Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
panorama_de.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
64.51 Кб
Скачать

Generaldirektion Kommunikation, März 2006

Unser Europa

Was macht die Europäische Union für uns?

–––

Mehr über die EU erfahren Sie

über das Internetportal Europa:

europa.eu

EUROPE DIRECT beantwortet Ihre Fragen zur EU

unter der Rufnummer 00 800 6 7 8 9 10 11

oder per E-Mail über europa.eu/europedirect

–––––––––––

Was ist die Europäische Union?

Eine einzigartige wirtschaftliche und politische Partnerschaft zwischen 25 demokratischen europäischen Ländern.

Was sind ihre Ziele?

Frieden, Wohlstand und Freiheit für ihre 460 Millionen Bürger – in einer gerechteren, sicheren Welt.

Welche Ziele wurden bisher erreicht?

Reisen und Handel ohne Grenzen, der Euro (die einheitliche europäische Währung), sichere Nahrungsmittel und ein verbesserter Umweltschutz, bessere Lebensbedingungen in weniger wohlhabenden Regionen, gemeinsame Maßnahmen gegen Kriminalität und Terror, Senkung von Telefon- und Flugkosten, Millionen von Gelegenheiten zum Studium im Ausland … und vieles mehr.

Wie funktioniert die Europäische Union?

Die EU-Mitgliedstaaten haben Organe eingerichtet, um die EU zu verwalten und ihre Rechtsvorschriften zu beschließen. Die wichtigsten sind:

  • das Europäische Parlament (Vertretung der Bürger Europas);

  • der Rat der Europäischen Union (Vertretung der Regierungen der Mitgliedstaaten);

  • die Europäische Kommission (Vertretung des gemeinsamen EU-Interesses).

Aber die EU ist nicht vollkommen!

  • Die EU ist kompliziert und schwer zu verstehen.

  • Es ist nicht immer einfach für die 25 Mitgliedstaaten, einen gemeinsamen Nenner zu finden.

  • Den Politikern ist es nicht immer gelungen, zu erläutern, was sie tun und warum sie es tun.

Wie geht es weiter?

Das hängt von Ihnen ab! Was soll die EU Ihrer Meinung nach tun bzw. nicht tun?

Erörtern Sie diese Fragen mit Ihren Freunden, Ihren Familienangehörigen und Ihren Kollegen.

Danach teilen Sie den Politikern Ihre Auffassung mit.

Die Zukunft der EU wird entschieden durch Dialog, Debatte und Demokratie.

Wie kann ich mitwirken?

  • Nehmen Sie Kontakt auf mit Ihren Bundestagsabgeordneten – Die EU-Politik ist Teil der Politik der Mitgliedstaaten.

  • Nehmen Sie Kontakt auf mit Ihren Europa-Abgeordneten – das Europäische Parlament beschließt die EU-Rechtsvorschriften.

  • Nehmen Sie Kontakt auf mit den Organisationen der Zivilgesellschaft (Verbraucherverbände, Umweltschutzgruppen usw.) – sie beraten die EU bei politischen Themen.

  • Nehmen Sie Kontakt auf mit der Europäischen Kommission – sie schlägt politische Maßnahmen auf EU-Ebene vor.

Im Ausland lernen

Mit Hilfe von EU-Programmen wie Erasmus konnten bereits über 2 Millionen junge Menschen in einem anderen europäischen Land studieren.

Weniger Grenzen, mehr Chancen

In die meisten EU-Mitgliedstaaten können Sie ohne Pass und Grenzkontrollen reisen. Sie können Ihre Waren dort einkaufen, wo sie am preisgünstigsten sind.

Durch den Wettbewerb im EU-Binnenmarkt sind Telefongespräche, Internetanschlüsse und Flüge billiger geworden.

EU-Vorschriften schützen den Verbraucher, wenn er zu Hause oder in einem anderen EU-Land fehlerhafte Waren erworben hat.

Wenn Sie in ein anderes EU-Land umziehen, behalten Sie Ihre Sozialversicherungs- und Rentenansprüche. Dies gilt auch für Ihre Familienangehörigen.

Chancengleichheit

Das EU-Recht verbietet jegliche Diskriminierung aus Gründen der Nationalität, des Geschlechts, der Rasse, der Religion, einer Behinderung oder der sexuellen Ausrichtung. Aufgrund des EU-Vertrags müssen Männer und Frauen für gleiche Arbeit gleich bezahlt werden.

Ein Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Zur Bekämpfung des grenzüberschreitenden Verbrechens und des internationalen Terrorismus arbeiten die Polizei- und Zolldienststellen, Einwanderungsbehörden und Gerichte der EU-Mitgliedstaaten zusammen.

Durch den Europäischen Haftbefehl können in einem EU-Land verhaftete Tatverdächtigte leichter in das Land überstellt werden, in dem sie gesucht werden.

Die EU-Mitgliedstaaten koordinieren auch ihre Asylpolitik und verschärfen die Kontrollen an den EU-Außengrenzen.

Die EU hat ferner bereits zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um grenzüberschreitende Familienangelegenheiten wie Eheschließungen, Scheidungen oder das Sorgerecht für Kinder zu vereinfachen. In einem EU-Mitgliedstaat ergangene Gerichtsurteile können in einem anderen vollstreckt werden.

Frieden und Stabilität

Dank der immer engeren Zusammenarbeit in Europa ist ein Krieg zwischen den EU-Mitgliedstaaten heutzutage völlig undenkbar. Deshalb bemüht sich die EU auch außerhalb ihrer Grenzen um Freiheit, Demokratie und einen besseren Lebensstandard.

Die EU nutzt ihren weltweiten Einfluss, um für einen faireren Welthandel zu sorgen. Die Globalisierung soll auch den ärmsten Ländern zugute kommen. Die EU stellt bereits jetzt mehr humanitäre Hilfe und Entwicklungshilfe zur Verfügung als jeder andere.

Ferner hat die EU Soldaten und Polizeibeamte auf den Balkan entsandt, wo EU-Friedenstruppen die NATO-Truppen abgelöst haben.

Der Euro, die gemeinsame Währung der Europäer

Der Euro (€) wird bereits von zwei Dritteln der EU-Bevölkerung in 12 Ländern genutzt.

Alle Euro-Banknoten sind gleich, während die Münzen auf einer Seite ein einheitliches Design aufweisen und auf der anderen Seite ein landestypisches Symbol zeigen.

Durch den Euro entfallen die Wechselgebühren. Preisvergleiche werden einfacher. Daher haben Hersteller und Handelsunternehmen bereits ungerechtfertigt hohe Preise gesenkt.

[Map of euro area]

EU-Länder, die den Euro verwenden

EU-Länder, die den Euro nicht verwenden (2006)

Die Symbole der EU

Die europäische Flagge

Die zwölf kreisförmig angeordneten Sterne symbolisieren Einheit, Solidarität und Harmonie unter den Völkern Europas.

Die europäische Hymne

Die Melodie stammt aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]