Методичка по ВОстоку. Индия

водил внешнюю политику правительства, его решение было окончательным во всех вопросах, касающихся обороны. Он регулировал темпы конституционного прогресса в Индии. Все высшие должности в государстве находились под его контролем, и всякие назначения индийцев на эти должности производились согласно его желанию.

Акимкина Н.А., Люксембург М.А. Практикум по истории стран зарубежного Востока. М., 1963. С. 98-99.

4.Президентское обращение Мотилала Неру

кАмритсарской сессии Индийского национального конгресса

вдекабре 1919 г.

...Акт не основывается на желаниях индийского народа, и то, что он предполагает сделать, меньше того минимума требований, которые выдвинуты Конгрессом. Но не будем преуменьшать ту пользу, которую приносит нам Акт. Мы должны признать, что он дает нам некоторую власть и открывает для нас новые перспективы по службе, которая ранее была закрыта для индийцев. Я осмеливаюсь думать, что наша обязанность в данных обстоятельствах заключается в том, чтобы максимально использовать предоставленные возможности и в то же время продолжать настаивать на том, что нам причитается...

Я прошу вас заняться новыми реформами, использовать их для улучшения положения страны и продолжать агитировать за полное осуществление наших требований. Акт, как я уже сказал, дает нам некоторую власть, но он не дает нам свободного гражданства или силы, чтобы препятствовать злоупотреблениям со стороны исполнительной власти... Никакая конституция не может нас удовлетворить до тех пор, пока она не сопровождается гарантией наших элементарных прав, которые недавно были безжалостно попраны в Пенджабе.

Законодательная сохраненная власть в руках правительства и генерал-губернатора, действительно громадна...

12

Наиболее серьезным упущением Акта, уже прошедшего обе палаты, является то, что в нем не предусматривается никакой передачи административной или политической власти представителям народа в центральном правительстве.

Акимкина Н.А., Люксембург М.А. Практикум по истории стран зарубежного Востока. М., 1963. С. 99-100.

5. Амритсарский расстрел (апрель 1919 г.)

(Рапорт английского генерала О'Дайера правительству Индии)

Я прибыл сюда ночью 11 апреля и той же ночью проехал через весь город к суперинтенданту полиции, ответственному за положение в городе, чтобы лично узнать его мнение. После совещания с заместителем комиссара и полицейскими чиновниками я решил, имея в виду дать понять населению города, что я располагаю достаточными силами, заставить его соблюдать закон и порядок, а также арестовать ряд зачинщиков. Это было сделано в промежуток времени между 12 и 15 часами 12 апреля.

Мне было известно, что жители были предупреждены о том, что им не следует созывать собраний или манифестаций, что если они это сделают, по ним будут стрелять. Для того чтобы сделать еще более ясными мои стремления, утром 13 апреля на многих главных улицах города под барабанный бой была зачитана прокламация, предцстерегавшая жителей, что все незаконные действия будут предотвращаться войсками. При возвращении из города меня информировали о том, что недовольные в городе лица решили на 16.30 минут созвать в Джилианвале Баг собрание. Я не думал, что это собрание будет иметь место после тех предупреждений, какие были мною сделаны.

В 16 часов я получил полицейский рапорт о том, что в месте, упомянутом выше, жители стали собираться. Я немедленно направил пикеты для того, чтобы удерживать различные городские ворота (в целях помешать возобновлению нападений, имевших место 10 апреля на британский квартал), и выступил с 25 штыками 9-го полка гурков и 25 штыками из 54 пограничного отряда сикхов и 59 стрелкового пограничного отряда, располагая

13

общим числом в 50 штыков и 40 гурками, вооруженными «кукри»*. Я вступил в Джилианвале Баг через крайне узкий проход, что заставило меня оставить позади мой бронированный автомобиль. Придя на место, я увидел большую толпу, насчитывавшую примерно 5000 человек (те, кто были на месте, исчисляют подругому - от 15000 до 20000 человек); оратор на возвышении говорил перед собравшимися и жестикулировал руками.

Я понял, что те силы, какими я располагал, были небольшими, а колебание могло побудить толпу к нападению. Я немедля открыл огонь, и толпа была рассеяна. По моей оценке около 200300 человек из толпы было убито. Мой отряд расстрелял 1650 патронов.

В свой штаб я возвратился около 18 часов. В 22 часа в сопровождении подразделения я объехал все выставленные мной пикеты, проехав через весь город, для того чтобы удостовериться, что мой приказ населению не выходить из своих домов позднее 20 часов выполняется. Город выглядел совершенно спокойным, не видно было ни души. В штаб я вернулся в полночь. Жители в соответствии с моими приказами просили разрешения захоронить мертвых. Я это им разрешил.

Хрестоматия по новейшей истории. Т. 1. 1917-1939. М., 1960. С. 747-748.

6. Обращение Ганди к народу в мае 1919 г.

Братья и сестры! Бомбей покрыл себя славой, сохранив совершенное спокойствие, и граждане показали своим мирным харталом*, что они поняли сущность сатьяграхи... Бомбей стал достойным примером для всей Индии, Бомбей может гордиться, с точки зрения сатьяграхи, тем, что некоторые мастерские были

Кривые ножи.

Хартал - всеобщее прекращение деловой жизни, работы на предприятиях, занятий в учебных заведениях и т. д. Хартал, о котором идет речь в данном документе, был проведен 6 апреля 1919 г. в знак протеста против издания закона Роулетта, предоставлявшего генерал-губерна- тору Индии чрезвычайные полномочия.

14

открыты. Этот факт доказывает добровольный характер хартала...

Нация, обладающая или желающая обладать свараджем, должна иметь следующие четыре качества:

1. Полиция должна менее всего нуждаться в самозащите, должна существовать гармония между ней и народом.

2.Тюрьмы не должны быть переполнены.

3.Не должно быть раненых, заполняющих больницы.

4.Суды должны иметь как можно меньше работы.

Там, где народ не контролирует свои чувства и нарушает естественные законы, насильничает и совершает преступления, вступает в постоянные ссоры, кончающиеся судебными процессами, он не является свободным, он - в оковах. Мы начнем изучать первую главу Свараджа и Свободы, когда Индия последует примеру Бомбея.

Акимкина Н.А., Люксембург М.А, Практикум по истории стран зарубежного Востока. М., 1963. С. 100-101.

7. Программа Конгресс-демократической партии

(Составлена Б.Г. Тилаком в 1920 году)

Партия верит в интеграцию Индии в Британское содружество, но требует предоставления Индии автономии и равного статуса со всеми участниками Британского содружества, включая Великобританию... Мы приветствуем Лигу наций как инструмент поддержания мира, объединения государств, сохранения свободы наций и национальностей и выступаем за прекращение эксплуатации одной страны другой.

Партия утверждает, что Индия готова для перехода к представительному и ответственному правительству и требует представления народу Индии на основании принципа самоопределения права формировать правительство и определять наиболее подходящую форму конституции. Оценивая реформу МонтегюЧелмсфорда как «неадекватную, неудовлетворительную и разочаровывающую», мы будем стараться исправить ее дефекты путем представления в британском парламенте нового законопроекта, предполагающего установление полного ответственного

15

правления, включая полный контроль за военными силами, налогообложением и исчерпывающую декларацию прав и свобод.

Партия предлагает принять участие в работе реформированных законодательных органов для ускорения продвижения к созданию ответственного правительства и с этой целью без колебаний сотрудничать с колониальными властями либо прибегнуть к конституционной оппозиции, которая, возможно, будет более целесообразной.

Зкагашаууа В.Р. ТЪе ШвЬгу оГ 1Ье ГпсНап КаИопа1 Соп§ге88. Уо1.1.

. ВотЬау, 1946. Р. 194.

8. Резолюция о несотрудничестве, принятая сессией ИНК в Калькутте 4 сентября 1920 г.

Принимая во внимание тот факт, что по Халифатскому вопросу* ни индийское, ни имперское правительство не выполнили свой долг по отношению к мусульманам Индии, а премьерминистр нарушил клятву, данную им, и учитывая, что обязанность каждого индийца, не мусульманина, любым законным образом помочь своему мусульманскому брату в его попытках ликвидировать постигшее его религиозное бедствие; а также принимая во внимание тот факт, что в вопросе о событиях, происшедших в апреле 1919 г., оба правительства заняли грубо-пренебре- жительную позицию и отказались защищать невинный народ Пенджаба и наказать офицеров, виновных в коварном и грубом нападении на него, и оправдали сэра М. О'Дайера, который сам

< подтвердил, что он несет прямую ответственность за болыпинст-

Халифатское движение - антианглийская борьба индийских мусульман в 1918-1922 гг. Своим названием движение обязано событиям в Турции, которая по Севрскому договору подлежала расчленению и турецкий султан терял всякую реальную власть. Халифатский комитет, образованный в 1918 г. Мусульманской Лигой, выступив сначала под флагом «защиты султана», который являлся духовным главой (халифом) всех мусульман-суннитов, впоследствии развернул широкую т- тианглийскую агитацию по всей Индии.

16

во официальных преступлений и проявил бессердечность по отношению к страданиям народа, отданного под его власть, и учитывая, что дебаты в Палате Лордов обнаружили печальный недостаток симпатии к народам Индии, и систематический терроризм и ужас, господствующий в Пенджабе, и то, что последние заявления вице-короля являются доказательством полного отсутствия раскаяния в делах, касающихся Халифата и Пенджаба, данный конгресс заявляет, что не может быть никакого умиротворения в Индии без исправления вышеупомянутых злоупотреблений, и что единственным средством для восстановления национальной чести и предотвращения повторения подобных бедствий в будущем является установление свараджа.

Конгресс далее заявляет, что для народа Индии нет другого пути, кроме принятия и одобрения политики прогрессивного ненасильственного несотрудничества, предложенного Махатмой Ганди, которую следует проводить до тех пор, пока указанные несправедливости не будут устранены и сварадж не достигнут.

Конгресс настоятельно советует:

а) отказаться от титулов и почетных должностей и уйти в отставку с указанных постов в местных органах управления;

б) отказаться присутствовать на правительственных приемах, дурбарах* и других официальных и полуофициальных церемониях, устраиваемых правительством или в его честь;

в) постепенно убрать детей из школ и колледжей, принадлежащих правительству, получающих его помощь или контролируемых им, и вместо таких школ и колледжей создать национальные школы и колледжи в различных провинциях;

г) начать постепенный бойкот британских судов адвокатами и тяжущимися и создать частные третейские суды и с их помощью разрешать частные конфликты;

д) представителям военных, клерикальных и трудящихся классов отказываться от записи в качестве рекрутов для службы в Месопотамии;

* Дурбар - торжественный прием у правителя княжества, отличающийся обычно большой пышностью.

17

е) баллотирующимся на выборах в организованные Советы снять свои кандидатуры, избирателям отказаться голосовать за любого кандидата, который, несмотря на совет Конгресса, выдвинул свою кандидатуру на выборах;

ж) бойкотировать иностранные товары.

Ввиду того, что несотрудничество представляет собой мероприятие, требующее дисциплины и самопожертвования, без чего ни одна нация не может достичь реального прогресса, и ввиду того, что возможности для такой дисциплины и самопожертвования будут представлены на самой первой стадии кампании несотрудничества каждому мужчине, женщине и ребенку, Конгресс советует принятие свадеши в производстве штучных тканей в большом масштабе. Поскольку существующие национальные предприятия Индии не производят достаточно пряжи и одежды, чтобы удовлетворить требования нации, и едва ли смогут это сделать в течение длительного времени, Конгресс советует немедленно поощрить дальнейшее производство путем возрождения ручного ткачества и прядения в каждом доме.

Акимкина Н.А., Люксембург М.А. Практикум по истории стран зарубежного Востока. М., 1963. С. 107-109.

9. Заявление правительства Индии в связи с начавшейся кампанией ненасильственного несотрудничества (ноябрь 1920 г.)

Правительство не желает нарушать свободу слова и печати накануне введения реформы (Монтегю-Челмсфорда) и было всегда против репрессий по отношению к отдельным лицам, которые могут руководствоваться в своей деятельности честными, хотя и неверными мотивами. Кроме того, такие репрессии дали бы им повод позировать в роли мучеников и тем привлекать на свою сторону симпатии. Но правительство больше всего надеется на здравый смысл населения Индии... Потерпев неудачу в агитации среди образованного общества, агитаторы обратились теперь к народным массам и студентам, стараясь поднять их.

18

Однако правительство верит общественному мнению и не желает прибегать к репрессиям.

ТЬе Типез. 1920. БесетЬег 9.

10. Освободительная борьба в Индии и репрессии английских властейв конце 1921 - начале 1922 г.

(Из отчета Всеиндийского комитета ИНК)

Мадрас 19 ноября 1921 г. провинциальный комитет Конгресса объя-

вил кампанию индивидуального гражданского неповиновения. Были образованы отряды гражданских добровольцев, и 147 человек поклялись в верности этой кампании, 48 человек не повиновались приказам властей и были осуждены...

Бихар 17 ноября 1921 г. здесь был объявлен хартал, как и в других

провинциях. Это был общий и добровольный хартал, до сих пор не поступало ни одной жалобы на насилие или запугивание. Но правительство Бихара, утверждая, что имели место насилие и запугивание, предпочло пойти по стопам своих соседей и 10 декабря объявило незаконными все существующие там добровольные отряды... В тот день, когда об этом было объявлено, рано утром полиция произвела обыски почти во всех учреждениях Конгресса, соседних домах и резиденциях конгрессистских деятелей почти по всей провинции, захватив при этом не только бумаги, касающиеся образования добровольных отрядов, но и расчетные книги, национальные флаги, официальные печати и даже деньги... Затем были арестованы многие выдающиеся деятели Конгресса и много добровольцев...

Соединенные провинции 21 ноября 1921 г. правительство Соединенных провинций

объявило отряды конгресситских добровольцев незаконными организациями. Одновременно окружные власти запретили митинги, содействующие проведению хартала, пикетирование и гражданское неповиновение. Но несмотря на это, были организованы другие отряды добровольцев почти в каждом районе, и сейчас в

19

провинции действуют 80 тысяч добровольцев, по 2 тыс. в среднем в каждом округе. В организациях принимают участие несколько сот женщин... Были арестованы и отправлены в различные места заключения Мотилал Неру, Джавахарлал Неру и почти все другие лидеры конгрессистских организаций... В Алигаре 3 января 1922 г. 26 констеблей напали на 40 добровольцев и так избили их, что 6 человек потеряли сознание, получив серьезные ранения. Подобный случай повторился 6 января... 23 декабря добровольцы мирно шли по улицам Беландшира, когда полиция внезапно напала на них и избила полицейскими дубинками, палками и даже ногами. На следующий день повторилось то же самое. В обоих случаях добровольцы и толпа проявили полное самообладание...

В течение всего 1921 г. отдельные работники Национального конгресса подвергались арестам и приговаривались к тюремному заключению, однако массовых арестов не производилось...

В конце года события достигли кульминационной точки. В Индию должен был прибыть принц Уэльский, и Национальный конгресс объявил бойкот всех торжеств, связанных с его визитом. В конце декабря организация добровольцев Национального конгресса в Бенгалии была объявлена вне закона, а вслед за этим аналогичное распоряжение последовало для Соединенных провинций. Дешбандху Дас* обратился к населению Бенгалии с волнующим воззванием: «Я чувствую наручники, сковывающие мои руки, и тяжесть железных кандалов на моем теле. Я испытываю страдания заключенного. Вся Индия - это одна огромная тюрьма. Работа Конгресса должна продолжаться. Какое имеет значение, возьмут меня или оставят на свободе? Какое имеет значение, жив я или мертв?». Мы в Соединенных провйнциях откликнулись на этот призыв и не только объявили, что наши конгрессистские волонтеры* будут продолжать свою деятельность, но и опубликовали списки волонтеров в ежедневных газетах. Никакие иные действия с нашей стороны не могли бы в такой мере соот-

Дешбандху Дас - один из лидеров Национального конгресса. Конгрессистские волонтеры - отряды добровольцев из числа членов

Конгресса, которые содействовали проведению бойкота на товары и т. д.

20

ветствовать нашей программе бойкота приезда принца. Всюду, куда бы его ни привозили, его встречали харталы и опустевшие улицы. Аллахабад, когда принц приехал туда, казался городом мертвых, а несколько дней спустя в Калькутте внезапно прекратилась на время вся жизнедеятельность большого города... Началась настоящая оргия арестов и приговоров, особенно в Соединенных провинциях и в Бенгалии. Все видные руководители и работники Национального конгресса в этих провинциях были арестованы, рядовые добровольцы тысячами отправлялись в тюрьмы. В начале это были в основном горожане, и количество добровольцев, стремившихся попасть в тюрьму, казалось неисчислимым. Провинциальный комитет Национального конгресса Соединенных провинций был арестован в полном составе (55 членов) в момент заседания комитете. Многие из тех, кто до этого времени не принимал никакого участия в деятельности Национального конгресса и вообще в политической жизни, были подхвачены волной энтузиазма и настаивали на том, чтобы их также арестовали... Подсчитано, что в течение декабря 1921 г. и января 1922 г. в связи с движением несотрудничества было приговорено к тюремному заключению около 30 тысяч человек.

Акимкина НА., Люксембург М.А. Практикум по истории стран зарубежного Востока. М., 1963. С. 110-114.

11. Бардолийская резолюция, принятая Рабочим комитетом ИНК 11 февраля 1922 года

Рабочий комитет осуждает бесчеловечное поведение черни в Чаури-Чаура, которая зверски убила полицейских и беспричинно сожгла полицейский участок, и выражает сочувствие семьям погибших в постигшей их утрате.

Ввиду того, что всякий раз, когда начинается движение массового гражданского неповиновения, происходят дикие вспышки насилия, свидетельствующие о том, что страна еще не недостаточно подготовлена к ненасильственным действиям, Рабочий комитет Конгресса постановляет прекратить движение массового гражданского неповиновения и предлагает местным комитетам

21