Gromova_LP / Громова Л.П. - История русской журналистики XVIII - XIX веков - 2003 / 18 век / 01 Возникновение / 2 Куранты Ведомости

Полтавская победа имела большое историческое значение. Роль России в европейских делах значительно возросла. Вновь был за­ключен союз с Польшей, к которому примкнула Дания. Русские вой­ска одержали ряд побед в Прибалтике. Газета писала о взятии Вы­борг, Лифляндии и Эстляндии, о победе над армией генерала Штейнбока, о кампании в Финляндии. Самый объемный номер за 1714 г. был посвящен Гангутской битве, которую современники сравнивали но 1начению с Полтавской. После победы русского фло­та при Гангу тe война велась уже на территории противника. Как правило, сообщения о сражениях дополнялись большими реестра­ми, в которых перечислялись взятые шведские суда, трофеи, в гом числе плененные офицеры. Известие о заключении Ништадтского мира, опубликованное в номере от 12сентября 1721 г.,гласило: «Ко­рона шведская вечно уступает нам Лифляндию, Эстляндию, Ингрию и значительную часть Карелии».

Освещая события Северной войны, «Ведомости» апеллировали к патриотическим чувствам читателей, подчеркивая мужество и храб­рость русских воинов, «как начальных, так и рядовых». В материалах газеты ярко выражено публицистическое начало: эмоциональное зву­чание, гражданский пафос сообщений, стремление поднять престиж Русского государства

Наряду с событиями Северной войны «Ведомости» регулярно освещали другие темы внешнеполитической жизни России Причем преимущественное внимание уделялось тем вопросам или странам, ко­торые имели большее значение в данный период. Так, о Польше газета чаще вceго писала в первые годы войны, о Турции — в 1710-1714 гг., об Англии — в конце Северной войны. Отношение к странам высказы­валось далеко не одинаковое: о Польше «Ведомости» писали как о союзной и родственной стране, о Турции — как о государетве враж­дебном, об Англии материалы носили корректный, нейтральный ха­рактер. Подробнее всего освещались русско-польские отношения, при этом в центре внимания все1да стояли интересы Русскою госу­дарства. Большинство публикаций было заимствовано из иностран­ных газет, в особенности немецких. Часто печатались сообщения из Лейпцига. Именно здесь с 1702 г. выходила известная в ту пору в Ев­ропе газета «Die Europoтsche Foma», в которой дипломат и журналист Генрих Гюйссен по заданию русского правительства печатал статьи, формировавшие европейское общественное мнение в пользу Рос­сии. Им же были завербованы с этой целью другие журналисты.

Но «Ведомости» не ограничивались публикацией материалов из заграничных газет, нередко помещая и оригинальные материалы, присланные русскими дипломатами, которым Петр Т вменял в обязанность писать для газеты. Так, 20 августа 1720 т отдельным номе­ром была напечатана статья-памфлет известною дипломата Б. И. Ку­ракина под названием «Из Гданьска пишет некоторая персона к приятелю своему», в которой речь идет о тщетных попытках Англии помочь Швеции вернуть утерянные территории на побережье Бал­тийского моря. В статье в очень остроумной форме рассказано, как английская эскадра, которая, придя к Ревелю, обещала «горы родить», не смогла помешать действиям русских войск на территории Шве­ции. Любопытно, что статья, написанная по заданию Петра, подверг­лась тщательной редактуре: несколько раз переделывался 3aголовок, приводились далеко не все факты о враждебном акте английского правительства. Газета в освещении вопроса проявила осторожность и взвешенность, она подчеркивала стремление Петра сохранить друж­бу с английским королем и в то же время давала объективную и до­стоверную информацию о событии в яркой и выразительной форме.

Газета поражает разнообразием тем, представленных на ее стра­ницах. Причем наряду с публикациями, заимствованными из ино­странной прессы и переработанными для «Ведомостей», здесь по­мещалось большое число оригинальных материалов. Они составляли две группы: иностранные и русские известия. Иностран­ные сообщения присылались, как правило, русскими послами и специальными агентами и содержали информацию о жизни за рубе­жом Этот источник существовал и у рукописных «Курантов». Что же касается русских известий, то это уже не было простым воспро­изведением европейских оценок происходящего в России, а входи­ло в пpoграмму первой печатной газеты — отражать «случившееся в Московском государстве»: согласно указу Петра от 16 декабря раз­ные ведомства должны были доставлять сведения, «о чем ныне ка­кие есть и впредь будут». Появление в газете хроники российской жизни, хотя и очень скудной и односторонней, было, несомненно, замечательным новшеством. Новый материал, сообщавший об оживлении торговли, о развитии промышленности, о распростра­нении просвещения в стране, о великой войне со шведами, соответ­ствовал тому новому назначению, которое должны были, по мысли Петра, выполнять «Ведомости».

Информация о внутренней жизни была ориентирована прежде все­го на успехи страны и носила явно пропагандистский характер. Так, уже в номере о г 17 декабря 1702 г. сообщалось, что из железной руды, недавно найденной в Верхогурском уезде, сделано много железа, ко­торое по качеству превосходит шведское (вставка «что у них такого нет» сделана редактором после того, как материал был написан), и из этого железа выли го много мушек. Эгу тему газета продолжила 2 ян­варя 1703 г., затем вновь вернулась к ней в номере от 18 июля 1703 г., сообщив, что «в Сибири вельми умножается железный завод, и тако­ва доброго железа в светской земле нет». Примечательно, что сооб­щение об успехах промышленности Урала («Сибири») стоит в одном ряду с публикациями о развитии военного производства, появлявши­мися в первые годы существования газеты, когда война со шведами только раз! оралась. В этих условиях важно было отметить успехи, достигнутые в производстве пушек. Актуальность материала подтвер­ждается тем, что руководство «Ведомостей» напечатало его на сле­дующий день после получения. Газета подчеркивала: уральское же­лезо лучше шведского, что в начале XVТТТ в. звучало как новость политического значения.

После сообщения в номере от 31 декабря 1706 г. о найденной близ Новопетровских заводов медной руде материалы о промышленности исчезают со страниц «Ведомостей» до 1719 г. Столь дли тельный пере­рыв в освещении развития отечественной промышленности связан с тем, что в течение ряда лет в центре внимания политических деятелей, а следовательно, и правительственной газеты находилась война, ее успехи и неудачи. Как писал П. Шафиров в своей книге «Рассуждения о Свейской войне», «под звоном оружия права гражданские молчат».

И если в первые годы, когда Страна еще не имела значительных успе­хов в Северной войне, газета мною места уделяла публикациям об экономических ресурсах страны, то в последующие годы, когда Рос­сия вернула Ингрию, одержала ряд побед в Лифляндии и Польше, разгромила шведов под Полевой, уже не было нужды доказывать, что в стране имеется много пушек и сырья для их производства.

К успехам промышленности газета вновь вернется лишь во второй половине Северной войны, кoгда в стране будет ощущаться усталость от затянувшейся кампании, когда правительство вынуждено будет принимать меры по возвращению беглых солдат в армию, о чем со­общалось в т азе те. В этих условиях необходимо было ободрить обще­ство, вселить в него веру в растущую мощь Русского государства, чему, как нредпола1алось, должны были содействовав публикации об успехах русской промышленности, о способное ти русских людей в науках и ремеслах, а также «купеческих, мануфактурных и всяких рукодельных делах». В номере от 25 августа 1719 г. был напечатан обстоятельный материал об экономическом развитии страны. Газета писала о том, что добывается много руды, а потому царем приказано пригласить на русскую службу иностранных знатоков дела, а кроме того, «из русской нации к тому понятнейших выбирают». Сообща­лось, что из Стокгольма привезены мастеровые люди, которым при­казано «производить свое ремесло для размножения мануфактур в государстве», что двести человек добровольно записалось обучайся мануфактурному делу и «простой народ к сим наукам особлевую охоту образует», что во многих губерниях заведены овчарные заво­ды, на которых русских людей «чужестранные овчары» обучают, «ка­ким образом оные содержать овцы, от которых бы добрая шepcть в мануфактуре обрататися могла». Газета информировала об успехах пороховых заводов, пушечного завода в Петербурге, ружейных заво­дов в Туле. Завершался материал сообщением о строительстве кораб­лей в адмиралтействе, о том, что на стапелях 11 кораблей, «в том чис­ле один осьмидесятой чают нынешния осени спустить».

Северная война не прервала ropт овых связей России с западноев­ропейскими странами. Газета стремится показать развитие торговых отношений, публикуя серию информации:

«В Тесель пришел корабль ИЗ Малою купно с некоторыми кораблями из Московского государств»» (1703 8 янв )

«Короля дацкого корабль, возвратись из архангельского города, разбился, а люди вес спаслись» (1703 24 ноября)

«Московский флот в 30 богатых купецких кораблей вчера под конфоем двух воинских кораблей счастливо на Темзу реку пришел» (1710. 22 янв )

В номере от 15 декабря 1703 г. опубликовано сообщение о том, что правительство особо поощряет торговлю через Петербург. Га­зета писала о приходе в Петербург в ноябре 1703 г. голландского корабля с товарами, на котором был «шипер» и несколько матро­сов. Шкиперу было подано за столом губернатора пятьсот золотых, а каждому матросу по «300 ефимков, и притом сказано ему в обна­деживание других, естьли потом другой корабль туда придет, и тому, кто на том корабе, дано будет триста золотых, такожде естьли и тре­тий корабль придет, будет сто пятьдесят золотых, и с тем тот выше­упомянутый корабль о Санктпетербурха отпущен в надлежащий ему путь со удовольствием, а товары все, которые на том корабле, были куплены повольною ценою». Газета часто писала о заинтересован­ности России в торговле с европейскими странами. Гак, «Ведомо­сти» от 5 декабря 1710 т. рассказали, что русский посол в Голландии Матвеев от имени царя объявил «всем торговым людям Соединен­ных Нидерландов... чтоб они свободно в Санктпетербург, в Нарву, в Ригу и Пернов путь имели», что им гарантируется проезд в пере­численные города и возможность торговать. России важно было развивать торговые отношения через недавно завоеванные порты Балтийского моря. В «Ведомостях» сообщалось о приходе в Петер­бург большого числа кораблей (до 33), которые привозили «сукно, штофы, тарусы, имбирь, чулки, часы» и прочие товары, а из Петер­бурга увезли «пеньку, юфть, сало, смолу». Интерес газеты к вопро­сам внешней торговли не случаен. Очевидно, для современников этот вопрос имел общественное значение, ибо растущие торговые связи с европейскими странами, несмотря на тяготы войны, свиде­тельствовали об укреплении страны.

Расширение торговли требовало строительства новых каналов. «Ведомости» сообщали о строительстве Вышневолоцкого кана­ла, соединившего Волгу с Балтийском морем, который строился под руководством голландских инженеров и впоследствии был усовершенствован новгородским купцом Михаилом Сердюковым «своим коштом», т. е. за свой счет, о чем га se та писала 1 июля 1719г. В номере от 19 июля 1719 г. появилось известие о строительстве Ладожского канала, на сооружении которого работали солдаты и вольнонаемные люди.

С первых номеров «Ведомости» сообщали об успехах просвеще­ния, об открытии школ. Для популяризации выходивших книг с 1710г. в газете начинают печататься библиографические обзоры — сначала в виде списков, а затем с аннотациями. В номере от 1 июля 1719 г. был опубликован отзыв Стефана Яворского на книгу П. Шафирова «Рассуждения о Свейской войне», но форме напоминавший собой про­поведь. Стремясь расширить кругозор читателей, газета давала ин­формацию о гeoграфических событиях. Так, в номере от 18 марта 1704 г. было напечатано сообщение о том, что из Астрахани на «Хвалижское море» был послан капитан с заданием сделать карту мот моря. Каспийское море, о котором идет речь, представляло в го вре­мя особый интерес для России, так как граничило с Московским государством, Персидским государством и «с иными землями». Газета разъясняла читателям значение географических терминов. что дела­ло тексты более доступными.

Уже в первой русской газете угадываегся стремление редактора сделать газету не только полезной, но и занимательной. Время от вре­мени в «Ведомостях» появляются сообщения развлекательного харак­тера, например: «Из малой России гетман господин Скоропадский прислал сюда в спирте двух монстров, одного мужского и женских полов, в одном составе сросшихся. да теленка с двумя головами, которые монстра из коллегии иностранных дел отосланы в надворную медицин канцелярию» (1719. 4 авг).

До 1711 г. газета выходила в Москве, ее редактировал директор Печатного двора Федор Поликарпов, образованный человек свое­го времени, историк, поэт и переводчик, автор известнейшего в ту пору «Лексикона треязычного». Возглавляя издание газеты на про­тяжении многих лет, он немало сделал для ее развития. Он подвер­гал отбору и сокращению переводной материал, поступавший из Посольского приказа, куда доставлялись с почты иностранные газеты. Затем эти сообщения дополнялись известиями из других при­казов. Он же проводил корректуру номеров. Газета находилась в ведении Монастырского приказа, во главе которою стоял выдаю­щийся деятель петровского времени Н. А. Мусин-Пушкин. В руко­водстве газетой принимал участие Ф А. Головин. В «Ведомостях» публиковались такие выдающиеся дипломаты петровского време­ни, как А. Матвеев, Г. Головнин, П. Толстой, Б. Куракин, А. Долгорукий, П. Шафиров. «Ведомости» имели постоянных корреспон­дентов-осведомителей за границей. Петр Т намеревался издавать русскую газету за рубежом. Правда, об этом его замысле вспом­нили лишь после его смерти, когда в 1 727 г. Академия наук высту­пила с инициативой продавать печатаемые на немецком языке «Санкт-Петербургские ведомости» не только в России, но и в дру­гих странах.

Петру 1 принадлежала особая заслуга в издании «Ведомостей». Он являлся не только инициатором газеты, но также ее- автором и редак­тором, сам участвовал в отборе материалов и в их исправлении. Со­хранился ряд номеров с редакторском и корректурной правкой Пет­ра, которые говорят о его стремлении к точности и ясности изложения. По ею указанию иностранные слова в газете часто со­провождались русским переводом

В 1711 г., когда «Ведомости» стали издавайся в Петербург, газе­ту возглавил директор Петербургской nmoт рафии Михаил Аврамов, которого высоко ценил Петр 1, прощая ему даже приверженность к старине. С 1719 г. Коллегия иностранных дел, сменившая Посоль­ский приказ, фактическим редактором «Ведомостей» назначила пе­реводчика Бориса Волкова. Он не только готовил к изданию иност­ранный материал, но и вел переговоры с другими приказами о получении информации, заботился об ее оперативности, стремил­ся ускорить прохождение газеты в типографии, переживал, что из-за задержки в печати «Ведомости» «не почтутся за новости, но за какой-либо миморий ради гисториков». В 1720 г. в редакцию был направлен еще один переводчик Коллегии иностранных дел — Яков Синявич — очевидно, «для укрепления» уже терявшей популяр­ность газеты. Он поставлял хронику придворной жизни, писал об ассамблеях и гуляниях, о деятельности отдельных приказов и «ми­нистров» и вошел в историю журналистики как первый русский репортер. В создании «Ведомостей» принимали у частие неизвестные нам сотрудники-переводчики («толмачи»), справщики, копиисты, Упоминания о некоторых из них сохранились в архиве газеты: «подал подьячий Петр Сицков», «подал посольскою прика­за толмач Мирон Мустафин», «подал посольского приказа толмач Козьма Осипов».

Материалы «Ведомостей» подвергались редакционной обработ­ке, пройдя до напечатания через несколько рук. Они проверялись в Посольском приказе, позже в Коллегии иностранных дел. затем в типографии и только после этою поступали в печать, предвари­тельно выправленные редактором. Характер правки показывает, насколько ответственно уже в то время относились к печатному слову. Это была не только стилистическая и грамматическая рабо­та с текстом рукописей, материалы, подготовленные к печати, про­ходили предварительную политическую цензуру: редактор правил или вычеркивал все, что шло вразрез с общественно-политиче­ским направлением газеты. Иногда не выпускались в свет целые номера. Так. не был опубликован № 24 «Ведомостей» за 1707 г, в котором рассказывалось о разорении русскими войсками городов союзной Польши и о взимании с населения контрибуций: такая информация, безусловно, могла нанести серьезный ущерб рус­ско-польским отношениям.

До 1711 г. «Ведомости» издавались лишь в Москве. После 1711 г. газета печаталась и в Петербурге, и в Москве. При этом до 1714 г. в Москве выходило номеров больше, чем в Петербурге. После 1714 г. центр издания переносится в Петербург, в Москве перепечатываются лишь наиболее важные и интересные номера. В 1722 г. газета вновь была переведена в Москву.

Исчерпывающих данных о тираже «Ведомостей» архивы не дают. Однако записи на корректурных экземплярах позволяют приблизитель­но ответить на этот вопрос. Рекордным тиражом в 4000 экземпляров, выше которого «Ведомости» не поднимались, был отпечатан номер от 22 марта 1703 г. В первые два года встречаются указания на выпуск газе­ты в количестве 2000 экземпляров (номер or 4 марта 1703 г.), 1000 эк­земпляров (от 15 янв., 19февр.. 18 апр 1703 г.). Известие о Полтавской битве было отпечатано в количестве 2500 экземпляров и разошлось целиком. Впоследствии тираж газеты постепенно снижался — до 500, 400, 300 экземпляров и меньше. № 2 за 1724 г. вышел тиражом всего 30 экземпляров. Тенденция к сокращению обнаруживается и при анализе данных о соотношении проданных и выданных бесплат­но номеров газеты. Если в 1708 г. через продажу расходилось более 70 % тиража, то с течением времени читатели все более утрачивали интерес к газете. Вполне вероятно, что определенную роль в этом сыг­рала и высокая продажная цена, которая в зависимости от объема газе­ты колебалась от 2 до 8 денег, что составляло 1 —4 копейки. Это почти трехдневная оплата труда наборщика. (Интересно, что за «Реляции» наборщикам платили почти втрое больше, чем за «Ведомости») Мож­но назвать еще несколько причин упадка газеты. Во-первых, к этому времени читатель еще не приобрел настоящую привычку к чтению газеты. Во-вторых, затяжной характер Северной войны, сообщениями о которой в значительной степени заполнялись страницы «Ведомо­стей», утратил для читателя новизну. Исключение составляли лишь наиболее значительные события, как, например, Прутский поход, номер с сообщением о котором (№ 3 за 1711 г.) вышел основным тиражом в 600 экземпляров и был отпечатан затем дополнительным в 500 экземпляров, причем был полностью распродан В числе друч их причин снижения интереса читателей к газете исследователи называют нерегулярность ее выхода. Строгой периодичности петровские «Ведо­мости» так и не приобрели. Общее представление о количестве выпу­щенных по т одам номеров дают приведенные ниже сведения:

1703	1704	1705	1706	1707	1708	1709	год
W	35	46	2»	27	15	12	номеров
1710	1711	1712	1713	1714	1715	1716	год
20	15	10	10	4	6	11	номеров
1717	1718	1719	1720	1721	1722	1723	1724
3	1	40	56	21	44	37	29

Однако эти цифры не могут считаться окончательными, архивные данные свидетельствуют, что не все печатные номера дошли до нас.

Оформление газеты несколько менялось со временем, хотя фор­мат ее на протяжении всего издания был в основном неизменен — в двенадцатую долю листа, с очень узкими полями, в виде книжечки от 2 до 22 страниц. К концу издания поля стали более широкими, иногда появлялись номера, изданные в виде развернутого листа. С 1711 г. на первой полосе помещалась гравюра, на которой был изображен вид Петербург: Нева и Петропавловская крепость — и летящий Мерку­рий с трубой и жезлом. До 1710 г. «Ведомости» печатались древне-славянским шрифтом, с 1 февраля 1710 г. — гражданским. Однако номера, представлявшие особый интерес, печатались в двух вариан­тах: кириллицей и гражданским шрифтом.

«Ведомости» писали на ясном, доходчивом языке, близком к разговорному, сообщения отличались простотою синтаксических кон­струкций. В стремлении редакторов сделать язык доступным легко убедиться, обратившись к архиву газеты. Вместо слова «возвещают» редактор дает «пишут», слово «лесть» заменяет словом «хитрость», «преставился» правит на «умре», «элекции» заменяет словом «со­брание». Можно утверждать, что язык «Ведомостей» — это значи­тельный шаг в развитии русского литературного языка, он является отражением речевых процессов того времени. Основной жанр газе­ты — информация. Однако на ее страницах печатались и большие материалы (до 300 строк текста) о развитии промышленности, о Пол­тавской битве, о Прутском походе, об изгнании Карла X11 из Турции и т. д., которые представляли собой развернутые сообщения с элемен­тами разных жанров: отчета, репортажа, памфлета, обзора, статьи, — написанные в ярком публицистическом стиле.

Появление «Ведомостей» — первой русской общенациональной газе ты — стало значительным фак том поли т ического и общекультурного развития страны. По своему содержанию, но задачам, которые поставил перед газетой Петр Т, она представляла, в сравнении с «Ку­рантами», новый этап зарождения российском прессы. Это было на­чалом публичности, первым шагом становления периодической пе­чати в России. Опираясь на опыт европейской прессы и практику издания русских рукописных газет, петровские «Ведомости» заложи­ли первые традиции отечественной журналистики, получившие про­должение и развитие в «Санкт-Петербургских ведомостях», которые с 1728 г. будут издаваться в Петербурге Академией наук.