Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13154
.txt 571609-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571609A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования измерительных приборов. Я, ГЕНРИ ХОЛМС, квартира 8 «Данло», 2А, Брэмли-Хилл, Южный Кройдон, Суррей, Бритиш, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Синеометр состоит из закаленного материала. и шлифованный стальной стержень с четырьмя закаленными стальными дисками или роликами; ролики удерживаются от стержня с помощью кронштейнов, которые могут скользить по стержню, а в случае двух роликов кронштейны образованы выступами, по которым промежуточные кронштейны, непосредственно несущие ролики, могут скользить по направлению к стержню и от него. , , 8 " ", 2A, , , , , :-- ; - - . Ролики можно установить в любое расчетное положение для проверки любого угла наклона, оставаясь на машине. . Кронштейны и дополнительные кронштейны удерживаются на месте во время использования с помощью трехточечного захвата, который достигается за счет действия стопорного винта, воздействующего на стальной башмак на основной планке, а также на нее; проушины. Устройство также можно использовать для многих других целей: когда оно не используется в качестве устройства для измерения конуса или угла, ролики можно отсоединить, а затем инструмент можно использовать в качестве калибра. Кронштейны, имеющие выступы, сделаны двусторонними, так что их можно использовать вместе с микрометром для формирования калибровочного калибра, и можно получить любую длину вплоть до предела возможностей инструмента, без использования клетки для калибровочных щупов благодаря прочной конструкции С помощью этого устройства с помощью пальца, прикрепляемого к одному или обоим выступам, и калибровочных калибров можно получить точную сортировку. - ; . , . , , , , . Датировано 6 сентября 1943 года. 6th , 1943. Х. БОЛМС. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования измерительных приборов. Я, ГЕНРИ ХОЛИС, британский подданный, проживает 7, Парк-Роуд, Ист-Твикльсенхам, Мидлсекс, ранее проживал в квартире 8, Данло, 24, Брэмли-Хилл, Южный Кройдон, Сюрвей, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к измерительным приборам, предназначенным, в частности, для измерения углов между соседними поверхностями заготовок. . . , , , 7, , Twiclçenhahm, , 8, , 24, , , , , :- . Согласно этому изобретению измерительный инструмент содержит стержень, образующий эталонную поверхность, и четыре отдельных измерительных абатмента, которые регулируются друг относительно друга в направлении, параллельном эталонной поверхности, и по меньшей мере два из которых регулируются в направлении под прямым углом к указанную опорную поверхность. , . Предпочтительно, чтобы абатменты представляли собой две одинаковые пары, и один абатмент каждой пары регулируется в двух направлениях, для чего этот абатмент крепится с помощью кронштейна, регулируемого в самой обуви, регулируемого на перекладине, в то время как другой абатмент каждой пары поддерживается. непосредственно с помощью башмака, регулируемого на перекладине. - . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, единственный рисунок которого представляет собой вид сбоку, показывающий заготовку в положении для измерения. . Как показано на чертеже, инструмент содержит стальной стержень 1, по которому скользят четыре стальных башмака 2, 3, 4 и 5; башмаки имеют закаленные ролики 21, 31, 41 и 51 соответственно, причем ролики установлены с возможностью вращения на пальцах 6, несущих башмаки. 1 2, 3, 4 5; . 21, 31, 41 51 , 6 . Оси роликов расположены поперечно длине стержня 1. В случае роликов 31 и 41 оси расположены рядом с краем стержня 1, а в случае роликов 21 и 51 оси расположены на удалении от стержня, для чего используются соответствующие башмаки 2 и 5. выполнены с выступающими проушинами 7, на которых для регулировки установлены кронштейны 8, несущие ролики 21 и 51. Для фиксации башмаков 2, 3, 4 и 5 в разных положениях по длине планки 1, а также для фиксации кронштейнов 8 на разной высоте на проушинах 7 предусмотрены стопорные винты 9, действующие на запирание. пластины 10 в целом созданы для обеспечения трехточечного захвата, причем две точки обеспечиваются за счет углубления пластин 10 между их концами, как показано, а третья - за счет точки приложения винтов 9. 1. 31 41 1 21 51 2 : 5 7 8 21 51 . 2, 3, 4 5 1 8 7, - 9 , 10 - , 10 , 9. Теперь можно видеть, что четыре ролика представляют собой две пары роликов; один ролик 21 или каждой пары может быть установлен на разном расстоянии от края стержня, а две пары 21, 31 и 41, 51 могут быть установлены на разных расстояниях друг от друга (т.е. в направлении длины стержня). ). Таким образом, прибор дает четыре опорные точки относительно края стержня 1, так что можно измерить углы, образованные поверхностями испытуемого образца, например, обозначенными как . Понятно, что при использовании образец для испытаний будет помещен в положение, обращенное одной стороной к краю стержня 1, при этом ролики будут установлены в расчетные положения, а наклонные поверхности будут испытаны против четырех роликов 21, 31, 41. , 5 футов (при желании) с щупами. ; 21 21, 31 41, 51 (.. - ). 1 . , 1 21, 31, 41, 5' . Очевидно, что ролики будут отрегулированы под разные углы. . Этот инструмент также можно использовать для многих других целей; Когда ролики 21-j1 не используются для измерения конусов или углов, их можно отсоединить, и тогда прибор можно использовать в качестве штангенциркуля. Кронштейны 8 являются двусторонними, поэтому их можно использовать совместно с микрометром для формирования калибра и можно получить любую длину, вплоть до предела прибора, без использования клетки для калибра. Благодаря монолитной конструкции этого устройства затем с помощью пальца, прикрепляемого к кронштейнам 8 или бульонным кронштейнам, и с помощью скользящей диафрагмы, например, можно получить разметку контуров. ; 21--j1 - . 8 , . 8 , , . «Теперь, в восторге от подробного описания и выяснения природы моего упомянутого изобретения и того, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, это: - 1. Измерительный инструмент, содержащий стержень, образующий эталонную поверхность, и четыре отдельных измерительных упора, которые регулируются друг относительно друга в направлении, параллельном эталонной поверхности, и по меньшей мере два из которых регулируются в направлении под прямым углом к указанной эталонной поверхности. ' , : - 1. . 2.
Измерительный прибор по п. 1, в котором абатменты переносятся от стержня с помощью регулируемых на них башмаков, при этом башмаки по меньшей мере двух абатментов имеют форму 4 с проушинами, на которых кронштейны, несущие эти абатменты, регулируются в направлении справа а. углы к поверхности. 1 , forme4 . . 3.
Измерительный прибор по п.9, башмаки и кронштейны которого составляют две одинаковые пары. 9 . 4.
Измерительный прибор по п.2 или 3, кронштейны которого являются переворачиваемыми на проушинах. 2 3 . 5.
Измерительный инструмент по любому из предшествующих пунктов, опоры которого образованы роликами. . 6.
Измерительный прибор по п.5, ролики которого являются съемными. 5 . 7.
Измерительный прибор, по существу, такой, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:25
: GB571609A-">
: :
571610-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571610A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 6, 1943. : . 6, 1943. № 14587/43. . 14587/43. 571,610 Полная спецификация слева: сентябрь. 6, 1944. 571,610 : . 6, 1944. Полная спецификация принята: август. 3!, 1945. : . 3!, 1945. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования защитных устройств для станков Мы, - , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , , и СИРИЛ ГРЭМ АНДРУС, британский подданный, Сент-Хеллиер «, , Данстейбл, Бедтфордшир, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к защитным устройствам для станков. , - , , , , , , , ", , . ", , , , , , : . Основная задача настоящего изобретения состоит в создании защитного устройства, которое было бы простым и дешевым в изготовлении и эффективным в использовании. . Согласно этому изобретению, ограждение включает часть корпуса в виде рукава (или его эквивалента), приспособленного для закрепления вокруг защищаемого инструмента, и второй рукав (или его эквивалент), выполненный из прозрачного материала и перемещаемый с возможностью скольжения. корпусной втулкой предусмотрены пружинные средства, позволяющие раздвигать две втулки в ограниченном направлении. , , ( ) , ( ) , . При использовании часть корпуса будет предварительно установлена на держателе инструмента машины и закреплена в таком положении, чтобы перемещаться в осевом направлении вместе с инструментом в держателе по мере того, как он продвигается и втягивается в работу и обратно. Вторая втулка будет выступать (под уклоном) от части корпуса в сторону заготовки, а весь защитный кожух будет расположен таким образом, что при втягивании инструмента заготовка может быть приведена в готовность к операции оснастки, а когда инструмент выдвинут, передний конец прозрачной втулки входит в заготовку, после чего другая часть тела движется против смещения вместе с инструментом, при этом прозрачная втулка остается неподвижной. , , , , . . ( , ) , . В одной конструкции обе втулки имеют по существу полые цилиндрические формы, причем одна (обычно прозрачная втулка) может скользить внутри другой; внешняя втулка образована внутри с диаметрально противоположными направляющими, которые принимают продольные ребра, сформированные снаружи на этой внутренней втулке. втулка, удобно состоящая из двух полуцилиндров, которые снабжены фланцами так, что фланцы двух половин, помещенные и закрепленные вместе, образуют ребра. Эти направляющие имеют такие размеры, чтобы образовывать корпуса для спиральных пружин сжатия, реагирующих между концами направляющих и выступами на ребрах и, таким образом, раздвигающих две втулки 5 до предела, определяемого путем заглушки концов. направляющих во внешней втулке после прохождения в направляющие ребер, имеющих наплавленные на них ограничивающие выступы. 60 Внешняя втулка снабжена на своем внешнем конце (т.е. конце, удаленном от внешнего конца внутренней втулки) крышкой, имеющей цилиндрический фланец для крепления к соответствующей части машины; это 65 фланец! , ( ) ; - . , - . - , 5, . - , -. 60 , (.. ) , ; 65 ! может быть прерван в одной или нескольких точках, чтобы его можно было сжать на детали машины с помощью любого из хорошо известных зажимов. . Наружная гильза имеет цилиндрическую стенку 70, срезанную с ее внешнего конца, чтобы увеличить зону контроля благодаря прозрачной гильзе, причем держатель инструмента и его инструмент, конечно же, находятся внутри гильз. 70 . , . Буровая машина представляет собой машину, к которой 75 ограждение по настоящему изобретению особенно применимо; внешняя втулка будет пропущена через сверлильный патрон на конце вертикального сверлильного шпинделя и прикреплена к части, в которой шпиндель может вращаться, 80 эта часть будет совершать возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении в головке станка 0, так что, когда деталь поднимается и опущенный обычным способом для переноски сверла в патроне к месту сверления и обратно, ограждение 85 аналогично перемещается вверх и вниз. Когда шпиндель поднят, нижний конец внутреннего прозрачного цилиндра позволяет подавать заготовку на место; когда шпиндель опускается для выполнения операции сверления 90, две втулки движутся вниз вместе до тех пор, пока прозрачная втулка не войдет в зацепление с работой, после чего эта втулка и другая втулка останавливаются. движется против смещающих пружин. 95 Очевидно, что две втулки обеспечивают эффективную защиту инструмента и что благодаря прозрачности внутренней втулки и срезанной части внешней втулки работа, инструмент и его работа видны со стороны. Оператор. , 75 , ; , 80 , 0so 85 . , , ; ' 90 , . . 95 , - , 100 . Рукава могут быть изготовлены из любого подходящего материала, но предпочтительно использовать термопластичный материал, такой как ацетат целлюлозы. 105 571,610 Датировано 6 сентября 1943 года. . . 105 571,610 6th , 1943. КАРПМАЭЛС И РАНСФОРД, Агенты для заявителей, 241-, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2. & , , 241-, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования защиты станков , - , . компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , , и , британский подданный, из . ", , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , . , , , , , , , . ", , , , , :- Настоящее изобретение относится к ограждениям станков. . Основной задачей настоящего изобретения является создание ограждения, которое будет простым и дешевым в изготовлении, эффективным в использовании и позволяющим осуществлять визуальное наблюдение за рабочим инструментом в работе. , , . Защитное устройство станка согласно настоящему изобретению содержит две телескопические части, приспособленные для частичного или полного расположения вокруг защищаемого инструмента, при этом внешняя часть прикреплена к невращающейся части подачи инструмента и переносится ею в своем положении. и для движения подачи, при этом внутренняя часть имеет ограниченное осевое телескопическое перемещение относительно внешней части и выполнена из прозрачного материала, позволяющего осуществлять осмотр через нее, причем указанный материал является непрерывным; т. е. без прорезей, чтобы защитить оператора от летящей стружки или стружки. , , , - - , , , ; .. , , . Хотя две части могут быть раздвинуты пружинами, предпочтительно использовать гравитационное смещение. , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1-4 представляют собой виды одной конструкции, причем фиг. 1 представляет собой вид сверху, фиг. 2 - вид сбоку с частичным разрезом, фиг. 3 - вид сбоку под прямым углом к фиг. 2, но показывающий внутреннюю втулку в выдвинутом виде, а на фиг.4 - разрез по линии - на фиг.3; фигуры 5 и 6 представляют собой соответственно вид сбоку и план модифицированной конструкции. 1---4 , 1 , 2 , 3 2 , 4 - 3; 5 6 . На фигурах 1-4 две втулки обозначены позициями 1, 2, причем втулка 1 выполнена из прозрачного материала и свободно скользит внутри другой втулки 2, причем обе втулки имеют в целом цилиндрическую форму. 1-4, 1, 2, 1 2 . После того как втулка 1 вставлена во втулку 2, нижний конец последней обжимается или запрессовывается в точке 3, чтобы образовались два буртика 4, противостоящие расширенному концу 5 втулки 1 и препятствующие выходу этой втулки из другого. рукав 2. При использовании защитного кожуха внешняя втулка 2 будет прикреплена к части 60 подачи инструмента так, чтобы две втулки 1, 2 располагались вертикально, а внутренняя втулка 1 находилась под внешней втулкой 2, так что внутренняя втулка находилась под действием силы тяжести смещается вниз до предела, налагаемого плечами 65 4. 1 2, 3 4 5 1 2. , 2 , 60 1, 2 1 , 2, 65 4. Внутренняя втулка 1 образована двумя диаметрально противоположными продольными ребрами 6, которые входят в направляющие 7, образованные при профилировании нижнего конца внешней втулки 70 2. Эти ребра обычно ограничивают внутреннюю втулку перемещением только в осевом направлении (т.е. 1 6 7 70 2 (.. без вращения) во внешней втулке 2; Степень, до которой внутренняя втулка 1 может перемещаться во внешнюю втулку 2, ограничена 75 образованием буртика на нижнем конце этой втулки, при этом буртик в предельном положении упирается в нижний конец внешней втулки 2. Чтобы втулку 1 можно было удерживать в поднятом положении на 80 градусов, ребра 6 заканчиваются недалеко от конца внутренней втулки 1 до такой степени, что, когда втулка поднята в полностью поднятое положение, нижний конец ребер 6 находится чуть выше верхней части 85 плеч 4, так что внутреннюю втулку 1 можно повернуть во внешней втулке, чтобы концы ребер оказались над плечами, которые, таким образом, удерживают внутреннюю втулку от гравитационного смещения. . Степень поворота внутренней втулки на 90° ограничена упорами 9, выполненными на внутренней поверхности втулки 2 и расположенными на пути передних поверхностей ребер 6. 95 В показанной конструкции плечо 8 образовано закреплением нижнего конца внутренней втулки 1 металлическим кольцом, вес которого способствует действию силы тяжести и которое также образует удобный захват для рук. ) 2; 1 2 75 , , 2. 1 80 , 6 1 , , , 6 85 4 , 1 . 90 9 2 . 6. 95 , 8 1 , , . 100 На рисунках 5 и 6 показано устройство крепления, заключающееся в отбортовке 14 верхнего конца внешней втулки 2 для образования гнезда для крепежной пластины 15, имеющей отверстие 16 для крепления к внешнему вертикальному шпинделю 105 с помощью пластина которого прикреплена к части подачи инструмента. 100 , 5 6, 14, 2 15 16 105 . В качестве модификации наружная втулка может быть снабжена на своем верхнем конце крышкой 110, имеющей цилиндрический фланец, который крепится к соответствующей части машины; этот фланец может быть прерван в одной или нескольких точках так, чтобы его можно было прижать к детали машины с помощью любого из хорошо известных стягивающих зажимов. , 110 , ; 571,610 . Наружная гильза может иметь: ее цилиндрическую стенку, отклоняющуюся от ее внешнего конца для увеличения площади контроля через прозрачную гильзу, держатель инструмента и инструмент, естественно, находящиеся внутри гильз; втулка также может иметь прорезь 17, образующую смотровое окно и служащую для удаления вращающейся части инструмента при необходимости. : , ; 17 . Буровая машина является машиной, к которой особенно применимо ограждение по настоящему изобретению; внешняя втулка 2 будет пропущена через сверлильный патрон на конце вертикального сверлильного шпинделя и прикреплена к части, в которой шпиндель может вращаться, причем эта часть будет совершать возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении в головке станка, так что, когда деталь Поднимается и опускается обычным способом для переноса сверла в патроне к месту сверления и обратно, ограждение аналогично перемещается вверх и вниз. , ; 2 , , , . При поднятом шпинделе заготовка подается под нижний конец втулки 1; когда шпиндель опускается для выполнения операции сверления, две втулки 1, 2 движутся вниз вместе до тех пор, пока прозрачная втулка 1 не войдет в зацепление с работой, после чего эта втулка останавливается, а другая втулка 2 перемещается, скользя по стопорной втулке 1. , , 1; , 1, 2 1 2 1. Очевидно, что две втулки обеспечивают эффективную защиту инструмента и что благодаря прозрачности внутренней втулки, позволяющей осуществлять осмотр через нее, инструмент и его работа видны оператору. , . Рукава могут быть изготовлены из любого подходящего материала, но предпочтительно использовать термопластичный материал, такой как ацетат целлюлозы. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:26
: GB571610A-">
: :
571611-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571611A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ] Дата подачи заявления: сентябрь. 14, 1943. № 15041143. : . 14, 1943. . 15041143. 5719611 Полная спецификация слева: 31 мая 1944 г. 5719611 : 31, 1944. Полная спецификация принята: август. 31, 1945. : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования пускового механизма для электрических часов и т.п. Я, ., проживающий по адресу 53, , , , британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к пусковой механизм для электрического часового механизма, такой как описан в моем предварительном описании, патентное письмо № , ., 53, , , , , : , , . 6738 и датировано 28 апреля 1943 г.; это электрический часовой механизм с двумя роторами, которые должны вращаться в противоположных направлениях. 6738 28th , 1943; , . Изобретение состоит из вала, предпочтительно небольшого диаметра, с двумя рычагами, которые могут представлять собой металлические полоски, закрепленные на обоих концах вала. На валу и между плечами расположена вращающаяся относительно вала трубка, к которой также прикреплены два таких же рычага. Если смотреть по длине вала. или трубы, в зависимости от обстоятельств, центральные линии двух плеч не обязательно должны быть на одной линии; выгодно располагать их под углом друг к другу. , , , , . , , , . . , , ; . В собранном виде два комплекта рычагов разъединяются любым подходящим способом, так что они имеют вид двух перевернутых букв , причем точка поворота двух является общей, 3), но стягивающие ножки являются разными. углы. , , , , 3,) . Этот узел закреплен на подшипнике с втулкой на задней пластине механизма, или, альтернативно, с помощью кронштейна со стороны корпуса часов, или, опять же, с помощью подшипника с втулкой в задней части корпуса. Следует отметить, что опорная поверхность узла представляет собой окружность трубы, т. е. один комплект рычагов находится на внутренней стороне пластины заднего поезда, а другой набор рычагов находится на внешней стороне пластины заднего поезда. . , , . , .. , . Рычаг, соединенный с валом, расположен ближе к задней пластине поезда, чем ротор, которому необходимо придать начальное вращение для запуска часов, и имеет короткий отрезок проволоки или шпильки, выступающий под прямым углом к нему. ; т.е. центральная линия провода лежит в плоскости, параллельной центральной линии вала, этот провод находится на расстоянии от роторов в своем свободном положении, но когда - подключен к [ 1/-] другой конец вал на противоположной или внешней стороне задней пластины поезда вращается, проволока входит в зацепление с зубьями 55 ротора. Опять же, рычаг, прикрепленный к трубке, расположен немного дальше от пластины задней направляющей, чем ротор, который требуется запустить. Он имеет аналогичный провод или шпильку, но он проходит назад от рычага 60 в направлении задней пластины поезда, так что провод входит в зацепление с зубьями ротора, а рычаг просто освобождает ротор, когда рычаг на другом конце трубка вращается. Пространство между двумя рычагами 65 на стороне ротора задней пластины поезда может быть занято распорной деталью или, альтернативно, для разъединения рычагов может быть установлена спиральная пружина, концы которой прикреплены к двум рычагам. , , , ; .. , , - [ 1/-] , , 55 . , . , , 60 6f , , . , 65 , , , . 70 Чтобы расположить рычаги относительно корпуса роторов, две шпильки или упора устанавливаются так, чтобы выступать назад из задней пластины поезда, и располагаются так, чтобы два рычага прижимались к ним. Разумеется, рычаги 75b раздвигаются точно так же, как и другая пара рычагов, будучи прикреплены к валу и трубке соответственно. Положения этих двух упоров таковы, что тросы в двух передних рычагах находятся на расстоянии от роторов. 70 , , , , . , , 75b , . 80 . Теперь, поместив, скажем, большой и указательный пальцы на два рычага в упоры в задней части пластины поезда и соединив рычаги вместе, два рычага на внутренней стороне 85 пройдут мимо своих соответствующих роторов, и провода будут иметь зацепились зубьями роторов. Следует понимать, что для того, чтобы две руки, перемещаемые указательным и большим пальцами, прошли друг мимо друга 90, потребуются две руки или, по меньшей мере, определенное жонглирование. Теперь, если два рычага на внутренней стороне задней пластины поезда переместится глубже на путь зубьев ротора, они придадут большее начальное вращение. Это достигается за счет того, что угол, образуемый внешними плечами, становится больше угла, образуемого внутренними плечами. Следующий пример объяснит это более ясно, хотя можно использовать и другие углы. , , , 85 , . , , 90 , . , , 95 . . , 100 . Пусть рычаг на внутренней стороне пластины заднего поезда, прикрепленный к валу, будет А, а другой рычаг на внутренней стороне, прикрепленный 571,611 к трубе, будет В. Тогда внешний рычаг, прикрепленный к валу, будет С, а внешний рычаг рука, прикрепленная к трубке, будет . Тогда, скажем, угол, образованный и , равен 90°, а угол, образованный и , равен 150°. Затем и проходят каждый через 75°, а и также должны пройти через 750 каждый, будучи закреплены на валу и трубке соответственно. Теперь после 45 движения и находятся на одной линии, но после 75 движения они находятся под углом 600 друг к другу, а и находятся на одной линии. , 571,611 . - , . , 90 , 150 . 75 , 750 , . 45 , 75 600 , . Таким образом, и перемещаются глубже на путь зубьев ротора. Со сложенными руками; то есть плечи и ; весна будет дана; определенную нагрузку, которая при отпускании рычагов заставит их вернуться в исходное положение до упоров, в то время как тросы в других рычагах будут вращать роторы в противоположных направлениях по мере необходимости. . ; .. ; ; , , . Следует понимать, что, выдвинув стержень и трубку, рычаги можно вывести из задней части корпуса часов, а также можно установить упоры на задней стороне корпуса 25. , , 25 . Также следует понимать, что при желании упоры могут быть расположены таким образом, чтобы они воздействовали на рычаги А и В с таким же успехом. , . Кроме того, для облегчения работы на рычагах 30 и могут быть установлены ручки. , 30 . В другом варианте вместо проволок рычаги и обрезаются на концах с зубцами, которые входят в зацепление с зубьями ротора, и в этом случае они должны находиться на одной линии с роторами 85, а не просто свободно. В свободном положении зубья рычагов находятся на расстоянии от зубьев ротора. , , , 85 . . Датировано 12 сентября 1943 года. 12th , 1943. ФРЕД БРЭДБЕРИ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пускового механизма для электрических часов и т.п. Я, ФРЕД БРЭДБЕРИ, из 53. Крэнбрук-стрит, Олдем, Ланкашир, Англия, британского гражданства, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 53. , , , , , , :- Изобретение относится к пусковому механизму для электрического часового механизма, такому как описанный в моем патенте № 6738 от 28 апреля 1943 г. (серийный № 567,006), который представляет собой электрический часовой механизм с двумя роторами, которые должны вращаться в противоположные направления. . 6738, 28th , 1943 ( . 567,006), , . Фиг.1 прилагаемых чертежей представляет собой вид спереди изобретения, а фиг.2 представляет собой вид изобретения сбоку. Изобретение состоит из вала 1, предпочтительно небольшого диаметра, с двумя рычагами 2 и 3, которые могут представлять собой металлические полосы, закрепленные на обоих концах вала 1. Они должны быть закреплены так, чтобы сохранять свое положение относительно друг друга, поэтому припайка их к валу 1 очень удобна. На валу 1 и между плечами 2 и 3 расположена трубка 4, вращающаяся относительно вала 1, также с двумя плечами, аналогичными плечам 2 и 3. Эти рычаги обозначены на чертеже номерами 5 и 6. При взгляде на рычаги 2 и 3 или на рычаги 5 и 6 на виде спереди — рис. 1. Следует заметить, что центральные линии двух рычагов не совпадают, поскольку, как будет объяснено позже, выгодно располагать их под углом друг к другу. . 1 , . 2 . 1, , 2 3, , 1. , 1 . 1, 2 3, 4, 1, 2 3. 5 6 2 3, 5 6, -. 1- , , . В собранном виде два комплекта рычагов разъединяются любым подходящим методом пружины, на чертеже показана спиральная пружина 7, концы которой выведены наружу для закрепления в отверстиях, просверленных в рычагах 3 и 6. Рычаги 2 и 5 или рычаги 80, 3 и 6 на виде спереди имеют вид перевернутых букв , причем точка поворота двух является общей, но ножки имеют разные углы. Этот узел установлен во втулке подшипника 85 8, запрессованной или иным образом прикрепленной к пластине заднего поезда 9. Часть этого подшипника выступает за пределы пластины поезда назад, чтобы предотвратить скольжение рычага 5 по задней пластине 9 поезда. Другая часть втулки 8, расположенная под углом 90°, действует как проставка, удерживая рычаги 3 и 6 на правильном расстоянии относительно соответствующих роторов и 11. Следует заметить, что опорной поверхностью узла является внешняя окружность трубы 4, и что в то время как рычаги 2 и 5 находятся позади пластины поезда 9, рычаги 3 и анальный 6 расположены спереди от пластины поезда 9. табличка поезда 9. , , 7 , 3 6. 2 5, 80 3 6, ', , ' , ' . 85 8, 9. 5 9. 90 8 3 6 11. 95 4, 2 5 9, 3 6 9. Кроме того, трубка 4 выступает за пределы рычага 100 6 и прижимается к рычагу 3, причем эта часть служит дистанционной трубкой, удерживающей рычаги отдельно. , 4 100 6 3, . Рычаг 6 находится на расстоянии от ротора 11, который он способствует запуску, и 105 имеет короткий отрезок проволоки или стержень 12, выступающий под прямым углом к нему и прикрепленный к рычагу 6 любым таким способом, как винты, заклепки или припой. Рычаг 3 находится на расстоянии от ротора 10, запуска которого он 110 способствует, и к нему также прикреплена шпилька 12. Шпильки 12 571, 61 расположены так, что при перемещении рычагов 3 и 6 в сторону роторов они входят в зацепление с зубьями роторов. Чтобы расположить рычаги относительно роторов, предусмотрены упоры 13, которые воздействуют на рычаги 2 и 5, которые, поскольку рычаги 2 и 3 прикреплены к валу 1 так, чтобы сохранять свои соответствующие положения друг относительно друга, а также рычаги 3 и 6 прикреплены к трубке 4 таким же образом, при этом обеспечивается положение рычагов 3 и 6 относительно роторов и 11. Положение этих упоров 13 таково, что шпильки 12 находятся на расстоянии от зубьев ротора, а рычаги 2 и 5 прижаты к упорам 13. Упоры 13 образованы загибанием частей пластины 9 заднего поезда под прямым углом или около того. 6 11, , 105 , , 12 , 6 , , . 3 ( 10, 110 , 12 . 12 571, 61 3 6 , . , 13 2 5, 2 3 1 , 3 6 4 , 3 6 11 . 13 12 , 2 5 13. 13 9, . Чтобы привести в действие пусковой механизм, поместите, скажем, большой и указательный пальцы на рычаги 2 и 5 и сведите два рычага вместе так, чтобы они лежали на одной линии. Это заставит рычаги 3 и 6 пройти мимо роторов 10 и 11, в то время как шпильки 12 зацепятся за зубья роторов. , 2 5, . 3 6 10 11, 12 . При снятии большого и указательного пальцев с рычагов 2 и 5 пружина 7, нагруженная при сближении рычагов 2 и 5, заставит рычаги отскочить назад до упоров 13. Эта реакция пружины 7 также заставляет шпильки 12 поворачивать роторы 10 и 11 в противоположных направлениях, когда рычаги 3 и 6 перемещаются мимо роторов в исходное положение, при этом шпильки 12 находятся на расстоянии от зубьев ротора. Понятно, что для того, чтобы руки 2 и 5 прошли друг мимо друга, потребуются две руки или, по меньшей мере, определенное жонглирование, то есть руками. 2 и 3 были на одной линии, а рычаги 5 и 6 были на одной линии, тогда рычаги 3 и 6 не могли далеко уйти на путь зубьев роторов. 2 5, 7 2 5 , 13. 7 12 10 11 , 3 6 , 12 . 2 5 , , . 2 3 , 5 6 , 3 6 . Таким образом, если расположить рычаги 2 и 3 вне линии, а также рычаги 5 и 6, и сделать угол, образуемый рычагами 2 и 5, больше угла, образуемого рычагами 3 и 6, шпильки 12 будут перемещаться глубже в пути зубьев ротора, и, следовательно, роторам будет передано лучшее стартовое вращение без каких-либо манипуляций с рычагами 2 и 5. 2 3 , 5 6, 2 5 3 6, 12 , , - 2 5. На фиг. 3 прилагаемых чертежей представлен вид сбоку в разрезе несколько иной конструкции. В этом случае втулка 14, в которой установлены рычаги в сборе, крепится к затыльнику 15, а не к заднему щитку 16. . 3 . 14, , 15, 16. Таким образом, задние рычаги фактически находятся снаружи корпуса часов, что является преимуществом в том отношении, что нет необходимости предусматривать дверь в задней части корпуса часов. Втулка 14 соответственно сделана длиннее. , . 14 . Две шпильки 17 приклепаны к задней пластине 15, чтобы ограничить ход рычагов 18 и 19 и расположить шпильки или тросы 20 на расстоянии от роторов 21 и 22. Трубка 23 не выступает в качестве промежуточной детали между рычагами 24 и 25, вместо этого пружина 26 действует как промежуточная деталь, раздвигая рычаги 24 и 25 друг от друга. Рис. 4 и 5 70 прилагаемых чертежей показан пусковой механизм, установленный сверху или сбоку корпуса часов. Фиг.4 представляет собой частичный вид спереди в разрезе, а Фиг.5 представляет собой частичный вид сбоку. Корпус 27 75 показан отлитым из пластика, хотя с таким же успехом можно использовать и деревянные корпуса. В корпус 27 отлиты металлические вставки 28 круглой формы, имеющие просверленное и нарезанное 80 отверстие. В эти отверстия вставлены винты 29, удерживающие кронштейн 30. Этот кронштейн изготовлен из изогнутой металлической полосы с заклепкой 31 примерно в середине его длины, чтобы удерживать вместе две стороны зажима 85 на дальнем конце зажима, на котором он удерживается винтами 29. сформирована круглая часть, служащая опорой для собранных рычагов. 17 15, 18 19, 20, 21 22. 23 24 25, 26 ) 24 25 . . 4 5 70 . . 4 , . 5 . 27 75 , . 27 28 , 80 . 29 30. , 31 , , 85 , 29, . Каждый из рычагов 32 и 33 имеет ручку 34, приклепанную или прикрепленную к ним иным образом, чтобы облегчить сведение рычагов вместе. Также необходимо будет установить упоры для ограничения хода рычагов, как и в ранее упомянутых типах. Следует понимать, что в любом из вышеперечисленных типов один комплект или пару рычагов не нужно будет закреплять на валу и трубке до тех пор, пока упомянутый вал и трубка не будут помещены во втулку или предусмотренный подшипник. 100 Кроме того, вместо показанных упоров можно использовать упоры, упирающиеся в рычаги, оснащенные шпильками, с столь же удовлетворительными результатами. Но организовать такие остановки будет не так-то просто, поэтому рекомендуется использовать показанные 105 остановок. 32 33 34 , , . , . 95 , , , , . 100 , , , . , 105 . В другом типе, не показанном, шпильки или проволока не используются, но концы рычагов, в которых закреплена пружина, имеют зубья, которые находятся в зацеплении с зубцами ротора на 110 градусов. В этом случае рычаги должны находиться на одной линии с роторами, а в свободном положении рычаги находятся на расстоянии от роторов. , , , , 110 . , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:28
: GB571611A-">
: :
571612-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571612A
[]
В, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 21, 1943. № 15481/43. : . 21, 1943. . 15481/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 20, 1944. : . 20, 1944. 571,612 Полная спецификация принята: август. 31, 1945. 571,612 : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в креплениях вспомогательного оборудования на велосипедах или мотоциклах или в отношении них Мы, . & ( ) , британская компания , , Лондон, ..2, и ФРЭНСИС ДЖЕЙМС ХарН, 6 британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к креплению вспомогательного оборудования на велосипедах, в частности, мотоциклах, и его целью является создание стандартного крепления, которое можно использовать для различного оборудования. для различных моделей велосипедов, внешний вид которых может быть легко изменен, оборудование может включать в себя фару, различные индикаторные приборы, звуковой сигнал, переключатели и т. д. Ранее предлагалось монтировать спидометр в фару мотоцикла, закрепив его в выемке корпуса фары. , . & ( ) , , , , , ..2, , 6 , ' , : , , , , , , , , . . Согласно данному изобретению крепление для вспомогательного оборудования на велосипеде или мотоцикле содержит раму, поддерживающую оборудование, средства для крепления указанной рамы к части велосипеда, которая следует за движением руля, средства на указанной раме для крепления оборудования, включая фару. , в желаемой компоновке - маска или капот, предназначенные для закрытия оборудования и, по меньшей мере, тех частей рамы, которые его поддерживают, при этом маска снабжена отверстиями, расположенными в соответствии с выбранной компоновкой так, чтобы обнажить те части оборудования, которые требующие просмотра или манипулирования, и средства для крепления маски к раме. Следует понимать, что контуру маски или капота можно придавать различные формы в соответствии с различными вкусами и для идентификации цикла конкретного производителя. , , , , , , , , . . Маска или капот могут быть выполнены из двух или более частей, чтобы облегчить ее крепление к указанной раме и чтобы они соответствовали существующей конструкции велосипеда. , . Средства крепления оборудования на указанной раме могут быть такими, чтобы позволять крепить различные блоки оборудования в альтернативных положениях способом, описанным, например, в описании патента № 555909. , , . 555,909. [Цена 11-] Средство крепления рамы к велосипеду может содержать поперечину и зажимы и т.п. для ее крепления 55 к кронштейнам, выполненным на рулевой головке. [ 11-] - , , 55 . В одной конструкции согласно настоящему изобретению вышеупомянутая рама может представлять собой прямоугольную коробчатую конструкцию, выполненную из листового металла, имеющую отверстие в ее передней стенке, в котором установлена фара с рупором или без него. Фара может иметь отражатель, внутри которого колба постоянно закрыта крышкой 65 из стекла. Отражатель снабжен направленным наружу фланцем или выступами, которые расположены так, чтобы упираться в краевую часть торцевой стенки, окружающей отверстие, причем эта краевая часть может быть снабжена рядом резьбовых отверстий, посредством чего отражатель может быть расположен в ряд альтернативных позиций. Крепежные винты расположены так, что проходят через вышеупомянутый фланец или выступы, а 75 резьбовых отверстий могут служить средством, посредством которого отражатель может быть наклонен на необходимый угол. Верхняя стенка упомянутого прямоугольного корпуса снабжена отверстиями, отделенными друг от друга либо 80 поперечно, либо продольно расположенными поперечинами, либо теми и другими, а также снабжена направленными внутрь краевыми фланцами. , - , . . 65 . , , 70 , . , 75 . 80 - , . В указанных фланцах и стержнях просверлены отверстия и нарезана резьба для крепления 85 винтов, которые проходят через отверстия, образованные в проушинах различных узлов оборудования, таких как спидометр, часы, амперметр и переключатели. Имеется достаточное количество резьбовых отверстий для установки блоков 90 такого оборудования в различных положениях. Конец коробчатой рамы, противоположный тому, на котором установлены фара и звуковой сигнал, снабжен отверстием, через которое могут проходить различные кабелепроводы или провода, ведущие к оборудованию. Боковые стенки и нижняя стенка также могут иметь отверстия для облегчения сборки оборудования. Маска или кожух может иметь туннельную форму, так что верхняя и боковые стенки проходят над эквивалентными стенками упомянутой рамы, при этом в передней части нее предусмотрено отверстие, чтобы лампа не была затемнена, тогда как ее верхняя часть предусмотрена. с множеством отверстий, оставляющих различные части оборудования открытыми для обзора или манипуляций. Маска может быть прикреплена к опорной раме любым подходящим способом, например, с помощью установочного винта. 85 , , , . 90 . - 95 . . , un571,612 , - . , -. Можно видеть, что в описанной выше конструкции необходимо обеспечить только одну стандартную форму несущей рамы для всех марок мотоциклов, при этом предусмотрена различная форма маски, отвечающая требованиям разных производителей. Таким образом, некоторые производители могут предпочесть маску параболического сечения, а другие – маску квадратного сечения. Кроме того, расположение оборудования можно настроить в соответствии с индивидуальными вкусами; например, некоторые приборы можно не использовать, а при желании под фарой можно установить звуковой сигнал. Маску также можно сделать достаточно большой, чтобы в ней можно было хранить запасные части и даже инструменты. , . , , . , ; , , , 20 , . . Датировано 21 сентября 1943 года. 21st , 1943. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в креплениях вспомогательного оборудования на велосипедах или мотоциклах или в отношении них Мы, . & () (ранее . & ( ) ), британская компания, , Криклвуд, Лондон, ..2 и 30} , британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , . & () ( . & ( ) ), , , , , ..2, 30} , , ' , , :- Настоящее изобретение относится к креплению вспомогательного оборудования на велосипедах, в частности мотоциклах, и его цель состоит в том, чтобы предложить стандартное крепление, которое можно использовать для различного оборудования для разных моделей велосипедов и внешний вид которого можно легко модифицировать, что оборудование может включать в себя фару, различные индикаторные приборы, звуковой сигнал, переключатели и т. д. Ранее предлагалось монтировать спидометр в фару мотоцикла, закрепив его в выемке корпуса фары. , , , , , , , , . . Согласно данному изобретению крепление для вспомогательного оборудования на велосипеде или мотоцикле содержит раму или панель, поддерживающую оборудование, средства крепления указанной рамы к рулевой головке велосипеда, средства на указанной раме для крепления оборудования (включая фару) в желаемая компоновка, маска или капот, предназначенные для закрытия оборудования, причем маска снабжена отверстиями, расположенными в соответствии с выбранной компоновкой так, чтобы обнажить части оборудования, которые необходимо просматривать или манипулировать, и средства для крепления маски к раме или к ее опоре. Следует понимать, что контуру маски или капота можно придавать различные формы в соответствии с различными вкусами и для идентификации цикла конкретного производителя. 70 Маска или капот могут быть выполнены из двух или более частей, чтобы облегчить ее крепление к указанной раме и чтобы они соответствовали существующей конструкции велосипеда. , , , ( ) , , , . . 70 , . Средства крепления 75 оборудования на указанной раме могут быть такими, чтобы позволять прикреплять различные блоки оборудования в альтернативных положениях способом, описанным, например, в описании патентного описания № 80 75 , , . 80 555,909. 555,909. Средство крепления рамы к велосипеду может содержать поперечину и зажимной элемент и т.п., которые захватывают между собой часть рулевой головки. - , , 85 . Ниже приводится описание одного из вариантов крепления вспомогательного оборудования на мотоциклах, оснащенных трубчатыми гидравлическими вилками, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: , 90 , : Рисунок 1 представляет собой вид в перспективе одного из вариантов крепления, на котором некоторые части вырезаны или удалены для облегчения описания, а Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид того же крепления, показывающий другое расположение инструментов. 1 , 95 2 . Как показано на рисунке 1, такие приборы, как спидометр 10 и амперметр 100 11, вместе с замком зажигания 12, выключателем освещения панели 13, выключателем фар 14, сигнальной лампой зажигания и сигнальной лампой 16 системы смазки установлены на панель 17. Конструкция панели 105 и способ установки на ней приборов позволяют использовать различные компоновки, сохраняя при этом одну и ту же панель. Для этой цели панель снабжена прорезями 110, 571, 612, через которые может проходить часть каждого инструмента, а корпуса инструментов могут быть снабжены выступами, которые крепятся к боковым частям прорезей с помощью установочных винтов, вступающих в зацепление с некоторыми из серий. резьбовых отверстий, предусмотренных в панели, как более подробно описано в Спецификации № 555,909. Например, можно увидеть, что панель снабжена прорезью 18 большей ширины, чем у прибора 11, и незанятой прорезью 19. На рисунке 2 видно, что амперметр перенесен в отверстие 19, тогда как отверстие 18 занято масломером 20 и часами 21. 1, , 10 100 11, 12, 13, 14, 16 17. 105 , . , 110 571,612 - , . 555,909. , 18 11, 19. 2, 19, 18 20 21. Таким образом, в то время как панель на рисунке 1 содержит два прибора, та же панель на рисунке 2 предназначена для размещения четырех инструментов. Панель поддерживается рядом выступающих вниз ножек 22 и консольных элементов 23, выступающих вперед из каждого из двух гнезд 24, которые предназначены для зацепления двух вертикальных трубчатых элементов, которые составляют часть рулевой головки велосипеда, и этих трубок. зажимаются между раструбными элементами 24 и зажимным элементом 25 (см. фиг. 2), который снабжен отверстиями 26, которые совпадают с болтами 27 и раструбными элементами 24, и фиксируются в нужном положении подходящими гайками. , 1 , 2 . - 22 23 24 , 24 25 ( 2) 26 27 24, . Зажимной элемент 25 снабжен направляющим элементом в виде втулки или втулки 28, через который проходит рулевая колонка. Панель 17 на своем переднем конце снабжена с каждой стороны направленным вниз выступом 29, к которому шарнирно прикреплено ушко, образованное на отражателе 31 на фаре, при этом зажимной болт 32 расположен так, что проходит через каждый выступ и ушко, при этом угол наклона отражателя можно регулировать. Панель 17 также поддерживает платформу 33 на нескольких ножках 34, на которой установлен направленный вниз моторный звуковой сигнал 35. Обтекатель 36 подходящей формы может проходить под и поперек консольных элементов 23 и может быть снабжен съемной дверцей 37 5Q, через которую можно получить доступ к рупору. Маска 38 с отверстиями предназначена для закрытия и прохождения верхней части панели 17 и снабжена выступами 39, которые зацепляются с гнездами 40, образованными в упомянутых консольных элементах 23 или частях, прикрепленных к ним. Маска снабжена различными отверстиями 41, соответствующими переключателям приборов и сигнальным лампам. 25 28 . 17 - 29 31 , 32 , . 17 33 34, - - 35. - 36 23 5Q 37 . 38 17, 39 40 23 . 41 . Передняя часть маски является частично цилиндрической, как указано позицией 42, а задняя часть маски снабжена штифтом 43. Дюбель выполнен с возможностью зацепления с отверстием под дюбель, выполненным в раструбном элементе 24. Когда маска собрана, кольцо 44 безеля, несущее стекла для фар, расположено так, чтобы окружать частично цилиндрическую часть в передней части маски, а также переднюю часть обтекателя 36. Лицевая панель снабжена направленными назад 70 дюбелями 45, которые предназначены для зацепления дюбельных отверстий, образованных на переднем конце упомянутых консольных элементов 23, а также имеет выступающий назад выступ 46, несущий установочный винт 47, который 75 расположен чтобы зацепить резьбовое отверстие 48 на переднем конце маски. Аналогичный выступ и установочный винт могут быть предусмотрены на нижней стороне лицевой панели, которая входит в резьбовое отверстие в обтекателе 36. 80 Хотя изобретение было описано применительно к мотоциклам, имеющим гидравлические трубчатые вилки, для специалистов в данной области техники будет очевидно его применение к другим формам вилок. -, 42, 43. 24. 44 - , 36. - 70 45 23, - 46 - 47 75 48 . - - 36. 80 , . 85 Можно видеть, что в описанной выше конструкции необходимо обеспечить только одну стандартную форму опорной панели для всех марок мотоциклов, при этом предусмотрена различная форма маски, чтобы удовлетворить требованиям разных производителей. Таким образом, некоторые производители могут предпочесть маску параболического сечения, а другие – маску квадратного сечения. Кроме того, расположение оборудования можно отрегулировать по индивидуальному вкусу; например, некоторые инструменты могут отсутствовать, а установка рупора на панели может быть необязательной. Маска также может быть изготовлена достаточно большой, чтобы в ней можно было разместить запасные части и даже инструменты. 85 , 90 . , , . , 95 ; , , . 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы. заявляем, что то, что мы 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:29
: GB571612A-">
: :
571613--
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571609A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования измерительных приборов. Я, ГЕНРИ ХОЛМС, квартира 8 «Данло», 2А, Брэмли-Хилл, Южный Кройдон, Суррей, Бритиш, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Синеометр состоит из закаленного материала. и шлифованный стальной стержень с четырьмя закаленными стальными дисками или роликами; ролики удерживаются от стержня с помощью кронштейнов, которые могут скользить по стержню, а в случае двух роликов кронштейны образованы выступами, по которым промежуточные кронштейны, непосредственно несущие ролики, могут скользить по направлению к стержню и от него. , , 8 " ", 2A, , , , , :-- ; - - . Ролики можно установить в любое расчетное положение для проверки любого угла наклона, оставаясь на машине. . Кронштейны и дополнительные кронштейны удерживаются на месте во время использования с помощью трехточечного захвата, который достигается за счет действия стопорного винта, воздействующего на стальной башмак на основной планке, а также на нее; проушины. Устройство также можно использовать для многих других целей: когда оно не используется в качестве устройства для измерения конуса или угла, ролики можно отсоединить, а затем инструмент можно использовать в качестве калибра. Кронштейны, имеющие выступы, сделаны двусторонними, так что их можно использовать вместе с микрометром для формирования калибровочного калибра, и можно получить любую длину вплоть до предела возможностей инструмента, без использования клетки для калибровочных щупов благодаря прочной конструкции С помощью этого устройства с помощью пальца, прикрепляемого к одному или обоим выступам, и калибровочных калибров можно получить точную сортировку. - ; . , . , , , , . Датировано 6 сентября 1943 года. 6th , 1943. Х. БОЛМС. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования измерительных приборов. Я, ГЕНРИ ХОЛИС, британский подданный, проживает 7, Парк-Роуд, Ист-Твикльсенхам, Мидлсекс, ранее проживал в квартире 8, Данло, 24, Брэмли-Хилл, Южный Кройдон, Сюрвей, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к измерительным приборам, предназначенным, в частности, для измерения углов между соседними поверхностями заготовок. . . , , , 7, , Twiclçenhahm, , 8, , 24, , , , , :- . Согласно этому изобретению измерительный инструмент содержит стержень, образующий эталонную поверхность, и четыре отдельных измерительных абатмента, которые регулируются друг относительно друга в направлении, параллельном эталонной поверхности, и по меньшей мере два из которых регулируются в направлении под прямым углом к указанную опорную поверхность. , . Предпочтительно, чтобы абатменты представляли собой две одинаковые пары, и один абатмент каждой пары регулируется в двух направлениях, для чего этот абатмент крепится с помощью кронштейна, регулируемого в самой обуви, регулируемого на перекладине, в то время как другой абатмент каждой пары поддерживается. непосредственно с помощью башмака, регулируемого на перекладине. - . Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, единственный рисунок которого представляет собой вид сбоку, показывающий заготовку в положении для измерения. . Как показано на чертеже, инструмент содержит стальной стержень 1, по которому скользят четыре стальных башмака 2, 3, 4 и 5; башмаки имеют закаленные ролики 21, 31, 41 и 51 соответственно, причем ролики установлены с возможностью вращения на пальцах 6, несущих башмаки. 1 2, 3, 4 5; . 21, 31, 41 51 , 6 . Оси роликов расположены поперечно длине стержня 1. В случае роликов 31 и 41 оси расположены рядом с краем стержня 1, а в случае роликов 21 и 51 оси расположены на удалении от стержня, для чего используются соответствующие башмаки 2 и 5. выполнены с выступающими проушинами 7, на которых для регулировки установлены кронштейны 8, несущие ролики 21 и 51. Для фиксации башмаков 2, 3, 4 и 5 в разных положениях по длине планки 1, а также для фиксации кронштейнов 8 на разной высоте на проушинах 7 предусмотрены стопорные винты 9, действующие на запирание. пластины 10 в целом созданы для обеспечения трехточечного захвата, причем две точки обеспечиваются за счет углубления пластин 10 между их концами, как показано, а третья - за счет точки приложения винтов 9. 1. 31 41 1 21 51 2 : 5 7 8 21 51 . 2, 3, 4 5 1 8 7, - 9 , 10 - , 10 , 9. Теперь можно видеть, что четыре ролика представляют собой две пары роликов; один ролик 21 или каждой пары может быть установлен на разном расстоянии от края стержня, а две пары 21, 31 и 41, 51 могут быть установлены на разных расстояниях друг от друга (т.е. в направлении длины стержня). ). Таким образом, прибор дает четыре опорные точки относительно края стержня 1, так что можно измерить углы, образованные поверхностями испытуемого образца, например, обозначенными как . Понятно, что при использовании образец для испытаний будет помещен в положение, обращенное одной стороной к краю стержня 1, при этом ролики будут установлены в расчетные положения, а наклонные поверхности будут испытаны против четырех роликов 21, 31, 41. , 5 футов (при желании) с щупами. ; 21 21, 31 41, 51 (.. - ). 1 . , 1 21, 31, 41, 5' . Очевидно, что ролики будут отрегулированы под разные углы. . Этот инструмент также можно использовать для многих других целей; Когда ролики 21-j1 не используются для измерения конусов или углов, их можно отсоединить, и тогда прибор можно использовать в качестве штангенциркуля. Кронштейны 8 являются двусторонними, поэтому их можно использовать совместно с микрометром для формирования калибра и можно получить любую длину, вплоть до предела прибора, без использования клетки для калибра. Благодаря монолитной конструкции этого устройства затем с помощью пальца, прикрепляемого к кронштейнам 8 или бульонным кронштейнам, и с помощью скользящей диафрагмы, например, можно получить разметку контуров. ; 21--j1 - . 8 , . 8 , , . «Теперь, в восторге от подробного описания и выяснения природы моего упомянутого изобретения и того, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, это: - 1. Измерительный инструмент, содержащий стержень, образующий эталонную поверхность, и четыре отдельных измерительных упора, которые регулируются друг относительно друга в направлении, параллельном эталонной поверхности, и по меньшей мере два из которых регулируются в направлении под прямым углом к указанной эталонной поверхности. ' , : - 1. . 2.
Измерительный прибор по п. 1, в котором абатменты переносятся от стержня с помощью регулируемых на них башмаков, при этом башмаки по меньшей мере двух абатментов имеют форму 4 с проушинами, на которых кронштейны, несущие эти абатменты, регулируются в направлении справа а. углы к поверхности. 1 , forme4 . . 3.
Измерительный прибор по п.9, башмаки и кронштейны которого составляют две одинаковые пары. 9 . 4.
Измерительный прибор по п.2 или 3, кронштейны которого являются переворачиваемыми на проушинах. 2 3 . 5.
Измерительный инструмент по любому из предшествующих пунктов, опоры которого образованы роликами. . 6.
Измерительный прибор по п.5, ролики которого являются съемными. 5 . 7.
Измерительный прибор, по существу, такой, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:25
: GB571609A-">
: :
571610-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571610A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 6, 1943. : . 6, 1943. № 14587/43. . 14587/43. 571,610 Полная спецификация слева: сентябрь. 6, 1944. 571,610 : . 6, 1944. Полная спецификация принята: август. 3!, 1945. : . 3!, 1945. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования защитных устройств для станков Мы, - , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , , и СИРИЛ ГРЭМ АНДРУС, британский подданный, Сент-Хеллиер «, , Данстейбл, Бедтфордшир, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к защитным устройствам для станков. , - , , , , , , , ", , . ", , , , , , : . Основная задача настоящего изобретения состоит в создании защитного устройства, которое было бы простым и дешевым в изготовлении и эффективным в использовании. . Согласно этому изобретению, ограждение включает часть корпуса в виде рукава (или его эквивалента), приспособленного для закрепления вокруг защищаемого инструмента, и второй рукав (или его эквивалент), выполненный из прозрачного материала и перемещаемый с возможностью скольжения. корпусной втулкой предусмотрены пружинные средства, позволяющие раздвигать две втулки в ограниченном направлении. , , ( ) , ( ) , . При использовании часть корпуса будет предварительно установлена на держателе инструмента машины и закреплена в таком положении, чтобы перемещаться в осевом направлении вместе с инструментом в держателе по мере того, как он продвигается и втягивается в работу и обратно. Вторая втулка будет выступать (под уклоном) от части корпуса в сторону заготовки, а весь защитный кожух будет расположен таким образом, что при втягивании инструмента заготовка может быть приведена в готовность к операции оснастки, а когда инструмент выдвинут, передний конец прозрачной втулки входит в заготовку, после чего другая часть тела движется против смещения вместе с инструментом, при этом прозрачная втулка остается неподвижной. , , , , . . ( , ) , . В одной конструкции обе втулки имеют по существу полые цилиндрические формы, причем одна (обычно прозрачная втулка) может скользить внутри другой; внешняя втулка образована внутри с диаметрально противоположными направляющими, которые принимают продольные ребра, сформированные снаружи на этой внутренней втулке. втулка, удобно состоящая из двух полуцилиндров, которые снабжены фланцами так, что фланцы двух половин, помещенные и закрепленные вместе, образуют ребра. Эти направляющие имеют такие размеры, чтобы образовывать корпуса для спиральных пружин сжатия, реагирующих между концами направляющих и выступами на ребрах и, таким образом, раздвигающих две втулки 5 до предела, определяемого путем заглушки концов. направляющих во внешней втулке после прохождения в направляющие ребер, имеющих наплавленные на них ограничивающие выступы. 60 Внешняя втулка снабжена на своем внешнем конце (т.е. конце, удаленном от внешнего конца внутренней втулки) крышкой, имеющей цилиндрический фланец для крепления к соответствующей части машины; это 65 фланец! , ( ) ; - . , - . - , 5, . - , -. 60 , (.. ) , ; 65 ! может быть прерван в одной или нескольких точках, чтобы его можно было сжать на детали машины с помощью любого из хорошо известных зажимов. . Наружная гильза имеет цилиндрическую стенку 70, срезанную с ее внешнего конца, чтобы увеличить зону контроля благодаря прозрачной гильзе, причем держатель инструмента и его инструмент, конечно же, находятся внутри гильз. 70 . , . Буровая машина представляет собой машину, к которой 75 ограждение по настоящему изобретению особенно применимо; внешняя втулка будет пропущена через сверлильный патрон на конце вертикального сверлильного шпинделя и прикреплена к части, в которой шпиндель может вращаться, 80 эта часть будет совершать возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении в головке станка 0, так что, когда деталь поднимается и опущенный обычным способом для переноски сверла в патроне к месту сверления и обратно, ограждение 85 аналогично перемещается вверх и вниз. Когда шпиндель поднят, нижний конец внутреннего прозрачного цилиндра позволяет подавать заготовку на место; когда шпиндель опускается для выполнения операции сверления 90, две втулки движутся вниз вместе до тех пор, пока прозрачная втулка не войдет в зацепление с работой, после чего эта втулка и другая втулка останавливаются. движется против смещающих пружин. 95 Очевидно, что две втулки обеспечивают эффективную защиту инструмента и что благодаря прозрачности внутренней втулки и срезанной части внешней втулки работа, инструмент и его работа видны со стороны. Оператор. , 75 , ; , 80 , 0so 85 . , , ; ' 90 , . . 95 , - , 100 . Рукава могут быть изготовлены из любого подходящего материала, но предпочтительно использовать термопластичный материал, такой как ацетат целлюлозы. 105 571,610 Датировано 6 сентября 1943 года. . . 105 571,610 6th , 1943. КАРПМАЭЛС И РАНСФОРД, Агенты для заявителей, 241-, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2. & , , 241-, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования защиты станков , - , . компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , , и , британский подданный, из . ", , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , . , , , , , , , . ", , , , , :- Настоящее изобретение относится к ограждениям станков. . Основной задачей настоящего изобретения является создание ограждения, которое будет простым и дешевым в изготовлении, эффективным в использовании и позволяющим осуществлять визуальное наблюдение за рабочим инструментом в работе. , , . Защитное устройство станка согласно настоящему изобретению содержит две телескопические части, приспособленные для частичного или полного расположения вокруг защищаемого инструмента, при этом внешняя часть прикреплена к невращающейся части подачи инструмента и переносится ею в своем положении. и для движения подачи, при этом внутренняя часть имеет ограниченное осевое телескопическое перемещение относительно внешней части и выполнена из прозрачного материала, позволяющего осуществлять осмотр через нее, причем указанный материал является непрерывным; т. е. без прорезей, чтобы защитить оператора от летящей стружки или стружки. , , , - - , , , ; .. , , . Хотя две части могут быть раздвинуты пружинами, предпочтительно использовать гравитационное смещение. , , . Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1-4 представляют собой виды одной конструкции, причем фиг. 1 представляет собой вид сверху, фиг. 2 - вид сбоку с частичным разрезом, фиг. 3 - вид сбоку под прямым углом к фиг. 2, но показывающий внутреннюю втулку в выдвинутом виде, а на фиг.4 - разрез по линии - на фиг.3; фигуры 5 и 6 представляют собой соответственно вид сбоку и план модифицированной конструкции. 1---4 , 1 , 2 , 3 2 , 4 - 3; 5 6 . На фигурах 1-4 две втулки обозначены позициями 1, 2, причем втулка 1 выполнена из прозрачного материала и свободно скользит внутри другой втулки 2, причем обе втулки имеют в целом цилиндрическую форму. 1-4, 1, 2, 1 2 . После того как втулка 1 вставлена во втулку 2, нижний конец последней обжимается или запрессовывается в точке 3, чтобы образовались два буртика 4, противостоящие расширенному концу 5 втулки 1 и препятствующие выходу этой втулки из другого. рукав 2. При использовании защитного кожуха внешняя втулка 2 будет прикреплена к части 60 подачи инструмента так, чтобы две втулки 1, 2 располагались вертикально, а внутренняя втулка 1 находилась под внешней втулкой 2, так что внутренняя втулка находилась под действием силы тяжести смещается вниз до предела, налагаемого плечами 65 4. 1 2, 3 4 5 1 2. , 2 , 60 1, 2 1 , 2, 65 4. Внутренняя втулка 1 образована двумя диаметрально противоположными продольными ребрами 6, которые входят в направляющие 7, образованные при профилировании нижнего конца внешней втулки 70 2. Эти ребра обычно ограничивают внутреннюю втулку перемещением только в осевом направлении (т.е. 1 6 7 70 2 (.. без вращения) во внешней втулке 2; Степень, до которой внутренняя втулка 1 может перемещаться во внешнюю втулку 2, ограничена 75 образованием буртика на нижнем конце этой втулки, при этом буртик в предельном положении упирается в нижний конец внешней втулки 2. Чтобы втулку 1 можно было удерживать в поднятом положении на 80 градусов, ребра 6 заканчиваются недалеко от конца внутренней втулки 1 до такой степени, что, когда втулка поднята в полностью поднятое положение, нижний конец ребер 6 находится чуть выше верхней части 85 плеч 4, так что внутреннюю втулку 1 можно повернуть во внешней втулке, чтобы концы ребер оказались над плечами, которые, таким образом, удерживают внутреннюю втулку от гравитационного смещения. . Степень поворота внутренней втулки на 90° ограничена упорами 9, выполненными на внутренней поверхности втулки 2 и расположенными на пути передних поверхностей ребер 6. 95 В показанной конструкции плечо 8 образовано закреплением нижнего конца внутренней втулки 1 металлическим кольцом, вес которого способствует действию силы тяжести и которое также образует удобный захват для рук. ) 2; 1 2 75 , , 2. 1 80 , 6 1 , , , 6 85 4 , 1 . 90 9 2 . 6. 95 , 8 1 , , . 100 На рисунках 5 и 6 показано устройство крепления, заключающееся в отбортовке 14 верхнего конца внешней втулки 2 для образования гнезда для крепежной пластины 15, имеющей отверстие 16 для крепления к внешнему вертикальному шпинделю 105 с помощью пластина которого прикреплена к части подачи инструмента. 100 , 5 6, 14, 2 15 16 105 . В качестве модификации наружная втулка может быть снабжена на своем верхнем конце крышкой 110, имеющей цилиндрический фланец, который крепится к соответствующей части машины; этот фланец может быть прерван в одной или нескольких точках так, чтобы его можно было прижать к детали машины с помощью любого из хорошо известных стягивающих зажимов. , 110 , ; 571,610 . Наружная гильза может иметь: ее цилиндрическую стенку, отклоняющуюся от ее внешнего конца для увеличения площади контроля через прозрачную гильзу, держатель инструмента и инструмент, естественно, находящиеся внутри гильз; втулка также может иметь прорезь 17, образующую смотровое окно и служащую для удаления вращающейся части инструмента при необходимости. : , ; 17 . Буровая машина является машиной, к которой особенно применимо ограждение по настоящему изобретению; внешняя втулка 2 будет пропущена через сверлильный патрон на конце вертикального сверлильного шпинделя и прикреплена к части, в которой шпиндель может вращаться, причем эта часть будет совершать возвратно-поступательное движение в вертикальном направлении в головке станка, так что, когда деталь Поднимается и опускается обычным способом для переноса сверла в патроне к месту сверления и обратно, ограждение аналогично перемещается вверх и вниз. , ; 2 , , , . При поднятом шпинделе заготовка подается под нижний конец втулки 1; когда шпиндель опускается для выполнения операции сверления, две втулки 1, 2 движутся вниз вместе до тех пор, пока прозрачная втулка 1 не войдет в зацепление с работой, после чего эта втулка останавливается, а другая втулка 2 перемещается, скользя по стопорной втулке 1. , , 1; , 1, 2 1 2 1. Очевидно, что две втулки обеспечивают эффективную защиту инструмента и что благодаря прозрачности внутренней втулки, позволяющей осуществлять осмотр через нее, инструмент и его работа видны оператору. , . Рукава могут быть изготовлены из любого подходящего материала, но предпочтительно использовать термопластичный материал, такой как ацетат целлюлозы. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:26
: GB571610A-">
: :
571611-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571611A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ] Дата подачи заявления: сентябрь. 14, 1943. № 15041143. : . 14, 1943. . 15041143. 5719611 Полная спецификация слева: 31 мая 1944 г. 5719611 : 31, 1944. Полная спецификация принята: август. 31, 1945. : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования пускового механизма для электрических часов и т.п. Я, ., проживающий по адресу 53, , , , британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к пусковой механизм для электрического часового механизма, такой как описан в моем предварительном описании, патентное письмо № , ., 53, , , , , : , , . 6738 и датировано 28 апреля 1943 г.; это электрический часовой механизм с двумя роторами, которые должны вращаться в противоположных направлениях. 6738 28th , 1943; , . Изобретение состоит из вала, предпочтительно небольшого диаметра, с двумя рычагами, которые могут представлять собой металлические полоски, закрепленные на обоих концах вала. На валу и между плечами расположена вращающаяся относительно вала трубка, к которой также прикреплены два таких же рычага. Если смотреть по длине вала. или трубы, в зависимости от обстоятельств, центральные линии двух плеч не обязательно должны быть на одной линии; выгодно располагать их под углом друг к другу. , , , , . , , , . . , , ; . В собранном виде два комплекта рычагов разъединяются любым подходящим способом, так что они имеют вид двух перевернутых букв , причем точка поворота двух является общей, 3), но стягивающие ножки являются разными. углы. , , , , 3,) . Этот узел закреплен на подшипнике с втулкой на задней пластине механизма, или, альтернативно, с помощью кронштейна со стороны корпуса часов, или, опять же, с помощью подшипника с втулкой в задней части корпуса. Следует отметить, что опорная поверхность узла представляет собой окружность трубы, т. е. один комплект рычагов находится на внутренней стороне пластины заднего поезда, а другой набор рычагов находится на внешней стороне пластины заднего поезда. . , , . , .. , . Рычаг, соединенный с валом, расположен ближе к задней пластине поезда, чем ротор, которому необходимо придать начальное вращение для запуска часов, и имеет короткий отрезок проволоки или шпильки, выступающий под прямым углом к нему. ; т.е. центральная линия провода лежит в плоскости, параллельной центральной линии вала, этот провод находится на расстоянии от роторов в своем свободном положении, но когда - подключен к [ 1/-] другой конец вал на противоположной или внешней стороне задней пластины поезда вращается, проволока входит в зацепление с зубьями 55 ротора. Опять же, рычаг, прикрепленный к трубке, расположен немного дальше от пластины задней направляющей, чем ротор, который требуется запустить. Он имеет аналогичный провод или шпильку, но он проходит назад от рычага 60 в направлении задней пластины поезда, так что провод входит в зацепление с зубьями ротора, а рычаг просто освобождает ротор, когда рычаг на другом конце трубка вращается. Пространство между двумя рычагами 65 на стороне ротора задней пластины поезда может быть занято распорной деталью или, альтернативно, для разъединения рычагов может быть установлена спиральная пружина, концы которой прикреплены к двум рычагам. , , , ; .. , , - [ 1/-] , , 55 . , . , , 60 6f , , . , 65 , , , . 70 Чтобы расположить рычаги относительно корпуса роторов, две шпильки или упора устанавливаются так, чтобы выступать назад из задней пластины поезда, и располагаются так, чтобы два рычага прижимались к ним. Разумеется, рычаги 75b раздвигаются точно так же, как и другая пара рычагов, будучи прикреплены к валу и трубке соответственно. Положения этих двух упоров таковы, что тросы в двух передних рычагах находятся на расстоянии от роторов. 70 , , , , . , , 75b , . 80 . Теперь, поместив, скажем, большой и указательный пальцы на два рычага в упоры в задней части пластины поезда и соединив рычаги вместе, два рычага на внутренней стороне 85 пройдут мимо своих соответствующих роторов, и провода будут иметь зацепились зубьями роторов. Следует понимать, что для того, чтобы две руки, перемещаемые указательным и большим пальцами, прошли друг мимо друга 90, потребуются две руки или, по меньшей мере, определенное жонглирование. Теперь, если два рычага на внутренней стороне задней пластины поезда переместится глубже на путь зубьев ротора, они придадут большее начальное вращение. Это достигается за счет того, что угол, образуемый внешними плечами, становится больше угла, образуемого внутренними плечами. Следующий пример объяснит это более ясно, хотя можно использовать и другие углы. , , , 85 , . , , 90 , . , , 95 . . , 100 . Пусть рычаг на внутренней стороне пластины заднего поезда, прикрепленный к валу, будет А, а другой рычаг на внутренней стороне, прикрепленный 571,611 к трубе, будет В. Тогда внешний рычаг, прикрепленный к валу, будет С, а внешний рычаг рука, прикрепленная к трубке, будет . Тогда, скажем, угол, образованный и , равен 90°, а угол, образованный и , равен 150°. Затем и проходят каждый через 75°, а и также должны пройти через 750 каждый, будучи закреплены на валу и трубке соответственно. Теперь после 45 движения и находятся на одной линии, но после 75 движения они находятся под углом 600 друг к другу, а и находятся на одной линии. , 571,611 . - , . , 90 , 150 . 75 , 750 , . 45 , 75 600 , . Таким образом, и перемещаются глубже на путь зубьев ротора. Со сложенными руками; то есть плечи и ; весна будет дана; определенную нагрузку, которая при отпускании рычагов заставит их вернуться в исходное положение до упоров, в то время как тросы в других рычагах будут вращать роторы в противоположных направлениях по мере необходимости. . ; .. ; ; , , . Следует понимать, что, выдвинув стержень и трубку, рычаги можно вывести из задней части корпуса часов, а также можно установить упоры на задней стороне корпуса 25. , , 25 . Также следует понимать, что при желании упоры могут быть расположены таким образом, чтобы они воздействовали на рычаги А и В с таким же успехом. , . Кроме того, для облегчения работы на рычагах 30 и могут быть установлены ручки. , 30 . В другом варианте вместо проволок рычаги и обрезаются на концах с зубцами, которые входят в зацепление с зубьями ротора, и в этом случае они должны находиться на одной линии с роторами 85, а не просто свободно. В свободном положении зубья рычагов находятся на расстоянии от зубьев ротора. , , , 85 . . Датировано 12 сентября 1943 года. 12th , 1943. ФРЕД БРЭДБЕРИ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пускового механизма для электрических часов и т.п. Я, ФРЕД БРЭДБЕРИ, из 53. Крэнбрук-стрит, Олдем, Ланкашир, Англия, британского гражданства, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 53. , , , , , , :- Изобретение относится к пусковому механизму для электрического часового механизма, такому как описанный в моем патенте № 6738 от 28 апреля 1943 г. (серийный № 567,006), который представляет собой электрический часовой механизм с двумя роторами, которые должны вращаться в противоположные направления. . 6738, 28th , 1943 ( . 567,006), , . Фиг.1 прилагаемых чертежей представляет собой вид спереди изобретения, а фиг.2 представляет собой вид изобретения сбоку. Изобретение состоит из вала 1, предпочтительно небольшого диаметра, с двумя рычагами 2 и 3, которые могут представлять собой металлические полосы, закрепленные на обоих концах вала 1. Они должны быть закреплены так, чтобы сохранять свое положение относительно друг друга, поэтому припайка их к валу 1 очень удобна. На валу 1 и между плечами 2 и 3 расположена трубка 4, вращающаяся относительно вала 1, также с двумя плечами, аналогичными плечам 2 и 3. Эти рычаги обозначены на чертеже номерами 5 и 6. При взгляде на рычаги 2 и 3 или на рычаги 5 и 6 на виде спереди — рис. 1. Следует заметить, что центральные линии двух рычагов не совпадают, поскольку, как будет объяснено позже, выгодно располагать их под углом друг к другу. . 1 , . 2 . 1, , 2 3, , 1. , 1 . 1, 2 3, 4, 1, 2 3. 5 6 2 3, 5 6, -. 1- , , . В собранном виде два комплекта рычагов разъединяются любым подходящим методом пружины, на чертеже показана спиральная пружина 7, концы которой выведены наружу для закрепления в отверстиях, просверленных в рычагах 3 и 6. Рычаги 2 и 5 или рычаги 80, 3 и 6 на виде спереди имеют вид перевернутых букв , причем точка поворота двух является общей, но ножки имеют разные углы. Этот узел установлен во втулке подшипника 85 8, запрессованной или иным образом прикрепленной к пластине заднего поезда 9. Часть этого подшипника выступает за пределы пластины поезда назад, чтобы предотвратить скольжение рычага 5 по задней пластине 9 поезда. Другая часть втулки 8, расположенная под углом 90°, действует как проставка, удерживая рычаги 3 и 6 на правильном расстоянии относительно соответствующих роторов и 11. Следует заметить, что опорной поверхностью узла является внешняя окружность трубы 4, и что в то время как рычаги 2 и 5 находятся позади пластины поезда 9, рычаги 3 и анальный 6 расположены спереди от пластины поезда 9. табличка поезда 9. , , 7 , 3 6. 2 5, 80 3 6, ', , ' , ' . 85 8, 9. 5 9. 90 8 3 6 11. 95 4, 2 5 9, 3 6 9. Кроме того, трубка 4 выступает за пределы рычага 100 6 и прижимается к рычагу 3, причем эта часть служит дистанционной трубкой, удерживающей рычаги отдельно. , 4 100 6 3, . Рычаг 6 находится на расстоянии от ротора 11, который он способствует запуску, и 105 имеет короткий отрезок проволоки или стержень 12, выступающий под прямым углом к нему и прикрепленный к рычагу 6 любым таким способом, как винты, заклепки или припой. Рычаг 3 находится на расстоянии от ротора 10, запуска которого он 110 способствует, и к нему также прикреплена шпилька 12. Шпильки 12 571, 61 расположены так, что при перемещении рычагов 3 и 6 в сторону роторов они входят в зацепление с зубьями роторов. Чтобы расположить рычаги относительно роторов, предусмотрены упоры 13, которые воздействуют на рычаги 2 и 5, которые, поскольку рычаги 2 и 3 прикреплены к валу 1 так, чтобы сохранять свои соответствующие положения друг относительно друга, а также рычаги 3 и 6 прикреплены к трубке 4 таким же образом, при этом обеспечивается положение рычагов 3 и 6 относительно роторов и 11. Положение этих упоров 13 таково, что шпильки 12 находятся на расстоянии от зубьев ротора, а рычаги 2 и 5 прижаты к упорам 13. Упоры 13 образованы загибанием частей пластины 9 заднего поезда под прямым углом или около того. 6 11, , 105 , , 12 , 6 , , . 3 ( 10, 110 , 12 . 12 571, 61 3 6 , . , 13 2 5, 2 3 1 , 3 6 4 , 3 6 11 . 13 12 , 2 5 13. 13 9, . Чтобы привести в действие пусковой механизм, поместите, скажем, большой и указательный пальцы на рычаги 2 и 5 и сведите два рычага вместе так, чтобы они лежали на одной линии. Это заставит рычаги 3 и 6 пройти мимо роторов 10 и 11, в то время как шпильки 12 зацепятся за зубья роторов. , 2 5, . 3 6 10 11, 12 . При снятии большого и указательного пальцев с рычагов 2 и 5 пружина 7, нагруженная при сближении рычагов 2 и 5, заставит рычаги отскочить назад до упоров 13. Эта реакция пружины 7 также заставляет шпильки 12 поворачивать роторы 10 и 11 в противоположных направлениях, когда рычаги 3 и 6 перемещаются мимо роторов в исходное положение, при этом шпильки 12 находятся на расстоянии от зубьев ротора. Понятно, что для того, чтобы руки 2 и 5 прошли друг мимо друга, потребуются две руки или, по меньшей мере, определенное жонглирование, то есть руками. 2 и 3 были на одной линии, а рычаги 5 и 6 были на одной линии, тогда рычаги 3 и 6 не могли далеко уйти на путь зубьев роторов. 2 5, 7 2 5 , 13. 7 12 10 11 , 3 6 , 12 . 2 5 , , . 2 3 , 5 6 , 3 6 . Таким образом, если расположить рычаги 2 и 3 вне линии, а также рычаги 5 и 6, и сделать угол, образуемый рычагами 2 и 5, больше угла, образуемого рычагами 3 и 6, шпильки 12 будут перемещаться глубже в пути зубьев ротора, и, следовательно, роторам будет передано лучшее стартовое вращение без каких-либо манипуляций с рычагами 2 и 5. 2 3 , 5 6, 2 5 3 6, 12 , , - 2 5. На фиг. 3 прилагаемых чертежей представлен вид сбоку в разрезе несколько иной конструкции. В этом случае втулка 14, в которой установлены рычаги в сборе, крепится к затыльнику 15, а не к заднему щитку 16. . 3 . 14, , 15, 16. Таким образом, задние рычаги фактически находятся снаружи корпуса часов, что является преимуществом в том отношении, что нет необходимости предусматривать дверь в задней части корпуса часов. Втулка 14 соответственно сделана длиннее. , . 14 . Две шпильки 17 приклепаны к задней пластине 15, чтобы ограничить ход рычагов 18 и 19 и расположить шпильки или тросы 20 на расстоянии от роторов 21 и 22. Трубка 23 не выступает в качестве промежуточной детали между рычагами 24 и 25, вместо этого пружина 26 действует как промежуточная деталь, раздвигая рычаги 24 и 25 друг от друга. Рис. 4 и 5 70 прилагаемых чертежей показан пусковой механизм, установленный сверху или сбоку корпуса часов. Фиг.4 представляет собой частичный вид спереди в разрезе, а Фиг.5 представляет собой частичный вид сбоку. Корпус 27 75 показан отлитым из пластика, хотя с таким же успехом можно использовать и деревянные корпуса. В корпус 27 отлиты металлические вставки 28 круглой формы, имеющие просверленное и нарезанное 80 отверстие. В эти отверстия вставлены винты 29, удерживающие кронштейн 30. Этот кронштейн изготовлен из изогнутой металлической полосы с заклепкой 31 примерно в середине его длины, чтобы удерживать вместе две стороны зажима 85 на дальнем конце зажима, на котором он удерживается винтами 29. сформирована круглая часть, служащая опорой для собранных рычагов. 17 15, 18 19, 20, 21 22. 23 24 25, 26 ) 24 25 . . 4 5 70 . . 4 , . 5 . 27 75 , . 27 28 , 80 . 29 30. , 31 , , 85 , 29, . Каждый из рычагов 32 и 33 имеет ручку 34, приклепанную или прикрепленную к ним иным образом, чтобы облегчить сведение рычагов вместе. Также необходимо будет установить упоры для ограничения хода рычагов, как и в ранее упомянутых типах. Следует понимать, что в любом из вышеперечисленных типов один комплект или пару рычагов не нужно будет закреплять на валу и трубке до тех пор, пока упомянутый вал и трубка не будут помещены во втулку или предусмотренный подшипник. 100 Кроме того, вместо показанных упоров можно использовать упоры, упирающиеся в рычаги, оснащенные шпильками, с столь же удовлетворительными результатами. Но организовать такие остановки будет не так-то просто, поэтому рекомендуется использовать показанные 105 остановок. 32 33 34 , , . , . 95 , , , , . 100 , , , . , 105 . В другом типе, не показанном, шпильки или проволока не используются, но концы рычагов, в которых закреплена пружина, имеют зубья, которые находятся в зацеплении с зубцами ротора на 110 градусов. В этом случае рычаги должны находиться на одной линии с роторами, а в свободном положении рычаги находятся на расстоянии от роторов. , , , , 110 . , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:28
: GB571611A-">
: :
571612-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571612A
[]
В, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 21, 1943. № 15481/43. : . 21, 1943. . 15481/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 20, 1944. : . 20, 1944. 571,612 Полная спецификация принята: август. 31, 1945. 571,612 : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в креплениях вспомогательного оборудования на велосипедах или мотоциклах или в отношении них Мы, . & ( ) , британская компания , , Лондон, ..2, и ФРЭНСИС ДЖЕЙМС ХарН, 6 британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к креплению вспомогательного оборудования на велосипедах, в частности, мотоциклах, и его целью является создание стандартного крепления, которое можно использовать для различного оборудования. для различных моделей велосипедов, внешний вид которых может быть легко изменен, оборудование может включать в себя фару, различные индикаторные приборы, звуковой сигнал, переключатели и т. д. Ранее предлагалось монтировать спидометр в фару мотоцикла, закрепив его в выемке корпуса фары. , . & ( ) , , , , , ..2, , 6 , ' , : , , , , , , , , . . Согласно данному изобретению крепление для вспомогательного оборудования на велосипеде или мотоцикле содержит раму, поддерживающую оборудование, средства для крепления указанной рамы к части велосипеда, которая следует за движением руля, средства на указанной раме для крепления оборудования, включая фару. , в желаемой компоновке - маска или капот, предназначенные для закрытия оборудования и, по меньшей мере, тех частей рамы, которые его поддерживают, при этом маска снабжена отверстиями, расположенными в соответствии с выбранной компоновкой так, чтобы обнажить те части оборудования, которые требующие просмотра или манипулирования, и средства для крепления маски к раме. Следует понимать, что контуру маски или капота можно придавать различные формы в соответствии с различными вкусами и для идентификации цикла конкретного производителя. , , , , , , , , . . Маска или капот могут быть выполнены из двух или более частей, чтобы облегчить ее крепление к указанной раме и чтобы они соответствовали существующей конструкции велосипеда. , . Средства крепления оборудования на указанной раме могут быть такими, чтобы позволять крепить различные блоки оборудования в альтернативных положениях способом, описанным, например, в описании патента № 555909. , , . 555,909. [Цена 11-] Средство крепления рамы к велосипеду может содержать поперечину и зажимы и т.п. для ее крепления 55 к кронштейнам, выполненным на рулевой головке. [ 11-] - , , 55 . В одной конструкции согласно настоящему изобретению вышеупомянутая рама может представлять собой прямоугольную коробчатую конструкцию, выполненную из листового металла, имеющую отверстие в ее передней стенке, в котором установлена фара с рупором или без него. Фара может иметь отражатель, внутри которого колба постоянно закрыта крышкой 65 из стекла. Отражатель снабжен направленным наружу фланцем или выступами, которые расположены так, чтобы упираться в краевую часть торцевой стенки, окружающей отверстие, причем эта краевая часть может быть снабжена рядом резьбовых отверстий, посредством чего отражатель может быть расположен в ряд альтернативных позиций. Крепежные винты расположены так, что проходят через вышеупомянутый фланец или выступы, а 75 резьбовых отверстий могут служить средством, посредством которого отражатель может быть наклонен на необходимый угол. Верхняя стенка упомянутого прямоугольного корпуса снабжена отверстиями, отделенными друг от друга либо 80 поперечно, либо продольно расположенными поперечинами, либо теми и другими, а также снабжена направленными внутрь краевыми фланцами. , - , . . 65 . , , 70 , . , 75 . 80 - , . В указанных фланцах и стержнях просверлены отверстия и нарезана резьба для крепления 85 винтов, которые проходят через отверстия, образованные в проушинах различных узлов оборудования, таких как спидометр, часы, амперметр и переключатели. Имеется достаточное количество резьбовых отверстий для установки блоков 90 такого оборудования в различных положениях. Конец коробчатой рамы, противоположный тому, на котором установлены фара и звуковой сигнал, снабжен отверстием, через которое могут проходить различные кабелепроводы или провода, ведущие к оборудованию. Боковые стенки и нижняя стенка также могут иметь отверстия для облегчения сборки оборудования. Маска или кожух может иметь туннельную форму, так что верхняя и боковые стенки проходят над эквивалентными стенками упомянутой рамы, при этом в передней части нее предусмотрено отверстие, чтобы лампа не была затемнена, тогда как ее верхняя часть предусмотрена. с множеством отверстий, оставляющих различные части оборудования открытыми для обзора или манипуляций. Маска может быть прикреплена к опорной раме любым подходящим способом, например, с помощью установочного винта. 85 , , , . 90 . - 95 . . , un571,612 , - . , -. Можно видеть, что в описанной выше конструкции необходимо обеспечить только одну стандартную форму несущей рамы для всех марок мотоциклов, при этом предусмотрена различная форма маски, отвечающая требованиям разных производителей. Таким образом, некоторые производители могут предпочесть маску параболического сечения, а другие – маску квадратного сечения. Кроме того, расположение оборудования можно настроить в соответствии с индивидуальными вкусами; например, некоторые приборы можно не использовать, а при желании под фарой можно установить звуковой сигнал. Маску также можно сделать достаточно большой, чтобы в ней можно было хранить запасные части и даже инструменты. , . , , . , ; , , , 20 , . . Датировано 21 сентября 1943 года. 21st , 1943. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в креплениях вспомогательного оборудования на велосипедах или мотоциклах или в отношении них Мы, . & () (ранее . & ( ) ), британская компания, , Криклвуд, Лондон, ..2 и 30} , британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , . & () ( . & ( ) ), , , , , ..2, 30} , , ' , , :- Настоящее изобретение относится к креплению вспомогательного оборудования на велосипедах, в частности мотоциклах, и его цель состоит в том, чтобы предложить стандартное крепление, которое можно использовать для различного оборудования для разных моделей велосипедов и внешний вид которого можно легко модифицировать, что оборудование может включать в себя фару, различные индикаторные приборы, звуковой сигнал, переключатели и т. д. Ранее предлагалось монтировать спидометр в фару мотоцикла, закрепив его в выемке корпуса фары. , , , , , , , , . . Согласно данному изобретению крепление для вспомогательного оборудования на велосипеде или мотоцикле содержит раму или панель, поддерживающую оборудование, средства крепления указанной рамы к рулевой головке велосипеда, средства на указанной раме для крепления оборудования (включая фару) в желаемая компоновка, маска или капот, предназначенные для закрытия оборудования, причем маска снабжена отверстиями, расположенными в соответствии с выбранной компоновкой так, чтобы обнажить части оборудования, которые необходимо просматривать или манипулировать, и средства для крепления маски к раме или к ее опоре. Следует понимать, что контуру маски или капота можно придавать различные формы в соответствии с различными вкусами и для идентификации цикла конкретного производителя. 70 Маска или капот могут быть выполнены из двух или более частей, чтобы облегчить ее крепление к указанной раме и чтобы они соответствовали существующей конструкции велосипеда. , , , ( ) , , , . . 70 , . Средства крепления 75 оборудования на указанной раме могут быть такими, чтобы позволять прикреплять различные блоки оборудования в альтернативных положениях способом, описанным, например, в описании патентного описания № 80 75 , , . 80 555,909. 555,909. Средство крепления рамы к велосипеду может содержать поперечину и зажимной элемент и т.п., которые захватывают между собой часть рулевой головки. - , , 85 . Ниже приводится описание одного из вариантов крепления вспомогательного оборудования на мотоциклах, оснащенных трубчатыми гидравлическими вилками, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: , 90 , : Рисунок 1 представляет собой вид в перспективе одного из вариантов крепления, на котором некоторые части вырезаны или удалены для облегчения описания, а Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид того же крепления, показывающий другое расположение инструментов. 1 , 95 2 . Как показано на рисунке 1, такие приборы, как спидометр 10 и амперметр 100 11, вместе с замком зажигания 12, выключателем освещения панели 13, выключателем фар 14, сигнальной лампой зажигания и сигнальной лампой 16 системы смазки установлены на панель 17. Конструкция панели 105 и способ установки на ней приборов позволяют использовать различные компоновки, сохраняя при этом одну и ту же панель. Для этой цели панель снабжена прорезями 110, 571, 612, через которые может проходить часть каждого инструмента, а корпуса инструментов могут быть снабжены выступами, которые крепятся к боковым частям прорезей с помощью установочных винтов, вступающих в зацепление с некоторыми из серий. резьбовых отверстий, предусмотренных в панели, как более подробно описано в Спецификации № 555,909. Например, можно увидеть, что панель снабжена прорезью 18 большей ширины, чем у прибора 11, и незанятой прорезью 19. На рисунке 2 видно, что амперметр перенесен в отверстие 19, тогда как отверстие 18 занято масломером 20 и часами 21. 1, , 10 100 11, 12, 13, 14, 16 17. 105 , . , 110 571,612 - , . 555,909. , 18 11, 19. 2, 19, 18 20 21. Таким образом, в то время как панель на рисунке 1 содержит два прибора, та же панель на рисунке 2 предназначена для размещения четырех инструментов. Панель поддерживается рядом выступающих вниз ножек 22 и консольных элементов 23, выступающих вперед из каждого из двух гнезд 24, которые предназначены для зацепления двух вертикальных трубчатых элементов, которые составляют часть рулевой головки велосипеда, и этих трубок. зажимаются между раструбными элементами 24 и зажимным элементом 25 (см. фиг. 2), который снабжен отверстиями 26, которые совпадают с болтами 27 и раструбными элементами 24, и фиксируются в нужном положении подходящими гайками. , 1 , 2 . - 22 23 24 , 24 25 ( 2) 26 27 24, . Зажимной элемент 25 снабжен направляющим элементом в виде втулки или втулки 28, через который проходит рулевая колонка. Панель 17 на своем переднем конце снабжена с каждой стороны направленным вниз выступом 29, к которому шарнирно прикреплено ушко, образованное на отражателе 31 на фаре, при этом зажимной болт 32 расположен так, что проходит через каждый выступ и ушко, при этом угол наклона отражателя можно регулировать. Панель 17 также поддерживает платформу 33 на нескольких ножках 34, на которой установлен направленный вниз моторный звуковой сигнал 35. Обтекатель 36 подходящей формы может проходить под и поперек консольных элементов 23 и может быть снабжен съемной дверцей 37 5Q, через которую можно получить доступ к рупору. Маска 38 с отверстиями предназначена для закрытия и прохождения верхней части панели 17 и снабжена выступами 39, которые зацепляются с гнездами 40, образованными в упомянутых консольных элементах 23 или частях, прикрепленных к ним. Маска снабжена различными отверстиями 41, соответствующими переключателям приборов и сигнальным лампам. 25 28 . 17 - 29 31 , 32 , . 17 33 34, - - 35. - 36 23 5Q 37 . 38 17, 39 40 23 . 41 . Передняя часть маски является частично цилиндрической, как указано позицией 42, а задняя часть маски снабжена штифтом 43. Дюбель выполнен с возможностью зацепления с отверстием под дюбель, выполненным в раструбном элементе 24. Когда маска собрана, кольцо 44 безеля, несущее стекла для фар, расположено так, чтобы окружать частично цилиндрическую часть в передней части маски, а также переднюю часть обтекателя 36. Лицевая панель снабжена направленными назад 70 дюбелями 45, которые предназначены для зацепления дюбельных отверстий, образованных на переднем конце упомянутых консольных элементов 23, а также имеет выступающий назад выступ 46, несущий установочный винт 47, который 75 расположен чтобы зацепить резьбовое отверстие 48 на переднем конце маски. Аналогичный выступ и установочный винт могут быть предусмотрены на нижней стороне лицевой панели, которая входит в резьбовое отверстие в обтекателе 36. 80 Хотя изобретение было описано применительно к мотоциклам, имеющим гидравлические трубчатые вилки, для специалистов в данной области техники будет очевидно его применение к другим формам вилок. -, 42, 43. 24. 44 - , 36. - 70 45 23, - 46 - 47 75 48 . - - 36. 80 , . 85 Можно видеть, что в описанной выше конструкции необходимо обеспечить только одну стандартную форму опорной панели для всех марок мотоциклов, при этом предусмотрена различная форма маски, чтобы удовлетворить требованиям разных производителей. Таким образом, некоторые производители могут предпочесть маску параболического сечения, а другие – маску квадратного сечения. Кроме того, расположение оборудования можно отрегулировать по индивидуальному вкусу; например, некоторые инструменты могут отсутствовать, а установка рупора на панели может быть необязательной. Маска также может быть изготовлена достаточно большой, чтобы в ней можно было разместить запасные части и даже инструменты. 85 , 90 . , , . , 95 ; , , . 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы. заявляем, что то, что мы 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:11:29
: GB571612A-">
: :
571613--
Соседние файлы в папке патенты