English_for_customs / English for customs / unit1 / 29

UNIT1

RUSSIAN CUSTOMS

9. Enlargement of the European Union to include some of the transition economies may involve more concentrated adjustment to trade flows in less important issues than the budgetary effects.

16. © Give your comments:

History is philosophy teamed from examples.

(Dionysius ⁴

17. ©©© If you were Chairman of the State Customs Committee of the

©© Russian Federation what chancres 'would you introduce in the © Customs Service?

• Legislation

• Management Techniques

♦ Automation

• Customs Union

• Personnel Training

• other

18. ©© Why do M. Lomonosov, D. Mendeleyev, G. Derzhavin, P. Tretyakov and S. Vitte deserve to be mentioned in the book about the history of Russian Customs?

19. © Translate:

I cannot forecast to you the action of Russia.. It is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.

W. Churchill

20. © Explain the meaning- _of the following^ proverb in English and translate it into Russian:

East or west, home is best.

29