FD-301_vsyo / Subj / 425-Английский язык

УРАЛЬСКИЙ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ АКАДЕМИИ ТРУДА И СОЦИАЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Кафедра иностранных языков

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Учебный словарь-минимум для студентов заочного отделения

Челябинск

2007

Английский язык: учебный словарь-минимум для студентов заочного

отделения / cост. Кислицына С.В., Касаткина О.Е.; УрСЭИ АТиСО. –

Челябинск, 2007. – 28 с.

Учебный словарь-минимум по английскому языку составлен на основе статистического анализа текстов учебных пособий, которые используются при обучении английскому языку студентов-заочников УрСЭИ.

Предназначен для студентов заочного отделения экономических специальностей УрСЭИ.

Составители	Кислицына С.В., кандидат филологических наук,
	доцент кафедры иностранных языков УрСЭИ;
	Касаткина О.Е., старший преподаватель кафедры
	иностранных языков УрСЭИ
Рецензент	Данилова Г.В., кандидат филологических наук,
	профессор, зав. кафедрой иностранных языков
	УрСЭИ

Рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом УрСЭИ АТиСО

©Уральский социально-экономический институт Академии труда и социальных отношений, 2007

©Кислицына С.В., Касаткина О.Е., 2007

2

ПРЕДИСЛОВИЕ

Настоящий учебный словарь-минимум предназначен для студентов заочного отделения УрСЭИ всех экономических специальностей, изучающих английский язык (полные и сокращённые сроки обучения).

Основной целью обучения иностранному языку студентов-заочников в вузе является формирование следующих умений и навыков:

–умение читать оригинальную литературу по своей специальности с целью извлечения полезной и нужной информации;

–умение написать деловое письмо;

–навыки устного общения на иностранном языке в рамках ограниченного круга тем и ситуаций.

Главная задача словаря-минимума – создание лексической базы для достижения названной выше цели обучения иностранному языку студентовзаочников, подготовка студентов к чтению английских учебно-научных текстов экономического профиля, формирование умения самостоятельно читать английскую литературу по специальности.

Учебный словарь-минимум составлен на основе статистического анализа текстов пособий, которые используются при обучении английскому языку студентов-заочников УрСЭИ:

1.Английский язык: учебные материалы и контрольное задание №1 для самостоятельной работы студентов I курса заочного отделения / Сост.: Касаткина О. Е., Данилова Г. В., Вагина И.Г.; УрСЭИ АТиСО. – Челябинск, 2002. – 44 с.

2.Английский язык: учебные материалы и контрольное задание №2 для самостоятельной работы студентов I курса заочного отделения / Сост.: Девяткина Л. Н.; УрСЭИ АТиСО. - Челябинск, 2002. – 32 с.

3.Английский язык: учебные материалы и контрольное задание №3 для самостоятельной работы студентов 2 курса заочного отделения / Сост.: Бутюгина О. В., Кондратова Т. Н.; УрСЭИ АТиСО. - Челябинск, 2004. – 24с.

4.Английский язык: учебные материалы и контрольное задание №4 для самостоятельной работы студентов 2 курса заочного отделения / Сост.: Данилова Г. В.; УрСЭИ АТиСО. - Челябинск, 2004. – 28 с.

5.Английский язык: учебные материалы и контрольное задание № 1 для самостоятельной работы студентов I курса заочного отделения сокращенных сроков обучения / Сост.: С.В. Кислицына; УрСЭИ АТиСО.

– Челябинск, 2006. - 53 с.

6.Английский язык: учебные материалы и контрольное задание № 2 для самостоятельной работы студентов I курса заочного отделения

сокращенных сроков обучения / Сост.: Г.В. Данилова; УрСЭИ АТиСО. – Челябинск, 2006. - 54 с.

При исследовании лексического состава текстов указанных пособий использовалась методика сплошной росписи текстов. В результате выделено

3

1040 лексем. По функционально-семантическому признаку они относятся к общеупотребительной, общенаучной и терминологической лексике.

Настоящий учебный словарь-минимум для студентов заочного отделения УрСЭИ можно использовать как для аудиторной, так и для самостоятельной работы. Он поможет студентам в освоении лексики учебно-научных текстов по основным экономическим специальностям вуза.

О пользовании учебным словарём-минимумом

Все слова расположены в алфавитном порядке. Немногочисленные словосочетания рассматриваются как слитно написанные слова, например:

gross domestic product window dressing

В переводе принята следующая система разделительных знаков: близкие значения отделены запятой, более далёкие – точкой с запятой.

Каждое отдельное слово, как основное, так и производное, даётся как самостоятельная единица. Слова, одинаковые по написанию и произношению, например, существительное и глагол указываются один раз.

Принятые сокращения

a – adjective – имя прилагательное adv – adverb – наречие

cj – conjunction – союз

n – noun – имя существительное pl – plural – множественное число pron – pronoun – местоимение

v – verb – глагол

4

		Английский алфавит
A a	B b	C c D d	E e F f	G g H h I i
J j	K k L l M m N n O o			P p	Q q R r
S s T t		U u V v	W w X x Y y		Z z

5

A

ability n способность

abroad adv за границей; за границу accelerate v ускорять(ся)

accept v принимать; признавать access n доступ accommodation n помещение,

жильё, квартира

according to prep. согласно,

в соответствии с

accordingly adv соответственно, таким образом

account n счёт

accountant n бухгалтер; эксперт по анализу балансов и финансовой отчётности

accounting n бухгалтерский учёт account for v составлять

accounts department n бухгалтерия accumulation n накопление,

аккумуляция

accurate a точный, правильный; acknowledge v сознавать,

признавать, допускать; подтверждать

acquire v приобретать; достигать achieve v достигать

activity n деятельность, производство; pl показатели (в экон. исследованиях)

actual a действительный, подлинный

add v складывать, прибавлять, присоединять

addition n дополнение, прибавление, in ~ to вдобавок, в дополнение к

additional a дополнительный, добавочный

adjacent plain прилегающая долина adjust v приспосабливать; согласовывать

admit v допускать, признавать advanced a передовой, продвинутый

advantage n/v преимущество; получать преимущество advertise v рекламировать advertisement n рекламное объявление, реклама advertising n реклама,

рекламирование advice n совет advise v советовать

affair n дело, занятие; предприятие affect v действовать; воздействовать, влиять

agenda n повестка дня

aggregate v собирать в одно целое agree v соглашаться; решать, договариваться

agreement n соглашение, договор aim n/v цель, намерение; стремиться alien a иностранный

allocation n распределение, размещение

alternative n альтернатива, выбор although cj хотя

amount n/v величина, количество, степень, сумма; достигать, составлять

analist n аналитик analysis n анализ

ancient a древний, старинный anything pron всё, что-угодно (в утверд. предл.)

announce v объявлять, заявлять, извещать

annual a ежегодный, годовой appear v появляться, оказываться applicant n претендент, кандидат

application n применение,

использование, употребление applied a прикладной, практический

apply v применять, использовать appoint v назначать

appointment n назначение, деловая встреча

appraisal n оценка

appreciate v высоко ценить approach n подход

approve v одобрять, утверждать approximate a приблизительный aptitude n пригодность; соответствие; способность выполнять (определенную) работу area n площадь, район, зона; область

argument n довод, аргумент arrange v располагать, устраивать arrangement n устройство,

организация arrival n прибытие

arrive v прибывать, достигать article n статья; предмет, изделие artificial a искусственный aspect n аспект, сторона assemble v собирать(ся)

assess v оценивать assets n активы, капитал

assignment n задание; назначение на должность

assist v помогать associate v соединяться, ассоциироваться

association n ассоциация; общение, общество, объединение

assume v принимать: предполагать, допускать

attempt v пытаться, пробовать attend v посещать, присутствовать (на лекциях, собраниях)

attract v привлекать, притягивать attractive a привлекательный, заманчивый

authority n орган власти, администрация; право, полномочие authorized a уполномоченный, наделённый правами

available a имеющийся, наличный average a средний; промежуточный avoid v избегать, сторониться award n/v награда; присуждать чтолибо, награждать чем-либо

aware a сознающий to be ~ of

знать, осознавать

awareness n осведомленность

B

back v поддерживать background n подготовка,

образование, квалификация; биографические данные

balance n баланс, состояние счёта ban n/v запрещение; налагать запрещение

banking n банковское дело

bargain n торговая сделка; выгодная покупка

barrier n барьер, преграда, препятствие

barter n товарообменнная сделка, бартер

bear v носить, производить, иметь отношение

behave v поступать, вести себя behaviour n поведение; режим работы

believe v верить; думать, полагать belong v принадлежать, относиться

к

benefit n/v прибыль, выгода; приносить прибыль, получать выгоду

bill n счёт к оплате; банкнота

Board of Directors n совет директоров, правление boast v гордиться

border n граница

bonus n вознаграждение, премия, бонус

bookkeeping n бухгалтерия, ведение бухгалтерских книг

boom n бум, процветание; быстрый подъем

boredom n скука

borrow v получать заём, занимать деньги, брать взаймы

7

borrower n заёмщик, получатель ссуды

bother v надоедать, беспокоить bottom n самый низкий уровень; низшая точка (напр. цен) boundary n граница

bourse фр. n биржа (в странах континентальной Западной Европы) branch n ветвь, отрасль

brand n сорт, качество; торговая марка

broad a широкий, обширный broker n брокер, маклер, агент, посредник

budget n бюджет, финансовая смета budget deficit n дефицит бюджета bulk n масса, объем; большая часть burden n ноша; бремя

business n бизнес, дело, предпринимательство; предприятие, фирма

buy n/v покупка; покупать buyer n покупатель

C

cable n/v телеграмма; телеграфировать

calculate v вычислять; подсчитывать call v называть; вызывать; звонить camel n верблюд

campaign n/v кампания; проводить кампанию

capacity n способность, мощность care n/v забота, уход; заботиться career n карьера; род деятельности, служба

carefully adv тщательно, осторожно cargo n перевозимый груз

carry out v выполнять; проводить cash n наличные деньги catalogue n каталог, перечень

category n категория, разряд, класс catering n общественное питание

cause n/v причина, основание; причинять, быть причиной, вызывать

centile n стат. проценталь centre n центр, середина century n век, столетие

certain a некоторый; определённый certificate n удостоверение, свидетельство, сертификат chandelier n канделябр; люстра change n/v изменение, замена, сдача; изменяться, превращаться channel n/v канал, источник, средство связи; направлять (напр.,

капиталовложения) characteristics n характеристика,

параметр

charge n/v плата, сбор, тариф; назначать цену

chart n диаграмма, схема, чертеж, таблица

charter n устав; привилегия

cheap a дешёвый, имеющий низкую покупательную силу (о валюте) choice n выбор, отбор; альтернатива, возможность выбора

choose v выбирать; решать; предпочитать

citizen n гражданин civilized a цивилизованный, культурный

claim n/v требование (напр. о

возмещение убытков); претензия;

предъявлять претензию или рекламацию

classification n классификация,

систематизация clause n пункт, статья

clearing n клиринг, безналичный расчёт

coal n уголь

coat of arms n герб

coin n/v монета; чеканить монету cold call n звонок потребителю (на дом)

8

collaborate v сотрудничать collect v собирать

combine v комбинировать, сочетать come across v натолкнуться на чтолибо

commerce n торговля, коммерция commercial a торговый,

коммерческий commit v брать на себя

обязательства, вручать; поручать commodity n товар; предмет (широкого) потребления, продукт common a общий, обычный commonwealth n содружество communication n коммуникация,

обмен информацией community n общество,

объединение, сообщество commute v заменять; совершать регулярные поездки

company n компания, фирма, акционерное общество compare v сравнивать comparison n сравнение,

сопоставление

compete v конкурировать competition n конкуренция,

конкурентная борьба competitive a конкурирующий, конкурентоспособный

competitor n конкурент, соперник complaint n рекламация; претензия; жалоба

complete v заканчивать, завершать complex a сложный, составной; трудный

component n компонента, составляющая

comprehensive a объемлющий,

обширный

comprise v включать, заключать в себе, охватывать; содержать, вмещать

concentration n концентрация,

сосредоточение

concept n понятие, идея

concern n/v забота; интерес; дело; касаться, иметь отношение conclude v заключать, делать вывод concrete n бетон

condition n условие; состояние, положение

conduct v проводить, вести confidence n доверие confirmation n подтверждение confuse v путать, смешивать consequent a последовательный,

являющийся результатом (чего-либо) consider v рассматривать; считать, полагать; учитывать

considerable a значительный consist (of) v состоять (из) consortium n консорциум

(соглашение между промышленными компаниями или банками для совместного проведения деловых операций) constant a постоянный, неизменный construct v строить, конструировать construction n строительство consultant n консультант, советник consume v потреблять, расходовать consumer n потребитель consumption n потребление; расход contact v устанавливать деловую связь с кем-либо; связываться contain v содержать, вмещать contemplate v обдумывать,

размышлять, рассматривать content n содержание (pl); объём continue v продолжать(ся); сохранят(ся)

continuous a непрерывный, постоянный

contract n контракт, договор contraction n сокращение, снижение contribution n содействие, вклад control n управление, проверка, контроль

convenient a удобный, подходящий

9

convention n договор, соглашение; конференция; обычай, условность convince v убеждать

copper n медь

correlation n соотношение,

сопоставление correspondence n переписка,

корреспонденция

cost n/v цена, стоимость; назначать цену

cotton n хлопок

count n/v подсчет, счет; считать, подсчитывать

country n страна; отечество; сельская местность

cover n/v покрытие, покрывать; охватывать

crawler tractor n гусеничный трактор

create v творить, создавать credit n/v кредит; кредитовать

critical a критический; переломный, решающий

culture n культура

currency n (денежное) обращение, валюта

current a современный, текущий custom-made a изготовленный на заказ

custom n таможенная пошлина customary a обычный, привычный customer n покупатель

customs n таможня

cut n/v снижение, сокращение; снижать, сокращать

cycle n (экономический) цикл, период

D

damage n/v ущерб, вред, повреждение; повреждать, наносить ущерб

data n данные

deal v иметь дело, касаться, рассматривать

dealer n торговец, посредник, дилер debt n долг, задолженность

decade n десятилетие

decide v решать; сделать выбор, выбрать

decision n решение

decline n падение, снижение, спад, понижение

decrease n/v уменьшение, сокращение; уменьшаться, сокращаться

defenсe n защита, оборона deficit n дефицит

define v определять definite a определённый definition n определение, формулировка

degree n градус; степень

delay n/v задержка, промедление; откладывание, отсрочка; откладывать; задерживать deliberate a преднамеренный, умышленный

deliver v поставлять, снабжать, доставлять; читать (лекцию) delivery n поставка, снабжение demand n/v спрос, потребность, нужда; предъявлять требование department n отдел department store n универмаг

depend v зависеть от; полагаться на depreciation n обесценивание, снижение стоимости,

depression n депрессия, застой; кризис

derive v получать, извлекать; ~ conclusions делать выводы

describe v описывать, изображать; характеризовать

deserve v заслуживать design n/v проект, план; предназначать, проектировать desire n/v желание; желать

10