Основы специальной педагогики и психологии / 3 поддержка / Альманах ИКП / Кор.раб до года в дд-Разенкова

иу фихиэ рхщъръыъи тцшшнтюрцххцс чнмилцлртр шиц

ú шиххрс кцпшищъ

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

è KWWS ZZZ LVH LLS QHW DOPDQDK VW KWP

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

÷ # $

'

ô $ ,

и шипнхтцки

< hl_q_kl\_gghc b aZjm[_`ghc ki_pbZevghc i_^Z]h]bd_ \ ihke_^gb_ ]h^u agZqbl_evgh \hajhk bgl_j_k d \hafh`gh [he__ jZgg_c dhjj_dpbb hldehg_gbc \ jZa\blbb ^_l_c JZgg__ gZqZeh dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu bf__l hkh[h_ agZq_gb_ \ mqj_`^_gbyo bgl_jgZlgh]h lbiZ ]^_ k i_j\uo f_kyp_\ `bagb \hkiblu\Zxlky ^_lb hklZ\rb_ky [_a ihi_q_gby jh^bl_e_c jZa\blb_ dhlhjuo h[mkeh\e_gh khq_lZgb_f [bheh]bq_kdbo nZdlhjh\ jbkdZ k g_[eZ]hijbylgufb khpbZevgh ikboheh]bq_kdbfb nZdlhjZfb \ lhf qbke_ k ebr_gb_f j_[_gdZ wfhpbhgZevgh ikboheh]bq_kdhc k\yab k fZl_jvx beb ebphf __ aZf_gyxsbf

Dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdZy jZ[hlZ k ^_lvfb i_j\h]h ]h^Z `bagb \hkiblu\Zxsbfbky \ ^hf_ j_[_gdZ y\ey_lky khklZ\ghc qZklvx dhfie_dkghc j_Z[beblZpbhgghc f_^bdh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu \ ^_lkdhf mqj_`^_gbb J_Z[beblZpbhggZy jZ[hlZ ihfbfh dhjj_dpbhgguo f_jhijbylbc ij_^iheZ]Z_l f_^bdZf_glhagh_ b nbabhl_jZi_\lbq_kdh_ e_q_gb_ e_q_[gmx nbadmevlmjm fZkkZ` e_q_[gh_ ieZ\Zgb_ \h^gu_ ijhp_^mju ijh\_^_gb_ h[s_jZa\b\Zxsbo b fmaudZevguo aZgylbc lsZl_evguc moh^ aZdZeb\Zgb_ b ijZ\bevgh hj]Zgbah\Zgguc j_`bf `bagb ^_l_c

F_lh^bq_kdb_ j_dhf_g^Zpbb jZajZ[hlZgu gZ hkgh\_ h[h[s_gby j_amevlZlh\ ikboheh]h i_^Z]h]bq_kdbo bkke_^h\Zgbc ij_^f_l dhlhjuo hkh[_gghklb ikbohfhlhjgh]h jZa\blby ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb k jZaebqgufb gZjmr_gbyfb \hkiblu\Zxsboky \ mkeh\byo ^hfZ j_[_gdZ b ij_^gZagZq_gu ^ey ^_n_dlheh]h\ eh]hi_^h\ \hkiblZl_e_c f_^bpbgkdbo k_kl_j b jmdh\h^bl_e_c bgl_jgZlguo mqj_`^_gbc

JZggyy i_^Z]h]bq_kdZy jZ[hlZ \ bgl_jgZlghf mqj_`^_gbb ^he`gZ [ulv gZijZ\e_gZ gZ jZa\blb_ m ^_l_c kihkh[ghklb hjb_glbjh\Zlvky \ hdjm`Zxs_f gZ dhjj_dpbx b ijhnbeZdlbdm hldehg_gbc \ jZa\blbb k\yaZgguo k h^ghc klhjhgu kh kljmdlmjhc hkgh\gh]h ^_n_dlZ Z k ^jm]hc k \ebygb_f ^_ijb\Zpbhgguo nZdlhjh\ jbkdZ

< kh^_j`Zgbb dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu \u^_e_gu h[s_jZa\b\Zxsb_ b dhjj_dpbhggu_ gZijZ\e_gby

Wlh jZa\blb_ ajbl_evguo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc kemoh\uo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc wfhpbc h[s_gby ^_l_c kh \ajhkeuf nhjfbjh\Zgb_ i_j\uo dhglZdlh\ f_`^m ^_lvfb ghjfZebaZpby lhgmkZ jmd nbabheh]bq_kdh]h iheh`_gby dbklb b iZevp_\ jmdb jZa\blb_ ^\b`_gbc jmdb b ^_ckl\bc k ij_^f_lZfb h[sbo ^\b`_gbc ghjfZebaZpby ^uoZgby khklhygby b nmgdpbhgbjh\Zgby hj]Zgh\ Zjlbdmeypbb jZa\blb_ ij_^ihkuehd Zdlb\ghc j_qb b ihgbfZgby j_qb ghjfZebaZpby gZ\udh\ g_h[oh^bfuo j_[_gdm \ ijhp_kk_ dhjfe_gby

Kh^_j`Zgb_ dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu fh`_l \b^hbaf_gylvky \ aZ\bkbfhklb hl \hajZklZ j_[_gdZ mjh\gy _]h jZa\blby kljmdlmju gZjmr_gby JZ[hlZy gZ^ j_dhf_g^Zpbyfb ij_^klZ\ey_fufb \gbfZgbx ki_pbZebklh\ fu hibjZebkv gZ bf_xsmxky ijh]jZffm \hkiblZgby b h[mq_gby ^_l_c \ ^hf_ j_[_gdZ W E Njmol K\h_ \gbfZgb_ ijb wlhf fu khkj_^hlhqbeb gZ dhjj_dpbhgguo \ha^_ckl\byo ijb ihwlZighf ihke_^h\Zl_evghf nhjfbjh\Zgbb ikboheh]bq_kdbo gh\hh[jZah\Zgbc m ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb k gZjmr_gbyfb ikbohfhlhjgh]h jZa\blby

Fgh]he_lgb_ bkke_^h\Zgby ihdZaZeb qlh dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdbc ijhp_kk ^he`_g ijhoh^blv \ q_luj_ wlZiZ GZ dZ`^hf wlZi_ g_h[oh^bfh klZ\blv b j_rZlv dhgdj_lgu_ aZ^Zqb h[mq_gby \ aZ\bkbfhklb hl mjh\gy ikbohfhlhjgh]h jZa\blby ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb

,WL:I DHJJ?DPBHGGH I?>:=H=BQ?KDHC J:;HLU

J:;HL: K >?LVFB MJH<?GV J:A<BLBY DHLHJUO KHHL<?LKL<M?L F?K GHJF:EVGH J:A<B<:XSBOKY >?L?C

JZa\blb_ ajbl_evguo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc

AZ^Zqb ^Zggh]h gZijZ\e_gby jZ[hlu nhjfbjh\Zgb_ ajbl_evghc hjb_glbjh\hqghc Zdlb\ghklb ajbl_evghc hjb_glbjh\db \ hdjm`Zxs_f jZa\blb_ ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby b ke_`_gby

Kh^_j`Zgb_ dhjj_dpbhggh]h h[mq_gby gZ wlhf wlZi_ \dexqZ_l jZa\blb_ ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby gZ yjdbo b jZaghh[jZaguo b]jmrdZo b gZ ebp_ \ajhkeh]h nhjfbjh\Zgb_ ke_`_gby gZ jZkklhygbb kf aZ ^\b`msbfbky b a\mqZsbfb ij_^f_lZfb b jZa]h\Zjb\Zxsbf \ajhkeuf dh]^Z j_[_ghd gZoh^blky \ iheh`_gbb ih^ ]jm^vx \ajhkeh]h beb \ iheh`_gbb gZ kibg_ \ fZg_`_ gZ i_e_gZevgbd_ gZ klhe_ gZ dhe_gyo m \ajhkeh]h

JZa\blb_ kemoh\uo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc

AZ^Zqb nhjfbjh\Zgb_ kemoh\hc hjb_glbjh\hqghc Zdlb\ghklb j_[_gdZ kemoh\hc hjb_glbjh\db \ hdjm`Zxs_f jZa\blb_ kemoh\h]h khkj_^hlhq_gby b ehdZebaZpbb a\mdZ \ ijhkljZgkl\_

Kh^_j`Zgb_ dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdh]h h[mq_gby hkgh\Zgh gZ ihwlZighf jZa\blbb kemoh\h]h khkj_^hlhq_gby j_[_ghd gZoh^blky \ iheh`_gbb ih^ ]jm^vx \ajhkeh]h beb gZ kibg_ J_[_gdZ ih[m`^Zxl d ihbkdm kijZ\Z ke_\Z k\_jom kgbam a\mqZs_c b]jmrdb beb \ajhkeh]h jZa]h\Zjb\Zxs_]h k gbf gZi_\Zxs_]h _fm Hkgh\gh_ \gbfZgb_ gZ i_j\hf wlZi_ dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu m^_ey_lky nhjfbjh\Zgbx ajbl_evgh kemoh\uo b ajbl_evgh ^\b]Zl_evgh kemoh\uo k\ya_c m j_[_gdZ

JZa\blb_ wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo j_Zdpbc

AZ^ZqZ jZa\blb_ i_j\uo wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo j_Zdpbc

Kh^_j`Zgb_ h[mq_gby gZijZ\e_gh gZ h[h]Zs_gb_ lZdlbevguo \_klb[meyjguo ajbl_evguo b a\mdh\uo \i_qZle_gbc j_[_gdZ \ p_eyo \uau\Zgby b klbfmebjh\Zgby i_j\hc meu[db >Ze__ meu[dZ \uau\Z_lky aZdj_iey_lky b ih^^_j`b\Z_lky \ hl\_l gZ khpbZevgu_ \ha^_ckl\by gZ \b^ ]hehk meu[dm \ajhkeh]h wfhpbhgZevgh j_q_\h_ h[jZs_gb_ \ajhkeh]h d j_[_gdm

JZa\blb_ ij_^ihkuehd d wfhpbhgZevghfm h[s_gbx kh \ajhkeuf

AZ^Zqb mklZgh\e_gb_ b ih^^_j`Zgb_ dhglZdlZ \a]ey^Zfb ih^^_j`Zgb_ wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo j_Zdpbc b a\mdh\hc Zdlb\ghklb ^_l_c

MklZgh\e_gbx b ih^^_j`Zgbx dhglZdlZ \a]ey^Zfb kihkh[kl\mxl nbabq_kdb_ \ha^_ckl\by \ajhkeh]h ih]eZ`b\Zgb_ ihdZqb\Zgb_ i_j_[hju iZevqbdh\ fZeurZ b l ^ Z lZd`_ jZa]h\hj \ajhkeh]h wfhpbhgZevgh \ujZabl_evguc b ebqghklgh Z^j_kh\Zgguc fZeurm gZi_\Zgb_ i_k_ghd ihl_r_d WfhpbhgZevgh iheh`bl_evgu_ j_Zdpbb j_[_gdZ ih^^_j`b\Zxlky hl\_lghc meu[dhc \ajhkeh]h JZa\blbx a\mdh\hc Zdlb\ghklb kihkh[kl\mxl b]ju k \hkijhba\_^_gb_f a\mdh\ ba gZ[hjZ kZfh]h fZeurZ

Nhjfbjh\Zgb_ i_j\uo dhglZdlh\ f_`^m ^_lvfb

AZ^Zqb nhjfbjh\Zgb_ ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby gZ ^jm]hf j_[_gd_ b wfhpbhgZevgh iheh`bl_evgh]h hlghr_gby d g_fm

< p_eyo nhjfbjh\Zgby i_j\uo wfhpbhgZevguo dhglZdlh\ f_`^m k\_jklgbdZfb ke_^m_l jZa\b\Zlv ^ebl_evghklv ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby gZ ^jm]hf j_[_gd_ FZeurZ deZ^ml gZ kibgdm jy^hf k ^jm]bf j_[_gdhf [he__ klZjr_]h \hajZklZ WfhpbhgZevgh h[sZykv kh klZjrbf j_[_gdhf \ajhkeuc ^h[b\Z_lky hl g_]h a\mdh\ ]me_gby beb e_i_lZ k l_f qlh[u ijb\e_qv ajbl_evgh_ \gbfZgb_ feZ^r_]h Z aZl_f ^h[blvky b ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby gZ ebp_ ^jm]h]h j_[_gdZ ?keb \gbfZgb_ fZeurZ g_ m^Z_lky ijb\e_qv d ^jm]hfm j_[_gdm \ajhkeuc [_j_l _]h jmqdb b h[o\Zlu\Z_l bfb ebph _]h klZjr_]h khk_^Z l_f kZfuf mklZgZ\eb\Zy ajbl_evguc dhglZdl f_`^m gbfb Fh`gh ijb[eb`Zlv ^_l_c ^jm] d ^jm]m b jZa\h^blv ^_j`Z bo gZ jmdZo \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb

GhjfZebaZpby lhgmkZ jmd nbabheh]bq_kdh]h iheh`_gby dbklb b iZevp_\ jmdb

>Zggh_ gZijZ\e_gb_ \ jZ[hl_ y\ey_lky g_h[oh^bfuf ^ey ^_l_c m dhlhjuo gZ[ex^Z_lky kbg^jhf ^\b]Zl_evguo gZjmr_gbc \ \b^_ gZjmr_gbc g_j\gh fur_qgh]h lhgmkZ AgZqbfhklv wlh]h gZijZ\e_gby jZ[hlu hkh[_ggh \_ebdZ _keb bf_lv \ \b^m jhev jZa\blby ^\b`_gbc jmdb \ nhjfbjh\Zgbb j_qb

GhjfZebaZpby lhgmkZ jmd hkms_kl\ey_lky ihkj_^kl\hf ^bnn_j_gpbjh\Zggh]h fZkkZ`Z G_j\gh j_ne_dlhjguc f_oZgbaf \ha^_ckl\by fZkkZ`Z y\ey_lky \_^msbf nZdlhjhf h^gZdh g_ _^bgkl\_gguf GZf ij_^klZ\ey_lky kms_kl\_gguf ikboheh]bq_kdbc Zki_dl _]h ^_ckl\by dh]^Z l_e_kguc nbabq_kdbc dhglZdl j_[_gdZ b \ajhkeh]h kha^Z_l mkeh\by ^ey nhjfbjh\Zgby m fZeurZ \hkiblu\Zxs_]hky \ bgl_jgZlguo mkeh\byo qm\kl\Z aZsbs_gghklb b [_ahiZkghklb qlh \ ^Zevg_cr_f y\ey_lky \Z`ghc ij_^ihkuedhc ^ey nhjfbjh\Zgby ihlj_[ghklb \ h[s_gbb kh \ajhkeuf

Ijb_fu fZkkZ`Z jmd b l_ beb bgu_ mijZ`g_gby p_e_khh[jZagh ih^[bjZlv kh\f_klgh k \jZqhf e_q_[ghc nbadmevlmju b fZkkZ`bklhf ^ey dZ`^h]h j_[_gdZ hl^_evgh \ aZ\bkbfhklb hl kljmdlmju ^\b]Zl_evguo gZjmr_gbc

JZa\blb_ ^\b`_gbc jmdb

AZ^Zqb h[h]Zs_gb_ lZdlbevghc qm\kl\bl_evghklb jmd nhjfbjh\Zgb_ i_j\uo ^\b`_gbc gZlZedb\Zgby ko\Zlu\Zgby b hsmiu\Zgby ij_^f_lh\

GZ hkgh\Zgbb eZ^hggh]h o\ZlZl_evgh]h j_ne_dkZ ke_^m_l \uau\Zlv j_ne_dlhjgh_ ko\Zlu\Zgb_ b m^_j`Zgb_ fy]dbo b l_ieuo ij_^f_lh\ m^h\e_l\hjyxsbo ihlj_[ghklv j_[_gdZ \ [_ahiZkghklb b aZsbs_gghklb h[h]ZsZlv lZdlbevgmx qm\kl\bl_evghklv jmd ih^]hlZ\eb\Zy ihy\e_gb_ hkyaZgby ih[m`^Zlv gZlZedb\Zlvky b ko\Zlu\Zlv h^ghc k\h_c jmqdhc ^jm]mx ko\Zlu\Zlv dhe_ghqdm gh`dm hsmiu\Zlv ebph \ajhkeh]h k\h_ ebph \ iheh`_gbb gZ kibg_ gZ dhe_gyo m \ajhkeh]h \ iheh`_gbb gZ `b\hl_

Ih[m`^Zlv j_[_gdZ gZlZedb\Zlvky jmqdZfb gZ gbadh \bkysb_ b]jmrdb aZo\Zlu\Zlv bo hsmiu\Zlv

JZa\blb_ h[sbo ^\b`_gbc

Mqblu\Zy iheh`_gb_ i_^Z]h]bdb jZgg_]h \hajZklZ h _^bgkl\_ b \aZbfh^_ckl\bb fhlhjgh]h b ikbobq_kdh]h jZa\blby \ aZgylbyo ^_n_dlheh] ^he`_g Zdlb\gh bkihevah\Zlv b]ju b mijZ`g_gby nhjfbjmxsb_ h[sb_ ^\b`_gby B]ju b mijZ`g_gby ^ey dZ`^h]h j_[_gdZ ih^[bjZxlky kh\f_klgh k \jZqhf g_\jhiZlheh]hf b \jZqhf e_q_[ghc nbadmevlmju k mq_lhf \hajZklZ j_[_gdZ kbg^jhfZ ^\b]Zl_evguo gZjmr_gbc b mjh\gy jZa\blby ^\b`_gbc

AZ^Zqb jZa\blb_ h[s_c ^\b]Zl_evghc Zdlb\ghklb ^_l_c jZa\blb_ mf_gby m^_j`b\Zlv ]heh\m \ ]hjbahglZevghf b \_jlbdZevghf iheh`_gbyo jZa\blb_ mihjZ gh] \ ]hjbahglZevghf iheh`_gbb e_`Z gZ kibg_

Hkgh\gh_ \gbfZgb_ \ jZ[hl_ m^_ey_lky jZa\blbx ijbih^gbfZgby b m^_j`b\Zgby ]heh\u j_[_gdhf \ iheh`_gbb e_`Z gZ `b\hl_ b \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb gZ jmdZo m \ajhkeh]h >ey jZa\blby ijbih^gbfZgby b m^_j`b\Zgby ]heh\u hihjghc j_Zdpbb jmd ijbih^gbfZgby dhjimkZ fh`gh bkihevah\Zlv ki_pbZevgu_ mijZ`g_gby e_q_[ghc nbadmevlmju kihkh[kl\mxsb_ lj_gbjh\d_ wlbo ^\b`_gbc Z lZd`_ jZaebqgu_ ijbkihkh[e_gby \Zebdb debgh\b^gu_ ih^mrdb gZ^m\gu_ djm]b gZ^m\gu_ [j_\gZ

< p_eyo jZa\blby hihjghc j_Zdpbb ^_l_c ih[m`^Zxl hllZedb\Zlvky gh`dZfb hl [hdh\bgu i_e_gZevgbdZ hl kl_gu beb fZg_`Z

GhjfZebaZpby ^uoZgby

GhjfZebaZpby ^uoZgby ijbh[j_lZ_l hkh[_ggh \Z`gh_ agZq_gb_ ^ey ^_l_c k jZggbf ihjZ`_gb_f p_gljZevghc g_j\ghc kbkl_fu \ ]_g_abk_ dhlhjuo bf__lky ]bihdkby ]heh\gh]h fha]Z ^ey g_^hghr_gguo ^_l_c \ k\yab k g_kh\_jr_gkl\hf m gbo ^uoZl_evghc kbkl_fu b ^_l_c qZklh [he_xsbo Dhfie_dk mijZ`g_gbc ^uoZl_evghc ]bfgZklbdb ^ey dZ`^h]h j_[_gdZ g_h[oh^bfh ih^[bjZlv kh\f_klgh k \jZqhf i_^bZljhf b \jZqhf e_q_[ghc nbadmevlmju P_e_khh[jZagh bkihevah\Zlv mijZ`g_gby ^uoZl_evghc ]bfgZklbdb ij_^eh`_ggu_ < E KljZdh\kdhc b < ? EZ^u]bghc ^ey g_^hghr_gguo ^_l_c i_j\h]h ]h^Z `bagb

>uoZl_evgZy ]bfgZklbdZ gZ , wlZi_ dhjj_dpbhgghc jZ[hlu ^he`gZ [ulv gZijZ\e_gZ gZ Zdlb\baZpbx \^hoZ b \u^hoZ

GhjfZebaZpby khklhygby b nmgdpbhgbjh\Zgby hj]Zgh\ Zjlbdmeypbb

GhjfZebaZpby khklhygby b nmgdpbhgbjh\Zgby hj]Zgh\ Zjlbdmeypbb ^hklb]Z_lky ihkj_^kl\hf fZkkZ`Z furp ebpZ ]m[ yaudZ b iZkkb\gufb mijZ`g_gbyfb Zjlbdmeypbhgghc ]bfgZklbdb FZkkZ` b ZjlbdmeypbhggZy ]bfgZklbdZ kihkh[kl\mxl ghjfZebaZpbb lhgmkZ furp klbfmebjh\Zgbx dbg_kl_lbq_kdbo hsms_gbc GZ,wlZi_ dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu ijbf_gy_lky lhevdh ih]eZ`b\Zxsbc fZkkZ` Ijb_fu fZkkZ`Z b iZkkb\gu_ mijZ`g_gby ^ey ]m[ b yaudZ ih^[bjZxlky bg^b\b^mZevgh ^ey dZ`^h]h j_[_gdZ kh\f_klgh k \jZqhf g_\jhiZlheh]hf

JZa\blb_ ij_^ihkuehd Zdlb\ghc j_qb

AZ^Zqb jZa\blb_ ]me_gby klbfmebjh\Zgb_ a\mdh\hc Zdlb\ghklb jZa\blb_ ij_^ihkuehd d ]hehkh\hfm ih^jZ`Zgbx

< oh^_ aZgylbc klZjZxlky \uau\Zlv gZ \u^ho_ i_j\u_ hl\_lgu_ ]hehkh\u_ j_Zdpbb ^_l_c]mdZgv_ b ]me_gb_ gZ hkgh\_ bfblZpbhggh]h aZjZ`_gby wfhpbyfb \ajhkeh]h ih[m`^Zxl ijhy\eylv ]hehkh\mx Zdlb\ghklv \ hl\_l gZ lZdlbevgu_ \_klb[meyjgu_ ^\b]Zl_evgu_ a\mdh\u_ ajbl_evgu_ b wfhpbhgZevgh j_q_\u_ \ha^_ckl\by < ^Zevg_cr_f g_h[oh^bfh ih^^_j`b\Zlv ijhbaghkbfu_ ^_lvfb a\mdb i_j_debdZykv k j_[_gdhf

GhjfZebaZpby gZ\udh\ g_h[oh^bfuo j_[_gdm \ ijhp_kk_ dhjfe_gby

< ghjfZebaZpbb wlbo gZ\udh\ gm`^Zxlky ^_lb k gZjmr_gbyfb g_j\gh fur_qgh]h lhgmkZ \ fbfbq_kdhc b `_\Zl_evghc fmkdmeZlmj_ ^_lb k q_j_igh ebp_\hc iZlheh]b_c WlZ jZ[hlZ \_^_lky gZ ^hihegbl_evghf aZgylbb ijh\h^ys_fky i_j_^ dhjfe_gb_f ^_l_c wlhc dZl_]hjbb P_ev ijh\_^_gby lZdh]h aZgylby jZkkeZ[e_gb_ beb mdj_ie_gb_ furp ]m[ b yaudZ

ghjfZebaZpby iheh`_gby ]m[ b yaudZ \ fhf_gl khkZgby

GZqbgZ_lky aZgylb_ k ijh\_^_gby ^bnn_j_gpbjh\Zggh]h fZkkZ`Z ebpZ b ]m[ ^Ze__ lj_gbjmxlky ^\b`_gby ]m[ b yaudZ Ihke_ wlh]h hkms_kl\ey_lky dhjfe_gb_ j_[_gdZ K dZ`^uf \hkiblZl_e_f ]jmiiu ijb_fu nhjfbjh\Zgby wlbo gZ\udh\ hljZ[Zlu\Zxlky bg^b\b^mZevgh < ^Zevg_cr_f ^_n_dlheh] ijh\h^bl fZkkZ` b Zjlbdmeypbhggmx ]bfgZklbdm i_j_^ dhjfe_gb_f b dhgljhebjm_l ijZ\bevghklv ^_ckl\bc hkms_kl\ey_fuo \hkiblZl_eyf

Hkgh\gu_ ihabpbb j_[_gdZ b \ajhkeh]h ijb ijh\_^_gbb b]j b mijZ`g_gbc

<Z`guf mkeh\b_f dhjj_dpbhgghc jZ[hlu y\ey_lky kblmZpby \ dhlhjhc \ajhkeuc ijh\h^bl b]ju b mijZ`g_gby k ^_lvfb H \ebygbb kblmZpbc gZ oZjZdl_j hl\_lguo j_Zdpbc j_[_gdZ gZ _]h Zdlb\ghklv \ jZaebqguo \b^Zo ^_yl_evghklb mdZau\Zeb G E Nb]mjbg b F I >_gbkh\Z aZl_f : < AZihjh`_p b F B EbkbgZ HibjZykv gZ wlb iheh`_gby fu ij_^eZ]Z_f kbkl_fm hkgh\guo ihabpbc j_[_gdZ b \ajhkeh]h ^ey ijh\_^_gby b]j b mijZ`g_gbc

GZ,wlZi_ dhjj_dpbhgghc jZ[hlu bkihevamxlky dhglZdlgu_ ihabpbb j_[_gdZ b \ajhkeh]h j_[_ghd gZ jmdZo m \ajhkeh]h ih^ ]jm^vx j_[_ghd gZ dhe_gyo m \ajhkeh]h j_[_ghd gZ ]jm^b m \ajhkeh]h \ iheh`_gbb gZ `b\hl_ \ajhkeuc ^_j`bl j_[_gdZ gZ \_km ih^gbfZy _]h ebphf d k_[_ ijb wlhf h^gZ jmdZ \ajhkeh]h ih^^_j`b\Z_l r_x b aZluehd j_[_gdZ Z ^jm]Zy y]h^bpu \ajhkeuc ^_j`bl j_[_gdZ \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb kibghc d k_[_ _]h ]heh\Z hibjZ_lky gZ ie_qh \ajhkeh]h

GZ aZgylbyo bkihevamxlky b g_dhglZdlgu_ ihabpbb j_[_gdZ b \ajhkeh]h ihaZ j_[_gdZ gZ kibg_ gZ `b\hl_ gZ [hdm

>ey ih^Z\e_gby lhgbq_kdhc j_ne_dlhjghc Zdlb\ghklb _keb hgZ gZ[ex^Z_lky m j_[_gdZ p_e_khh[jZagh ijbf_gylv ki_pbZevgu_ j_ne_dkaZij_sZxsb_ ihabpbb ij_^eh`_ggu_ ^ey aZgylbc k ^_lvfb k ^_lkdbf p_j_[jZevguf iZjZebqhf ? F FZklxdh\Z

,,WL:I DHJJ?DPBHGGH I?>:=H=BQ?KDHC J:;HLU J:;HL: K >?LVFB MJH<?GV J:A<BLBY DHLHJUO KHHL<?LKL<M?L F?K GHJF:EVGH J:A<B<:XSBOKY >?L?C

JZa\blb_ ajbl_evguo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc

AZ^Zqb jZa\blb_ ke_`_gby \ iheh`_gbb gZ `b\hl_ jZa\blb_ ajbl_evguo ^bnn_j_gpbjh\hd p\_lZ b nhjfu nhjfbjh\Zgb_ magZ\Zgby b jZaebq_gby \ajhkeuo ^Zevg_cr__ jZa\blb_ ajbl_evghc hjb_glbjh\hqghc Zdlb\ghklb

Dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdZy jZ[hlZ ijh^he`Z_l gZqZlmx gZ , wlZi_ jZ[hlm ih \uau\Zgbx ke_`_gby aZ ^\b`ms_cky b]jmrdhc a\mqZs_c b]jmrdhc ]h\hjysbf \ajhkeuf \ jZaebqguo iheh`_gbyo j_[_gdZ gZ kibg_ gZ [hdm gZ jmdZo \ajhkeh]h gZ `b\hl_

Hkgh\gh_ kh^_j`Zgb_ jZ[hlu gZ wlhf wlZi_ gZijZ\e_gh gZ nhjfbjh\Zgb_ magZ\Zgby [ebadbo ex^_c K wlhc p_evx agZdhfyl ^_l_c kh \k_fb \ajhkeufb jZ[hlZxsbfb \ ]jmii_ \ oh^_ b]j aZ[Z\ b]j agZdhfkl\ k gZi_\Zgb_f i_k_ghd ql_gb_f ihl_r_d

< p_eyo jZa\blby ^bnn_j_gpbjh\hd ih p\_lm b nhjf_ ihdZau\Zxl ^_lyf jZaghh[jZagu_ ih nhjf_ b p\_lm b]jmrdb Ijh\h^blky jZ[hlZ ih nhjfbjh\Zgbx \hkijbylby hljZ`_gby j_[_gdZ ih^ghkyl d a_jdZem \uau\Zxl khkj_^hlhq_gb_ b jZkkfZljb\Zgb_ jZ^hklv ijb[eb`Zy b m^Zeyy j_[_gdZ hl a_jdZeZ \uau\Zxl jZa\blb_ ajbl_evgh]h ij_^\hkobs_gby nhjfbjmxl jZkkfZljb\Zgb_ j_[_gdhf ebpZ \ajhkeh]h b ^jm]h]h fZeurZ \ a_jdZe_

JZa\blb_ kemoh\uo hjb_glbjh\hqguo j_Zdpbc

AZ^Zqb jZa\blb_ ehdZebaZpbb a\mdZ \ ijhkljZgkl\_ nhjfbjh\Zgb_ kemoh\uo ^bnn_j_gpbjh\hd magZ\Zgby ]hehkZ [ebadbo ex^_c jZaebq_gby bglhgZpbb ]hehkZ \ajhkeh]h jZaebq_gby f_eh^bc jZa\blb_ kemoh\hc hjb_glbjh\hqghc Zdlb\ghklb b iheh`bl_evghc wfhpbhgZevghc j_Zdpbb gZ k\h_ bfy

Kh^_j`Zgb_ jZ[hlu gZ ,, wlZi_ gZijZ\e_gh gZ ^Zevg_cr__ jZa\blb_ ijbkemrb\Zgby d ]hehkm \ajhkeh]h a\mqZgbx b]jmr_d fmaudZevguo bgkljmf_glh\ gZ jZa\blb_ mf_gby bkdZlv b gZoh^blv ]eZaZfb bklhqgbd a\mdZ ih\hjZqb\Zy ]heh\m ih\hjZqb\Zykv gZ [hd i_j_\hjZqb\Zykv kh kibgu gZ `b\hl b h[jZlgh gZ jZa\blb_ magZ\Zgby ]hehkZ [ebadbo ex^_c jZaebq_gby bglhgZpbb ]hehkZ \ajhkeh]h jZaebq_gby f_eh^bc >ey wlh]h bkihevamxlky ^_lkdb_ i_k_gdb ihl_rdb b klbob dhlhju_ ij_^iheZ]Zxl baf_g_gb_ bglhgZpbb ]hehkZ \ajhkeh]h _]h fbfbdb

FbrdZ dhkheZiuc DbkdZ dbkdZ [jukv DZd m gZrbo m \hjhl fmoZ i_k_gdm ih_l

H]mj_qbd h]mj_qbd g_ oh^b gZ lhl dhg_qbd :o lu dhly dhlhd dhly k_j_gvdbc o\hklhd

K_j_gvdZy dhr_qdZ >m^hqdZ b l ^ <Z`guf gZijZ\e_gb_f \ jZ[hl_ y\ey_lky jZa\blb_ wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo j_Zdpbc j_[_gdZ gZ k\h_ bfy >ey lh]h \ajhkeuc fgh]hdjZlgh ih\lhjy_l bfy j_[_gdZ k jZaebqghc bglhgZpb_c

JZa\blb_ wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo hl\_lguo j_Zdpbc

AZ^Zqb jZa\blb_ hl\_lghc meu[db dhfie_dkZ h`b\e_gby b kf_oZ

< p_eyo kha^Zgby [eZ]hijbylguo mkeh\bc ^ey jZa\blby hl\_lguo wfhpbhgZevgh iheh`bl_evguo j_Zdpbc \ajhkeuc fh`_l Zdlb\gh bkihevah\Zlv khq_lZgb_ lZdlbevguo \_klb[meyjguo ajbl_evguo a\mdh\uo \ha^_ckl\bc k wfhpbhgZevgh j_q_\ufb Nhjfbjh\Zgbx dhfie_dkZ h`b\e_gby kihkh[kl\mxl b]ju k jmqdZfb b gh`dZfb j_[_gdZ

JZa\blb_ wfhpbhgZevgh]h h[s_gby j_[_gdZ kh \ajhkeufb

AZ^Zqb nhjfbjh\Zgb_ ihlj_[ghklb m j_[_gdZ \ ^h[jh`_eZl_evghf \gbfZgbb b wfhpbhgZevghf h[s_gbb kh \ajhkeuf

Kh^_j`Zgb_ h[mq_gby gZijZ\e_gh gZ jZa\blb_ b ih^^_j`Zgb_ Zdlb\ghklb ^_l_c h[s_gbb kh \ajhkeuf q_j_a wfhpbhgZevgh j_q_\u_ \ha^_ckl\by q_j_a \hkijbylb_ \b^Z \ajhkeh]h _]h fbfbdb ijbau\gh]h \a]ey^Z :dlb\baZpbb \k_o dhfihg_glh\ dhfie_dkZ h`b\e_gby kihkh[kl\mxl b]ju ieykdb ieykdZ k jmqdZfb b gh`dZfb j_[_gdZ dZ^jbev b]ju aZ[Z\u k \ha^mrgufb rZjbdZfb gZi_\Zgb_ i_k_ghd b ihl_r_d JZa\blbx Zdlb\ghklb \ wfhpbhgZevghf h[s_gbb kihkh[kl\m_l q_j_^h\Zgb_ b]j ih \uau\Zgbx dhfie_dkZ h`b\e_gby k fheqZeb\uf ijbkmlkl\b_f \ajhkeh]h \ ihe_ aj_gby j_[_gdZ

Nhjfbjh\Zgb_ i_j\uo dhglZdlh\ f_`^m ^_lvfb

GZ ,, wlZi_ dhjj_dpbhggh i_^Z]h]bq_kdhc jZ[hlu \ wlhf gZijZ\e_gbb hkgh\ghc aZ^Zq_c y\ey_lky jZa\blb_ bgl_j_kZ wfhpbhgZevgh]h hlghr_gby m fZeur_c ^jm] d ^jm]m ih^jZ`Zgb_ ^\b`_gbyf ^jm]h]h j_[_gdZ b a\mdZf dhlhju_ hg ba^Z_l

>_l_c mdeZ^u\Zxl gZ `b\hl ebphf ^jm] d ^jm]m <ajhkeuc eZkdh\h jZa]h\Zjb\Z_l k l_f feZ^_gp_f gZ dhlhjh]h kfhljbl ^jm]hc j_[_ghd ?keb ajbl_evgh_ khkj_^hlhq_gb_ \ua\Zlv g_ m^Z_lky lh \ajhkeuc ih^^_j`b\Zy jmqdb j_[_gdZ aZ ehdlb ke_]dZ ih^\b]Z_l fZeurZ d ^jm]hfm j_[_gdm b h[o\Zlu\Z_l _]h jmqdZfb ebph khk_^Z MklZgh\e_gbx ^ebl_evgh]h ajbl_evgh]h khkj_^hlhq_gby kihkh[kl\m_l ihdZa bgl_j_kghc b]jmrdb kh klhjhgu ^jm]h]h j_[_gdZ < p_eyo kha^Zgby [eZ]hijbylguo mkeh\bc ^ey jZkkfZljb\Zgby ^jm]bo ^_l_c b ijhy\e_gby jZ^hklb ih hlghr_gbx d gbf ijh\h^yl b]ju ieykdb ^_l_c \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb gZ jmdZo m \ajhkeh]h Z lZd`_ b]ju agZdhfkl\Z dh]^Z \ajhkeuc ^_fhgkljbjm_l h^gh]h j_[_gdZ ^jm]bf jZa]h\Zjb\Z_l k gbf ijb[eb`Zy _]h b m^Zeyy hl ^jm]bo ^_l_c

K p_evx jZa\blby mf_gby [jZlv ba jmd ^jm]h]h j_[_gdZ b]jmrdm fh`gh bkihevah\Zlv ihdZa yjdhc b ha\mq_gghc b]jmrdb kjZam ^\mf ^_lyf

GhjfZebaZpby lhgmkZ jmd nbabheh]bq_kdh]h iheh`_gby dbklb b iZevp_\ jmdb

FZkkZ` gZ ,, wlZi_ jZ[hlu gZijZ\e_g gZ ghjfZebaZpbx lhgmkZ \ jmdZo < aZgylbyo bkihevamxlky ijb_fu ih]eZ`b\Zgby jZklbjZgby jZafbgZgby b \b[jZpbb Rbjhdh fh`gh ijbf_gylv jZaebqgu_ \hjkh\u_ s_ldb fZkkZ`gu_ fyqb b fZkkZ`gu_ s_ldb GZjy^m k ijb_fZfb fZkkZ`Z gZ wlhf wlZi_ jZ[hlu bkihevamxlky ijb_fu e_q_[ghc nbadmevlmju ihljyob\Zgb_ h^ghc ^\mo jmq_d j_[_gdZ k nbdkZpb_c \ ehdl_\hf beb emq_aZiyklghf kmklZ\_ i_j_dj_klgh_ ihljyob\Zgb_ dhg_qghkl_c k nbdkZpb_c \ kmklZ\Zo ihljyob\Zgb_ gZ \_km

ihdZqb\Zgb_ gZ fyq_ [mf_ \Zebd_

JZa\blb_ ^\b`_gbc jmdb

AZ^Zqb jZa\blb_ p_e_gZijZ\e_ggh]h ko\Zlu\Zgby hsmiu\Zgby b m^_j`Zgby ij_^f_lh\ jZa\blb_ fZgbimeylb\ghc ^_yl_evghklb h[h]Zs_gb_ qm\kl\_ggh]h hiulZ j_[_gdZ jZa\blb_ hkyaZgby

< gZqZe_ ,, wlZiZ jZ[hlZ gZijZ\e_gZ gZ \uau\Zgb_ ^\b`_gbc jmdb ih gZijZ\e_gbx d ij_^f_lm Bkihevamy kh\f_klgu_ qZklbqgh kh\f_klgu_ ^_ckl\by ih[m`^Zxl j_[_gdZ ijb kemqZcghf ijbdhkgh\_gbb d ij_^f_lm aZo\Zlu\Zlv _]h ih[m`^Zxl hsmiu\Zlv b]jmrdb jZaebqghc nZdlmju \_ebqbgu b p\_lZ hsmiu\Zlv k\hx \lhjmx jmqdm dhe_ghqdm gh`dm k\h_ ebph ebph \ajhkeh]h

>Ze__ nhjfbjm_lky mf_gb_ [jZlv b m^_j`b\Zlv b]jmrdm dhlhjmx j_[_gdm ijhly]b\Z_l \ajhkeuc gZ^ jmdhc ijZ\hc b e_\hc gZ^ ]jm^vx MqZl j_[_gdZ [jZlv b]jmrdm h^ghc jmdhc b ^\mfy jmdZfb hlimkdZlv m^_j`b\Z_fmx b]jmrdm

Ke_^mxsbc wlZi \ jZ[hl_ k\yaZg k nhjfbjh\Zgb_f mf_gby aZo\Zlu\Zlv b m^_j`b\Zlv b]jmrdb ba jZaguo iheh`_gbc k[hdm e_`Zsmx jy^hf ba jmd \ajhkeh]h gZoh^ykv \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb gZ jmdZo m ^jm]h]h \ajhkeh]h e_`Z gZ `b\hl_ AZl_f h[mqZxl ^_l_c [jZlv ih b]jmrd_ \ dZ`^mx jmdm b m^_j`b\Zlv bo Z aZl_f hlimkdZlv bo ih ijhkv[_ \ajhkeh]h ;hevrh_ \gbfZgb_ \ jZ[hl_ m^_ey_lky jZa\blbx hkyaZgby ijb aZo\Zlu\Zgbb ij_^f_lh\ ba]hlh\e_gguo ba jZaebqguo fZl_jbZeh\ ^_j_\Z j_abgu ldZgb ihebwlbe_gZ

AgZqbl_evgh_ \j_fy gZ aZgylbyo m^_ey_lky jZkdjulbx iZevqbdh\ jmdb j_[_gdZ \u\_^_gbx [hevrh]h iZevpZ ba dmeZqdZ gZjm`m ijhlb\hihklZ\e_gbx [hevrh]h iZevpZ hklZevguf ijb ko\Zlu\Zgbb ij_^f_lh\ nhjfbjh\Zgbx sbidh\h]h aZo\ZlZ

JZa\blb_ h[sbo ^\b`_gbc

AZ^Zqb jZa\blb_ ^\b]Zl_evghc Zdlb\ghklb ^_l_c mf_gby e_`Zlv gZ `b\hl_ \ukhdh ih^gy\ ]heh\m jZa\blb_ hihjghc j_Zdpbb jmd ih^ dhgljhe_f aj_gby ih\hjhlh\ lmeh\bsZ kh kibgu gZ `b\hl b k `b\hlZ gZ kibgm hihjghc j_Zdpbb gh] \ ]hjbahglZevghf iheh`_gbb ih^iheaZgby

JZ[hlZ gZqbgZ_lky k lh]h qlh klbfmebjmxl ijbih^gbfZgb_ ]heh\u b ie_q_\h]h ihykZ \ hl\_l gZ ih]eZ`b\Zgb_ hl aZluedZ \gba ih iha\hghqgbdm \ hl\_l gZ ajbl_evgu_ b a\mdh\u_ \ha^_ckl\by Ijb wlhf fh`gh bkihevah\Zlv \kihfh]Zl_evgu_ kj_^kl\Z \Zebd gZ^m\ghc djm] [mf debgh\b^gmx ih^mrdm H^gh\j_f_ggh ijh^he`Z_lky jZa\blb_ mf_gby m^_j`b\Zlv ]heh\m \ \_jlbdZevghf iheh`_gbb gZ jmdZo \ajhkeh]h >Ze__ klbfmebjm_lky ijbih^gbfZgb_ ]heh\u b ie_q_\h]h ihykZ k hihjhc gZ dbklb jmd >ey lj_gbjh\db hihjghc j_Zdpbb jmd fh`gh bkihevah\Zlv fyq b \Zebd :dlb\gh klbfmebjmxl ih\hjhlu j_[_gdZ gZ [hd

>ey jZa\blby hihjghc j_Zdpbb jmd b gh] \ ]hjbahglZevghf iheh`_gbb bkihevamxl fyq \Zebd dhe_gb \ajhkeh]h Hihjgmx j_Zdpbx gh] ohjhrh lj_gbjmxl mijZ`g_gby lbiZkdhevaysb_ rZ]b hllZedb\Zgb_ ij_^f_lh\ b b]jmr_d gh`dZfb

< p_eyo jZa\blby ih^iheaZgby \ajhkeuc ihdZau\Z_l j_[_gdm yjdmx a\mqZsmx b]jmrdm b h^gh\j_f_ggh bkihevam_l k\hx eZ^hgv ^ey lh]h qlh[u j_[_ghd mi_jky \ g__ gh`dZfb lZdbf h[jZahf hllZedb\Zykv b ^\b]Zykv \i_j_^

GhjfZebaZpby ^uoZgby

AZ^Zqb m\_ebq_gb_ h[t_fZ \^uoZ_fh]h b \u^uoZ_fh]h \ha^moZ lj_gbjh\dZ ]em[bgu b jblfbqghklb ^uoZgby

GhjfZebaZpby khklhygby b nmgdpbhgbjh\Zgby hj]Zgh\ Zjlbdmeypbb

GZ ,, wlZi_ wlZ jZ[hlZ ^he`gZ [ulv gZijZ\e_gZ gZ jZa\blb_ g_ijhba\hevguo ^\b`_gbc jZa\blb_ ]me_gby i_\mq_]h ]me_gby gZ i_j_oh^ d e_i_lm

Ijbf_g_gb_ ^bnn_j_gpbjh\Zgguo ijb_fh\ fZkkZ`Z aZ\bkbl hl khklhygby g_j\gh fur_qgh]h lhgmkZ furp ebpZ b Zjlbdmeypbhgguo furp m dZ`^h]h dhgdj_lgh]h j_[_gdZ

JZa\blb_ ij_^ihkuehd Zdlb\ghc j_qb

AZ^Zqb jZa\blb_ ]hehkh\hc Zdlb\ghklb j_[_gdZ jZa\blb_ ]me_gby b i_\mq_]h ]me_gby i_j_oh^ hl ]me_gby d e_i_lm jZa\blb_ ]hehkh\h]h ih^jZ`Zgby

A\mdh\Zy Zdlb\ghklv j_[_gdZ b ]me_gb_ jZa\b\Zxlky \ oh^_ wfhpbhgZevgh j_q_\h]h h[s_gby q_fm kihkh[kl\mxl gZijbf_j b]jZ i_j_debqdZ gZi_\Zgb_ i_k_ghd ihl_r_d jZki_\Zgb_ ]eZkguo a\mdh\ bf_xsboky \ ]me_gbb j_[_gdZ < p_eyo i_j_oh^Z hl ]me_gby d e_i_lm k ^_lvfb ijh\h^yl b]ju klZjZykv \ua\Zlv jblfbqgh_ kfudZgb_ b jZafudZgb_ ]m[ qlh kha^Z_l \hafh`ghklv ^ey ijhbag_k_gby ]m[guo a\mdh\ Klbfmebjh\Zgb_ \b[jZpbb ]m[ fZeurZ kha^Z_l ij_^ihkuedb ^ey ijhbag_k_gby ijhlhjguo a\mdh\

GhjfZebaZpby gZ\udh\ g_h[oh^bfuo j_[_gdm \ ijhp_kk_ dhjfe_gby

AZ^Zqb ghjfZebaZpby iheh`_gby ]m[ yaudZ b gb`g_c q_exklb \ fhf_gl dh]^Z gZ^h kgylv ibsm ]m[Zfb k eh`db iblv ba qZrdb

I_j_^ dhjfe_gb_f j_[_gdZ ^_n_dlheh] ijh\h^bl fZkkZ` b iZkkb\gh Zdlb\gmx Zjlbdmeypbhggmx ]bfgZklbdm ^ey ]m[ b yaudZ GZ[ex^Zy aZ j_[_gdhf \h \j_fy dhjfe_gby ke_^m_l ih^h[jZlv ^ey g_]h bg^b\b^mZevgu_ dhjjb]bjmxsb_ ijb_fu \ aZ\bkbfhklb hl kljmdlmju ^_n_dlZ >_n_dlheh] h[mqZ_l \hkiblZl_e_c wlbf ijb_fZf jZ[hlu \ ^Zevg_cr_f hkms_kl\eyy lhevdh dhgljhev aZ dhjfe_gb_f ^_l_c

Hkgh\gu_ ihabpbb j_[_gdZ b \ajhkeh]h ijb ijh\_^_gbb b]j b mijZ`g_gbc

:dlb\ghklv ^_l_c gZ aZgylbyo ih^^_j`b\Z_lky dhglZdlgufb ihabpbyfb j_[_gdZ b \ajhkeh]h j_[_ghd gZ dhe_gyo m \ajhkeh]h j_[_ghd gZ ]jm^b m \ajhkeh]h \ iheh`_gbb gZ `b\hl_ \ajhkeuc ^_j`bl j_[_gdZ gZ \_km ^_j`bl _]h gZ jmd_ dZd \ exevd_ j_[_ghd \ ihabpbb gZ `b\hl_ k hihjhc gZ ]he_gv beb [_^jh \ajhkeh]h

GZ aZgylbyo bkihevamxlky b g_dhglZdlgu_ ihabpbb j_[_gdZ b \ajhkeh]h j_[_ghd mdeZ^u\Z_lky gZ kibgm gZ `b\hl gZ [hd

>ey g_dhlhjuo ^_l_c g_h[oh^bfh ijbf_gylv j_ne_dk aZij_sZxsb_ ihabpbb

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

‹:evfZgZo BgklblmlZ Dhjj_dpbhgghc I_^Z]h]bdb J:H <k_ ijZ\Z aZsbs_gu Ebp_gaby Fbgi_qZlb WE ‹ hl fZy ]h^Z

J_]bkljZpby HN:I ‹

Ijb bkihevah\Zgbb fZl_jbZeh\ kkuedZ gZ :evfZgZo BDI J:H h[yaZl_evgZ >hdmf_glu fh]ml bkihevah\Zlvky lhevdh ^ey g_dhff_jq_kdbo p_e_c Ex[h_ dhff_jq_kdh_ bkihevah\Zgb_ >hdmf_glh\ ^himkdZ_lky lhevdh k ibkvf_ggh]h jZaj_r_gby Ijb iheghc beb qZklbqghc i_j_i_qZld_ l_dklh\uo fZl_jbZeh\ \ bgl_jg_l_ ]bi_jkkuedZ gZ :evfZgZo BDI J:H h[yaZl_evgZ :^j_k we_dljhgghc ihqlu j_^ZdpbbQLNROVND\D#LVH LLS QHW

Kha^Zgb_ b ih^^_j`dZ =heh\dh\ G GDUW#LVH LLS QHW