книги хакеры / журнал хакер / специальные выпуски / Специальный выпуск 44_Optimized
.pdf
|
|
|
|
hang |
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
E |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
- |
|
|
|
|
|
d |
|
|
|
|
|
||
|
F |
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
r |
|
|
|
|
||
P |
|
|
|
|
|
NOW! |
o |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
BUY |
|
|
69 |
||||||
|
|
|
|
to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
w Click |
|
|
|
|
|
m |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
w |
|
|
|
|
|
|
|
o |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
g |
.c |
|
|
|
|
|
||
|
|
p |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
df |
|
|
n |
e |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
-xcha |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Графическое изображение звука |
Выделение отрезка без сигнала для удаления |
Панель настройки нормализации сигнала |
в компьютер пластинки, которое поделено на два канала (stereo).
РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСИ
Следующим твоим шагом в оцифровке будет редактирование записанного файла. Для чего это нужно? Чтобы избежать многократного перегона сигнала до получения должной записи. Прежде всего нужно вырезать пустоту в начале файла, которая записалась, пока ты опускал иглу на пластинку. Делается это следующим образом. В самом начале файла, перед появлением графики сигнала, ты выделяешь курсором область тишины и нажима-
ешь Delete. То же самое ты делаешь в конце файла. Таким образом ты полу- чаешь чистое время звучания трека.
Если уровень сигнала по каким-то причинам получился ниже 0 дБ (например, его пик составляет -3 дБ), то тебе необходимо сделать следующее. В списке меню нажимаешь Process и выбираешь пункт Normalize. Эта функция служит для нормализации сигнала до нужного пикового значения.
Используя метод нормализации пикового значения сигнала Peak Level, слева на шкале нужно выставить 0 дБ (для пикового значения сигнала)
ОБ ИГЛАХ ДЛЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЕЙ ВИНИЛОВЫХ ПЛАСТИНОК
Первые иглы для воспроизведения виниловых пластинок стали производить еще в конце XIX века. Для их изготовления применяли разные материалы: от шипов роз, рыбьих и других костей до твердого каучука и целлулоида. Делались попытки производить иголки из хрусталя, рога, слоновой кости, японского бамбука, самшита и других пород дерева, а также выпускались иглы из твердых сплавов (например, вольфрамовые). В Англии и Америке осваивалось производство позолоченных иголок, но мягкий и благородный металл стирался уже после двух-трех проигрываний. Чтобы разнообразить звучание, иглы выпускались различной формы, твердости и механической прочности: для громкого, среднего и слабого звука. Были и универсальные, которые, благодаря своей сложной форме и способу закрепления в мембране, могли либо усиливать, либо ослаблять звучание.
Иглы имели громкие названия: "Иерихонская труба", "Рыцарские", "Салон", "Амур", "Эластик", "Золотой конец", "Орел" и т.д. Обладатели современных проигрывателей избавлены от процедуры перемены иголок после прослушивания каждого диска, а ведь именно так приходилось поступать истинным меломанам на заре грамзаписи. Особые хлопоты эта процедура доставляла молодым барышням - они кололи себе пальцы. Что и послужило причиной изобретения специального автомата - "иглозаменителя".
Инженеры и звукотехники, работавшие над усовершенствованием разработок для грамзаписи, понимали, что самым важным для каче- ства воспроизведения в системе механической записи является место соприкосновения конца иглы с дорожкой записи. Чтобы удержать иглу в канавке в аппаратах акустической системы, вес мембраны должен был быть порядка 120-150 граммов при ширине канавки 160 микрон. И важным этапом в смягчении "противоборства" иголки и пластинки стало изобретение тонарма (подвижной части рупора). Это заметно снизило давление на пластинку, и иголка могла воспроизводить большее количество пластинок.
èнажать ОК. После этого программа сканирует весь файл и производит процесс нормализации по заданным тобой параметрам. Также можно применить более тонкий процесс нормализации, используя метод Average RMS power. Этим методом, помимо пикового значения, при нормализации сигнала можно задействовать функции, которые скорректируют нормализацию с учетом их использования. Это время атаки (Attack) и время релиза (Release).
Для того чтобы узнать значения сигнала, нужно просканировать и Peak Level, и Average RMS вместе, используя кнопку слева Scan Levels. После сканирования на панели рядом с указателями появятся значения по каждому из них. Изменяя значения атаки и релиза, ты можешь послушать изменения, которые вносятся в реальном времени. Для этого нажми кнопку Preview, которая служит для мгновенного предварительного прослушивания с учетом внесенных изменений. Если что-то не устраивает, поправляешь, снова прослушиваешь
èтолько потом нажимаешь OK.
Прослушать записанный сигнал в Sound Forge можно, нажав кнопку Play, или с помощью клавиши "пробел" (она же служит для остановки проигрывания). Если все, что ты услышал, тебя устроило, то сохраняй файл, пока не отрубили электриче- ство в доме :). Нажимаешь на кнопку с изображением дискеты с вопросительным знаком на панели инструментов вверху. Появится окно, в котором нужно указать название файла, путь его сохранения, тип, формат (или битрейт) и характеристику.
Теперь у тебя есть копия, записанная с виниловой пластинки, которую ты можешь слушать на компьютере и записать на диск, чтобы слушать в плеере или в машине. E
Окно сохранения файла в Sound Forge
|
|
|
|
hang |
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
E |
|
|
|||
|
|
X |
|
|
|
|
|
|||
|
- |
|
|
|
|
|
d |
|
||
|
F |
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
r |
||
P |
|
|
|
|
|
NOW! |
o |
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
BUY |
|
|
|||
|
|
|
|
to |
|
|
|
|
|
|
w Click |
|
|
|
|
|
m |
||||
|
|
|
|
|
|
|||||
w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
w |
|
|
|
|
|
|
|
o |
|
|
. |
|
|
|
|
|
.c |
|
||
|
|
p |
|
|
|
|
g |
|
|
|
|
|
|
df |
|
|
n |
e |
|
||
|
|
|
|
-x cha |
|
Ê |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ç |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Î |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ð |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
È |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ö |
|
|
|
|
|
hang |
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hang |
e |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
C |
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
E |
|
|
|
||||||
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
- |
|
|
|
|
|
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
d |
|
||||||
|
F |
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
|
|
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|||||
P |
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o |
|
|
|
|
|
P |
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
o |
||
|
|
|
|
NOW! |
|
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOW! |
r |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPECial delivery FAQ ПО ЦИФРОВОМУ ЗВУКУ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
BUY |
|
|
|
70 |
|
|
|
|
|
|
|
BUY |
|
|
||||||||||
|
|
|
|
to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m |
|
|
|
w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m |
||||
w Click |
|
|
|
|
|
|
|
o |
Соколов Александр (sokolov.comtv.ru) |
|
|
w Click |
|
|
|
|
|
|
o |
||||||||||
|
w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
. |
|
|
|
|
|
|
.c |
|
|
FAQ |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
.c |
|
||||||
|
|
p |
df |
|
|
|
|
e |
Content: |
|
|
|
|
|
p |
df |
|
|
|
|
e |
|
|||||||
|
|
|
|
|
g |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
g |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
-xcha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-x cha |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
70 FAQ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ответы на интересные вопросы по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
цифровому звуку |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74 Глоссарий |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кладезь умных словосочетаний |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
72 Крутим по-черному |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Грязные способы раскрутки сайта |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
76 Русский киберкор |
ОТВЕТЫ НА ИНТЕРЕСНЫЕ ВОПРОСЫ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интервью с Китой из группы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«Психея» |
ПО ЦИФРОВОМУ ЗВУКУ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
80 Полезные ресурсы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обзор книг по цифровому звуку |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 Обзор софта |
|
опросов по цифровому звуку масса, но не все они тянут по объему на |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Как одним CD заменить центнер |
Âполноценные статьи. Поэтому наиболее интересные мы собрали в виде |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
железа |
ÔÀÊà. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
88 WEB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вкусные ссылки в интернете |
|
|
С чего начать работу с компьютерной |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
музыкой? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Для начала следует определить для се- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
бя цель всех экспериментов. Если хо- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чешь просто попробовать себя в роли |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Можно ли работать на недорогих картах |
музыканта, тебе не потребуется особых |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вроде SB Live!? |
затрат. Если же это станет твоим хобби, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
то оно потребует некоторых вложений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Если пытаться ответить коротко, то да, |
сил и денег. Ну, а попытки на всем этом |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
можно. Кратко расскажу про звуко- |
заработать будут обречены на провал |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вые карты: отличаются они, в принци- |
без некоторого стартового капитала и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пе, лишь качеством оцифровки (хотя, |
начальных знаний. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
delivery |
кроме АЦП, еще и ЦАП важен, чтобы |
Многие знакомые когда-то загорались |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
слышать) и драйверами. Остальное, |
идеей компьютерной музыки, даже по- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
по сути, лишь вариации: количество |
купали себе звуковые карты и MIDI-кла- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
входов-выходов, цифровые входы-вы- |
виатуры, но, пару дней поиграв, задумы- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ходы (которые без АЦП/ЦАП), микро- |
вались о продаже всего собранного хо- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фонные предусилители - все это лишь |
зяйства. А я, к примеру, не планировал, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
дополнения. А как же MIDI-интер- |
что компьютерный звук станет моей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
фейс? Он может и часто должен быть |
профессиональной деятельностью. То |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отдельным. Об этом мало кто задумы- |
есть при осмыслении цели надо прики- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вается, но это факт! |
нуть возможные повороты судьбы :). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Звуковая карта SB Live! является не- |
Следующим шагом стоит выбрать соот- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ким переходным элементом от onboard |
ветствующее целям ПО. Если просто ба- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
звуковухи к чему-то покруче. Ее мож- |
луешься, поищи аналоги программ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
но использовать с ASIO-драйверами (у |
Dance Machine. В них разберется даже |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ее потомков Audigy 1, 2 есть и родные |
младенец. Творческого подхода они не |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASIO-дрова), таким образом, драйвера |
требуют и являются, пожалуй, аналогом |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
приближаются к профессиональным. |
детского конструктора, где деталями |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Но все же самой дешевой и пригодной |
выступают уже записанные музыкаль- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
для работы звуковой картой уже не |
ные фразы. Если понравится, дальше |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
один год считается M-Audio Audiophile |
можешь не читать :). Программы легко |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPECial |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2496 (около 160 долларов). Если по- |
работают на бортовых звуковых картах. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
работать на обеих, выбор окажется |
Если не хочешь чувствовать себя малы- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
очевидным. |
шом, но и разбираться ни в чем пока не |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Если качество и надежность некри- |
планируешь, желая написать музыку |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
тичны, трудиться с настройками не ле- |
для мамы или бабушки, смело ищи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ниво, а денег совсем нет, можно взять |
FruityLoops! Эта программка позволит и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и бытовую звуковуху вроде SB-Live!. |
"плавать на поверхности", и нырнуть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASIO-драйвера для нее найдутся в Се- |
поглубже. Можно использовать с борто- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ти. Впрочем, подобные драйвера дела- |
вой звуковой картой, но лучше приоб- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ются какими-то программерами (вроде |
рести что-нибудь с поддержкой ASIO- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
даже русскими) и для всех звуковых |
драйверов. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
карт, в том числе onboard. Но наш со- |
Если же ты метишь в профессионалы, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вет - скопить денежку на "Аудиофи- |
следует понять, с какой платформой |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ла", если компьютерный звук станет |
(Mac/PC) предстоит работать, выбирать |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
твоим хобби. |
профессиональное ПО и осваивать его. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Выбирать стоит между Steinberg Cubase |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
или Nuendo: с них несложно сесть и за |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
другой софт. Хорошая звуковая карта, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пожалуй, необходима. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ХАКЕРСПЕЦ 07(44) 2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|