Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Интерпритация Официальная Английский на цитрус.pdf
Скачиваний:
152
Добавлен:
24.03.2015
Размер:
14.14 Mб
Скачать

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

22 Protruding Navels - oranges

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Extra Class

 

Class I

 

 

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Protruding Navels

1, 2

 

3

4, 5

6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Internal Navels

1, 2, 3

4, 5, 6

7

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

 

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Ribbed Navels

 

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

 

Uniformity: only 3 adjacent fruit allowed within the same

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

consignment

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Skin texture-smooth/rough

1

2, 3, 4, 5

6

7, 8

Uniformity: only 3 adjacent fruit allowed within the

 

 

 

Index: Illustrations

 

same consignment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Scratching

1, 2

3, 4, 5

6, 7

8

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Rubbing

x

 

1

2, 3, 4

5, 6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Superficial Light Coloured Silver Scurfs

1, 2

3, 4, 5, 6

7

8

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Superficial Dark Coloured Silver Scurfs

1, 2

3, 4, 5

6, 7

8

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Creasing

x

1, 2

3

4, 5, 6

•Warning: this may result in split peel during transport & handling

 

 

 

Index: Illustrations

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Sunburn

x

1, 2

3, 4

5, 6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Hail damage

1

2, 3, 4

5, 6, 7

8

•Superficial

 

 

 

Index: Illustrations

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Stalks

 

1, 2

 

3

This illustration used for all product groups

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

Home

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•Warning: If the fruit was not disinfected in a timely manner, this

 

Index: Text

Torn stem-ends

1, 2

 

3, 4

defect may lead to rotting

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Sooty Mould ("Unclean")

x

 

1

2, 3, 4

5, 6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges / Easy Peelers / Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Presence of Foreign matter (copper/soiling)

 

X

 

1 - 6

This illustration used for all product groups

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Pitting (Superficial)

x

1, 2

3, 4

5, 6, 7

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Torn navels

x

1

2

3, 4

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Oil spotting (Oleocellosis)

x

1, 2, 3

4, 5, 6, 7

8

Note: colour changes (light to dark) of the oil spotting

 

 

 

Index: Illustrations

take place within a few days of packing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Internal frost damage

x

 

1, 2, 3

4, 5, 6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Pitting (Non-Superficial)

 

x

1 - 7

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Rust mite damage

x

1

2

3, 4

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Thrips damage

x

1

2, 3, 4

5

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Fruit fly damage

x

1

2, 3

4

•Flesh unaffected

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

(Infertile)

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges / Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Brown rot

 

X

 

1 - 4

•No tolerance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

•This illustration used for all product groups

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Oranges / Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Moulds

 

X

1 , 2

•No tolerance

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

•This illustration used for all product groups

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

Home

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

External Colour

1 - 9

 

10 - 12

•Progressive

 

Index: Text

 

•Uniformity: only 3 adjacent colour degrees allowed within the same

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

consignmentI.

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Defects in Shape

X

1

2

3, 4

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Extra Class

Class I

 

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

Skin texture-smooth/rough

1

2

3, 4

5, 6

Uniformity: only 3 adjacent fruit allowed within

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

the same consignment

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

Index: Illustrations

Ribbing

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

Uniformity: only 3 adjacent fruit allowed within the same consignment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Rings

x

1, 2, 3, 4, 5

6, 7

8

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed Class I

Extra Class

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Rubbing

1

2, 3

4, 5

6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Superficial Light Coloured Silver Scurfs

1

2, 3, 4, 5

6, 7

8

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

 

Limit allowed

 

 

Class II

Class I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Superficial Dark Coloured Silver Scurfs

1

2, 3, 4, 5

6, 7

8

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Sunburn

x

1

2, 3, 4

5, 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Healed injuries

x

1

2, 3, 4

5, 6, 7

•Provided flesh unaffected

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Sooty mould (“Unclean”)

x

1

2

3

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Spray damage

x

1, 2

3

4

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Drying damage of the skin

 

x

1, 2, 3, 4

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Unhealed injuries

 

x

 

1-7

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Oil spotting (Oleocellosis)

x

1, 2, 3, 4

5, 6, 7

8

Note: colour changes (light to dark) of the oil spotting

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

take place within a few days of packing

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

External frost damage

 

x

 

1 - 8

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Internal frost damage

 

x

 

1 - 6

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Puffed fruit

 

x

 

1 - 4

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Text

Stem-end

 

 

 

 

•Superficial

 

X

1, 2

3

4, 5, 6

•Provided flesh unaffected

 

 

 

 

breakdown

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Shriveling/Wrinkles (Aging)

 

x

 

1 - 4

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Text

Chilling injuries

 

 

 

 

•10% tolerance for fruit # 1, 2, 3 in Class II

 

 

 

x

1-6

•No tolerance for fruit # 4, 5, 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

•This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Scale insects

x

1, 2

3

4, 5

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

(presence)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Extra Class

Class I

 

 

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Scale insects (damage)

1

2, 3, 4

5, 6, 7

8

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Cicada damage

x

1, 2

3, 4

5

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Extra Class

 

Class I

 

 

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Alternaria damage

1

2, 3

4, 5, 6

7, 8

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Easy Peelers

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Fruit fly damage (fertile)

 

x

 

1 - 3

This illustration used for both Oranges and Easy Peelers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

External Colour

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

10

Uniformity: only 3 adjacent colour degrees allowed within the

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

same consignment

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Defects in Shape

x

1

2

3, 4, 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Shape of Styler End

1, 2

 

3, 4, 5

6, 7

8

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

 

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

Green Styler End

 

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

 

Uniformity: only 3 adjacent colour degrees

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

allowed within the same consignment

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Extra Class

Class I

 

 

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

 

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Skin texture-

1, 2

3, 4, 5

6, 7, 8, 9

10

Uniformity: only 3 adjacent fruit degrees allowed within the

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

smooth/rough

same consignment

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Superficial Light Coloured Silver Scurfs

1

2, 3, 4

5, 6

7, 8

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Class I

 

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Healed injuries

x

1

2

3, 4

Provided flesh unaffected

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Unclean (“Sooty Mold”)

x

1, 2

3, 4, 5

6, 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Unhealed injuries

 

 

x

 

1, 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Oil spotting (Oleocellosis) –

x

1, 2, 3, 4

5, 6, 7

8

Note: colour changes (light to dark) of the oil spotting

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

green peel

take place within a few days of packing

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Class I

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Oil spotting (Oleocellosis)

x

1, 2, 3, 4

5, 6

7, 8

Note: colour changes (light to dark) of the oil spotting

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

– yellow peel

 

take place within a few days of packing

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

External frost damage

 

 

x

1 - 3

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Internal frost damage

 

 

x

 

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

Home

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

Aging fruit

 

x

 

1 - 8

•Progressive

 

Index: Text

 

 

•Pre-harvest defect (perfect external appearance, very light fruit, low

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

juice content)

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed

Class I

Extra Class

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Scale insects (presence)

1

2, 3

4, 5, 6

7, 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Canker (Xhantomona)

 

 

x

1, 2, 3, 4, 5

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Lemons

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Black pit

 

 

x

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Grapefruit

Extra

Class

Class

Out of Grade

Notes

 

 

Star Ruby

Class

I

II

 

 

 

Home

External

 

 

 

 

•Progressive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

8

•Uniformity: only 3 adjacent colour degrees allowed within the same

 

Index: Text

Colour

consignment in Extra class and Class I. No colour uniformity limitations in

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Pummelo –

Extra

 

 

Out of

 

 

 

Class I

Class II

Notes

 

Home

Sweetie-Marsh

Class

 

 

Grade

 

 

 

External colour

 

1 - 8

 

 

•Progressive

 

Index: Text

 

 

 

•Uniformity: only 3 adjacent colour degrees allowed within the same consignment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

in Extra class and class I. No colour uniformity limitations in class II

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Pummelo – Chandler

Extra

Class I

Class II

Out of

Notes

 

 

Class

Grade

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

•Progressive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

External colour

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

 

•Uniformity: only 3 adjacent colour degrees allowed within the same

 

Index: Text

 

consignment in Extra class and class I. No colour uniformity limitations

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

in class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Pummelo – Goliath

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

Home

 

 

 

 

 

•Progressive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

External colour

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

8

•Uniformity: only 3 adjacent colour degrees allowed within the

 

same consignment in Extra class and class I. No colour uniformity

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

 

 

 

limitations in class II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Pummelo – Chandler

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Internal Colour

 

1, 2, 3, 4, 5, 6

 

7, 8

10% of fruit #7 allowed in Class II

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Extra Class

Limit allowed

Class II

Grapefruit - Star Ruby

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

Defects in shape

1

2, 3, 4

5, 6

7

 

Limit allowed

Class I

Home

Index: Text

Index: Illustrations

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

Limit allowed

 

Extra Class

 

Class I

 

 

 

Limit allowed

Class II

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Pummelo – Chandler

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Defects in shape

1

 

2

3, 4

5

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

Limit allowed Class II

Class I

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Text

Pummelo – Goliath

Extra Class

Class I

 

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

Defects in shape

x

 

1

2, 3

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Limit allowed

 

 

 

 

 

 

 

Calculation

 

 

 

 

 

 

 

method

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home

Pummelo –

Extra Class

Class I

Class II

Out of Grade

Notes

 

 

Chandler

 

 

 

Index: Text

 

 

 

 

 

 

Peel thickness

 

1, 2

 

3

NB. This parameter is not included in the UNECE Standard

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Index: Illustrations

 

 

Peel thickness greater than 30% of total fruit diameter is not acceptable.

 

 

 

 

 

 

 

International Standards for Fruit and Vegetables: Citrus Fruits

Peel thickness

Peel thickness is determined by the ratio of the internal fruit (pulp) diameter to the external fruit diameter (pulp & peel).

Fruit should be cut across the equatorial section.

Diameters should be measured across the fruit at the point where the peel is thinnest.

Internal Diameter

External Diameter

External Ø – Internal Ø

X 100

External Ø

 

Back to illustration