Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
18
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
276.32 Кб
Скачать

Министерство образования и науки Российской Федерации

ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»

И. В. Афанасьева

КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ И УСТНЫЕ ТЕМЫ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Учебно-методическое пособие

Чебоксары «Новое время» 2010

ББК 81.432.1 – 923 А 941

Афанасьева, И. В. Контрольные работы и устные темы по английскому языку: учебно-методическое пособие / И. В. Афанасьева. – Чебоксары : Новое время, 2010. – 33 с.

Печатается по решению ученого совета ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»

Рецензенты:

Харитонова В. Г., кандидат исторических наук, доцент, зам. Директора по научной работе ГНУ «Чувашский государственный институт гуманитарных наук»;

Гладкова О. С., кандидат педагогических наук, доцент факультета иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева.

Данное учебно-методическое пособие составлено для студентов-заочников высших учебных заведений неязыковых специальностей.

©Афанасьева И. В., 2010

©Новое время, 2010

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Основные задачи составителя пособия – закрепление и проверка знаний студентами-заочниками пройденного за указанный период учебного материала

ипомощь в подготовке к сообщению по разговорным темам, включенным в экзаменационные билеты.

Пособие не содержит справочного материала по грамматике. Данный грамматический материал должен разъясняться преподавателями на практических занятиях по английскому языку в период сессии.

При подготовке сообщений по темам предполагается самостоятельная работа студентов. Данные тематические тексты не должны использоваться для заучивания. В процессе подготовки устного сообщения необходим творческий подход каждого студента, использование фактов из собственной биографии.

Впособии мы предлагаем пример того, как необходимо пересказывать статьи на иностранном языке. В процессе подготовки необходимо использование специальных клише.

Данное пособие содержит контрольные задания. Каждая контрольная работа включает перечень подлежащего усвоению грамматического материала

илексико-грамматические упражнения.

При выполнении контрольной работы необходимо придерживаться следующих методических указаний:

1.Каждую контрольную работу следует выполнять в отдельной тетради.

2.В тетради должны быть поля для замечаний и рекомендаций рецензента.

3.Текст на иностранном языке каждого задания следует писать на левой, а его перевод – на правой странице тетради, причем надо переписывать и задания

кконтрольной работе.

4.Выполненная работа должна быть отправлена для проверки в вуз в установленные сроки не позднее, чем за две недели до сессии.

5.Если работа не допущена к устной защите, то ее следует переделать с учетом замечаний и выслать на повторную рецензию, приложив и незачтенную работу.

Отрецензированную работу необходимо иметь при себе на зачетах и экзаменах. Она должна быть защищена студентом устно. Студенты, не справившиеся с контрольной работой, не допускаются к зачету или экзамену за соответствующий учебный семестр.

КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ

Контрольная работа № 1.

Грамматический материал

1.Множественное число имен существительных. Артикли. Притяжательный падеж имен существительных.

2.Повелительное наклонение глаголов.

3.Степени сравнения имен прилагательных и наречий.

4.Местоимения: личные, притяжательные, возвратные, указательные, вопросительные, относительные.

5.Оборот there is, there are. Неопределённые местоимения и их производные.

6.Времена группы Indefinite в действительном залоге. Спряжение глаголов to be, to have. Правильные и неправильные глаголы.

7.Модальные глаголы.

1. Образуйте множественное число имен существительных.

cat, fish, girl, news, boy, place, formula, dress, knowledge, fox, country, goods, story, shelf, man, child, grown-up, life, woman, surroundings.

2. Поставьте перед существительными определенный или неопределенный артикль, если это необходимо.

1) My mother is … skilled doctor. 2) We speak … English. 3) … computer is a very useful invention. 4) He’ll stay there for … week. 5) She can play … violin. 6) This is … best town I’ve ever seen. 7) They went to … concert in … Hyde Park. 8) Let’s go for … walk. 9) What … nice kid! 10) It is … right answer.

3. Переведите словосочетания на английский язык, используя притяжательный падеж.

книги студента, собрание преподавателей, поверхность Луны, страница журнала, история города, комната девочек, овечья шерсть, июльская жара.

4. Образуйте степени сравнения прилагательных и наречий.

tall, well, interesting, nice, badly, serious, good, near, easy, much, carefully.

5. Поставьте в пропущенные места глагол to be в нужной форме, напишите ответы на вопросы, переведите предложения на русский язык.

1) There … many students in the reading room. 2) … there much water in the bottle? 3) … there any CD in the yellow box? 4) There ... a note on my lap-top. 5) There … fifty photos

in her album. 6) … there any cheese on the table? 7) There … not much information in the file.

6. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на модальные глаголы, напишите ответы на заданные вопросы.

1) Can you drive a car? 2) How dare you come here? 3) You couldn’t have done it! 4) He could be more polite. 5) She ought to do her best. 6) May she stay here? 7) One day your dreams may come true. 8) You needn’t wait. 9) You might have done it! 10) I must come to the university at 8 o’clock. 11) You mustn’t smoke here. 12) Must we fill in the form? 13) We will have to meet our supervisor. 14) You shouldn’t be so greedy. 15) Should you have come earlier? 16) I am to visit my partner at 4 p.m.

7. Поставьте глагол в одной из форм времен группы Indefinite и переведите предложения на русский язык.

1) Usually I (to read) books in the evening. 2) Yesterday he (to send) an e-mail to Mary. 3) Tomorrow she (to show) her presentation to the group. 4) Last summer we (to be) in Oxford. 5) Next month they (to fly) to New York. 6) If the weather (to be) fine, we will play football. 7) He (not to like) to watch old films. 8) She (not to play) tennis in the childhood. 9) We (not to paint) the landscape on Monday. 10) You (to like) fairy tales?

8. Прочитайте текст и переведите на русский язык 1-й, 5-й и 6-ой абзацы.

THE CHUVASH REPUBLIC

1)The Chuvash Republic (or Chuvashia) is a subject of the Russian Federation located in the central Russia. It is the homeland of the Chuvash people.

Chuvashia is located in the centre of the European part of Russia, in the heart of the Volga-Vyatka region, midway between Nizhny Novgorod and Kazan. It is bordered to the north and west by the Volga River, with the Mari El Republic to the north and Nizhny Novgorod Oblast to the west, to the south it borders on Mordovia and Ulyanovsk Oblast, to the east Tatarstan. The republic is not large, but is one of the most densely populated regions in the Russian Federation, with a total population of 1.35 million people. According to the 2002 Census, the ethnic Chuvash make up 67.7% of the republic's population. Other groups include Russians (26.5%), Tatars (2.8%), Mordvinians (1.2%), and a host of smaller groups, each accounting for less than 0.5% of the total population.

Chuvashia has an area of 18.7 thousand km2. It stretches for 190 km from north to south and for about 160 km from west to east.

2)There are deciduous woodlands on fertile black earth soils. In agriculture wheat and sugar-beet, pigs and beef cattle have become more important than the rye, oats, barley and dairy cattle which are typical of the whole area.

Chuvashia's natural resources include gypsums, sands, tripoli, clays, sapropel deposits, phosphorite and peat.

Chuvashia has a moderate continental climate. Average temperatures range from −13 °C in January to +19 °C in July.

Chuvashia is Russia's centre for hops growing and is famous throughout the country for its long history of beer brewing. It is also a major centre for electrical engineering, especially in the area of power transmission and control systems. Other leading industries are metalworking, electricity generation and chemical manufacturing. There are also large timber-working mills at Shumerlya.

3)The transport network in Chuvashia is one of the most developed in Russia. The republic's system of roads, railroads, waterways and airports closely ties the region with others in and beyond Russia. Only four roads in the Chuvash Republic are classified as important Federal Highways like the Highway M 7, the Federal road P 178, the Federal road A 151.

The railway network is highly developed, convenient and accessible year-round. Via Kanash the rail system connects the major towns in Chuvashia with the big industrial centres of Eastern Siberia, the Urals and Moscow.

The Volga River and the Sura River connect Chuvashia to the national and international water network. To the south, Volgograd, Rostov-on-Don, Astrakhan, the Caspian Sea and the Black Sea are directly reachable. To the west, the Volga River connects Cheboksary with Nizhny Novgorod, Yaroslavl, Moscow and the northern regions of Russia.

4)The international Cheboksary Airport receives both cargo and passenger aircrafts of practically all types and sizes. There are regular scheduled flights to Moscow and other destinations. Cheboksary is in a four-hour drive from Nizhny Novgorod, a city with international air connections through Lufthansa.

The republic has a fascinating cultural heritage, a result of the ethnic Chuvash presence in the region. Cultural entities include the Chuvash State Puppet Theatre and the Chuvash National Museum.

5)While Russian is the predominant business language, the Chuvash language is still spoken by many, especially in the countryside. The Chuvash language belongs to the Bulgar subgroup of the Turkic language group. In ancient times a runic system of writing was used. Now the Chuvash use a modified Cyrillic script that was adopted in 1871.

Today people living in Chuvashia are very proud of their region and take care of their capital city, Cheboksary. As a result Cheboksary is known as one of the cleanest cities in Russia. There is also a resurgence of native Chuvash pride and many people are looking back to their Chuvash roots and exploring the culture and heritage and relearning the language. Most building signs, road signs, and announcements are both in Russian and Chuvash.

6)In the republic there are five higher schools, which include Chuvash State University, Chuvash State Teacher’s Training University and the Chuvash State Agricultural Academy located in Cheboksary. These, together with 28 colleges and technical schools, are currently attended by approximately 45,000 students.

The Chuvash Republic in its present form was formed in 1992 by the first President of the Russian Federation, Boris Yeltsin. Nikolai Fyodorov was elected the first president of the Chuvash Republic in 1994. We are proud of our compatriots: Svyatoslav Fyodorov, Ivan Yakovlev, Andrian Nikolaev, Gennadiy Aigy, Olimpiada Ivanova, Anatoliy Aksakov, Nikita Bichurin, Pyotr Egorov, Valentina Egorova, Konstantin Ivanov, Mikhail Sespel, Pyotr Khuzangay, Vera Kuzmina, Nadezhda Pavlova, Elly Yuriev and others.

9.Прочитайте текст и ответьте, являются ли утверждения верными (true) или неверными (false).

1.Chuvashia is a federal subject of Russia.

2.Chuvashia has an arctic climate.

3.In the Chuvash republic there are two higher schools.

4.The Chuvash language belongs to the Bulgar subgroup of the Turkic language group.

Контрольная работа № 2.

Грамматический материал

1.Времена группы Continuous в действительном залоге.

2.Времена группы Perfect в действительном залоге.

3.Косвенная речь, вопросы в косвенной речи.

4.Согласование времен. Будущее в прошедшем (Future in the Past).

1. Поставьте глагол в одной из форм времен группы Continuous и переведите предложения на русский язык.

1) Now I (to buy) a present for my friend. 2) It is 8.30. He (to sign) documents. 3) When he rang me yesterday Tom (to read) an article. 4) She (to take part) in the concert next Friday at 6 p.m. 5) What you (to talk) about? 6) What she (to do) when I went out? 7) They (to visit) the Art Museum. 8) Yesterday at 10 o’clock I (to take) my English exam.

2. Поставьте глагол в одной из форм времен группы Perfect и ответьте на заданные вопросы.

1) I already (to do) the work. 2) Yesterday by 3 p.m. he (to prepare) all the documents. 3) Tomorrow by midday she (to come) for an interview. 4) He (to answer) all her questions? 5) She (to write) the report before the manager came? 6) They (to finish) the course before the end of the month? 7) We never (to be) so happy. 8) You ever (to be) to London?

3. Употребите данные предложения в косвенной речи и переведите на русский язык.

1) He asked me, “What is she doing?” 2) “He will be writing a book the whole day”, she said. 3) He said to me, “Don’t lie to me”. 4) She said, “You must be back at 10 p.m.”. 5) “He left two hours ago”, she said. 6) She says, “I am busy”.

4. Трансформируйте предложения, обращая внимание на правила согласования времен.

Пример: He has bought a new i-pod for himself.

I was told that he had bought a new i-pod for himself.

1) He asked, “Where do you study?” 2) He asked, “Is she a tutor?” 3) He has returned from Harvard. 4) He said, “I have been skating for ten years”. 5) He said, “I lived here last

month”. 6) He said, “I was playing tennis with Nick”. 7) He said, “I had visited the doctor before it was too late”. 8) He said, “I knew that Helen had been surfing for a year”. 9) He asked, “When will she come?” 10) He said, “I will be writing a report”. 11) He said, “I will send it by fax”. 12) He said, “I shall have been selling cars for two years”.

5. Прочитайте текст и переведите на русский язык 1-й, 4-й и 5-й абзацы.

THE RUSSIAN FEDERATION

1)The Russian Federation or Russia is one of the largest countries in the world. It occupies about one-seventh part of dry land. It is situated in Europe and Asia. Its total area is over 17 million km2. The population of Russia is about 142 million people. 83 % of the population are Russians. Russia's 160 ethnic groups speak some 100 languages. Russian is the only official state language, but the Constitution gives the individual republics the right to make their native language co-official next to Russian.

2)The country is washed by 12 seas and 3 oceans: the Pacific, the Arctic and the Atlantic. It extends across the whole of Northern Asia and 40% of Europe, spanning 9 time zones and incorporating a wide range of environments and landforms. Russia has the world's largest reserves of mineral and energy resources, and is the world's largest energy superpower. It has the world's largest forest reserves and its lakes contain approximately one-quarter of the world's fresh water.

Most of Russia consists of vast stretches of plains that are predominantly steppe to the south and heavily forested to the north, with tundra along the northern coast. Russia possesses 10% of the world's arable land. Mountain ranges are found along the southern borders, such as the Caucasus (containing Mount Elbrus, which at 5,642 m is the highest point both in Russia and Europe) and the Altai (containing Mount Belukha, which at the 4,506 m is the highest point of Asian Russia); and in the eastern parts, such as the Verkhoyansk Range or the volcanoes in Kamchatka. The Ural Mountains, rich in mineral resources, form a north-south range that divides Europe and Asia. Russia has an extensive coastline of over 37,000 km along the Arctic and Pacific Oceans, as well as along the Baltic Sea, the Azov Sea, the Black and Caspian seas. Other popular natural destinations include Kamchatka with its volcanoes and geysers, Karelia with its many lakes and granite rocks, Altai with its snowy mountains and Tuva with its wild steppes.

3)There are different types of climate on the territory of the country. It is very cold in the North even in summer. The central part of the country has a mild climate: winters are cold, springs and autumns are warm or cool, summers are hot and warm. In the South the temperature is usually above zero all year round, even in winter. Summer is really hot, the climate is very favourable. The climate of Siberia is continental: Summers are hot and dry, winters are very cold.

There are 100,000 rivers in Russia, the longest rivers are the Volga in Europe and the Yenisei and the Ob in Asia. The deepest lakes are Baikal and Ladoga.

Russia has a wide natural resource base, including major deposits of timber, petroleum, natural gas, coal, ores and other mineral resources. Oil, natural gas, metals, and timber account for more than 80% of Russian exports abroad.

4)Russia is a federal presidential republic, comprising 83 federal subjects. The Head of the State is the President, the Prime Minister is the head of the government. The legislative powers are exercised by the Duma. Leading political parties in Russia include

United Russia, the Communist Party, the Liberal Democratic Party of Russia, and Fair Russia.

As one of five permanent members of the UN Security Council, Russia plays a major role in maintaining international peace and security. The country participates in the Quartet in the Middle East and the Six-party talks with North Korea. Russia is a member of the Group of Eight (G8) industrialized nations, the Council of Europe, OSCE and APEC. Russia usually takes a leading role in regional organizations such as the CIS, EurAsEC, CSTO, and the SCO.

Moscow is the capital of our country that was founded in 1147. You can see many museums, art galleries, theatres, churches and monuments in our capital. People of our country are proud of the Moscow Kremlin. There are also many big beautiful cities in Russia where you can buy typical Russian souvenirs like a matryoshka doll and other handicrafts, samovars for water heating, ushanka and papaha warm hats, fur coats, hats and other stuff. Russian vodka and caviar are among the food that attracts foreigners, along with honey, blini, pelmeni, borsch and other products and dishes. Diverse regions and ethnic cultures of Russia offer much more different food and souvenirs, and show a great variety of traditions, like Russian banya, Tatar Sabantuy, or Siberian shamanist rituals.

5)At the start of the 18th century Peter the Great founded the Russian Academy of Sciences and Saint Petersburg State University, and Mikhail Lomonosov founded Moscow State University that gave a great boost for development of science and innovation in Russia.

The greatest Russian successes are in the field of space technology and space exploration. Konstantin Tsiolkovsky was the father of theoretical austronautics. His works had inspired leading Soviet rocket engineers such as Sergey Korolyov, Valentin Glushko and many others that contributed to the success of the Soviet space program at early stages of the Space Race and beyond. In 1957 the first Earth-orbiting artificial satellite, Sputnik 1, was launched; in 1961 on 12 April the first human trip into space was successfully made by Yury Gagarin; and many other Soviet and Russian space exploration records ensued, including the first spacewalk performed by Alexey Leonov, the first space exploration rover Lunokhod-1 and the first space station Salyut 1. Nowadays Russia is the largest satellite launcher and the only provider of transport for space tourism services.

6)In the past decades many new sporting activities came into Russia, including cheerleading, auto racing, snowboarding and skateboarding. Many subcultures became popular among Russian youth, like rappers, Goths, Emo, Anime fans and Live action roleplaying gamers. Russian Internet, or Runet, has seen a rapid development in the last years and the rise of a variety of Internet subcultures.

6.Прочитайте 2-й абзац и ответьте на вопрос к нему.

What is the highest point both in Russia and Europe?

1) Mount Belukha

2) Mount Elbrus

3) The Ural Mountains

Контрольная работа № 3.

Грамматический материал

1.Страдательный залог (The Passive Voice).

2.Времена группы Perfect Continuous.

3.Неличные формы глагола. Participle I, Participle II, независимый причастный оборот.

4.Герундий (Gerund) и герундиальный оборот.

1. Переведите предложения на русский язык и укажите в скобках время страдательного залога.

1) I have never been interviewed on TV. 2) This house is being built now. 3) I am surprised by the news. 4) She was asked several questions. 5) When I came last year the program was being started. 6) The party had been finished before I came. 7) The new book will be presented next year. 8) The plan will have already been done by Wednesday.

2. Поставьте глагол в одной из форм времен группы Perfect Continuous и ответьте на заданные вопросы.

1) I (to swim) for two hours already. 2) When he came yesterday she (to dance) for an hour. 3) Tomorrow by the time you call I (to make) experiments for three hours. 4) He (to play) basketball since 1 p.m.? 5) She (to calculate) for an hour when I come? 6) When he came in they (to do) the task for half an hour.

3. В следующих предложениях подчеркните причастия и в скобках укажите его вид.

1) Students studying English will speak it soon. 2) Being asked about him, she never knows what to say. 3) Having asked a question I was waiting for an answer. 4) Having been fired from his job, he decided to go back to the university. 5) Spoken words can be forgotten, written documents are preferable.

4. В следующих предложениях подчеркните герундий и переведите на русский язык.

1) Snowboarding is my hobby. 2) We think of going to Sidney in the summer. 3) I like being invited by my colleges. 4) She remembers having met you before. 5) He dislikes having been ignored by you. 6) The film is worth seeing. 7) Do you mind changing places? 8) My answering in the affirmative gave him great satisfaction. 9) She took my hand and kept on singing. 10) I simply love riding. 11) She had a feeling of having been cheated. 12) The day was spent in packing.

6. Прочитайте текст и переведите на русский язык 1-й, 2-й и 6-ой абзацы.

THE UNITED STATES OF AMERICA