morphology_materials / Тема 11. Вид / Вид как грамматическая категория. Из истории определения термина
.ppt
По Плунгяну
До начала XIX
В Европейской грамматической традиции термин «аспект» отсутствовал: соответствующие категории глагола назывались «временами».
30-е гг. XIX в.
В 1908 г. шведский славист Сигурд Агрелль предложил использовать слово Aktionsart для обозначения комплекса словообразовательных категорий, выражающихся в славянских языках с помощью префиксов (начинаемость, повторяемость, интенсивность и т.п.), а термин aspect закрепить за парой «совершенный/несовершенный вид».
Aspect – Aktionsart (вид – совершаемость).
В настоящее время
В настоящее время термин aspect принято связывать с группой количественно-линейных грамматических значений глагола.
Термин Aktionsart в грамматической типологии не используется, так как точный смысл ему придан быть не может.
В русской типологической литературе закрепилась традиция использовать термин «вид» для обозначения славянской оппозиции «совершенный/несовершенный вид».