡ММ˚ı ‰Оfl ‰‡ЪЛ У‚НЛ ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı fl‚ОВМЛИ МВ МЫКМУ, Л Т В‰Л МЛı ПМУ„У Ъ‡НЛı, НУЪУ ˚В ВТОЛ Л ФУ‚ЪУ fl˛ЪТfl, ЪУ ОЛ¯¸ ‚ВТ¸П‡ Ф Л·ОЛБЛЪВО¸МУ Л ˜В ВБ ПМУ„ЛВ Ъ˚Тfl˜ВОВЪЛfl – ТН‡КВП, ФО‡МВЪМ˚В НУМЩЛ- „Ы ‡ˆЛЛ ‚ ЪВı ЛОЛ ЛМ˚ı ТУБ‚ВБ‰Лflı.)

З “ДО¸П‡„ВТЪВ” ПМУ„У ЫФУПЛМ‡МЛИ Л ЛТЪУ Л˜ВТНЛı ‰ВflЪВОВИ. лН‡ОЛ„В Л иВЪ‡‚ЛИ, М‡ НУЪУ ˚ı оУПВМНУ ‚УБО‡„‡ВЪ „О‡‚МЫ˛ ‚Л- МЫ Б‡ “ФУ‰‰ВОНЫ ı УМУОУ„ЛЛ”, ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ ‚ XVI–XVII ‚‚. ‡ТЪ У- МУПЛ˜ВТНЛВ fl‚ОВМЛfl, УФЛТ‡ММ˚В иЪУОВПВВП, ‰Оfl Ф Л‚В‰ВМЛfl ‚ В‰ЛМЫ˛ ТЛТЪВПЫ ‰‡Ъ ЛТЪУ Л˜ВТНЛı ТУ·˚ЪЛИ, ‚БflЪ˚ı ЛБ ‡БМ˚ı ЛТЪУ˜МЛНУ‚. “лУБ‰‡‚‡Ъ¸” ı УМУОУ„Л˛ ЛП МВ ·˚ОУ МЫК‰˚. л˜fiЪ ОВЪ МВ ·˚О ЫЪВ flМ.

аТıУ‰МУИ fl‚ОflВЪТfl ı УМУОУ„Лfl С В‚МВ„У кЛП‡, Л, Ф ВК‰В ‚ТВ- „У, ‰У¯В‰¯ЛВ ‰У М‡Т ТФЛТНЛ ВКВ„У‰МУ ТПВМfl‚¯ЛıТfl НУМТЫОУ‚, Уı- ‚‡Ъ˚‚‡˛˘ЛВ 1050 ОВЪ, УЪ Е ЫЪ‡ Л дУОО‡ЪЛМ‡. З ФУБ‰МВИ кЛПТНУИ ЛПФВ ЛЛ Т˜fiЪ ОВЪ ¯ВО УЪ Ф ‡‚ОВМЛfl СЛУНОВЪЛ‡М‡, МУ „У‰‡ У·УБМ‡- ˜‡ОЛТ¸ ‚Тfi В˘fi Л ЛПВМ‡ПЛ НУМТЫОУ‚ (‰‡‚МУ ЫКВ ОЛ¯Л‚¯ЛıТfl В- ‡О¸МУИ ‚О‡ТЪЛ). З НУМТЫО¸ТЪ‚У и У·‡ еО‡‰¯В„У (525 „. УЪ кУК‰В- ТЪ‚‡ п ЛТЪУ‚‡) кЛПТНЛИ ‡··‡Ъ СЛУМЛТЛИ е‡О˚И, ФУОЫ˜Л‚ ФУ‚ВОВМЛВ и‡Ф˚ аУ‡ММ‡ I ТУТЪ‡‚ЛЪ¸ МУ‚Ы˛ Ъ‡·ОЛˆЫ Ф‡Тı‡ОЛИ, Ф В‰ОУКЛО Т˜ЛЪ‡Ъ¸, ˜ЪУ ‚ТОВ‰ Б‡ 247 „. ˝ ˚ СЛУНОВЪЛ‡М‡ ‰УОКВМ Л‰ЪЛ 532 „У‰ УЪ УК‰ВМЛfl п ЛТЪ‡. СЛУМЛТЛИ УФЛ ‡ОТfl М‡ Ъ‡·ОЛˆ˚ ДОВНТ‡М‰-ЛИТНУИ ˆВ Н‚Л, НУЪУ ‡fl ‚ВО‡ Т˜fiЪ ОВЪ УЪ СЛУНОВЪЛ‡М‡, МУ МВ КВО‡О Ф У‰УОК‡Ъ¸ УЪТ˜ЛЪ˚‚‡Ъ¸ „У‰˚ УЪ ˝ ˚ „УМЛЪВОfl ı ЛТЪЛ‡М.

н‡·ОЛˆ˚ СЛУМЛТЛfl ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛТ¸ кЛПТНУИ Н‡ЪУОЛ˜ВТНУИ ˆВ НУ‚¸˛ ‚ФОУЪ¸ ‰У ‚‚В‰ВМЛfl Й Л„У Л‡МТНУ„У Н‡ОВМ‰‡ fl ‚ 1582 „. иВ ВıУ‰ М‡ МУ‚УВ М‡˜‡ОУ УЪТ˜fiЪ‡ – В‰ЛМТЪ‚ВММ‡fl ‚УБПУКМУТЪ¸ ‰Оfl Т·Уfl ‚ Т˜fiЪВ ОВЪ, МУ МЛ П‡ОВИ¯ВИ ‚В УflЪМУТЪЛ ˝ЪУ„У МВЪ. СЛУНОВЪЛ‡М ·˚О Ф У‚УБ„О‡¯ВМ ЛПФВ ‡ЪУ УП ‚ НУМТЫО¸ТЪ‚У д‡-ЛМ‡ Л зЫПВ Л‡М‡, Л ФУ ТФЛТНЫ НУМТЫОУ‚ ˝ЪУ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ 284 „. УЪ кУК‰ВТЪ‚‡ п ЛТЪУ‚‡. аПВВП 284 + 248 = 532, Н‡Н Л Ф В‰ОУКЛО СЛУМЛТЛИ. щЪЫ Ф У‚В НЫ УТЫ˘ВТЪ‚ЛО иВЪ‡‚ЛИ ‚ 1627 „., ‡ ‡МВВ, ‚ 1582 „., лН‡ОЛ„В УЪПВ˜‡О, ˜ЪУ НУФЪТН‡fl ı ЛТЪЛ‡МТН‡fl ˆВ НУ‚¸, Ф У‰УОК‡‚¯‡fl ‚ВТЪЛ МВФ В ˚‚М˚И Т˜fiЪ ОВЪ УЪ СЛУНОВЪЛ‡М‡, Т˜Л- Ъ‡ВЪ, ˜ЪУ Т 29 ‡‚„ЫТЪ‡ 1582 „. ФУ¯ВО 1299 „У‰ СЛУНОВЪЛ‡М‡.

СУ·‡‚ЛП В˘fi, ˜ЪУ ‚ Ъ‡·ОЛˆ˚ СЛУМЛТЛfl ·˚ОЛ ‚НО˛˜ВМ˚ ЛМ- ‰ЛНˆЛЛ, 15-ОВЪМЛВ ФВ ЛУ‰˚ Т·У ‡ М‡ОУ„У‚, ЛТФУО¸БУ‚‡‚¯ЛВТfl В˘fi

106	û.ç. ÖÙ ÂÏÓ‚

‚ С В‚МВП кЛПВ; ЛТ˜ЛТОВМЛВ „У‰У‚ ФУ ˝ЪЛП ЛМ‰ЛНˆЛflП ‚ВОУТ¸ ЗВ ıУ‚М˚П Ъ Л·ЫМ‡ЪУП л‚fl˘ВММУИ кЛПТНУИ ЛПФВ ЛЛ ‚ФОУЪ¸ ‰У 1806 „., НУ„‰‡ ФУТОВ ДЫТЪВ ОЛˆ‡ Ф ‡‚fl˘ЛИ ˝ЪУИ ЛПФВ ЛВИ ‡‚ТЪ-ЛИТНЛИ ЛПФВ ‡ЪУ ‚˚МЫК‰ВМ ·˚О ЫФУПЛМ‡ВПУВ М‡ЛПВМУ‚‡МЛВ УЪПВМЛЪ¸. щЪУ ЫКВ ФУ˜ЪЛ М‡¯Л ‰МЛ! а В˜Л ·˚Ъ¸ МВ ПУКВЪ У Ф У- Т˜fiЪВ ‚ ı УМУОУ„ЛЛ.

ДТЪ УМУПЛfl Л ОКВı УМУОУ„Лfl

к‡ТТПУЪ ЛП ЪВФВ ¸ ЫЪ‚В К‰ВМЛe Д.н. оУПВМНУ, ˜ЪУ В„У ı У- МУОУ„Лfl УТМУ‚‡М‡ М‡ ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı ‰‡ММ˚ı. щЪУ ЛПВММУ “ДО¸- П‡„ВТЪ” иЪУОВПВfl, ФУПЛПУ Б‚fiБ‰МУ„У Н‡Ъ‡ОУ„‡ ТУ‰В К‡˘ЛИ УНУОУ ТУЪМЛ ‰‡ЪЛ ЫВП˚ı ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı М‡·О˛‰ВМЛИ, ЛБ НУЪУ ˚ı ТОВ‰ЫВЪ, ˜ЪУ М‡Б‚‡ММ˚И Ъ ‡НЪ‡Ъ ·˚О ТУБ‰‡М УНУОУ 140 „. М.˝. щЪЫ ‰‡ЪЛ У‚НЫ Л Ф˚Ъ‡ВЪТfl УТФУ ЛЪ¸ МВУı УМУОУ„. йМ Т˜ЛЪ‡ВЪ, ˜ЪУ ‰‡ММ˚В М‡·О˛‰ВМЛfl ‚˚ФУОМВМ˚ ‚ л В‰МВ‚ВНУ‚¸В (УНУОУ X ‚.) Л Б‡ЪВП ФВ В‚˚˜ЛТОВМ˚ М‡ ‡МЪЛ˜МЫ˛ ˝ФУıЫ, ˜ЪУ·˚ ФУОЫ- ˜ЛЪ¸ ТУ„О‡ТЛВ ТУ БОУ‰ВИТНЛП Б‡П˚ТОУП Т‰‚ЛМЫЪ¸ ЛТЪУ Л˛ М‡ Ъ˚- Тfl˜Ы ОВЪ М‡Б‡‰ ...

аПВММУ ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛВ М‡·О˛‰ВМЛfl, ТУ‰В К‡˘ЛВТfl ‚ “ДО¸- П‡„ВТЪВ”, Ф Л‚ВОЛ Н НУМˆЫ М‡ЫНУФУ‰У·ЛВ ЩУПВМНУ‚˘ЛМ˚. йТУ- ·Ы˛ УО¸ Т˚„ ‡О ‚НО˛˜ВММ˚И ‚ ТУТЪ‡‚ “ДО¸П‡„ВТЪ‡” Б‚fiБ‰М˚И Н‡Ъ‡ОУ„, ТУ‰В К‡˘ЛИ НУУ ‰ЛМ‡Ъ˚ 1022 Б‚fiБ‰. З МfiП Ф Л‚У‰flЪТfl ¯Л УЪ˚ – Ы„ОУ‚˚В ‡ТТЪУflМЛfl Б‚fiБ‰ УЪ МВ·ВТМУ„У ˝Н‚‡ЪУ ‡, Л ‰УО- „УЪ˚, УЪТ˜ЛЪ˚‚‡ВП˚В УЪ ЪУ˜НЛ ‚ВТВММВ„У ‡‚МУ‰ВМТЪ‚Лfl, ‚ НУЪУ-УИ лУОМˆВ, ‰‚Л„‡˛˘ВВТfl ФУ ˝НОЛФЪЛНВ, ФВ ВТВН‡ВЪ ˝Н‚‡ЪУ ‚ВТМУИ. мН‡Б‡ММ˚В ‚ Н‡Ъ‡ОУ„В “ДО¸П‡„ВТЪ‡” ‰УО„УЪ˚ Б‚fiБ‰ Т ‡БЫ ЫН‡Б˚‚‡˛Ъ М‡ ‡МЪЛ˜МЫ˛ ˝ФУıЫ – УМЛ ЛБПВМfl˛ЪТfl ЛБ-Б‡ ТПВ˘ВМЛfl М‡˜‡О‡ Лı УЪТ˜ВЪ‡ М‡ МВ·ВТМУИ ТЩВ В, Ф УЛТıУ‰fl˘В„У ‚ТОВ‰ТЪ‚ЛВ Ф ВˆВТТЛЛ БВПМУИ УТЛ (ФУО˛Т ˝НОЛФЪЛНЛ УФЛТ˚‚‡ВЪ УН ЫКМУТЪ¸ ‚УН Ы„ ФУО˛Т‡ ˝Н‚‡ЪУ ‡ Т ФВ ЛУ‰УП УНУОУ 26 000 ОВЪ). й‰М‡НУ Ф ВˆВТТЛfl ·˚О‡ ЛБ‚ВТЪМ‡ лН‡ОЛ„В Ы, Л ˝ЪУЪ flНУ·˚ “Щ‡О¸ТЛЩЛН‡- ЪУ ЛТЪУ ЛЛ” ‚ Ф ЛМˆЛФВ ПУ„ ·˚ ФВ ВТ˜ЛЪ‡Ъ¸ ‰УО„УЪ˚ М‡ ТНУО¸НУ Ы„У‰МУ ОВЪ М‡Б‡‰. Д.н. оУПВМНУ Ф˚Ъ‡ВЪТfl ФУ˝ЪУПЫ У·УИЪЛТ¸ ·ВБ ‰УО„УЪ. б‡ПВЪЛП, У‰М‡НУ, ˜ЪУ ‰УО„УЪ˚ ‚У ‚ТВı ‰ В‚МЛı ТФЛТН‡ı Н‡- Ъ‡ОУ„‡ ЛПВ˛Ъ ı‡ ‡НЪВ МЫ˛ У¯Л·НЫ (Ф ЛПВ МУ ‚ 1 „ ‡‰ЫТ), ЫН‡Б˚- ‚‡˛˘Ы˛ ЛПВММУ М‡ Лı ФУ‰ОЛММУТЪ¸, У ˜fiП „У‚У ЛЪ Л ‚ВТ¸ ЪВНТЪ “ДО¸П‡„ВТЪ‡” (ФУ‰ У·МВВ ТП.: ÖÙ ÂÏÓ‚ û.ç., ᇂÂÌfl„ËÌ û.Ä. // ЗВТЪМ. кДз. 1999. н. 69, ‹ 12. л. 1081).

СВИТЪ‚ЛЪВО¸МУ, ПУКМУ У·УИЪЛТ¸ ·ВБ ‰УО„УЪ. аБПВМflВЪТfl ТУ ‚ ВПВМВП МВ ЪУО¸НУ М‡˜‡ОУ Лı УЪТ˜fiЪ‡, ПВ‰ОВММУ ЛБПВМfl˛ЪТfl Л УЪ-

д‡ОВМ‰‡ ¸, ı УМУОУ„Лfl Л ОКВМ‡ЫН‡

107

МУТЛЪВО¸М˚В ФУОУКВМЛfl Б‚fiБ‰ М‡ МВ·ВТМУИ ТЩВ В ‚ТОВ‰ТЪ‚ЛВ ФВ В- ПВ˘ВМЛИ Лı Л лУОМˆ‡ ‚ Ф УТЪ ‡МТЪ‚В. бМ‡fl ˝ЪЛ “ТУ·ТЪ‚ВММ˚В ‰‚Л- КВМЛfl” Б‚fiБ‰ Л ЪУ˜М˚В ТУ‚ ВПВММ˚В НУУ ‰ЛМ‡Ъ˚, ПУКМУ УФ В‰В- ОЛЪ¸ ˝ФУıЫ ТУБ‰‡МЛfl О˛·У„У Б‚fiБ‰МУ„У Н‡Ъ‡ОУ„‡. щЪУ Б‡‰‡˜‡, У·-‡ЪМ‡fl ЪУИ, НУЪУ ‡fl В¯‡ВЪТfl ЛПВММУ ‰Оfl УФ В‰ВОВМЛfl ТУ·ТЪ‚ВМ- М˚ı ‰‚ЛКВМЛИ Б‚fiБ‰, – ‚ ВПfl М‡·О˛‰ВМЛИ О˛·У„У Н‡Ъ‡ОУ„‡ П˚ БМ‡- ВП, НУМВ˜МУ, Т ‚˚ТУНУИ ЪУ˜МУТЪ¸˛. зУ ‚УЪ ‰Оfl Н‡Ъ‡ОУ„‡ “ДО¸П‡„В- ТЪ‡” ЛПВВЪТfl flНУ·˚ Ф У·ОВП‡. аТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ТУ·ТЪ‚ВММ˚В ‰‚ЛКВМЛfl Б‚fiБ‰ ‰Оfl МВБ‡‚ЛТЛПУ„У УФ В‰ВОВМЛfl ‚ ВПВМЛ ЛБПВ ВМЛИ Лı НУ- У ‰ЛМ‡Ъ ‚ ˝ЪУП Н‡Ъ‡ОУ„В Ф В‰ОУКЛО ПУТНУ‚ТНЛИ ЩЛБЛН ы.Д. ᇂВ- Мfl„ЛМ В˘В ‚ 1982 „. щЪУЪ ПВЪУ‰ ‰УОКВМ ·˚О ·˚ Ы·В‰ЛЪ¸ МВУı УМУОУ„У‚ УЪН‡Б‡Ъ¸Тfl УЪ Т‚УЛı Б‡·ОЫК‰ВМЛИ – ТУ·ТЪ‚ВММ˚В ‰‚ЛКВМЛfl Б‚fiБ‰ ТЪ‡ОЛ ЛБ‚ВТЪМ˚ М‡ПМУ„У ФУБ‰МВВ ‚ ВПfiМ лН‡ОЛ„В ‡…

а ˜ЪУ КВ? иУО¸БЫflТ¸ ˝ЪЛП ПВЪУ‰УП Л УФЛ ‡flТ¸ М‡ ¯Л УЪ˚ Б‚fiБ‰, Д.н. оУПВМНУ Л Й.З. зУТУ‚ТНЛИ Б‡НО˛˜ЛОЛ, ˜ЪУ Б‚fiБ‰˚ ЛБПВ flОЛТ¸ ‚ п ‚ВНВ! й‰М‡НУ ‰ВОУ Ф УТЪУ ‚ ЪУП, ˜ЪУ У¯Л·НЛ НУУ - ‰ЛМ‡Ъ Б‚fiБ‰ ‚ Н‡Ъ‡ОУ„В “ДО¸П‡„ВТЪ‡” ‚ВТ¸П‡ ‚ВОЛНЛ (‚ Т В‰МВП УНУОУ 20 ПЛМЫЪ ‰Ы„Л) Л, УЪ·Л ‡fl МВПМУ„ЛВ Б‚fiБ‰˚, ПУКМУ ФУОЫ- ˜ЛЪ¸ ФУ˜ЪЛ Н‡НУВ Ы„У‰МУ БМ‡˜ВМЛВ ‰Оfl ‚ ВПВМЛ Лı УФ В‰ВОВМЛfl (˝ФУıЛ Н‡Ъ‡ОУ„‡). (лУ·ТЪ‚ВММ˚В ‰‚ЛКВМЛfl Б‚fiБ‰ – Ы„ОУ‚˚В ТНУ У- ТЪЛ Лı ‚Л‰ЛПУ„У ФВ ВПВ˘ВМЛfl ФУ МВ·ВТМУИ ТЩВ В – Б‡‚ЛТflЪ Ф ВК- ‰В ‚ТВ„У УЪ Лı ‡ТТЪУflМЛИ Л ‚ ПВМ¸¯ВИ ТЪВФВМЛ УЪ ТНУ УТЪВИ Лı ‰‚ЛКВМЛfl ‚ Ф УТЪ ‡МТЪ‚В, УМЛ ВБНУ УЪОЛ˜‡˛ЪТfl Ы ‡БМ˚ı Б‚fiБ‰ Л ‚УУ·˘В ЛБПВ ЛП˚ ОЛ¯¸ ‰Оfl ·ОЛБНЛı Б‚fiБ‰; ОЛ¯¸ ‰Оfl МВТНУО¸НЛı Б‚fiБ‰ УМЛ Ф В‚˚¯‡˛Ъ 1 (1 ТВНЫМ‰Ы ‰Ы„Л) ‚ „У‰ Л М‡Ы˜ЛОЛТ¸ Лı ЛБПВ flЪ¸ ОЛ¯¸ ‚ НУМˆВ XVIII ‚.)

иУТОВ ТЪ ‡ММ˚ı Л ‚МЫЪ ВММВ Ф УЪЛ‚У В˜Л‚˚ı ‡ТТЫК‰ВМЛИ, оУПВМНУ Л зУТУ‚ТНЛИ УТЪ‡‚Оfl˛Ъ ‰Оfl ‰‡ЪЛ У‚НЛ Н‡Ъ‡ОУ„‡ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ 8 Б‚fiБ‰, Ф Л˜ВП ТУ·ТЪ‚ВММ˚П ‰‚ЛКВМЛВП, ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ·УО¸- ¯ЛП ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ Б‡ПВЪМУ ЛБПВМЛЪ¸ ¯Л УЪЫ Б‚fiБ‰˚ Б‡ МВТНУО¸НУ ТУЪВМ ОВЪ, У·О‡‰‡ВЪ У‰ЛМ ОЛ¯¸ Д НЪЫ . й¯Л·Н‡ В„У ¯Л-УЪ˚ ‚ Н‡Ъ‡ОУ„В “ДО¸П‡„ВТЪ‡” ‚ВОЛН‡ Л Н‡Н ‡Б Ъ‡НУ‚‡, ˜ЪУ Ф Л- ‚В‰ВММУВ ‚ ˝ЪУП Н‡Ъ‡ОУ„В БМ‡˜ВМЛВ ¯Л УЪ˚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ФУОУКВМЛ˛ Д НЪЫ ‡ Ф ЛПВ МУ ‚ X ‚. ( ЛТ. 1).

еУКМУ Ф В‰ФУОУКЛЪ¸, ˜ЪУ ТФВˆЛЩЛ˜ВТНЛИ УЪ·У 8 Б‚fiБ‰ ‰ЛНЪУ‚‡ОТfl МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ¸˛ УТЪ‡‚ЛЪ¸ ЛБ ·˚ТЪ ˚ı Б‚fiБ‰ ЪУО¸НУ Д Н- ЪЫ ‡. аТТОВ‰У‚‡МЛВ ПУТНУ‚ТНУ„У ЩЛБЛН‡ е.г. ЙУ У‰ВˆНУ„У (ЩЛБ- Щ‡Н еЙм) ФУ‰Ъ‚В К‰‡ВЪ ˝ЪУ Ф В‰ФУОУКВМЛВ. З В„У ‡·УЪВ ЛТ˜В - Ф˚‚‡˛˘ЛП У· ‡БУП, ¯‡„ Б‡ ¯‡„УП Ф УТОВКВМ˚ ‚ТВ ˝Ъ‡Ф˚ УФВ ‡- ˆЛЛ, Ф Л‚В‰¯ВИ Н X ‚ВНЫ (ФУ‰ У·МВВ ТП. В„У ТЪ‡Ъ¸˛ ‚ НМ.: «ДТЪ У- МУПЛfl Ф УЪЛ‚ “МУ‚УИ ı УМУОУ„ЛЛ”». е.: “кЫТТН‡fl Ф‡МУ ‡П‡”, 2001. C. 46). иУН‡Б‡МУ, ˜ЪУ Л„МУ Л Ы˛ЪТfl МВ ЪУО¸НУ ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ПМУ„У-

108	û.ç. ÖÙ ÂÏÓ‚

êËÒ. 1. и flП‡fl ОЛМЛfl – УФ В‰ВОВММУВ ФУ ТУ‚ ВПВММ˚П ‰‡ММ˚П ЛБПВМВМЛВ ТУ ‚ В- ПВМВП ¯Л УЪ˚ Д НЪЫ ‡, У·ЫТОУ‚ОВММУВ В„У УЪМУТЛЪВО¸МУ ·˚ТЪ ˚П ФВ ВПВ˘В- МЛВП ‚ Ф УТЪ ‡МТЪ‚В. з‡ ˝ЪУИ Ф flПУИ УЪПВ˜ВМ˚ ¯Л УЪ˚ ˝ЪУИ Б‚ВБ‰˚, ЛБПВ ВММ˚В ‚ Н‡Ъ‡ОУ„‡ı иЪУОВПВfl (к), мОЫ„-·ВН‡ (U) Л ЙВ‚ВОЛfl (H). з‡ УТЛ ‡·ТˆЛТТ УЪПВ˜ВМ˚ ‚ ВПВМ‡ КЛБМЛ ˝ЪЛı ‡ТЪ УМУПУ‚. ЗЛ‰МУ, ˜ЪУ иЪУОВПВИ У¯Л·- Тfl ‚ ¯Л УЪВ Д НЪЫ ‡ (Н‡Н Л ‰ Ы„Лı Б‚fiБ‰ ТУБ‚ВБ‰Лfl ЗУОУФ‡Т) ФУ˜ЪЛ М‡

ÔÓ΄ ‡‰ÛÒ‡, ‡ ËÁÏ ÂÌËfl É‚ÂÎËfl ÛÊ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓ˜Ì˚

˜ЛТОВММ˚ı ЛТТОВ‰У‚‡МЛИ ЪВНТЪ‡ “ДО¸П‡„ВТЪ‡”, МУ Л ˝ОВПВМЪ‡ М‡fl ОУ„ЛН‡, У‰МЛ ‚˚‚У‰˚ Ф УЪЛ‚У В˜‡Ъ ‰ Ы„ЛП. зВЪ МЛ П‡ОВИ¯Лı УТМУ‚‡МЛИ ФУО‡„‡Ъ¸, ˜ЪУ УЪУ· ‡ММ˚В Д.н. оУПВМНУ Б‚fiБ‰˚ ЛБПВ В- М˚ ‚ Н‡Ъ‡ОУ„В “ДО¸П‡„ВТЪ‡” М‡Л·УОВВ ЪУ˜МУ. ЗФУОМВ ‚УБПУКМУ, ˜ЪУ ТМ‡˜‡О‡ оУПВМНУ Л В„У ТУУ·˘МЛНЛ М‡¯ОЛ Б‚fiБ‰˚, ¯Л УЪ˚ НУЪУ ˚ı ‰‡˛Ъ ФУБ‰МЛВ ‰‡Ъ˚, ‡ Б‡ЪВП Ф Л‰ЫП‡ОЛ “У·УТМУ‚‡МЛfl” ‰Оfl ЛТНО˛˜ВМЛfl ‚ТВı УТЪ‡О¸М˚ı.

дУ ВНЪМ˚И ТФУТУ· УФ В‰ВОВМЛfl ˝ФУıЛ Н‡Ъ‡ОУ„‡ ФУ ТУ·ТЪ‚ВМ- М˚П ‰‚ЛКВМЛflП Б‚fiБ‰ ТУТЪУЛЪ ‚ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ Б‚fiБ‰ Т М‡Л·УО¸- ¯ЛПЛ ТНУ УТЪflПЛ Лı ФВ ВПВ˘ВМЛfl ФУ МВ·ВТМУИ ТЩВ В. иУ‚ЪУ flfl ‚ Ф ЛМˆЛФВ ПВЪУ‰ЛНЫ Д.н. оУПВМНУ, МУ ЛТФУО¸БЫfl ¯Л УЪ˚ МВ ТФВˆЛЩЛ˜ВТНЛ УЪУ· ‡ММ˚ı Б‚fiБ‰, ‡ Ф УТЪУ 14 Т‡П˚ı ·˚ТЪ ˚ı Б‚fiБ‰ “ДО¸П‡„ВТЪ‡”, е.г. ЙУ У‰ВˆНЛИ М‡¯ВО ˝ФУıЫ н = –110 „. ± 280 ОВЪ. щЪУЪ ВБЫО¸Ъ‡Ъ ·ОЛБУН Н ФУОЫ˜ВММУПЫ ‡МВВ Д.д. С‡П·ЛТУП Л ы.з. ЦЩ ВПУ‚˚П ‚ ЙДат еЙм (н = –80 „. ± 150 ОВЪ ФУ ¯Л УЪ‡П Л –90 „. ± 120 ОВЪ ФУ НУП·ЛМ‡ˆЛЛ ¯Л УЪ Л ‰УО„УЪ) ТУ‚ТВП ‰ Ы„ЛП ПВЪУ‰УП (М‡¯‡ ‡·УЪ‡ УФЫ·ОЛНУ‚‡М‡ ‚ Journal for History of

д‡ОВМ‰‡ ¸, ı УМУОУ„Лfl Л ОКВМ‡ЫН‡

109

êËÒ. 2. С‡ЪЛ У‚Н‡ Н‡Ъ‡ОУ„‡ “ДО¸П‡„ВТЪ‡» ФУ ЛБПВМfl˛˘ЛПТfl ТУ ‚ ВПВМВП ‚Б‡ЛП- М˚П Ы„ОУ‚˚П ‡ТТЪУflМЛflП 40 Б‚fiБ‰ Т М‡Л·УО¸¯ЛПЛ ТУ·ТЪ‚ВММ˚ПЛ ‰‚ЛКВМЛflПЛ. аБУ· ‡КВМ‡ Т В‰Мflfl Б‡‚ЛТЛПУТЪ¸ УЪ ‚ ВПВМЛ (УТ¸ ‡·ТˆЛТТ, „У‰˚ УЪ кУК‰ВТЪ‚‡ п ЛТЪУ‚‡) УЪОЛ˜ЛИ ˝ЪЛı ‡ТТЪУflМЛИ (УТ¸ У ‰ЛМ‡Ъ, ПЛМЫЪ˚ ‰Ы„Л) УЪ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы- ˛˘Лı НУУ ‰ЛМ‡Ъ‡П Б‚fiБ‰, Ф Л‚В‰ВММ˚ı ‚ Н‡Ъ‡ОУ„В “ДО¸П‡„ВТЪ‡”. С‡Ъ‡ М‡ЛПВМ¸- ¯В„У УЪОЛ˜Лfl ·ОЛКВ Н ˝ФУıВ ЙЛФФ‡ ı‡, ˜ВП иЪУОВПВfl. Й ‡ЩЛН ФУТЪ УЛО

Ä.ä. чϷËÒ

Astronomy. 2000. Vol. 31. P. 115, ‡ Ъ‡НКВ ‚ аТЪУ ЛНУ-‡ТЪ УМУПЛ˜В- ТНЛı ЛТТОВ‰У‚‡МЛflı. 2001. н. 26. л. 7). е˚ УТМУ‚˚‚‡ОЛТ¸ М‡ ЛБПВМВМЛЛ ФУОУКВМЛfl ‚ТВı ·˚ТЪ ˚ı Б‚fiБ‰ УЪМУТЛЪВО¸МУ Лı ТУТВ‰ВИ, ˜ЪУ ЛТНО˛˜‡ВЪ ТЛТЪВП‡ЪЛ˜ВТНЛВ У¯Л·НЛ НУУ ‰ЛМ‡Ъ, Ф Л‚В‰fiММ˚ı

‚“ДО¸П‡„ВТЪВ”, – ˝ЪЛ У¯Л·НЛ ‚ВОЛНЛ, МУ Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ У‰ЛМ‡НУ‚˚

‚Ì·Óθ¯Ëı Û˜‡ÒÚ͇ı Ì·‡. ÄÌÚ˘̇fl ˝ÔÓı‡ “Äθχ„ÂÒÚ‡” ÔÓ‰- ڂ ʉÂ̇ Ë ‚ ‰‚Ûı ‡Ï Ë͇ÌÒÍËı ‡·ÓÚ‡ı.

àУЪ ОКВМ‡ЫНЛ ·˚‚‡ВЪ ФУО¸Б‡ – ‡·УЪ‡, ТЪЛПЫОЛ У‚‡ММ‡fl ОКВı УМУОУ„ЛВИ, ФУБ‚УОЛО‡ В¯ЛЪ¸ Ъ fiı‚ВНУ‚УИ ТФУ , ‚ НУЪУ УП Ы˜‡ТЪ‚У‚‡ОЛ Н ЫФМВИ¯ЛВ ‡ТЪ УМУП˚. иЪУОВПВИ ЫЪ‚В К‰‡О, ˜ЪУ УМ М‡·О˛‰‡О Т‡П ‚ТВ Б‚fiБ‰˚ Н‡Ъ‡ОУ„‡, МУ УФЛТ‡ММ˚В ‚˚¯В В- БЫО¸Ъ‡Ъ˚ ‰УН‡Б˚‚‡˛Ъ, ˜ЪУ ˝ФУı‡ Н‡Ъ‡ОУ„‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ‚ ВПВМЛ ЙЛФФ‡ ı‡ ( ЛТ. 2).

110	û.ç. ÖÙ ÂÏÓ‚

СУ·‡‚ЛП В˘fi, ˜ЪУ Т·ОЛКВМЛfl М‡ МВ·УТ‚У‰В ФО‡МВЪ ТУ Б‚fiБ‰‡- ПЛ, УФЛТ‡ММ˚В ‚ “ДО¸П‡„ВТЪВ”, ПУКМУ ‰‡ЪЛ У‚‡Ъ¸ Т ЪУ˜МУТЪ¸˛ ‰У ‰Мfl – Л ‚ТВ УМЛ ФУ‰Ъ‚В К‰‡˛ЪТfl ТУ‚ ВПВММУИ ЪВУ ЛВИ. ЗУ ‚ ВПВ- М‡ лН‡ОЛ„В ‡ ЪВУ Лfl Ъ‡НУИ ЪУ˜МУТЪЛ ‰Оfl НУУ ‰ЛМ‡Ъ ФО‡МВЪ ‰‡Ъ¸ МВ ПУ„О‡, ‚˚˜ЛТОЛЪ¸ ФУОУКВМЛfl ФО‡МВЪ М‡ ПМУ„У ‚ВНУ‚ М‡Б‡‰ МЛ УМ, МЛ НЪУ ‰ Ы„УИ ‚ В„У ‚ ВПfl МВ ПУ„.

ЕУОВВ ФУ‰ У·МУВ ФУФЫОfl МУВ ЛБОУКВМЛВ Ф У·ОВП˚ ОКВ- ı УМУОУ„ЛЛ Л ‰‡ЪЛ У‚НЛ “ДО¸П‡„ВТЪ‡” ПУКМУ М‡ИЪЛ ‚ НМ.: ÖÙ Â- ÏÓ‚ û.ç. á‚fiÁ‰Ì˚ éÒÚ Ó‚‡. î flÁËÌÓ: àÁ‰-‚Ó “ÇÂÍ-2”, 2005.

ç‡Û͇ Ë ÏÓ ‡Î¸

и‡ ‡‰УНТ‡О¸М˚П У· ‡БУП ‰ В‚МЛИ М‡Ы˜М˚И Ъ ‡НЪ‡Ъ ФУ‰МЛП‡- ВЪ Л М˚МВ УТЪ ˚В Ф У·ОВП˚ М‡Ы˜МУИ ˝ЪЛНЛ. з‡Л·УОВВ fl УТЪМ˚В Н ЛЪЛНЛ иЪУОВПВfl ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‚ВНУ‚ Л ФУ ТВИ ˜‡Т У·‚ЛМfl˛Ъ В„У ‚ ФО‡„Л‡ЪВ, У‰М‡НУ КВ УМ ·ВТТФУ МУ М‡·О˛‰‡О Л Т‡П, ‡ ‚БflО ‚ “ДО¸- П‡„ВТЪ” НУУ ‰ЛМ‡Ъ˚ ЙЛФФ‡ ı‡ (ФУ Н ‡ИМВИ ПВ В, ‰Оfl ·УО¸¯ЛМТЪ- ‚‡ Б‚fiБ‰) М‡‚В МflН‡ ОЛ¯¸ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ ‚В ЛО ЛП ·УО¸¯В, ˜ВП Т‚У- ЛП ТУ·ТЪ‚ВММ˚П. иЪУОВПВИ М‡ФЛТ‡О ‚ “ДО¸П‡„ВТЪВ”, ˜ЪУ УМ М‡- ·О˛‰‡О ТЪУО¸НУ Б‚fiБ‰, ТНУО¸НУ ПУ„ Ы‚Л‰ВЪ¸, МУ, Н ТУК‡ОВМЛ˛, МВ М‡ФЛТ‡О, ˜ЪУ ·УО¸¯ЛМТЪ‚У НУУ ‰ЛМ‡Ъ ˝ЪЛı Б‚fiБ‰ УМ ‚БflО ЛБ (МВ‰У- ¯В‰¯В„У ‰У М‡Т) Ъ Ы‰‡ ЙЛФФ‡ ı‡. Д ‚УЪ М˚МВ Д.н. оУПВМНУ ЫОЛ- ˜fiМ ‚ УФВ ‡ˆЛflı, ˝Н‚Л‚‡ОВМЪМ˚ı ФУ‰Ъ‡ТУ‚НВ ЛТıУ‰М˚ı ‰‡ММ˚ı, Ф Л ФУФ˚ЪНВ ФВ В‰‡ЪЛ У‚‡Ъ¸ “ДО¸П‡„ВТЪ”.

ЗУБПУКМУ, У‰М‡НУ, ˜ЪУ ˝ЪУ МВ ·˚О‡ ТУБМ‡ЪВО¸М‡fl ФУ‰Ъ‡ТУ‚Н‡. СОfl У·˙flТМВМЛfl ЩВМУПВМ‡ оУПВМНУ ФУОВБМУ ·Ы‰ВЪ УЪПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ ‡ПВ ЛН‡МТНЛИ ‡ТЪ УМУП С. С¸˛НВ (Duke D.W. Journal for History of Astronomy. 2002. Vol. 33. P. 45), ФУ‰Ъ‚В ‰Л‚¯ЛИ ФУ ТУ·ТЪ‚ВММ˚П ‰‚ЛКВМЛflП Б‚fiБ‰ М‡¯Ы ‰‡ЪЛ У‚НЫ Н‡Ъ‡ОУ„‡ “ДО¸П‡„ВТЪ‡” (ıУЪfl Л Б‡НО˛˜Л‚¯ЛИ, ˜ЪУ У¯Л·НЛ ПВЪУ‰‡ ·УО¸¯В УФ В‰ВОfiММ˚ı М‡ПЛ), ·О‡„У‰‡ ЛЪ Д.н. оУПВМНУ Л Й.З. зУТУ‚ТНУ„У Б‡ “‚‚В‰ВМЛВ ‚ Ф В‰- ПВЪ Л ЪВ ФВОЛ‚УВ УЪ‚В˜‡МЛВ М‡ ‚УФ УТ˚”. щЪУ, У˜В‚Л‰МУ, УБМ‡˜‡- ВЪ, ˜ЪУ ЛПВММУ УМЛ У· ‡ЪЛОЛ В„У ‚МЛП‡МЛВ М‡ Ф У·ОВПЫ – Л БМ‡- ˜ЛЪ, УМЛ Л ‚Ф flП¸ ЛТН‡ОЛ Ф ‡‚‰˚?.. й·‚ЛМflЪ¸ Лı ‚ ТУБМ‡ЪВО¸М˚ı ФУ‰Ъ‡ТУ‚Н‡ı ‡ТЪ УМУПЛ˜ВТНЛı ‰‡ММ˚ı ЪУ„‰‡ МВО¸Бfl – Л УТЪ‡ВЪТfl, ТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУ, ЪУО¸НУ У‰М‡ ‚УБПУКМУТЪ¸…

з˚МВ ‰ВflЪВО¸МУТЪ¸ ЩУПВМНУЛ‰У‚ ТУТЪУЛЪ ‚ УТМУ‚МУП ‚ ФВ В- ЛБ‰‡МЛЛ ПМУ„УТОУ‚М˚ı · В‰У‚˚ı ‚В ТЛИ ‡О¸ЪВ М‡ЪЛ‚МУИ ЛТЪУ-ЛЛ, НУЛП ФУfl‚ЛОУТ¸ ПМУКВТЪ‚У МВ ПВМВВ · В‰У‚˚ı ФУ‰ ‡К‡МЛИ. б‡˘ЛЪЛЪ¸ Т‚УЛ ‰‡ЪЛ У‚НЛ МУ‚˚ПЛ ‡ „ЫПВМЪ‡ПЛ МВУı УМУОУ„Л МВ

д‡ОВМ‰‡ ¸, ı УМУОУ„Лfl Л ОКВМ‡ЫН‡

111

ПУ„ЫЪ, МВТУТЪУflЪВО¸МУТЪ¸ Ф ВКМЛı ТЪ У„У ‰УН‡Б‡М‡. йТЪ‡ВЪТfl Щ‡- М‡ЪЛ˜М‡fl ‚В ‡ ‚ МУ‚УВ Ы˜ВМЛВ. лУ ‚ ВПВМ г˚ТВМНУ ‚ М‡¯ВИ М‡ЫНВ МВ ·˚ОУ ТЪУО¸ ФУБУ М˚ı fl‚ОВМЛИ. зУ Б‡ ‡Н‡‰ВПЛНУП г˚ТВМНУ ТЪУflО ОЛ˜МУ ЪУ‚‡ Л˘ лЪ‡ОЛМ, ‡ ‰Оfl ‡Н‡‰ВПЛН‡ оУПВМНУ МВЪ Л Ъ‡- НУ„У УФ ‡‚‰‡МЛfl.

** *

зЛН‡НЛВ ‡ „ЫПВМЪ˚ МВ ‰ВИТЪ‚Ы˛Ъ М‡ О˛‰ВИ, У· ВЪ¯Лı ТП˚ТО КЛБМЛ ‚ МУ‚УИ “ı УМУОУ„ЛЛ”, – Н‡Н Л ‚ТВ„‰‡, ‚ ТОЫ˜‡flı У‰В КЛПУТЪЛ Т‚В ıˆВММУИ Л‰ВВИ, idée fixe. кУ‰ЛО‡Т¸ ТВНЪ‡ ЩУПВМНУЛ‰У‚, ФУıУК‡fl М‡ ПМУ„ЛВ ‰ Ы„ЛВ. ЕОЛК‡И¯ЛИ Вfi ‡М‡ОУ„ – „ ЫФФ‡ „ ‡К‰‡М

‚лтД (Лı В‰ЛМУП˚¯ОВММЛНЛ, У· ВПВМfiММ˚В Ы˜fiМ˚ПЛ Б‚‡МЛflПЛ, МУ МВ Б‰ ‡‚˚П ТП˚ТОУП, ФУfl‚ЛОЛТ¸ МВ Ъ‡Н ‰‡‚МУ Л ‚ кУТТЛЛ), ЫЪ- ‚В К‰‡˛˘‡fl, ˜ЪУ ФУОfiЪ˚ М‡ гЫМЫ ТЩ‡· ЛНУ‚‡М˚ КЫОЛН‡ПЛ ЛБ зДлД Л ЙУООЛ‚Ы‰‡ Л МЛНУ„‰‡ МВ ЛПВОЛ ПВТЪ‡, ıУЪfl ФУТ‡‰У˜М˚В ПУ‰ЫОЛ “ДФУООУМУ‚”, Н‡Н Л ТОВ‰˚ ‡ТЪ УМ‡‚ЪУ‚ М‡ ОЫММУИ Ф˚ОЛ, М‡‚ВНЛ УТЪ‡ОЛТ¸ М‡ гЫМВ, НУЪУ ‡fl ‚ТНУ В ·Ы‰ВЪ ФУТВ˘ВМ‡ БВПОfl- М‡ПЛ ‚МУ‚¸.

йЪПВЪЛП ТıУ‰ТЪ‚У ПВЪУ‰ЛНЛ (‡ ОЫ˜¯В ТН‡Б‡Ъ¸ – Ф ЛfiП˜ЛНУ‚) “ЪВУ ВЪЛНУ‚” У·ВЛı ТВНЪ. З˚ТН‡Б˚‚‡ВЪТfl, М‡Ф ЛПВ , ТФ ‡‚В‰ОЛ‚УВ ЫЪ‚В К‰ВМЛВ, ˜ЪУ ‚ТВ ‚˚Т‡‰НЛ М‡ гЫМЫ Ф УЛБ‚У‰ЛОЛТ¸ МВ ТОЛ¯НУП ‰‡ОВНУ УЪ ˆВМЪ ‡ ‚Л‰ЛПУ„У ‰ЛТН‡ гЫМ˚ Л ФУ˝ЪУПЫ НУП‡М‰˚ “ДФУООУМУ‚” МВ ПУ„ОЛ ‚Л‰ВЪ¸ бВПО˛ ·ОЛБ „У ЛБУМЪ‡. Д ‚УЪ ‚‡П ТМЛПУН flНУ·˚ Т гЫМ˚, бВПОfl КВ ‚Л‰М‡ М‡ ‚˚ТУЪВ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ „ ‡- ‰ЫТУ‚ 15 М‡‰ „У ЛБУМЪУП – МЫ ˜ЪУ, ФУФ‡ОЛТ¸ КЫОЛНЛ ЛБ зДлД? – „У‚У flЪ ˝ЪЛ ТВНЪ‡МЪ˚. а ‚Ф flП¸, ФУ Ы„ОУ‚УПЫ ‰Л‡ПВЪ Ы бВПОЛ ПУКМУ УˆВМЛЪ¸ Вfi Ы„ОУ‚УВ ‡ТТЪУflМЛВ УЪ ‰ Ы„Лı У·˙ВНЪУ‚ М‡ ТМЛПНВ. и ЛıУ‰ЛЪТfl ТМУ‚‡ Л ТМУ‚‡ Ф УТП‡Ъ Л‚‡Ъ¸ ЩУЪУ„ ‡ЩЛЛ ФЫЪВ¯ВТЪ‚ЛИ ˜ВОУ‚ВН‡ ФУ гЫМВ, ˝ЪУ„У Ъ ЛЫПЩ‡О¸МУ„У ‰УТЪЛКВМЛfl М‡ЫНЛ Л ‚ТВ„У ˜ВОУ‚В˜ВТЪ‚‡. йН‡Б‡ОУТ¸, ˜ЪУ ·˚О Ф Л‚В‰ВМ Щ ‡„- ПВМЪ ЩУЪУ„ ‡ЩЛЛ, ФУОЫ˜ВММУИ ˝НТФВ‰ЛˆЛВИ “ДФУООУМ‡-17”, НУЪУ-‡fl ‚˚Т‡‰ЛО‡Т¸ ‚ еУ В ьТМУТЪЛ Ы ФУ‰МУКЛfl УН‡ИПОfl˛˘ВИ В„У „У МУИ ˆВФЛ н‡‚ ‡ ( ЛТ. 3) – ФОУТНЛВ ‚В ¯ЛМ˚ ˝ЪЛı „У Л ·˚ОЛ У·˙fl‚ОВМ˚ „У ЛБУМЪУП.

у‡ТЪУ Ф ЛıУ‰ЛЪТfl ТО˚¯‡Ъ¸ ПМВМЛВ, ˜ЪУ ·У УЪ¸Тfl Т ФТВ‚‰УМ‡- Ы˜М˚ПЛ Щ‡МЪ‡БЛflПЛ Л ·ВТФУОВБМУ, Л МВ МЫКМУ. СВИТЪ‚ЛЪВО¸МУ, Н‡Н ТН‡Б‡О ‡М„ОЛИТНЛИ ФЛТ‡ЪВО¸ Л Ы˜fiМ˚И у‡ О¸Б лМУЫ, “М‡ЫН‡ – Т‡ПУ В„ЫОЛ Ы˛˘‡flТfl ТЛТЪВП‡. щЪУ УБМ‡˜‡ВЪ, ˜ЪУ МЛН‡Н‡fl ФУ‰‰ВО- Н‡ (ЛОЛ ˜ЛТЪУТВ ‰В˜МУВ Б‡·ОЫК‰ВМЛВ) МВ УТЪ‡fiЪТfl МВБ‡ПВ˜ВММУИ

‚ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У ‚ ВПВМЛ. зЛ ‚ Н‡НУИ Н ЛЪЛНВ ЛБ‚МВ М‡ЫН‡ МВ МЫК‰‡ВЪТfl, ФУЪУПЫ ˜ЪУ Н ЛЪЛˆЛБП Т‚УИТЪ‚ВМ Т‡ПУПЫ