3840
.pdf*):,",4%7/.6%>' 5)%"C%5' b<+,(.8-,P1' *6,",4%7/.6%>' 5)%"C%5' b)/"8#(/$=",.8=P' %' *6,$,:%7/.6%>' 5)%"C%5' b5)%),+,,0)#"",.8=PE' [8,' 5,&-,$2/8'+%>"/)#4'*LL/68%-",')/D#8=''$F(<F'5),/68"<F'+#7<E
9. [6.5/)8%' #$=8/)"#8%-"30' 5),/68,-E Q#6' 5)#-%$,1' +$2' )/D/"%2' +#7%' )#&)#(,86%' ()*"+#' -3(%)#F8.2' l-n' 6,"6<)/"8"30' :)<5531' 6,8,)3/' )/#$%&<F8',+"<'+#7<1'",')#&"34%'5),/68"34%'.5,.,(#4%E'Y#6#&7%6'()*"+#' "#&"#7#/8' ' *6.5/)8"<F' 6,4%..%F %&' .,.8#-#' .5/C%#$%.8,-1' 6,8,)3/' +#F8' #):<4/"8%),-#""<F',C/"6<'5)/+.8#-$/""30''5),/68,-'()*"+#'.'8,76%'&)/"%2' 5)%"C%5,-'+%>"#E'R),/681'5,$<7%-D%>'5/)-,/'4/.8, )/#$%&,-3-#/8.2E
10. I)/+.8-#' .,&+#"%2' %' 5),+-%A/"%2' ()*"+#E R)/+5)%"%4#8/$=' 5,'
.,:$#.,-#"%F' .' 4/"/+A/)#4%' )/D#/8' -,5),.' ,' 4/0#"%&4#0' .,&+#"%21' 8%)#A%),-#"%2'%'5),+-%A/"%2'()*"+#'.'%.5,$=&,-#"%/4'IJK1')/6$#43'-./0' -%+,-1'5,$%:)#L%7/.6%0'<.$<:E
11. j%"#".,-3>' #"#$%&E I#4#2' ($#:#2' C/$=' 5)/+5,$#:#/8' #"#$%&' )#8",:,' 4/0#"%&4#' %1' 5)/A+/' -./:,1' L%"#".,-,:,1' 5,*8,4<' 5)%0,+%8.2'
.<44%),-#8=' -./' )#.0,+3' "#' 5),/68%),-#"%/1' .,&+#"%/1' 8%)#A%),-#"%/' %' 5),+-%A/"%/'()*"+#E
12. |
R%$,8"3/' %..$/+,-#"%2E s#@/' -./:,' "<A"#' #5),(#C%2' ' 5),/68#' |
()*"+#1' |
' 5,*8,4<' ,.<@/.8-$2F8.2' -)/4/""3/1' $,6#$="3/1' 7#.8%7"3/' |
9-()#.3-#"%2;' ()*"+#' -' 6,44/)7/.6<F' .L/)<' .' #"#$%&,4' ,()#8",>' .-2&%1' )/#6C%%',(@/.8-#'"#'()*"+E
W,$=6,'5,.$/'-./0'*8%0'5),C/+<)'%'8/0",$,:%>',5)/+/$2/8.2'6,"/7"3>' -3(,)'()*"+#'%'"#7%"#/8.2''/:,')/#$="#2'.,C%#$="#2'A%&"=E''Q,"/7",1'#-8,)'' :,-,)%8' ,' $,:%6/' 5),/68%),-#"%2' ()*"+,-' -' .,,8-/8.8-%%' .,' .8),:%4%' 5)%"C%5#4%1' 0,82' L%)4#' %$%' 5)/+5)%"%4#8/$=' 4,:<8' 5,>8%' %' 5,' (,$//' $/:6,4<''5<8%E'O+"#6,'4%),-#2'5)#68%6#':,-,)%8','8,41'78,'8,$=6,'8/'()*"+3' 2-$2F8.2'*LL/68%-"34%'%'<.8,>7%-34%1'6,8,)3/')#&)#(,8#"3'.%.8/4",.
*>904< H32;2 9I,C%#$="3/ L<"6C%%' ()/"+,-; 5,.-2@/"# #"#$%&<' ()*"+,-'.'8,76%'&)/"%2'%0'L<"6C%,"%),-#"%2'-'.%.8/4/''6<$=8<)3',(@/.8-#1' -32-$/"%F' 4",:,4/)",.8%' %0' .,C%#$="30' L<"6C%>1' 78,' 5,&-,$2/8' ,86#=.2' ,8' ,+",&"#7",>' 8)#68,-6%' ()*"+,-' 6#6' 6,44/)7/.6%0' %$%' +#A/' 0<+,A/.8-/""30' 2-$/"%>E' Z%),6%>' 6<$=8<),$,:%7/.6%>' 5,+0,+' 6' ()*"+#4' +#/8' -,&4,A",.8=' <-%+/8=' %0' 4",:,#.5/68"3/' .,C%#$="3/' L<"6C%%' %' +#A/'
19
5)/+5,$,A%8=' |
"/6,8,)<F' |
<5,)2+,7/"",.8=' |
%0' |
.,C%#$=",:,' |
L<"6C%,"%),-#"%2E |
|
|
|
|
1. Q,44/)7/.6#2' L<"6C%2E |
O"#' /.8/.8-/"",' 2-$2/8.2' 5/)-%7",>1' |
|||
5,8,4<' 78,' -./' -%+3' ()*"+,-' .,&+#F8.2' %' 5),+-%:#F8.21' 5)/A+/' -./:,1' ' .' )3",7",-8,):,-,>' C/$=FB' 5),+#A#1' .(38' 8,-#),-' %$%' )/#$%C%2' <.$<:E' \-%A/"%/' 8,-#),-' %' <.$<:' ,8' .L/)3' 5),%&-,+.8-#' 6' .L/)/' 5,8)/($/"%2' ,.<@/.8-$2/8.2' 7/)/&' 6,44/)7/.6<F' .L/)<1' #' ,"#' 8)/(</8' %"L,)4#C%%' ,' 8,-#)#01'%0')/6$#4/ %1'-'6,"/7",4'.7/8/1''5),+-%A/"%2'"#')3"6/E'W,$=6,'*8,' 5),+-%A/"%/1' .8%4<$%)</4,/' ()*"+#4%1' .5,.,(.8-</8' 5)/-)#@/"%F' 5),+<68,-'5),%&-,+.8-#'-'5)/+4/83'5,8)/($/"%2.
lE' j%"#".,-#2' L<"6C%2E W,$=6,' *8,' +-%A/"%/' -' .%.8/4/' 9)3",6' 8,-#),-' %' <.$<:; ,(/.5/7%-#/8' L%"#".,-3> )/&<$=8#81' 5)%(3$=1' +,0,+E'' ^)*"+3' L%"#".,-,' "/*LL/68%-"3/, 5/)/.4#8)%-#F8.21' 4,+/)"%&%)<F8.2' %$%' $%6-%+%)<F8.2E' O.8#F8.2' %' %.8,)%7/.6%' 5),-/)2F8.2' 8,$=6,' 8/1' 6,8,)3/' )/#$%&<F8' +#7<' 5),+-%A/"%2' 8,-#)#' %' ,(/.5/7%-#F8' 5,$,A%8/$="3>' L%"#".,-3>' )/&<$=8#81' 78,' :#)#"8%)</8' <.8,>7%-,.8=' L<"6C%,"%),-#"%2'L%)431'5)/+5)%28%2E
3. [6,",4%7/.6#2'L<"6C%2E [8#'L<"6C%2'(,:#7/1'7/4'6,44/)7/.6#2'%' L%"#".,-#21' 5,8,4<' 78,' ,"#' 6#.#/8.2' .#4,>' .L/)3' 5),%&-,+.8-#' .' //' 5,.8,2""34' %' 5/)/4/""34' 6#5%8#$,41' .' 6,$%7/.8-,4' 5),+<6C%%1' //'' #..,)8%4/"8,41' C/",>' %' 5),+-%A/"%/4' "#' 4%),-,4' )3"6/E' j,)4%)</8.2'
.,-,6<5",.8='5)2430'%',()#8"30'.-2&/>'-'.%.8/4/'96,44/)C%2'M L%"#".3'- 5),%&-,+.8-,;E'Y"#7%81'()*"+3',(/.5/7%-#F8'"/'8,$=6,')/#$%C%F'8,-#),-' %' ),.8' 5)%(3$/>1' ",' %' .8#(%$=",.8=' %' )#&-%8%/' 5),%&-,+.8-/"",>' .L/)3' L%)43'%$%'5)/+5)%28%2E
4. R)/.8%A"3/' L<"6C%%E I,-/)D/"",' ,7/-%+",1' 78,' 5,&%8%-"3>' 6,44/)7/.6%>' )/&<$=8#81' 5,$,A%8/$="3>' L%"#".,-3>' (#$#".1' *LL/68%-",.8='5),%&-,+.8-#'9)#(,8#F8;'"#'5)/.8%A'L%)43' -'C/$,41'"#'//'
#-8,)%8/81' "#' //' %4%+AB' 5)/.8%A' //' 4#)6%1' 5),+<6C%%1' 5)/+5)%"%4#8/$21' L%"#".,-,:,' 5,$,A/"%21' 5)/.8%A",.8=' %"-/.8%C%,""30' -$,A/"%>1' #' 8#6A/' -3.,6%>' <),-/"=' ,C/"6%' 5,' .)#-"/"%F' ' .' 6,"6<)/"8#4%E' [8,8' 5,$,A%8/$="3>' )/&<$=8#8' 4,A/8' 5,&%8%-",' .6#=.2' "#' <-/$%7/"%%' 7%.$#' 5#)8"/),-' %' :,.<+#).8-' M 5,8)/(%8/$/>' "#' 4%),-,4' )3"6/E' O538"3/'
20
5)/+5)%"%4#8/$%' %' %0' 4/"/+A/)3' -./:+#' .8)#8/:%7/.6%' ,C/"%-#F8' *8<' 5)/.8%A"<F'L<"6C%F'()*"+,-'%'"/'.6<528.2'"#'%0'L%"#".%),-#"%2E
5. V/L/)/"8"#2' L<"6C%2E !-8,)' %4//8' -' -%+<' L,)4%),-#"%/ 5)% 5,4,@%'()*"+,-' <.8,>7%-30'9)/L/)/"8"30':)<55;'5,8)/(%8/$/>'8,-#),-'%' <.$<:'%&'7%.$#'-./:,'4#..%-#'5,6<5#8/$/>E'G#$%7%/'8#6%0'<.8,>7%-30':)<55' "#./$/"%2' :#)#"8%)</8' <.8,>7%-,.8=' .5),.#1' #' &"#7%8' <.8,>7%-,.8=' %' 5)/+$,A/"%2'8,-#),-E'I#4#'5,$%8%6#'()*"+%":#'<7%83-#/8 +%LL/)/"C%#C%F' "#./$/"%2'"#')#&$%7"3/'.,C%#$=",-+/4,:)#L%7/.6%/':)<553. gA/'"#'.8#+%%'
.,&+#"%2'()*"+,-'<7%83-#/8.2'%0',)%/"8#C%2'b+$2'A/"@%"1'+$2'4<A7%"1'+$2' 5/".%,"/),-1' +$2' 4,$,+/A%1' +$2' %"-#$%+,-1' +$2' .,.8,28/$="30' %' 5)EP1 6,8,)#2',(/.5/7%-#/8'5,.8,2"",/'-"%4#"%/'6'5),+<6C%%1'<.8,>7%-,.8=':)<55' 6$%/"8,-1'+,-/)%/'L%)4/'%1'-'6,"/7",4'.7/8/1'.8#(%$="3>'.5),. %'"#+/A"3>'
.(38 5),+<6C%%.
6. _<+,A/.8-/"",-,()#&"3/' L<"6C%%E' G#' 5,-/)0",.8%' ,"%1' 5)/A+/' -./:,1' -3.8<5#F8' 5,78%' 6#6' :$#-"3/E' [8,' ,(<.$,-$/",' *4,C%,"#$=",- *.8/8%7/.6,>' L,)4,>' .#4%0' ()*"+,-B' %0' C-/8,41' :)#L%7/.6,>' 5,+#7/>1' 4<&36#$="34' .,5),-,A+/"%/41' -/)(#$="34%' 8/6.8#4%1' L,8,:)#L%6,>1' 6%",-.8#-6#4%1' 2)6%4' +/6,)#8%-"34' ,L,)4$/"%/4E' G#' ,.",-/' -./0' *8%0' 0<+,A/.8-/""30' .)/+.8-' 6,45,&%C%%' L,)4%)</8.2' C/$,.8"3>' ,()#&-()*"+1' ,()#&-%4%+AE'R)%')/:<$2)",4'5),+-%A/"%%'5)%'5,4,@%'IJK'%')/6$#43',"' L,)4%)</8' <' 7/$,-/6#' 5.%0,$,:%7/.6<F' <.8#",-6<' "#' +#""3>' ()*"+' 6#6' 5)%-$/6#8/$="3>1' 5)/+5,78%8/$="3>' .' 8,76%' &)/"%2' 5,+#7%' 8,-#)#' %$%' <.$<:%E
7. j<"6C%2' %+/"8%L%6#C%%E O+"#' %' 8#' A/' L%)4#1' 6,45#"%2' 4,:<8' -35<.6#8=' 4",A/.8-,' 8,-#),-' %$%' ,6#&3-#8=' 4",A/.8-,' <.$<:E' k.$%' ()*"+' 5,-8,)2/8.2'"#'6#A+,4'8,-#)/'b,8')<(#D6%'+,'#-8,4,(%$2P1'-')/6$#4/'$F(,>' <.$<:/'b,8')#-6%'+,'+,.8#-6%'#-8,4,(%$2P1'8,'-' .,&"#"%%'5,8)/(%8/$/>'-' $F(,4' .$<7#/' L,)4%)</8.2' ,()#&' ,+",>' %' 8,>' A/' L%)431' ,.<@/.8-$2/8.2' %+/"8%L%6#C%2' b,8,A+/.8-$/"%/P' -./0' 8,-#),-' %' <.$<:' %4/"",' .' +#"",>' L%)4,>1'6,45#"%/>E'[8,'/@/',+"#':#)#"8%2'<.8,>7%-,.8%'.5),.#E
8. R.%0,$,:%7/.6#2'L<"6C%2E O"#'9)#(,8#/8;'95,+.5<+",;1'"#'<),-"/' (/..,&"#8/$="301' #' %",:+#' ' 5,+.,&"#8/$="30' b%".8%"683' 5,+)#A#"%21'
.#4,.,0)#"/"%21 .8)#0# %' 5)EP' )/#6C%>' 7/$,-/6#E' J/0#"%&43' -"<D/"%21'
21
)#A/"%21' .<::/.8%%1' 5,+)#A#"%21' <5,+,($/"%2' %' 5)E' +#-",' %&<7/"3' 6#6' ,(@/>' 5.%0,$,:%/>1' 8#6' %' .,C%#$=",>' 5.%0,$,:%/>' b.4E' )#(,83' ^E\E' R#)3:%"#1' KEIE' Q,"#1' kE?Ej/+,8,-#1' \EGEg&"#+&/1' IEQ#)#-J<)&3' %' +)EPE' _<+,A/.8-/"",-,()#&"#2' L<"6C%2' ()*"+,-' #+)/.,-#"#' "/' 8,$=6,' %' "/'
.8,$=6,' .,&"#"%F' b)#&<41' %"8/$$/68P' 7/$,-/6#1' .6,$=6,' /:,' 5,+.,&"#"%F' b(/&<.$,-",-)/L$/68,)"3/1' %".8%"68%-"3/' )/#6C%%P' %' (/..,&"#8/$="34' 7<-.8-/"",-*4,C%,"#$="34' )/#6C%24' b*4,C%%1' 7<-.8-#1' "#.8),/"%21' 5/)/A%-#"%21'4"/"%2'%'5)EPE'R,*8,4<'5,8)/(%8/$='4,A/8')<6,-,+.8-,-#8=.2' -' .-,/4'5,-/+/"%%'"/')#&<4,4'%'+#A/'"/'9.<44,>' -'6,D/$=6/;1' #' .8)#0,41' 5#"%6,>1' .5$/8"24%1' -,)#A%-#F@%4' 5,-/+/"%/4' ,6)<A#F@%0' %' :%5",8%&%)<F@/>'L,)4,>'()*"+#E
9. Q)%8/)%#$="#2'L<"6C%2E j%)4#'-'<.$,-%20'6,"6<)/"8",>'(,)=(31'
.5#+#' 5),%&-,+.8-#1' %"L$2C%%1' L%"#".,-,:,' 6)%&%.#' %' +)<:%0' .,C%#$=",- *6,",4%7/.6%0' .%8<#C%>' 4,A/8' %.5,$=&,-#8=' ()*"+3' 6#6' 5),-/),7"3>' 4/0#"%&41'6#6'*6.5/)%4/"8#$="3>'6)%8/)%>'5),-/)6%'.5),.#'"#'5),+<6C%F1' <),-"2' %' -%+,-' )/6$#4#C%%1' 5)/.8%A#' L%)431' 5)/%4<@/.8-#' 6,"6<)/"8,-E' R%$,8"3/' b6)#86,-)/4/""3/P' 9-3()#.,-#"%2;' ()*"+,-' "#' )3",61' -' .L/)<' 6,44/)C%%' 5,4,:#F8' ,C/"%8=' 6,"SF"68<)<1' .+/$#8=' <8,7"/"%21' %&4/"%8=' <5#6,-6<1' -"/.8%' 6,))/68%-3' -' 5,+#7<' 5),+<6C%%' %' 8E+E' ^)*"+3' 6#6' $#64<.,-#2' (<4#A6#1' 6#6' %"+%6#8,)' 5,&-,$2F8' ,.<@/.8-%8=' L<"6C%F' )/:<$%),-#"%2'-'.%.8/4/'4/"/+A4/"8#'%$%'.,C%#$=",:,'<5)#-$/"%2E
10. Q,"6<)/"8"#2' L<"6C%2. ?' <.$,-%20' )3",7",>' *6,",4%6%1' 6,"6<)/"8",>'(,)=(3'L%)41'6,45#"%>'%'+#A/':,.<+#).8-'()*"+3'-35,$"2F8' %'*8<'L<"6C%F' .'//'5,&%8%-"34'%'"/:#8%-"34'#.5/68,4E' I',+",>' .8,),"31' ()*"+3' L%)4' %:)#F8' 5,$,A%8/$="<F' ),$=1' )/6$#4%)<F1' 5),5#:#"+%)<21' 5),+-%:#2'5),+<6C%F1'8,-#)31'<.$<:%' .-,/>'L%)43'%'8/4' .#434'<8-/)A+#2' //' 5)/.8%A' "#' 4%),-,4' )3"6/E' I' +)<:,>' .8,),"31' ()*"+3' +#"",>' L%)43' 5),8%-,.8,28' ()*"+#4' 6,"6<)/"8,-1' -.8<5#F8' .' "%4%' -' "/2-"3/' %$%' 2-"3/' 6,"L$%6831' -32-$22' 5#8/"8"<F' "/7%.8,8<1' *6,$,:%7/.6<F' "/.,.8,28/$=",.8=1'8/0"%7/.6<F'<.8#)/$,.8=1'L%"#".,-<F'"/*LL/68%-",.8=1' "/,(,.",-#""3/' .3)=/-3/' %' *"/):/8%7/.6%/' )#83' %' 8E5E' O538' 4",:%0' )<(/A"30' L%)4' .-%+/8/$=.8-</8' ,' 2-",4' "#$%7%%' *8,>' 6,"6<)/"8",>' L<"6C%%'()*"+,-E
22
11. R,$%8%7/.6#2' L<"6C%2E G/' "#+,' (3-#8=1' 78,' $F(#2' L%)4#1' 6,45#"%2' 5)/+.8#-$2/8' .,(,>1' .-,/>' 5),+<6C%/>' ,5)/+/$/""<F' .8)#"<1' ,5)/+/$/"",/':,.<+#).8-,1'5,*8,4<',"#' .%.8/4,>'.-,%0 ()*"+,-'<8-/)A+#/8' 5)/.8%A1' 5,$%8%7/.6%>' .8#8<.' %' .-,/:,' :,.<+#).8-#E' [8,' 4,A/8' %4/8=' %' 6,)3.8"3/' )#.7/83' -' -%+/' "#+/A+ "#' :,.<+#).8-/""3/' %"-/.8%C%%1' "#'
."%A/"%/'"#$,:,-1'"#'8#)%L"3/''$=:,831'"#'$F7/"%/'6,"8)#68,-'%'5)E'G,' ,8/7/.8-/""3/'5)/+5)%"%4#8/$%'5,'.,-/.8%'%$%'5,'+,$:<',(2"3'(,8%8=.2' ,'5)/.8%A/'"/'8,$=6,'.-,/>'L%)431'",'%','5)/.8%A/'.-,/:,':,.<+#).8-#E'W#6' - .-,/'-)/42'+/>.8-,-#$%'\/4%+,-3'%'I8),:#",-31'J,),&,-3'%'W)/8=26,-31' ^<:),-3' %' ^#D6%),-3' %' +)<:%/' -3+#F@%/.2' 5)/+5)%"%4#8/$%' V,..%%E'
I/:,+"2'.%8<#C%2'"/.6,$=6,'%"#2E |
|
TlE' K"",-#C%,""#2' L<"6C%2E |
Y"#7/"%/' *8,>' L<"6C%%' ()*"+,-' |
<.%$%-#/8.2' .' 6#A+34' :,+,4E' I,C%#$=",-*6,",4%7/.6#2' %' "#<7",- 8/0"%7/.6#2' 5,$%8%6#' 4",:%0' :,.<+#).8-' ,)%/"8%)</8.2' "#' ",-#C%,""<F' %' %"",-#C%,""<F' +/28/$=",.8=E' R),:)/..' ,(@/.8-#' -,&4,A/"' "/' 8,$=6,' "#' ,.",-/' ,5,)3' "#' <A/' .$,A%-D/>.2' "#<7"3/' ' %' 8/0"%7/.6%/' +,.8%A/"%2'' b8)#+%C%2P1' ",' %' "#' ,.",-/' .,&+#"%2' %"8/$$/68<#$=",>' +/28/$=",.8%1' (3-#21' 78,' 5)/A+/' 7/4' "%4#8=.2' %"",-#C%24%' b-"/+)/"%/4' ",-#C%>P'' "/,(0,+%4,' *8%' ",-#C%%' .,&+#8=E' O8.F+#' %' -"%4#"%/' 61' 8#6' "#&3-#/4341' %"8/$$/68<#$="34' %"6<(#8,)#41' 6' 8-,)7/.6%4' 6,$$/68%-#41' 6,8,)3/' "%4#F8.2' ",-#C%,"",>1' 8-,)7/.6,>1' ",-#8,).6,>' +/28/$=",.8=FE' G,' *8,' ,.,(3>')#&:,-,)E'H$#-",/1'78,',:),4"3>'4#..%-'",-#C%>1'"#<7"30',86)38%>1' 8/0"%7/.6%0' %&,()/8/"%>1' ",<-0#<1' 5),43D$/""30' ,()#&C,-' %' 8E+E' b-%+3' %"8/$$/68<#$=",>' .,(.8-/"",.8%P' +#A/' ,L,)4$/""30' 5#8/"8#4%' %'
#-8,).6%4%' .-%+/8/$=.8-#4%' ,6#&3-#F8.2' "/-,.8)/(,-#""34%1' "/' -"/+)/""34%E' Y+/.=' %' 5)%"#+$/A%8' -/$%6#2' ),$=' ()*"+#4' 6#6' 5),5#:#"+%.8#4' ",-#C%>1' 6#6' %"L,)4#8,)#4' ,' 8/0' L%)4#01' 6,45#"%21' 6,8,)3/' -"/+)2F8' ",-%"6%' "#<6%' ' 8/0"%6%E' O(@/.8-/"",.8=' +,$A"#' &"#8='
.-,%0'8-,)C,-E
O.<@/.8-$/""3>' -3D/' .<44#8%-"3>' b,8"F+=' "/' 8%5,$,:%7/.6%>' #"#$%&' .,C%#$="30' L<"6C%>' ()*"+,-) 5)/+.8#-$2/81' 5,' 6)#>"/>' 4/)/1' +-#' &"#7/"%2B #) O"' 5,&-,$2/8' 5)/,+,$/8=' )#.5),.8)#"/"",/' ,+",&"#7",/' 5,"%4#"%/' L<"6C%>' ()*"+,-' -' L%"#".,-,-6,44/)7/.6,4' &"#7/"%%1' #' -./'
23
,.8#$="3/' %0' ),$%' -' ,(@/.8-/1' -' +/28/$=",.8%' L%)4' %' 5)/+5)%28%>' )#..4#8)%-#8=' 6#6' -8,),.8/5/""3/N () O"' 5,&-,$2/8' 5,+.6#=' "/' 8,$=6,' 4/"/+A/)#41' ",' %' ' .,&+#8/$241' %' .5/C%#$%.8#4' 5,' 5),+-%A/"%F' ()*"+,-' <7%83-#8='-./'4",:,,()#&%/'.5/C%#$="30'L<"6C%>'()*"+,-1'-,&4,A",.8='%0' 4",:,4/)",:,' %.5,$=&,-#"%2' "/' 8,$=6,' -' .%.8/4/' ()*"+%":#1' ",' %' -' C/$,.8",>'.%.8/4/'+/28/$=",.8%'L%)431'6,)5,)#C%%E'
?' G90;9>06Q& & H32;9 9V/#6C%2' ,(@/.8-#' "#' ()*"+3;' #"#$%&%)</8.2'
.,C%#$="#2 A%&"=' ()*"+,-E' ^)*"+3 A%-<8' %' L<"6C%,"%)<F8' -' .%.8/4/' 6<$=8<)3',(@/.8-#E'O"%'%'#+)/.,-#"3'/4<1'#'&"#7%81'A+<8')/#6C%%',(@/.8-#1' /:,')#&"30'.$,/-'"#'()*"+3E' V/#6C%%1')#&<4//8.21'"/,+",&"#7",>1'5,.6,$=6<' ,(@/.8-,' +%LL/)/"C%),-#",' "#' )#&"3/' .$,%1' :)<5531' 6$#..31' *8",.31' 6,8,)3/' ,8$%7#F8.2' +)<:' ,8' +)<:#' .#434%' )#&"34%' .,C%#$=",- +/4,:)#L%7/.6%4%' 0#)#68/)%.8%6#4%E' G,' .' .#4,:,' "#7#$#' -#A",'' 5,+7/)6"<8=' +-#' ,(.8,28/$=.8-#B #) V/#6C%2' )#&"30' :)<55' ,(@/.8-#' "#' ()*"+3'.<@/.8-</8',(S/68%-",1'"/'-%.%4,',8'.,&"#"%2'5)/+5)%"%4#8/$/>1' 4/"/+A/),-'%$%' .,&+#8/$/>'()*"+,-N () Y"#7%81'"/,(0,+%4#' ,()#8"#2' .-2&=' b6,"8),$=1' <7/8P' .,&+#8/$/>' ()*"+,-' .' %0' 5,8)/(%8/$24%1' ,85)#-%8/$/>' .' #+)/.#8#4%E' [8,' (#"#$=",/' 8)/(,-#"%/' 8/,)%%' .,C%#$=",:,' <5)#-$/"%2' b"#$%7%/'5)2430'%',()#8"30'.-2&/>PE'W/4'"/'4/"//1'<8-/)A+/"%/'-',(@/.8-/' -4/.8,' .,C%#$=",:,' <5)#-$/"%2' 6,"C/5C%%' 4/"/+A4/"8#' 5)%-,+%8' 6' <8-/)A+/"%24','"/"<A",.8%',()#8"30' .-2&/>1'5,.6,$=6<' 4/"/+A/)'+%68</8' 5)%"C%53'%'",)43'5,-/+/"%2E'I5/C%#$%.8 5,'4/"/+A4/"8<'!E?E'^<.3:%"'-' 6"%:/' 9[LL/68%-"3>' 4/"/+A4/"8;' bJEB j%"5)/..1' lfffE-Tfeo' .EP' ' +#A/''
.)#-"%-#2''.,-/8.6<F'.%.8/4<'<5)#-$/"%2'.'#+"34'4/"/+A4/"8,4'5%D/8B' 9|/.$%' .,-/8.6#2' .%.8/4#' <5)#-$/"%2' .8),%$#.=' "#' +,4%"%),-#"%%' 8#6,:,' *$/4/"8#1' 6#6' 5/)/+#7#' 6,4#"+' .-/)0<' -"%&1' %' ,()#8",>' .-2&%' b5)/+,.8#-$/"%/' 9-/)0"%4;' <5)#-$/"7/.6%4' &-/"=24' 8)/(</4,>' %"L,)4#C%%P1' ' 8,' #+"#2' .%.8/4#' 4/"/+A4/"8#' 5,.8),/"#' "#' +,4%"%),-#"%%' 5)%"C%5#' 5)%"28%2' )/D/"%2' %' "/./"%2' ,8-/8.8-/"",.8%' ' 5)%"%4#/43/')/D/"%2;'bW#4'A/1'.8)ETnPE
Q)%8%7/.6,/' ,8",D/"%/' 6' "/,(0,+%4,.8%' ,()#8"30' .-2&/>' .<(S/68#' <5)#-$/"%2' .' ,(S/68,4' <5)#-$/"%2' ' -)2+' $%' 4,A/8' (38=' ,C/"/",' 5,$,A%8/$=",E' G/'8,$=6,' .,C%#$=",/' <5)#-$/"%/1'",'%'4/"/+A4/"8'6#6'/:,'
24
-%+1'5)/+5,$#:#F8'"#$#A%-#"%/'5)2430'%',()#8"30'.-2&/>1'5,8,4<'78,: #) \,4%"%),-#"%/' 8,$=6,' 5)2430' .-2&/>' -/+/8' 6' #+4%"%.8)%),-#"%F1' +%68#8<)/1' #-8,6)#8%7/.6,4<' )/A%4<' L<"6C%,"%),-#"%21' # () \,4%"%),-#"%/' 8,$=6,' ,()#8"30' .-2&/>' 5)%-,+%8' 6' .8#0,.8%7/.6,4<1'' ,0$,6)#8%7/.6,4<1' -' 6,"/7",4' .7/8/1' #"#)0%7/.6,4<' 5),C/..<E' \%#$/68%6#' 8)/(</8'/+%".8-#'5)2430'% ,()#8"30'.-2&/>E'^,$//'8,:,1'-./'%..$/+,-#"%2'-' ,($#.8%' 6%(/)"/8%6%1' 8/,)%%' .,C%#$=",:,' <5)#-$/"%2' %' 8/,)%%' .%.8/4",:,' #"#$%' bGE ?%"/)1' \E H-%D%#"%1' ' ?E I#+,-.6%>1' ^E h+%"1' R/8)<D/"6,1' I/8),-' %' +)EP' 5,+8-/)A+#F8' "/,(0,+%4,.8=' /+%".8-#' 5),8%-,5,$,A",.8/>1' /+%".8-#'5$#"%),-#"%2'%'6,"8),$2'/+%".8-#' <5)#-$/"%2'%' .#4,<5)#-$/"%2. ?./' *8%' --,+"3/' /7#"%2' %4/F8' 5)24,/' ,8",D/"%/' 6' ' 5),($/4/' <7/8#'' )/#6C%>' ,(@/.8-#1' /:,' )#&$%7"30' :)<55' "#' .%.8/4<' ()*"+%":#E' k.$%' +#A/''
.,&+#8/$%' ()*"+,-' "/' %4/F8' 8#6,>' -,&4,A",.8%1' 8,' 4/"/+A/)3' 6,45#"%%1' L%)43',(2"3'<7%83-#8=')/#$="<F'A%&"='()*"+,- %',8",D/"%/'"#./$/"%2' 6' "%4. R)%' *8,4, )/#6C%2' "#' ()*"+3' "/' 4,A/8' (38=' ,+",&"#7",>' %' 5,'' ,(S/68%-"34'5)%7%"#4'b6,"6<)/"8"3/'()*"+3P'%''5,'.<(S/68%-"34'b)#&"3/'
.,C%#$="3/' :)<5531' ,(@",.8%PE I' #6.%,$,:%7/.6,>' 8,76%' &)/"%2' -./' -,&4,A"3/' )/#6C%%' "#./$/"%2' "#' ()*"+3' 4,A",' )#&+/$%8=' "#' +-#' 8%5#B' 5,&%8%-"3/''%'"/:#8%-"3/'b5,$,A%8/$="3/'%',8)%C#8/$="3/PE
R,&%8%-"#2' ,C/"6#' ()*"+,-E R,&%8%-",/' ,8",D/"%/' 6' ()*"+#4' 5)%' -./0' .,C%#$=",-+/4,:)#L%7/.6%0' )#&$%7%20' ' :)<55' "#./$/"%2' $/:6,' L%6.%),-#8='5,'-3+/$/""34'-3D/'Tl'.,C%#$="34'L<"6C%24'()*"+,-'b:$#-#' nPE'R)%'*8,41'"/-%.%4,',8'&"#"%2'%$%'"/&"#"%2'*8%0'L<"6C%> 5,8)/(%8/$=1' 6$%/"83' -' 8,>' %$%' %",>' L,)4/' 5,$,A%8/$=",' )/#:%)</8' "#' ()*"+3' 6#6' "#' C/"",.8=1' ,($#+#F@<F' %"L,)4#C%,"",>1' 0<+,A/.8-/"",>1' 5.%0,$,:%7/.6,>1' 5,$%8%7/.6,>1' L%"#".,-,>1' 8,):,-,>1' *6,$,:%7/.6,>' &"#7%4,.8=F' +$2' "/:,E' I#4<' C/"",.8=' 43' %' ,5)/+/$2/4' 6#6' 5,&%8%-"<F' &"#7%4,.8=' +$2' 7/$,-/6#1' %(,' 97/$,-/6' /.8=' 4/)#' -./0' -/@/>;' bR),8#:,)PE' J3'"/''%.6$F7#/4',D%(6%1'($<A+/"%2'$F+/>',8",.%8/$=",'C/"",.8%'8,:,' %$%'%",:,'8,-#)#'%$%'<.$<:%1':$#-",/1'78,'7/$,-/6''.<(S/68%-",',C/"%-#/8'%0' 6#6'C/"",.8%1'6#6'5,$,A%8/$=",''&"#7%43/'+$2'"/:,'8,-#)31'8#($/86%1'<.$<:%' %'5),7%/'5),+<683'5),%&-,+.8-#E'\$2'()*"+#' -#A",1'78,(3'5,$,A%8/$=",/' ,8",D/"%/'6'8,-#)<''5)/-)#8%$,.=' -'4,8%-'/:,'5)%,()/8/"%2E'^,$//'8,:,1' -'
25
4,8%-'<.8,>7%-,:,'5)%,()/8/"%21'<$<7D#F@%>'.#4,,@<@/"%/'5,8)/(%8/$2' %'5,-3D#F@%>'5)/.8%A'L%)43-5),%&-,+%8/$2E
G/:#8%-"#2',C/"6#'()*"+,-E R,.6,$=6<'()*"+3'#-8,)'')#..4#8)%-#/8'-'
.%.8/4/' 6<$=8<)3' ,(@/.8-#1' ' #' 6<$=8<)<' 8)#68</8' 6#6' .,-,6<5",.8='
.,C%#$="30'C/"",.8/>1'8E/E''5,&%8%-",'&"#7%430'2-$/"%>1'5,.8,$=6<''()*"+3' 5)/+.8#-$2F8' -' ,(@/.8-/' 5),2-$/"%2' "/' 8,$=6,' 6<$=8<)31' ",' %' #"8%6<$=8<)3E' ]F+%1' ,($#+#F@%/' 6<$=8<),>1' 8E/E' 5,&%8%-"34%' C/"",.8"34%' ' ,)%/"8#C%24%1' 6#6' 5)#-%$,' b.' <7/8,4' 4#"%5<$%),-#"%2'
.,&"#"%/4P1' #+/6-#8",' )/#:%)<F8' "#' ()*"+3' )#&"30' 8%5,-E' J",:%/' ' A/' %&' ()*"+,-' <A/' "#' .8#+%%' .,&+#"%2' %' 8/4' (,$//1' 5),+-%A/"%2' 7/)/&' IJK' %' )/6$#4<'"/',($#+#F8'%.8%""341'5,&%8%-"34'&"#7/"%/41'8E/E'-3.8<5#F8'6#6' #"8%C/"",.8%E' [8,' %' ,(S2."2/8' ,8)%C#8/$=",/1' "/:#8%-",/' ' ,8",D/"%/' "#./$/"%21' ,8+/$="30' /:,' :)<55' 6' ()*"+#4E' [8#' 5),($/4#' %..$/+,-#"#' IE Q#)#-J<)&,>' -' /:,' 4,",:)#L%%' 9J#"%5<$2C%%' .,&"#"%/4;E' ^,$//' 8,:,1' ()*"+' 5)%' "/6,8,)30' ,(.8,28/$=.8-#0' 4,A/8' .$<A%8=' #"8%6<$=8<)"341' (/&")#-.8-/""34' ' C/$24' %' 5)/+.8#-$28=' <:),&<' .,&"#"%F1' 5.%0%6/' $F+/>1' 2&36<1' 6<$=8<)/1' ,.",-#4' ' %' L<"+#4/"8<' 7/$,-/7/.6,>' .<@",.8%' %' +#A/' C%-%$%C%%1'-':$,(#$=",4'&"#7/"%%E'G, "#+,'%4/8='--%+<1'78,'()*"+'M *8,'-' 5/)-<F',7/)/+=1'%".8)<4/"81'%4/F@%>')/#68%-",/1'*LL/68%-",/'+/>.8-%/'%' 4,:<@%>' .$<A%8=' )#&$%7"34 C/$24' %' %+/#$#4' /:,' .,&+#8/$2E' K4/"",' 5,*8,4<'-'*8,>')#(,8/',.,(,/'-"%4#"%/',8-,+%8.2'5),2-$/"%24'6<$=8<)3'%' #"8%6<$=8<)3'()*"+,-'%'%0'+/>.8-%F'"#'5,8)/(%8/$21'6<$=8<)<'%',(@/.8-,'-' C/$,4E
?'C2/3RG9588& 5)/+.8#-$/"3',.",-"3/'-3-,+3'%..$/+,-#"%2:
1.^)*"+31' 6#6' %' 6<$=8<)#' -' C/$,41' 2-$2F8.2' %.8,)%7/.6%' +/8/)4%"%),-#""34' .,C%#$="34' ,()#&,-#"%/41' 78,' +#/8' ,.",-#"%2' )#..4#8)%-#8=' .%.8/4<' ()*"+%":#' 6#6' %"8/:)%),-#"",/' ,(@/.8-/"",/' 2-$/"%/1' ,8)#A#F@//' -' ./(/' *6,",4%7/.6%/1' L%"#".,-3/1' 6,44/)7/.6%/1' 0<+,A/.8-/""3/1'.,C%#$=",-5.%0,$,:%7/.6%/'%'%"3/'5,8)/(",.8%'%'L<"6C%%' ,(@/.8-#E
2.^)*"+31' 6#6' 2-$/"%/' ,(@/.8-/"",>' A%&"%1' ,(<.$,-$/"3 "/' 8,$=6,' ,(S/68%-"34%' 5,8)/(",.824%' b+/8/)4%"#C%2P' %' "/' 8,$=6,' .,C%#$="34%' ",)4#8%-#4%' A%&"%' b)/:$#4/"8#C%2P1' ",' %' .,(.8-/""34%' %44#"/"8"34%'
26
C/$24%'%'%"8/)/.#4%'b4,8%-#C%2P1'78,'5,&-,$2/8':,-,)%8=',('%0'.,C%#$=",>' 5)%),+/E
3.Q,"6<)/"8"3/' <.$,-%2' .<@/.8-,-#"%2' )3",7",>' *6,",4%6%' 8)/(<F8' .,&+#"%2' %' 4,(%$%C%%' -./0' .)/+.8-' -3A%-#"%2' L%)41' 5)/+5)%28%>' -' 6,"6<)/"8",>' (,)=(/' ' )3"6%' .(38#' 5),+<6C%%1' 78,' ,5)/+/$2/8' "/,(0,+%4,.8=' 5,.8),/"%2' .%.8/43' ()*"+%":#' .,' -./4' 4",:,,()#&%/4' ()*"+,-' %' .5,.,(,-' %0' 5),+-%A/"%2' .)/+.8-#4%' )/6$#43' %' IJKE
4.?' )#(,8/' 8%5,$,:%7/.6%' 5),#"#$%&%),-#"3' (#&,-3/' 5)%"C%53'
.,&+#"%2'()*"+,-'.'<7/8,4'6,44/)7/.6%0'%'L%"#".,-301'5.%0,$,:%7/.6%0'%' 0<+,A/.8-/""301' .,C%#$=",-5,$%8%7/.6%0' %' 5)#-,-30' %"8/)/.,-' %' ",)4#8%-,-E
5.!-8,),4' 5)/+5)%"28#' 5,5386#' -3+/$%8=' Tl' 8%5,-' .,C%#$="30' L<"6C%>' ()*"+,-' %' .,+/)A#8/$=",' )#..4,8)/8=' %0' C/$/-3/' ,)%/"8#C%%' .' <7/8,4' %"8/)/.,-' L%)431' )3",7",>' 6,"SF"68<)31' .8#8<.#' ,(@/.8-#1' ,.,(/"",.8/>')/L/)/"8"30':)<55'"#./$/"%2'6#6'5/).5/68%-"30'5,6<5#8/$/>' %'5,8)/(%8/$/> 5),+<6C%%'L%)4'-'-%+/'8,-#),-'%'<.$<:E
6.!6.%,$,:%7/.6#2' ,C/"6#' ()*"+,-' .' <7/8,-' 8/0",$,:%>' 4#"%5<$%),-#"%2' .5),.,4'%' .,&"#"%/4'5,8)/(%8/$/>'5,&-,$%$#'5)/,+,$/8=' ,+",&"#7"<F' 5,$,A%8/$="<F' ,C/"6<' ()*"+,-' 6#6' .,&+#8/$/>' %4%+A#' %' 5)/.8%A#' L%)43' %' -32-%8=' 6#6' 5,&%8%-"3/1' 8#6' %' "/:#8%-"3/' )/#6C%%' ,(@/.8-#'"#'()*"+%":E
O.<@/.8-$/"",/' %..$/+,-#"%/' +#/8' -,&4,A",.8=' .L,)4<$%),-#8=' "/6,8,)3/' )/6,4/"+#C%%B #) J/"/+A/)3' %' +%>"/)31' 6#6' %.5,$"%8/$%' ()*"+,-' "/' +,$A"3' ,:)#"%7%-#8=.2' 6,44/)7/.6,>' %$%' 0<+,A/.8-/"",>' L<"6C%/>' ()*"+,-1' #' +,$A"3' )#..4#8)%-#8=' %0' 6#6' 4",:,4/)",/' L<"6C%,"#$=",/' 2-$/"%/N () R)%' .,&+#"%%' %' 5),+-%A/"%%' ()*"+,-' "/,(0,+%4,' <7%83-#8=' -/.=' 6,45$/6.' 5)%"C%5,-' 5,.8),/"%2' ()*"+,-' .' <7/8,4' ,538#' 6,"6<)/"8,-1' 5)/.8%A#' L%)431' )3",7",>' 6,"SF"68<)3' %' +%LL/)/"C%),-#""30' #+)/.#8,-N' ' ' -) ?' .%.8/4/' 4#)6/8%":#' L%)43' ,.,(,/' -"%4#"%/' "/,(0,+%4,' ,()#@#8=' "#' %&<7/"%/' ,()#8"30' .-2&/>' .' 5,8)/(%8/$24%' +$2' .-,/-)/4/"",>' 6,))/6C%%' ()*"+%":,-,>' 5,$%8%6%'
27
,5/)#8%-",:,1' 8#68%7/.6,:,' %' .8)#8/:%7/.6,:,' 0#)#68/)# %' -32-$/"%2' %.8%""30'5,8)/(",.8/>'#+)/.#8,-.
G#6,"/C1' "/$=&2' "/' ,(,&"#7%8=' 8/' 5),($/431' 6,8,)3/' "<A+#F8.2' -' +#$="/>D/4' %..$/+,-#"%%E ?,-5/)-301' 6<$=8<),$,:%7/.6,/' %..$/+,-#"%/' ()*"+,-1' 6,"/7",1' 5)/+5,$#:#/8' "/' 8,$=6,' *45%)%7/.6,/' 5/)/7%.$/"%/' 5,&%8%-",:,' %' "/:#8%-",:,' &"#7/"%2' ()*"+,-1' ",' %' 8%5,$,:%7/.6%>' #"#$%&'
.%.8/43' ()*"+%":#' .' 8,76%' &)/"%2' //' 5,$,A%8/$="30' %' ,8)%C#8/$="30' L<"6C%>' %' )/&<$=8#8,-E ?,--8,)301' "/,(0,+%4#' +#$="/>D#2' 5)#-,-#2' 6,))/6C%2' ),$%' )/6$#43' -' 5),+-%A/"%%' ()*"+,-1' 5,-3D/"%2' //' ,8-/8.8-/"",.8%1'5)/,+,$/"%2'.,&"#8/$=",>',)%/"8#C%%'"#'4#"%5<$%),-#"%/' ,(@/.8-/""34' .,&"#"%/4E ?-8)/8=%01' <7%83-#2' <.8,>7%-,.8=' ()*"+%":#' -'
.%.8/4/' ,(@/.8-#1' -/),28",1' "#&)/$#' "/,(0,+%4,.8=' )#&)#(,86%' "/' 8,$=6,' "#<7"30' %..$/+,-#"%2' -' *8,>' ,($#.8%1' ",' %' <7/("30' 5$#",-1' 5),:)#441' 5,.,(%>' 6<).,-' 8%5#' 9K.8,)%2' %' 8/,)%2' ()*"+%":#;' +$2' .5/C%#$%.8,-' -'
.L/)/'4/"/+A4/"8#1'4#)6/8%":#'%'+%>"#E'
!-8,)' -' .%$<' .-,%0' .5,.,(",.8/>' "#4/)/"' 5),+,$A%8=' .-,%' %..$/+,-#"%2'-'<6#""30'-3D/'"#5)#-$/"%20E
!756;5A9&=636J958<&:8779>02M88&=631G838&60>2J9589&;&=1?38/2M8<ST
;&8C:258<SK&;S6:<L8S&;&D9>9G954, 10;9>J:955AQ&N$)T
1. J#)6%"#1' OE' ?E' K.8,6%' ()*"+%":#' %' 6<$=8<)3' / OE' ?E' J#)6%"#' // K&-/.8%2'V,..%>.6,:,':,.<+#).8-/"",:,'5/+#:,:%7/.6,:, <"%-/).%8/8#'%4E' !E'KE'H/)C/"#E !.5%)#"8.6%/'8/8)#+%E'- IR(E1'lffcE'- p'Tl'bcePE'- IE'TU-24.
;&:>1H8S&8C:258<ST&
2.J#)6%"#1' OE' ?E' ^)*"+3' -' .%.8/4/' 6<$=8<)3' : 4,",:)#L%2' / OE' ?E' J#)6%"#E'- GE'G,-:,),+': GGHIg1'lffUE'M Tmf'.E
3.J#)6%"#1' OE' ?E' W/0"%6#' %' 6<$=8<)#' / OE' ?E' J#)6%"#' // j%$,.,L%2' %' A%&"='B'4#8/)%#$3'.8<+/"7E'"#<7E'6,"L. - JE1'lffmE'M IE'mU-51.
4.J#)6%"#1'OE'?E'R),($/43'()*"+,-'-'4/+%C%"/'/ OE'?E'J#)6%"#'// Y#6,"3' 4/+%C%".6,>'.L/)3',(@/.8-#'B'4#8/)%#$3'nd'#6#+/4E'.%45E - GE'G,-:,),+1'
2009. - IE'n3-40.
28