Основы специальной педагогики и психологии / 3 поддержка / Альманах ИКП / Кор.раб до года в дд-инд.прогр-Разенкова

иу фихиэ рхщъръыъи тцшшнтюрцххцс чнмилцлртр шиц

ú шиххрс кцпшищъ

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

è KWWS ZZZ LVH LLS QHW DOPDQDK VW KWP

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ù $# '

# '

# &! '

ô

и шипнхтцки

<<?>?GB?

;_ahljZ^guf khpbZevguf nZdlhf ihke_^g_]h ^_kylbe_lby y\ey_lky m\_ebq_gb_ dhebq_kl\Z ^_l_c ihklmiZxsbo gZ ihi_q_gb_ ]hkm^Zjkl\Z Ih ^Zgguf >_ldh]h nhg^Z ihdZaZl_eb khpbZevgh]h kbjhlkl\Z aZ ]] \hajhkeb \^\h_ ih kjZ\g_gbx k ij_^u^msbfb ]h^Zfb < gZklhys__ \j_fy \ ^hfZo j_[_gdZ Jhkkbb \hkiblu\Z_lky [he__

luk ^_l_c lj_lv ba gbo khklZ\eyxl fZeurb i_j\h]h ]h^Z `bagb k jZaebqgufb hldehg_gbyfb \ jZa\blbb

Fgh]hqbke_ggu_ bkke_^h\Zgby k\b^_l_evkl\mxl h lhf qlh \g_ k_fvb jZa\blb_ j_[_gdZ b^_l ih hkh[hfm imlb dhlhjuc g_ fh`_l bgl_jij_lbjh\Zlvky dZd ijhklh_ hlklZ\Zgb_ \ ikbobq_kdhf jZa\blbb Wlh y\e_gb_ ^he`gh jZkkfZljb\Zlvky dZd fgh]hmjh\g_\h_ hljZ`Zxs__ \ebygb_ g_[eZ]hijbylguo khpbZevgh ikboheh]bq_kdbo nZdlhjh\ dh]^Z hgb gZdeZ^u\Zxlky gZ jZgg__ ihjZ`_gb_ p_gljZevghc g_j\ghc kbkl_fu b gZ ijhp_kk jZa\blby \ p_ehf nbabq_kdbc jhkl khaj_\Zgb_ p_gljZevghc g_j\ghc kbkl_fu nhjfbjh\Zgb_ ikbobdb b l ^

Wdki_jbf_glZevgu_ ^Zggu_ m[_^bl_evgh ^hdZau\Zxl qlh ^ey \hkiblZggbdh\ ^hfh\ j_[_gdZ k jZaebqgufb ijh[e_fZfb \ jZa\blbb oZjZdl_jgu \ [hevr_c f_j_ q_f ^ey^hfZrgbo ^_l_c fZeZy ih^\b`ghklv g_j\guo ijhp_kkh\ ij_h[eZ^Zgb_ \ha[m`^_gby gZ^ ijhp_kkZfb lhjfh`_gby ljm^ghklb Z^ZilZpbb agZqbl_evgh_ kgb`_gb_ ikbobq_kdhc Zdlb\ghklb hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb ihagZ\Zl_evghc ^_yl_evghklb miehs_gb_ wfhpbhgZevghc kn_ju > @ < i_j\u_ f_kypu `bagb ihke_^h\Zl_evghklv b kjhdb nhjfbjh\Zgby hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc mf_gbc b gZ\udh\ m ^_l_c ^hfZ j_[_gdZ k jZaebqgufb gZjmr_gbyfb \ jZa\blbb b lZdbo `_ ^_l_c \hkiblu\Zxsboky \ k_fv_ dZd ijZ\beh g_ bf_xl kms_kl\_gguo jZaebqbc JZa\blb_ ^_l_c \ wlhl \hajZklghc i_jbh^ hij_^_eyxl g_ khpbZevgh ikboheh]bq_kdb_ Z [bheh]bq_kdb_ nZdlhju jbkdZ lZdb_ dZd \ujZ`_ggu_ gZjmr_gby fha]h\h]h djh\hh[jZs_gby b ebd\hjh ^bgZfbdb H^gZdh m`_ d f_k m ^_l_c ^hfZ j_[_gdZ gZjZklZ_l hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb ajbl_evguo kemoh\uo j_Zdpbc wfhpbc b khpbZevgh]h ih\_^_gby H^gZ ba ijbqbg h]jZgbq_gghklv gh\uo \i_qZle_gbc b hlkmlkl\b_ wfhpbhgZevgh gZkus_ggh]h b ebqghklgh hjb_glbjh\Zggh]h h[s_gby kh \ajhkeuf JZagbpZ \ l_fi_ jZa\blby ^_l_c ba ^hfZ j_[_gdZ b ba k_fvb m\_ebqb\Z_lky d lhfm i_jbh^m dh]^Z m ^_l_c ^he`gu Zdlb\gh jZa\b\Zlvky h[sb_ ^\b`_gby iheaZgb_ mf_gb_ kZ^blvky kb^_lv \klZ\Zlv klhylv b i_j_klmiZlv ih^jZ`Zgb_ i_j\u_ ij_^f_lgu_ ^_ckl\by e_i_l ih^]hlh\bl_evgu_ wlZiu ihgbfZgby j_qb mjh\_gv khhl\_lkl\mxsbc fm f_kypm `bagb ghjfZevgh

jZa\b\Zxs_]hky j_[_gdZ Ijb wlhf l_fi jZa\blby [hevrbgkl\Z ^_l_c \hkiblu\Zxsboky \ k_fv_ agZqbl_evgh mkdhjy_lky \ lh \j_fy dZd m ^_l_c ^hfZ j_[_gdZ d wlhfm i_jbh^m gZjZklZ_l hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb < k\hx hq_j_^v agZqbl_evgh_ hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb ij_^ihkuehd ihgbfZgby j_qb \ nhjfbjh\Zgbb e_i_lZ ih^jZ`Zgby i_j\uo ij_^f_lguo ^_ckl\bc b h[sbo ^\b`_gbc ijb\h^bl d lhfm qlh klZgh\e_gb_ \k_o \aZbfhk\yaZgguo k gbfb nmgdpbhgZevguo kbkl_f ijhbkoh^bl lhevdh gZ \lhjhf lj_lv_f ]h^m `bagb

< lh `_ \j_fy q_f jZgvr_ m \hkiblZggbdh\ ^hfh\ j_[_gdZ ^bZ]ghklbjm_lky hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb b hkms_kl\ey_lky g_h[oh^bfh_ dhjj_dpbhggh jZa\b\Zxs__ \ha^_ckl\b_ l_f f_gvr_ \ujZ`_gZ kl_i_gv hlklZ\Zgby d dhgpm i_j\h]h ]h^Z `bagb b l_f [hevrZy \_jhylghklv lh]h qlh ^Zevg_crZy dhjj_dpbhggZy jZ[hlZ ^Z_l iheh`bl_evgu_ j_amevlZlu

LZdbf h[jZahf jZgg__ dhjj_dpbhggh_ \f_rZl_evkl\h gZ i_j\uo f_kypZo `bagb fh`_l baf_gblv \_kv oh^ ikbobq_kdh]h jZa\blby j_[_gdZ P_e_gZijZ\e_ggh_ dhfie_dkgh_ \ha^_ckl\b_ \ mkeh\byo ^hfZ j_[_gdZ ^he`gh [ulv gZijZ\e_gh gZ h[h]Zs_gb_ wfhpbhgZevguo b ebqghklguo dhglZdlh\ ^_l_c kh \ajhkeufb b k\_jklgbdZfb gZ m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb ^_l_c \ jZaghh[jZaghf qm\kl\_gghf ihagZgbb b bkke_^h\Zgbb ij_^f_lgh]h fbjZ \hdjm] k_[y gZ j_ZebaZpbx ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ ^h[jh`_eZl_evghf \gbfZgbb kh klhjhgu \ajhkeh]h Z iha^g__ \ khljm^gbq_kl\_ k gbf

J_[_ghd h[mq_gb_ dhlhjh]h \ke_^kl\b_ aZ^_j`db \ jZa\blbb ijhbkoh^bl f_^e_gg__ emqr_ hk\hbl g_h[oh^bfu_ mf_gby _keb nhjfbjh\Zlv bo [m^ml hj]Zgbah\Zggh gZb[he__ wnn_dlb\gufb f_lh^Zfb b ijb_fZfb aZdj_ieyy ihemq_ggu_ mf_gby b gZ\udb \ ih\k_^g_\ghc `bagb >ey wlh]h ^_n_dlheh]m g_h[oh^bfh mf_lv khklZ\eylv bg^b\b^mZevgmx ijh]jZffm jZa\blby dhgdj_lgh]h j_[_gdZ

P_evx f_lh^bq_kdbo j_dhf_g^Zpbc y\ey_lky hdZaZgb_ ihfhsb ijZdlbq_kdbf jZ[hlgbdZf ^hfh\ j_[_gdZ \ jZajZ[hld_ b khklZ\e_gbb bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu jZa\blby ^ey dZ`^h]h j_[_gdZ

< f_lh^bq_kdbo j_dhf_g^Zpbyo ij_^klZ\e_gu hkgh\gu_ ih^oh^u d jZajZ[hld_ jZaebqguo ijh]jZff Z^ZilZpbhgguo ijhnbeZdlbq_kdbo b dhjj_dpbhggh jZa\b\Zxsbo Z lZd`_ mdZaZgby d ihkljh_gbx bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu <uibkdb ba bklhjbb jZa\blby ^_l_c k h[jZapZfb dhgdj_lguo ijh]jZff ihfh]ml ki_pbZebklZf k^_eZlv i_j\u_ rZ]b \ \u[hj_ kljZl_]bb dhjj_dpbhggh jZa\b\Zxs_]h h[mq_gby

HP?GD: MJH<GY B L?FI: J:A<BLBY J?;?GD:

LsZl_evgh jZajZ[hlZggZy bg^b\b^mZevgZy ijh]jZffZ ^he`gZ hkgh\u\Zlvky gZ lhqghf hij_^_e_gbb lh]h qlh fh`_l b q_]h g_ fh`_l ^_eZlv j_[_ghd k ijh[e_fZfb \ jZa\blbb OhjhrZy ijh]jZffZ lZ dhlhjZy ^Z_l fZeurm \hafh`ghklv ijh^\bgmlvky \i_j_^ b ^h[blvky mki_oZ

Kebrdhf ljm^gZy ijh]jZffZ g_ iha\hebl fZeurm ijhy\blv k_[y Kebrdhf e_]dZy g_ [m^_l klbfmebjh\Zlv _]h ikbobq_kdmx Zdlb\ghklv Ijh]jZffZ ^he`gZ hkgh\u\Zlvky gZ ZgZeba_ ^Zgguo ba bklhjbb jZa\blby j_[_gdZ mq_lgZy nhjfZ gZ h[t_dlb\ghc hp_gd_ mjh\gy b l_fiZ jZa\blby fZeurZ _]h ih\_^_gq_kdbo j_Zdpbc

GZb[he__ ^hklmighc b ijhklhc \ bkihevah\Zgbb \ mkeh\byo ^hfZ j_[_gdZ y\ey_lky ^bZ]ghklbdZ g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby b ko_fZ gZ[ex^_gby aZ ih\_^_gb_f ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb> @ < hkgh\_ wlhc f_lh^bdb e_`bl ihgbfZgb_ lh]h qlh m \k_o ^_l_c mf_gby b gZ\udb nhjfbjmxlky \ h^bgZdh\hf ihjy^d_ b ihke_^h\Zl_evghklb Hp_gdZ k^_eZggZy gZ hkgh\_ bkihevah\Zgby ^Zgghc f_lh^bdb ihdZau\Z_l qlh j_[_ghd fh`_l ^_eZlv Z q_]h g_ fh`_l K __ ihfhsvx \hafh`gh j_rblv \hijhk h lhf dZdh\u ^he`gu [ulv ke_^mxsb_ klmi_gb jZa\blby j_[_gdZ b dZd hg fh`_l hk\Zb\Zlv gh\u_ gZ\udb hibjZykv gZ m`_ bf_xsb_ky >bZ]ghklbdZ g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb ijb i_j\bqghf h[ke_^h\Zgbb iha\hey_l \uy\blv jZgg__ hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb j_[_gdZ Z \ ^Zevg_cr_f ijb _`_f_kyqghf dhgljhe_ ij_^hklZ\ey_l \hafh`ghklv ke_^blv aZ mki_oZfb fZeurZ >ZggZy f_lh^bdZ ihfh]Z_l dhgljhebjh\Zlv Z^_d\Zlghklv ihklZ\e_gguo p_e_c \

bg^b\b^mZevghc ijh]jZff_ jZa\blby iha\hey_l \b^_lv dh]^Z b dZdb_ baf_g_gby g_h[oh^bfh \g_klb \ ijh]jZffm jZa\blby b kh^_j`Zgb_ bg^b\b^mZevgh]h aZgylby

:gZeba bklhjbb jZa\blby j_[_gdZ ^bZ]ghklbdZ _]h g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby b gZ[ex^_gb_ aZ ih\_^_gq_kdbfb j_Zdpbyfb bf_ggh ih wlbf gZijZ\e_gbyf ijhoh^bl i_j\bqgh_ bamq_gb_ j_[_gdZ

Djhf_ lh]h ^_n_dlheh] \uy\ey_l mjh\_gv h[s_gby j_[_gdZ kh \ajhkeuf F_lh^hf gZ[ex^_gby hp_gb\Zxlky _]h a\mdh\u_ j_Zdpbb djbd djyol_gv_ qfhdZgv_ ]mdZgv_ ]me_gb_ e_i_l Z lZd`_ i_j\u_ e_i_lgu_ keh\Z Kh\f_klgh k g_\jhiZlheh]hf hp_gb\Z_lky j_ne_dlhjgZy ^_yl_evghklv j_[_gdZ khklhygb_ g_j\gh fur_qgh]h lhgmkZ nbabq_kdb_ hkh[_gghklb b ZghfZebb jZa\blby I_j\bqgh_ h[ke_^h\Zgb_ j_[_gdZ ijh\h^blky ki_pbZebklhf \ l_q_gb_ ^g_c kh ^gy ihklmie_gby _]h \ mqj_`^_gb_ <k_ ihemq_ggu_ ^Zggu_ khihklZ\eyxlky ZgZebabjmxlky b \ h[h[s_gghf \b^_ aZghkylky \ bklhjbx jZa\blby j_[_gdZ dhlhjZy y\ey_lky h[yaZl_evghc mq_lghc nhjfhc ^ey \k_o ki_pbZebklh\ jZ[hlZxsbo \ ^Zgghf mqj_`^_gbb

A:>:QB BG>B<B>M:EVGHC DHJJ?DPBHGGHC IJH=J:FFU

Bg^b\b^mZevgZy dhjj_dpbhggZy ijh]jZffZ \ mkeh\byo ^hfZ j_[_gdZ ^he`gZ j_rZlv aZ^Zqb Z^ZilZpbb fZeurZ d gh\uf mkeh\byf \hkiblZgby ijhnbeZdlbdb jZgg_]h hlklZ\Zgby b g_`_eZl_evguo l_g^_gpbc \ ebqghklghf jZa\blbb h[mkeh\e_gguo ikbobq_kdhc ^_ijb\Zpb_c jZgg_c dhjj_dpbb hldehg_gbc \ jZa\blbb gZ hkgh\_ kha^Zgby hilbfZevguo mkeh\bc ^ey jZa\blby ebqghklgh]h b bgl_ee_dlmZevgh]h ihl_gpbZeZ j_[_gdZ LZdbf h[jZahf Z^_d\Zlguc \u[hj ijbhjbl_lghc aZ^Zqb y\ey_lky ]eZ\guf mkeh\b_f wnn_dlb\ghklb i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu \ ^hf_ j_[_gdZ

<B>U BG>B<B>M:EVGHC DHJJ?DPBHGGHC IJH=J:FFU

Baf_g_gby beb gZjmr_gby \ mklZgh\e_gghf ihjy^d_ `bagb fZeurZ g_aZf_^ebl_evgh kdZau\Zxlky gZ _]h ih\_^_gbb Wlh h[tykgy_lky l_f qlh hiul j_[_gdZ g_\_ebd b ijbkihkh[e_gb_ d gh\uf mkeh\byf ij_^klZ\ey_l hij_^_e_ggmx ljm^ghklv

Bg^b\b^mZevgZy Z^ZilZpbhggZy ijh]jZffZ g_h[oh^bfZ l_f ^_lyf dhlhju_ ^ebl_evgh_ \j_fy gZoh^bebkv \ klZpbhgZj_ ^h ihklmie_gby \ ^hf j_[_gdZ [he__ f_k Ij_h[eZ^Zgb_ m gbo [_amqZklgh]h \yeh]h b wfhpbhgZevgh hljbpZl_evgh]h khklhygby kha^Z_l g_[eZ]hijbylgu_ ij_^ihkuedb ^ey h[s_]h jZa\blby Ihwlhfm \ l_q_gb_ i_j\uo ihemlhjZ ^\mo f_kyp_\ k wlbfb ^_lvfb ^he`gu ijh\h^blvky aZgylby gZijZ\e_ggu_ \ i_j\mx hq_j_^v gZ mklZgh\e_gb_ wfhpbhgZevgh]h dhglZdlZ kh \ajhkeuf

Hj]Zgbaf fZe_gvdh]h j_[_gdZ jZgbf ih^\_j`_g aZ[he_\Zgbyf b ihwlhfm ^ey ^_l_c i_j_g_krbo khfZlbq_kdb_ aZ[he_\Zgby \Z`gh kha^Zlv mkeh\by ^ey Z^_d\Zlgh]h jZa\blby \ \hkklZgh\bl_evguc ihke_ aZ[he_\Zgby i_jbh^

Bg^b\b^mZevgZy Z^ZilZpbhggZy ijh]jZffZ g_h[oh^bfZ ^_lyf ihklmiZxsbf \ ^hf j_[_gdZ ba k_fvb \ \hajZkl_ ihke_ ihem]h^Z D wlhfm \j_f_gb m gbo m`_ knhjfbjh\ZeZkv ijb\yaZgghklv d [ebadhfm q_eh\_dm b fZeurb ljm^gh i_j_ghkyl jZaemdm hldZau\Zxlky hl dhglZdlh\ kh \ajhkeufb b ^_lvfb

< wlhf kemqZ_ p_evx Z^ZilZpbhgghc ijh]jZffu [m^_l kha^Zgb_ ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdbo mkeh\bc ^ey ih^]hlh\db j_[_gdZ d h[s_gbx mklZgh\e_gb_ ^h\_jbl_evghc k\yab f_`^m \ajhkeuf b fZeurhf ih^^_j`Zgb_ jZ^hklgh]h gZkljh_gby m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ [_ahiZkghklb ex[\b b ^h[jh`_eZl_evghf \gbfZgbb

Lhevdh lh]^Z dh]^Z f_`^m \ajhkeuf b j_[_gdhf mklZgh\ylky ^h\_jbl_evgu_ hlghr_gby fh`gh ijbklmiblv d dhjj_dpbhggh jZa\b\Zxsbf aZgylbyf

< dZq_kl\_ ijbf_jZ ijb\_^_f \uibkdm ba bklhjbb jZa\blby <Ze_jbb ; ] jh`^_gby

>_\hqdZ ihklmibeZ \ ^hf j_[_gdZ ba k_fvb ] \ \hajZkl_ f_k k ^bZ]ghahf ^_lkdhc ihebdebgbdb I_jbgZlZevgZy wgp_nZehiZlby ]bihdkbq_kdh]h ]_g_aZ kbg^jhf g_j\gh j_ne_dlhjghc \ha[m^bfhklb kbg^jhf ^\b]Zl_evguo gZjmr_gbc FZlv j_[_gdZ klm^_gldZ [jZd g_ aZj_]bkljbjh\Zg ^_\hqdZ ihf_s_gZ \ ^hf j_[_gdZ \j_f_ggh

>Zggu_ ZgZfg_aZ J_[_ghd hl i_j\hc [_j_f_gghklb i_j\uo jh^h\ ;_j_f_gghklv ijhl_dZeZ k y\e_gbyfb lhdkbdhaZ b m]jhahc ij_ju\Zgby Jh^u [_a hkh[_gghkl_c FZkkZ ijb jh`^_gbb ] ^ebgZ kf hp_gdZ ih rdZe_ :i]Zj [Zeeh\ <kdZjfeb\Zgb_ kf_rZggh_ >h ihklmie_gby \ ^hf j_[_gdZ g_ [he_eZ

>Zggu_ ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdh]h h[ke_^h\Zgby \ \hajZkl_ f_k >_\hqdZ hq_gv ly`_eh i_j_`b\Z_l jZaemdm k fZl_jvx ihklhyggh ieZq_l iehoh mkihdZb\Z_lky gZ jmdZo m \ajhkeh]h khg ij_ju\bkluc ^ebl_evghklv kgZ gZjmr_gZ < [h^jkl\h\Zgbb [_kihdhcgZ qZklh djbqbl beb [_amqZklgh e_`bl \ fZg_`_ gZ b]jmrdb g_ j_Z]bjm_l \h \j_fy djbdZ h[bevgh kju]b\Z_l AZ ^g_c ij_[u\Zgby \ ^hf_ j_[_gdZ ihl_jyeZ ] fZkku l_eZ

AZdexq_gb_

<ujZ`_ggu_ hldehg_gby \ ih\_^_gbb j_[_gdZ \ k\yab k gZjmr_ggufb Znn_dlb\gh ebqghklgufb k\yayfb k fZl_jvx

Ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdh_ h[ke_^h\Zgb_ j_[zgdZ p_e_khh[jZagh ijh\_klb q_j_a f_kyp

Bg^b\b^mZevgZy Z^ZilZpbhggZy ijh]jZffZ <Ze_jbb ;

GhjfZebaZpby wfhpbhgZevgh]h ih\_^_gby kha^Zgb_ Zlfhkn_ju [_ahiZkghklb klbfmebjh\Zgb_ iheh`bl_evguo wfhpbc ZdlmZebaZpby wfhpbhgZevgh]h h[s_gby kh

\ajhkeufb

AgZdhfkl\h k h[klZgh\dhc ]jmiiu

AgZdhfkl\h kh \ajhkeufb jZ[hlZxsbfb \ ]jmii_

<h\e_q_gb_ j_[_gdZ \ kZfmx ijhklmx b ^hklmigmx b]jm \uiheg_gb_ ih\lhjguo b]jh\uo ^\b`_gbc ijb\e_q_gb_ \gbfZgby j_[_gdZ d k\hbf jmqdZf b gh`dZf a\mqZsbf b djZkhqguf b]jmrdZf klbfmebjh\Zgb_ `_eZgby ihb]jZlv \f_kl_ kh \ajhkeuf

MklZgh\e_gb_ ^h\_jbl_evguo hlghr_gbc kh \ajhkeufb \ j_amevlZl_ q_]h ^he`gZ knhjfbjh\Zlvky aZf_klbl_evgZy ijb\yaZgghklv

<h\e_q_gb_ j_[_gdZ \ b]jh\mx kblmZpbx k mqZklb_f ^jm]bo ^_l_c \ p_eyo ghjfZebaZpbb wfhpbhgZevgh]h ih\_^_gby b jZa\blby i_j\uo dhglZdlh\ f_`^m fZeurZfb

Bg^b\b^mZevgZy ijh]jZffZ ijhnbeZdlbdb jZgg_]h hlklZ\Zgby b g_`_eZl_evguo l_g^_gpbc \ ebqghklghf jZa\blbb j_[_gdZ g_h[oh^bfZ ^_lyf jZa\blb_ dhlhjuo \ i_j\u_

f_kypu `bagb khhl\_lkl\m_l \hajZklghc ghjf_ >_eh \ lhf qlh hgb gm`^Zxlky \ mkbe_gbb jZa\b\Zxs_]h \ha^_ckl\by \ p_eyo mkljZg_gby \_jhylghklb hlklZ\Zgby \ feZ^_gq_kdhf b jZgg_f \hajZkl_ \ke_^kl\b_ g_Z^_d\Zlguo wfhpbhgZevgh ebqghklguo \ha^_ckl\bc Hkgh\gh_ \gbfZgb_ ^he`gh [ulv gZijZ\e_gh gZ h[h]Zs_gb_ wfhpbhgZevguo b ebqghklguo dhglZdlh\ ^_l_c kh \ajhkeufb b k\_jklgbdZfb gZ m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb ^_l_c \ ^h[jh`_eZl_evghf \gbfZgbb b khljm^gbq_kl\_ kh \ajhkeuf gZ jZa\blb_ ihlj_[ghklb \ k_gkhjguo \i_qZle_gbyo \ ikbobq_kdhc b ^\b]Zl_evghc Zdlb\ghklb

JZkkfhljbf \ dZq_kl\_ ijbf_jZ \uibkdm ba bklhjbb jZa\blby >_gbkZ L ] jh`^_gby FZevqbd ihklmibe \ ^hf j_[_gdZ ] \ \hajZkl_ h^gh]h f_k ba >D; ‹ [ ]

Fhkd\u k ^bZ]ghahf

I_jbgZlZevgZy wgp_nZehiZlby ]bihdkbq_kdh]h ]_g_aZ kbg^jhf g_j\gh j_ne_dlhjghc \ha[m^bfhklb

>Zggu_ ZgZfg_aZ J_[_ghd hldZaghc hl e_lg_c h^bghdhc `_gsbgu khklhys_c gZ mq_l_ \ ikbohg_\jheh]bq_kdhf ^bkiZgk_j_ rbahnj_gby hl h^bggZ^pZlhc [_j_f_gghklb q_l\_jluo jh^h\ K\_^_gby h[ hlp_ j_[_gdZ \ ^hdmf_glZo hlkmlkl\mxl ;_j_f_gghklv ijhl_dZeZ k y\e_gbyfb lhdkbdhaZ Jh^u [_a hkh[_gghkl_c J_[_ghd i_j_^Zg gZ ihi_q_gb_ ]hkm^Zjkl\Z \ k\yab k [he_agvx fZl_jb < [hevgbp_ fZevqbd g_ [he_e GZ bkdmkkl\_gghf \kdZjfeb\Zgbb gZoh^blky k ^g_\h]h \hajZklZ

>Zggu_ ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdh]h h[ke_^h\Zgby \ \hajZkl_ h^gh]h f_kypZ Ohjhrh nbdkbjm_l yjdmx b]jmrdm ebph \ajhkeh]h Y\gh_ ij_^ihql_gb_ ijb nbdkZpbb hl^Z_l ebpm \ajhkeh]h GZ a\md ih]j_fmrdb b ^jm]bo ha\mq_gguo b]jmr_d ^Z_l ^ebl_evgh_ kemoh\h_ khkj_^hlhq_gb_ <ueh`_gguc gZ `b\hl ih^gbfZ_l b g_dhlhjh_ \j_fy m^_j`b\Z_l ]heh\m < hl\_l gZ wfhpbhgZevgh j_q_\h_ h[s_gb_ ihy\ey_lky i_j\Zy fbfhe_lgZy meu[dZ b hl^_evgu_ a\mdb ]me_gby ]u ]m Z w Hlf_qZ_lky lj_fhj ih^[hjh^dZ yaudZ b jmq_d G_j\gh fur_qguc lhgmk nbabheh]bq_kdbc Ih\_^_gq_kdb_ j_Zdpbb nhjfbjm_lky kmlhqguc jblf kgZ b [h^jkl\h\Zgby aZkuiZ_l kjZam khg kihdhcguc [h^jkl\h\Zgb_ g_ \k_]^Z \u^_j`b\Z_l bgh]^Z aZkuiZ_l \ fZg_`_ lj_[h\Zl_e_g g_ ex[bl e_`Zlv fhdjuf

AZdexq_gb_

JZa\blb_ j_[_gdZ khhl\_lkl\m_l \hajZklghc ghjf_

Bg^b\b^mZevgZy ijh]jZffZ ijhnbeZdlbdb jZgg_]h hlklZ\Zgby \ jZa\blbb >_gbkZ L

Nhjfbjh\Zgb_ ij_^ihkuehd d wfhpbhgZevghfm h[s_gbx klbfmebjh\Zgb_ meu[db b i_j\uo a\mdh\ ]mdZgvy jZa\blb_ mf_gby nbdkbjh\Zlv ebph \ajhkeh]h b ijbkemrb\Zlvky d _]h ]hehkm mklZgh\e_gb_ ^h\_jbl_evghc k\yab f_`^m j_[_gdhf b \ajhkeuf m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ ^h[jh`_eZl_evghf \gbfZgbb \ajhkeh]h

JZa\blb_ ajbl_evguo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc klbfmebjh\Zgb_ ^ebl_evgh]h ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby b ke_`_gby aZ b]jmrdhc jZkkfZljb\Zgby ebpZ \ajhkeh]h m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ jZaghh[jZaguo ajbl_evguo \i_qZle_gbyo

JZa\blb_ kemoh\uo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc aZdj_ie_gb_ mf_gby ijbkemrb\Zlvky d ]hehkm \ajhkeh]h a\mqZgbx b]jmrdb b ^jm]bo ij_^f_lh\ klbfmebjh\Zgb_ bsmsbo ih\hjhlh\ ]heh\u \ klhjhgm ]hehkZ \ajhkeh]h b g_j_q_\uo bklhqgbdh\ a\mdZ m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ jZaghh[jZaguo a\mdh\uo \i_qZle_gbyo

JZa\blb_ h[sbo ^\b`_gbc jZa\blb_ mf_gby e_`Zlv gZ `b\hl_ ijbih^gbfZlv b ^ebl_evgh m^_j`b\Zlv ]heh\m m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb \ ^\b]Zl_evghc Zdlb\ghklb k\h[h^gh_ i_e_gZgb_ qZklZy kf_gZ ihau \h \j_fy [h^jkl\h\Zgby b ijh\_^_gby aZgylbc

JZa\blb_ ih^]hlh\bl_evguo wlZih\ Zdlb\ghc j_qb klbfmebjh\Zgb_ a\mdh\hc Zdlb\ghklb b \hkijhba\_^_gb_ ih\lhjguo a\mdh\ ]mdZgvy

JZa\blb_ ^\b`_gbc jmdb klbfmebjh\Zgb_ jZa\_^_gby iZevqbdh\ k`Zluo \ dmeZqhd klbfmebjh\Zgb_ o\ZlZl_evgh]h j_ne_dkZ

Bg^b\b^mZevgZy dhjj_dpbhggh jZa\b\ZxsZy ijh]jZffZ gZijZ\e_gZ gZ jZggxx dhjj_dpbx hldehg_gbc \ jZa\blbb b kha^Zgb_ hilbfZevguo mkeh\bc ^ey nhjfbjh\Zgby hkgh\ ebqghklb b ihagZ\Zl_evghc Zdlb\ghklb j_[_gdZ HgZ ^he`gZ kihkh[kl\h\Zlv k h^ghc klhjhgu mkljZg_gbx \_jhylghklb gZjZklZgby hlklZ\Zgby \ i_j\u_ ljb ]h^Z `bagb Z k ^jm]hcihkl_i_gghfm mkdhj_gbx l_fiZ jZa\blby j_[_gdZ Ijb ieZgbjh\Zgbb bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu jZa\blby g_h[oh^bfh mqblu\Zlv hkgh\gu_ gZijZ\e_gby b kh^_j`Zgb_ dhjj_dpbhggh jZa\b\Zxs_c jZ[hlu k ^_lvfb k h]jZgbq_ggufb \hafh`ghklyfb \ mkeh\byo ^hfZ j_[_gdZ X : JZa_gdh\Z

Bg^b\b^mZevgZy dhjj_dpbhggh jZa\b\ZxsZy ijh]jZffZ ^he`gZ kh^_j`Zlv lZdb_ aZ^Zqb j_r_gb_ dhlhjuo fZeurm ^hklmigh \ [eb`Zcr__ \j_fy Z lZd`_ mdZaZgb_ gZ f_lh^u b ijb_fu dhlhju_ iha\heyl _fm ^h[blvky mki_oZ Kh^_j`Zgb_ ijh]jZffu ^he`gh [ulv ij_^f_lhf h[km`^_gby ^_n_dlheh]Z b \hkiblZl_e_c ]jmiiu Ijb wlhf g_h[oh^bfh j_rblv ke_^mxsb_ \hijhku dZdb_ aZ^Zqb ijh]jZffu [m^ml j_Zebah\Zgu gZ aZgylbyo ^_n_dlheh]Z Z dZdb_ gZ aZgylbyo \hkiblZl_e_c ]jmiiu dZd [m^ml hkms_kl\eylvky aZdj_ie_gb_ b i_j_ghk mk\h_gguo mf_gbc \ bgmx kblmZpbx

Ihfgbl_ qlh jZa\blb_ j_[_gdZ \ jZaguo h[eZklyo fh`_l ijhoh^blv g_jZ\ghf_jgh

Gb`_ \ dZq_kl\_ ijbf_jZ ijb\_^_gZ \uibkdZ ba bklhjbb jZa\blby Dheb D ] jh`^_gby

FZevqbd ihklmibe \ ^hf j_[_gdZ ] \ \hajZkl_ f_k ba >D; ‹ ] Fhkd\u k ^bZ]ghahf I_jbgZlZevgZy wgp_nZehiZlby ]bihdkbq_kdb Zknbdkbq_kdh]h ]_g_aZ kbg^jhf g_j\gh j_ne_dlhjghc \ha[m^bfhklb kbg^jhf fur_qghc ]bihlhgbb kbg^jhf \_]_lZlb\gh \bkp_jZevguo gZjmr_gbc ]bihljhnby c kl_i_gb jZobl AZ^_j`dZ ikbohfhlhjgh]h jZa\blby

>Zggu_ ZgZfg_aZ J_[_ghd hldZaghc hl e_lg_c h^bghdhc `_gsbgu kljZ^Zxs_c Zedh]hebafhf i_j_g_kr_c kbnbebk hl iylhc [_j_f_gghklb q_l\_jluo jh^h\ FZkkZ ijb jh`^_gbb ] ^ebgZ kf hp_gdZ ih rdZe_ :i]Zj [Zeeh\ Ba jh^^hfZ j_[_gdZ i_j_\_eb \ [hevgbpm ]^_ hg i_j_g_k hlbl jbgbl HJ <B < i_jbh^_ gh\hjh`^_gghklb hlf_qZeky kbg^jhf m]g_l_gby p_gljZevghc g_j\ghc kbkl_fu

>Zggu_ ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdh]h h[ke_^h\Zgby \ \hajZkl_ f_k FZevqbd hlklZ_l ih jy^m ihdZaZl_e_c gZ r_klv f_kyp_\ ih kjZ\g_gbx k ghjfZevgh jZa\b\Zxsbfbky k\_jklgbdZfb < jZa\blbb ajbl_evguo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc hlf_qZ_lky lhevdh ^ebl_evgh_ ajbl_evgh_ khkj_^hlhq_gb_ gZ b]jmrd_ beb ebp_ \ajhkeh]h Fh`_l g_dhlhjh_ \j_fy ke_^blv aZ i_j_f_sZxs_cky b]jmrdhc beb i_j_^\b]Zxsbfky q_eh\_dhf GZ h[jZs_gb_ \ajhkeh]h beb a\md b]jmrdb ihy\eyxlky bsmsb_ ih\hjhlu ]heh\u Bgh]^Z ih\hjZqb\Z_l ]heh\m \ klhjhgm ]hehkZ \ajhkeh]h < hl\_l gZ wfhpbhgZevgh j_q_\h_ h[s_gb_ meu[Z_lky ba^Z_l lbob_ ih\lhjgu_ a\mdb ]me_gby Hlf_qZxlky \ujZ`_ggu_ gZjmr_gby g_j\gh fur_qgh]h lhgmkZ \ `_\Zl_evguo b fbfbq_kdbo furpZo kgb`_g lhgmk \ furpZo ]m[ ]m[u iehlgh g_ kfudZxlky \h \j_fy dhjfe_gby ibsZ ih^l_dZ_l ba m]eh\ jlZ yaud jZkieZklZg \ ihehklb jlZ GZ[ex^Z_lky lj_fhj dhgqbdZ yaudZ b ih^[hjh^dZ

E_`Z gZ `b\hl_ iulZ_lky ih^gbfZlv b g_dhlhjh_ \j_fy g_ [he__ k m^_j`b\Zlv ]heh\m :dlb\gu_ ^\b`_gby jmd hlkmlkl\mxl DmeZqdb jZkdjulu KZf b]jmrdb g_ aZo\Zlu\Z_l <eh`_ggmx b]jmrdm g_ m^_j`b\Z_l [ukljh l_jy_l

< ih\_^_gbb hlf_qZxlky \j_^gu_ ijb\uqdb \ \b^_ khkZgby iZevp_\ jZkdZqb\Zgby gZjmr_gh aZkuiZgb_ khg g_^ebl_evguc ij_ju\bkluc [h^jkl\h\Zgb_ fZehZdlb\gh_ <h \j_fy dhjfe_gby [mluehqdm jmdZfb g_ ijb^_j`b\Z_l gZ\ud _^u ba eh`db g_ knhjfbjh\Zg Ihke_ dhjfe_gby gZ[ex^Z_lky h[bevgh_ kju]b\Zgb_

AZdexq_gb_

<ujZ`_ggh_ hlklZ\Zgb_ \ jZa\blbb hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc wfhpbc khpbZevgh]h ih\_^_gby b ^\b`_gbc ^bk]Zjfhgbqguc l_fi jZa\blby ih \_^msbf ebgbyf agZqbl_evgu_ hldehg_gby \ jZa\blbb ih\_^_gq_kdbo j_Zdpbc m j_[_gdZ k i_jbgZlZevghc wgp_nZehiZlb_c ]bihdkbq_kdb Zknbdkbq_kdh]h ]_g_aZ kbg^jhfhf g_j\gh j_ne_dlhjghc \ha[m^bfhklb kbg^jhfhf fur_qghc ]bihlhgbb kbg^jhfhf \_]_lZlb\gh \bkp_jZevguo gZjmr_gbc ]bihljhnb_c c kl_i_gb jZoblhf agZqbl_evghc aZ^_j`dhc ikbohfhlhjgh]h jZa\blby

Bg^b\b^mZevgZy dhjj_dpbhggh jZa\b\ZxsZy ijh]jZffZ Dheb D

Nhjfbjh\Zgb_ ij_^ihkuehd d wfhpbhgZevghfm h[s_gbx kh \ajhkeuf klbfmebjh\Zgb_ wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo j_Zdpbc j_[_gdZ meu[db dhglZdlgh]h \a]ey^Z \ ]eZaZ jblfbqguo ^\b`_gbc jmqdZfb b gh`dZfb a\mdh\ ]me_gby mklZgh\e_gb_ ^h\_jbl_evghc k\yab f_`^m j_[_gdhf b \ajhkeuf m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ ^h[jh`_eZl_evghf \gbfZgbb \ajhkeh]h

JZa\blb_ ajbl_evguo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc jZa\blb_ ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby gZ ebp_ q_eh\_dZ beb b]jmrd_ j_[_ghd \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb gZ jmdZo m \ajhkeh]h nhjfbjh\Zgb_ mf_gby nbdkbjh\Zlv \a]ey^ b ^ebl_evgh ke_^blv aZ b]jmrdhc e_`Z gZ `b\hl_ ih\hjZqb\Zlv ]heh\m gZ ]hehk \ajhkeh]h e_`Z gZ `b\hl_

m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ jZaghh[jZaguo ajbl_evguo \i_qZle_gbyo

JZa\blb_ kemoh\uo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc jZa\blb_ mf_gby ih\hjZqb\Zlv ]heh\m \ klhjhgm a\mdZ b ]hehkZ \ajhkeh]h e_`Z gZ kibg_ b e_`Z gZ `b\hl_ m^h\e_l\hj_gb_ ihlj_[ghklb j_[_gdZ \ jZaghh[jZaguo a\mdh\uo \ha^_ckl\byo?

GhjfZebaZpby lhgmkZ jmd ghjfZebaZpby lhgmkZ jmd b iZevp_\ kj_^kl\Zfb mdj_ieyxs_]h fZkkZ`Z b ijb_fZfb e_q_[ghc nbadmevlmju

JZa\blb_ ^\b`_gbc jmdb b ajbl_evgh fhlhjghc dhhj^bgZpbb jZa\blb_ mf_gby aZo\Zlu\Zlv ^jm]mx jmqdm aZo\Zlu\Zlv hsmiu\Zlv b hlimkdZlv b]jmrdm \eh`_ggmx \ jmdm gZoh^ysmxky gZ^ jmdhc jZa\blb_ mf_gby hsmiu\Zlv jmdZfb k\h_ ebph b ebph \ajhkeh]h k\hx dhe_ghqdm gh`dm

GhjfZebaZpby khklhygby b nmgdpbhgbjh\Zgby hj]Zgh\ Zjlbdmeypbb ghjfZebaZpby ihgb`_ggh]h lhgmkZ `_\Zl_evguo b fbfbq_kdbo furp kj_^kl\Zfb fZkkZ`Z b ki_pbZevgufb Zjlbdmeypbhggufb mijZ`g_gbyfb

JZa\blb_ ih^]hlh\bl_evguo wlZih\ Zdlb\ghc j_qb klbfmebjh\Zgb_ \hkijhba\_^_gby a\mdh\ ]me_gby jZa\blb_ a\mdh\h]h \aZbfh^_ckl\by kh \ajhkeuf

JZa\blb_ h[sbo ^\b`_gbc jZa\blb_ mf_gby e_`Z gZ `b\hl_ ih^gbfZlv b g_dhlhjh_ \j_fy m^_j`b\Zlv ]heh\m ^ey aZdj_ie_gby wlh]h gZ\udZ ih^]hlh\blv Z^ZilZpbhggu_ ijbkihkh[e_gby debgh\b^gmx ih^mrdm \Zebd gZ^m\ghc djm]

Nhjfbjh\Zgb_ i_j\uo dhglZdlh\ f_`^m ^_lvfb klbfmebjh\Zlv mf_gb_ nbdkbjh\Zlv \a]ey^ gZ ^jm]hf j_[_gd_ jZkkfZljb\Zlv _]h meu[Zlvky _fm

Nhjfbjh\Zgb_ i_j\uo gZ\udh\ \ dhjfe_gbb mf_gby ijb^_j`b\Zlv [mluehqdm jmdZfb

K j_[_gdhf p_e_khh[jZagh ijh\h^blv ^\Z dhjhldbo bg^b\b^mZevguo aZgylby \ jZagu_ hlj_adb [h^jkl\h\Zgby AZgylby gZqbgZlv g_ jZg__ q_f q_j_a fbg ihke_ dhjfe_gby Ba[_]Zlv j_adhc kf_gu iheh`_gby l_eZ j_[_gdZ h]jZgbqblv ^\b]Zl_evgmx gZ]jmadm \gbfZl_evgh gZ[ex^Zlv aZ khklhygb_f j_[_gdZ

H;SB? J?DHF?G>:PBB D IHKLJH?GBX BG>B<B>M:EVGHC IJH=J:FFU

I_j\uc wlZi Ijh\_^bl_ ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdh_ h[ke_^h\Zgb_ b gZ[ex^_gb_ aZ ih\_^_gq_kdbfb j_Zdpbyfb j_[_gdZ ijhZgZebabjmcl_ bklhjbx _]h jZa\blby KhihklZ\vl_ \k_ ihemq_ggu_ ^Zggu_ AZibrbl_ bo \ \b^_ aZdexq_gby

<lhjhc wlZi Hij_^_ebl_ ijbhjbl_lgmx aZ^Zqm bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu j_[_gdZ

Lj_lbc wlZi IjhZgZebabjmcl_ qlh fZeur fh`_l ^_eZlv Z q_]h _s_ g_ mf__l

Q_l\_jluc wlZi J_rbl_ q_fm gh\hfm _]h gm`gh gZmqblv \ i_j\mx hq_j_^v Z qlh g_h[oh^bfh aZdj_iblv gZ aZgylbyo b \ [h^jkl\h\Zgbb

Iyluc wlZi Hij_^_ebl_ dZdb_ aZ^Zqb [m^ml j_Zebah\Zgu gZ aZgylbyo m ^_n_dlheh]Z Z dZdb_ gZ aZgylbyo m \hkiblZl_ey

R_klhc wlZi JZa^_ebl_ dZ`^h_ mf_gb_ gZ khklZ\eyxsb_ _]h ^_ckl\by Ihfgbl_ \k_ gh\h_ gm`gh \\h^blv ihkl_i_ggh ^\b]Zlvky fZe_gvdbfb rZ`dZfb qlh[u j_[_ghd [ue \ khklhygbb wlh gh\h_ hk\hblv

K_^vfhc wlZi Ihke_ lh]h dZd j_[_ghd h\eZ^_e h^ghc ba aZ^Zq ijh]jZffu \g_kbl_ \ g__ baf_g_gby b ^hiheg_gby

KhklZ\e_gb_ bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu jZa\blby Z^ZilZpbhgghc ijhnbeZdlbq_kdhc beb dhjj_dpbhggh jZa\b\Zxs_c ihfh`_l ^_n_dlheh]m b \hkiblZl_ex fZdkbfZevgh wnn_dlb\gh j_Zebah\Zlv ijh]jZffgh_ kh^_j`Zgb_ aZsblbl ki_pbZebklh\ hl h^ghklhjhgghklb \ jZ[hl_ b \hafh`guo mims_gbc ihfh`_l jZamfgh bkihevah\Zlv jZ[hq__

\j_fy Bg^b\b^mZevgZy ijh]jZffZ gZ i_j\hf ]h^m `bagb j_[_gdZ khklZ\ey_lky kjhdhf gZ h^bg f_kyp >Ze__ __ kh^_j`Zgb_ ^hihegy_lky beb baf_gy_lky

Bg^b\b^mZevgZy ijh]jZffZ ^he`gZ [ulv aZibkZgZ \ bklhjbb jZa\blby j_[_gdZ mq_lgZy nhjfZ ihke_ aZibkb j_amevlZlh\ _]h h[ke_^h\Zgby b aZdexq_gby ^_n_dlheh]Z Gh\h_ kh^_j`Zgb_ ijh]jZffu beb \k_ ihke_^mxsb_ ^hiheg_gby b baf_g_gby ^he`gu [ulv lZd`_ aZnbdkbjh\Zgu \ bklhjbb jZa\blby j_[_gdZ

<F?KLH A:DEXQ?GBY

Ijhp_kk jZajZ[hldb bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu hldju\Z_l [hevrb_ \hafh`ghklb ^ey l\hjq_kdh]h ihbkdZ i_^Z]h]Z Gb h^gh f_lh^bq_kdh_ ihkh[b_ g_ fh`_l lhqgh mq_klv \k_ ihlj_[ghklb dhgdj_lgh]h j_[_gdZ G_ ke_^mcl_ ke_ih mdZaZgbyf ^mfZcl_ gZ[ex^Zcl_ aZ ^_lvfb ZgZebabjmcl_ khklZ\e_ggu_ \Zfb ijh]jZffu Ihfgbl_ qlh ohjhrh ihkljh_ggZy b lsZl_evgh \uiheg_ggZy ijh]jZffZ ihfh`_l fZeurm k jZggbf hlklZ\Zgb_f \ jZa\blbb ijh^\bgmlvky ]hjZa^h ^Zevr_ q_f wlh [ueh [u \hafh`gh [_a dhjj_dpbhgghc ihfhsb GZ^__fky qlh wlZ jZ[hlZ hdZ`_lky ^ey \Zk bgl_j_kghc b m\e_dZl_evghc

Ebl_jZlmjZ

Dhklydh\kdZy F X JZa\blb_ ^\b`_gbc m ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb F

Dhevph\Z F F >\b]Zl_evgZy Zdlb\ghklv b jZa\blb_ nmgdpbc fha]Z j_[_gdZ F

EZg]f_c_j C FZl_cq_d Ikbobq_kdZy ^_ijb \Zpby \ ^_lkdhf \hajZkl_ I_j k q_rkdh]h IjZ]Z

EbkbgZ F B Ijh[e_fu hglh]_g_aZ h[s_gby F

F_s_jydh\Z K X Hkh[_gghklb Znn_dlb\gh ebqghklguo k\ya_c kh \ajhkeufb m feZ^_gp_\ \hkiblu\Zxsboky \ k_fv_ b ^hfZo j_[_gdZ <hajZklgu_ hkh[_gghklb ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c Ih^ j_^ B < >m[jh\bghc F B Ebkbghc F

JZa_gdh\Z X : Dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdZy jZ[hlZ k ^_lvfb i_j\h]h ]h^Z `bagb ]jmiiu jbkdZ \ mkeh\byo ^hfZ j_[_gdZ >bk dZg^ i_^ gZmd F

Njmol W > >bZ]ghklbdZ g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c ]h ]h^Z `bagb

IZglxobgZ = < I_qhjZ D E Njmol W E >bZ]ghklbdZ g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c i_j\uo lj_o e_l `bagb F

Njmol W E I_^Z]h]bq_kdZy jZ[hlZ \ ^hf_ j_[_gdZ Jmdh\h^kl\h ^ey \jZq_c ^hfh\ j_[_gdZ Ih^ j_^ E < >jm`bgbghc F

Njmol W E F_lh^u ^bZ]ghklbdb g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c ]h ]h^Z `bagb

IZglxobgZ = < I_qhjZ D E Njmol W E F_lh^u ^bZ]ghklbdb g_j\gh ikbobq_kdh]h jZa\blby ^_l_c jZgg_]h \hajZklZ Ih^ j_^ ijhn < : >hkdbgZ F

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

‹:evfZgZo BgklblmlZ Dhjj_dpbhgghc I_^Z]h]bdb J:H <k_ ijZ\Z aZsbs_gu Ebp_gaby Fbgi_qZlb WE ‹ hl fZy ]h^Z

J_]bkljZpby HN:I ‹

Ijb bkihevah\Zgbb fZl_jbZeh\ kkuedZ gZ :evfZgZo BDI J:H h[yaZl_evgZ >hdmf_glu fh]ml bkihevah\Zlvky lhevdh ^ey g_dhff_jq_kdbo p_e_c Ex[h_ dhff_jq_kdh_ bkihevah\Zgb_ >hdmf_glh\ ^himkdZ_lky lhevdh k ibkvf_ggh]h jZaj_r_gby Ijb iheghc beb qZklbqghc i_j_i_qZld_ l_dklh\uo fZl_jbZeh\ \ bgl_jg_l_ ]bi_jkkuedZ gZ :evfZgZo BDI J:H h[yaZl_evgZ :^j_k we_dljhgghc ihqlu j_^ZdpbbQLNROVND\D#LVH LLS QHW

Kha^Zgb_ b ih^^_j`dZ =heh\dh\ G GDUW#LVH LLS QHW

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB