18. Специальная лексика. Использование в речи.

Специальная лексика – это слова и сочетания слов, употребляемые преимущественно людьми определённой отрасли знания, профессии (логарифм, безе, апперкот).

Среди специальных слов выделяют термины и профессионализмы.

Термин – это слово (или сочетание слов), являющееся официально принятым и узаконенным наименованием какого-либо понятия в науке, искусстве, технике и т.п. Они, как правило, однозначны. Термины могут быть узкоспециальными и широкоупотребительными, общепонятными. Узкоспециальные часто переходят в общепонятные термины. Причины: повышение уровня образования населения, структура слова (слова, состоящие из элементов, значение которых вполне ясно, обычно усваиваются легко), переосмысление слов, употребление в художественной литературе. Значительная часть терминов образована из русского словообразовательного материала, а также из русских и заимствованных морфем.

Профессионализмы – слова и словосочетания, которые являются названиями понятий, предметов в разного рода промыслах и ремеслах у охотников, рыболовов, кустарей и т.д.

В разряд специальных слов входят профессиональные жаргонизмы (неофициальные названия специальных понятий, распространённые среди людей какой-либо профессии). Экспрессивно окрашенные.

Использование в речи.

1.В художественной литературе, в газетах – для указания на производственные условия, в которых живёт и действует герой, для создания его речевой характеристики.

2. Для создания метафор: «Слагаемые успеха».

3. Как средство создания комического. Комизм достигается тем, что термин попадает в несвойственный его употреблению контекст. «Ихняя собачонка системы пудель» (Зощенко)

19. Социальные жаргонизмы. Использование жаргонизмов в некоторых жанрах книжных стилей.

Жаргон – это совокупность особенностей разговорной речи, возникающих среди людей, находящихся в сходных профессиональных и бытовых условиях, объединённых общностью интересов, совместным времяпрепровождением и т.д. Кроме профессиональных, существуют жаргоны учащихся, молодёжный жаргон. Есть свои жаргоны и у любителей различных игр. Существуют также семейные жаргонизмы, тюремные. Разновидностью жаргона считается арго. Арго возникает в среде людей, которые хотят сделать свою речь непонятной для окружающих (арго шулеров, нищих и т.д.).

Часть жаргонных слов довольно быстро перестаёт употребляться, заменяясь другими. Часть переходит в общенародное употребление, в разряд экспрессивно-просторечных слов.

Использование жаргонизмов в некоторых жанрах книжных стилей.

1. как средство речевой характеристики героя, показа особенностей и нравов той или иной среды

2. как средство отчётливо выраженного авторского отношения: насмешки, иронии, издёвки

3. особенности окружающей героя среды

Примеры: «он погорел потому, что хватил лишку». «Банкет, отгроханный драматургом» Л. Леонов

21. Архаизмы как устаревшая лексика пассивного запаса. Использование архаизмов в современных текстах.

Архаизмы – это устаревшие названия не устаревших, современных вещей, признаков, явлений, для которых существуют и более поздние наименования. Архаизмы имеют синонимы в СРЯ.

Типы архаизмов:

1. лексико-фонетические – устаревшим является звуковой облик слова (зерцало – зеркало)

2. лексико-словообразовательные – слова, устаревшие только в какой-то морфологической части (нервический – нервный)

3. собственно лексические – слова, устаревшие целиком (зеницы – глаза)

4. семантические – слова, употребляющиеся в устаревшем значении (присутствие)

5. фразеологические – устаревшие устойчивые сочетания слов, идиомы, поговорки (барашек в бумажке – взятка)

Использование архаизмов в современных текстах:

1. в исторических произведениях (романах, повестях, стихотворениях) для стилизации старинной речи

2. придание речи торжественного, высокого, поэтического звучания

3. как средство иронии, сатиры и юмора