Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Dictionary of Aviation - 2nd Edition

.pdf
Скачиваний:
155
Добавлен:
10.08.2013
Размер:
6.51 Mб
Скачать

Dictionary of

Aviation

second edition

Specialist dictionaries

 

Dictionary of Accounting

0 7475 6991 6

Dictionary of Agriculture

0 7136 7778 3

Dictionary of Banking and Finance

0 7136 7739 2

Dictionary of Business

0 7136 7918 2

Dictionary of Computing

0 7475 6622 4

Dictionary of Economics

0 7136 8203 5

Dictionary of Environment and Ecology

0 7475 7201 1

Dictionary of Food Science and Nutrition

0 7136 7784 8

Dictionary of Human Resources and Personnel Management

0 7136 8142 X

Dictionary of ICT

0 7475 6990 8

Dictionary of Information and Library Management

0 7136 7591 8

Dictionary of Law

0 7475 6636 4

Dictionary of Leisure, Travel and Tourism

0 7475 7222 4

Dictionary of Marketing

0 7475 6621 6

Dictionary of Media Studies

0 7136 7593 4

Dictionary of Medical Terms

0 7136 7603 5

Dictionary of Nursing

0 7475 6634 8

Dictionary of Politics and Government

0 7475 7220 8

Dictionary of Publishing and Printing

0 7136 7589 6

Dictionary of Science and Technology

0 7475 6620 8

Dictionary of Sport and Exercise Science

0 7136 7785 6

Easier English™ titles

 

Easier English Basic Dictionary

0 7475 6644 5

Easier English Basic Synonyms

0 7475 6979 7

Easier English Intermediate Dictionary

0 7475 6989 4

Easier English Student Dictionary

0 7475 6624 0

Check Your English Vocabulary workbooks

Academic English

0 7475 6691 7

Business and Administration

0 7136 7916 6

Human Resources

0 7475 6997 5

IELTS

0 7136 7604 3

Law

0 7136 7592 6

Living in the UK

0 7136 7914 X

Medicine

0 7136 7590 X

PET

0 7475 6627 5

Phrasal Verbs and Idioms

0 7136 7805 4

TOEFL

0 7475 6984 3

TOEIC

0 7136 7508 X

Visit our website for full details of all our books: www.acblack.com

Dictionary of

Aviation

second edition

David Crocker

A & C Black London

Originally published by Peter Collin Publishing as Dictionary of Aeronautical English

First edition published 1999

Second edition published 2005 by Bloomsbury Publishing Plc

Reprinted 2007 by

&C Black Publishers Ltd

38 Soho Square, London W1D 3HB

Copyright © David Crocker and Peter Collin Publishing Ltd. 1999 Revisions and additional material © A&C Black Publishers Ltd 2007

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means without the prior written permission of the publishers.

A CIP record for this book is available from the British Library

eISBN-13: 978-1-4081-0226-8

Text Production and Proofreading

Katy McAdam, Sandra Anderson, Heather Bateman, Emma Harris

This book is produced using paper that is made from wood grown in managed, sustainable forests. It is natural, renewable and recyclable. The logging and manufacturing processes conform to the environmental regulations of the country of origin.

Text processed and typeset by A&C Black

Printed in Spain by GraphyCems

Preface

English is the universal language of communication used in civil aviation. This dictionary provides the basic vocabulary of terms used by pilots, cabin staff, maintenance crews, ground staff and travellers worldwide. The terms are those used in everyday work on aircraft, and cover parts of the aircraft, manipulating the aircraft on the ground and in the air, instructions to passengers, conversations with air traffic control, weather, emergencies, etc.

Unlike conventional aeronautical dictionaries, the Dictionary of Aviation defines vocabulary often found in conjunction with the purely technical terms as well as the technical terms themselves. Simple explanations are presented in simple language, making the dictionary ideal for those working towards a private or commercial pilot’s licence, as well as trainee maintenance engineers and more experienced professionals. We also give examples to show how the words are used in context.

We have selected quotations from various specialised magazines to show the words and phrases as they are used in real-life situations. The supplements at the back give further information in the form of tables.

We are particularly grateful to the staff at Qatar Aeronautical College for their help in the production of the first edition of this dictionary. Thanks are also due to Stephen Copeland and Gavin Rowden for specialist advice and helpful suggestions during the preparation of this new edition.

The information contained in this dictionary is not to be regarded as a substitute for formal training in a given discipline.

Pronunciation Guide

The following symbols have been used to show the pronunciation of the main words in the dictionary.

Stress is indicated by a main stress mark ( ) and a secondary stress mark ( ) . Note that these are only guides, as the stress of the word changes according to its position in the sentence.

Vowels

 

Consonants

 

 

back

b

buck

ɑ

harm

d

dead

ɒ

stop

ð

other

a

type

d

jump

how

f

fare

a ə

hire

 

gold

aυə

hour

h

head

ɔ

course

j

yellow

ɔ

annoy

k

cab

e

head

l

leave

fair

m

mix

e

make

n

nil

go

ŋ

sing

 

word

p

print

i

keep

r

rest

i

happy

s

save

ə

about

ʃ

shop

 

fit

t

take

ə

near

change

u

annual

θ

theft

u

pool

v

value

υ

book

w

work

υə

tour

x

loch

'

shut

 

measure

 

 

z

zone

A

AAIB abbreviation Air Accident Investigation Branch

AARA abbreviation air to air refuelling area

abbreviate /ə bri vie t/ verb to shorten a word or a text Air Traffic Control is usually abbreviated to ATC.

abbreviated weather report a shortened weather report

abbreviation /ə bri vi e ʃ(ə)n/ noun the short form of a word or text Aeronautical charts use abbreviations and symbols. Km is the abbreviation for kilometre.

COMMENT: Abbreviations can cause confusion. They may range from those which have a very specific meaning as defined by an authoritative body, to others which may come about because of personal usage in notemaking, etc. ICAO approved abbreviations may differ from those used in JARs. AC can mean ‘alternating current’ or ‘altocumulus’. CPL is generally taken to mean Commercial Pilot’s Licence but the ICAO definition is Current Flight Plan. Advances in technology have significantly increased the number of abbreviations with which pilots and engineers must be familiar. Abbreviations in this dictionary include those with generally accepted definitions and others with specific ICAO definitions.

ability /ə b l ti/ noun the power, knowledge or skill needed to do something Strength is the ability of a material to support a load. he has great ability he has good skills or is very clever

able / e b(ə)l/ adjective skilful and competent to be able to to have the power, knowledge, skill or strength to do something Is she able to carry this heavy suitcase?

able-bodied / e b(ə)l bɒdid/ adjective referring to a person who has no physical disabilities Physically disadvantaged as well as able-bodied people can gain a PPL.

abnormal / b nɔ m(ə)l/ adjective not normal

abnormality / bnɔ m l ti/ noun something that is not normal, expected or correct, and is therefore possibly worrying Any abnormality in engine performance should be checked. abnormal load / b nɔ m(ə)l ləυd/ noun a load which is heavier than normal

abort /ə bɔ t/ verb 1. to stop something taking place They had to abort the landing because of a violent storm

2. to end something before it has finished

absolute / bsəlu t/ adjective complete, total absolute necessity something that you cannot manage without under any circumstances absolute silence a condition in which no sound of any kind can be heard

absolute ceiling / bsəlu t si l ŋ/ noun the maximum height above sea level at which an aircraft can maintain horizontal flight

absolute humidity / bsəlu t hjum dəti/ noun the vapour concentration or mass of water in a given quantity of air

absolute pressure

2

absolute pressure / bsəlu tpreʃə/ noun a unit of force per unit of

area without comparison to other pressure Aircraft show absolute pressure in inches of mercury on the inlet manifold pressure gauge.

absolute value / bsəlu t v lju / noun the size or value of a number regardless of its sign The absolute value of –64.32 is 64.32.

absolute zero / bsəlu t z ərəυ/ noun the lowest temperature possible, 0 °K, or –273.15 °C

absorb /əb zɔ b/ verb to take in

Warm air absorbs moisture more easily than cold air. Our bodies absorb oxygen. to absorb information to understand and remember something Only a few passengers absorb the pre-depar- ture safety information.

absorption /əb zɔ pʃən/ noun the act of taking something in There is absorption of energy by the tyre when the aircraft lands.

AC abbreviation 1. alternating current 2. altocumulus (ICAO)

ACARS abbreviation airborne communication, addressing and reporting system

ACAS / e k s/ abbreviation airborne collision avoidance system

ACC abbreviation area control centre accelerate /ək seləre t/ verb to increase speed After start-up, the engine accelerates up to idling speed. The aircraft accelerated down the runway and took off. Opposite decelerate acceleration /ək selə re ʃ(ə)n/ noun 1. the act of increasing the speed of something or of going faster. Opposite deceleration (NOTE: Acceleration can be felt as an aircraft begins its takeoff run.) 2. a force that pulls outwards and is caused by a change in direction rather than a change in speed Acceleration forces can be felt during aerobatic manoeuvres.

acceleration due to earth’s gravity noun the pulling force exerted on a body by the Earth. It has an international standard value of 9.80665

metres per second per second. Abbreviation g

accelerometer /ək selə rɒm tə/ noun an instrument that measures an aircraft’s acceleration

accept /ək sept/ verb 1. to be able to take or receive Some units accept electrical inputs from the autopilot. 2. to take or receive something when it is given to you She accepted the award on behalf of the whole crew. to accept a gift, to accept a prize to take a prize which is handed to you 3. to be willing to receive or admit something to accept the blame to be willing to admit that you were the person who caused something bad to happen The airline accepted the blame for the loss of their baggage. to accept responsibility to be willing to be answerable for something The copilot accepted responsibility for the incident.

acceptable /ək septəb(ə)l/ adjective allowed or approved of, although it may not be perfect acceptable level of safety a good enough standard of safetyacceptable limits the limits generally regarded as correct there must be a continuous flow of clean oil at an acceptable temperature the temperature of the oil must be within given maximum and minimum figures acceptance /ək septəns/ noun 1. willingness to believe something or agree to something There is a growing acceptance that safety is the main priority. 2. willingness to do or use something acceptance of new technology willingness to use new technology accepted /ək sept d/ adjective believed or recognised It is accepted that incorrect use of English played a part in the accident. It is generally accepted that flying is one of the safest forms of transport.

access / kses/ noun a way to find or get at something to gain access to to manage to enter a place access to information the means to get at, retrieve and use information verb to find and use to access data, to access information to find, retrieve and use data or information

3

according to

accessibility /ək ses b l ti/ noun the ease with which something can be reached or found Accessibility of components and equipment during servicing enables work to be done more quickly.

accessible /ək ses b(ə)l/ adjective easy to get at It is a good idea to have a set of emergency charts in an accessible place in the cockpit. Instruments which need resetting in flight must be accessible to the crew.

accessory /ək sesəri/ noun a system or piece of equipment of secondary importance a camera with several accessories adjective of secondary importance There are many accessory systems which need engine power to operate them – pumps, generators, magnetos, etc. (NOTE: The noun accessory is not connected with the noun access or the verb to access.) access panel / kses p n(ə)l/ noun a part of the aircraft skin which can be easily removed so internal components can be inspected

accident / ks d(ə)nt/ noun 1. something which happens which seems to have no cause it was an accident nobody planned that it should happen or deliberately caused it to happen by accident by chance we met by accident we met by chance 2. an unfortunate or harmful event, something causing damage An accident must be reported. The flight attendant was injured in the accident.

‘Mr Skidmore lost both arms in an accident while serving in the army as a young man, and is believed to be the first pilot in the UK – and possibly the world – to go solo with two artificial arms’ [Pilot]

accidental / ks dent(ə)l/ adjective

1. happening by accident, not deliberate or planned There is a safety device to prevent accidental retraction of the undercarriage. 2. relating to an accident, or happening as a result of an accident We were told of his accidental death.

accompanied /ə k mp(ə)nid/ adjective found together with accompanied luggage luggage which belongs

to one of the passengers and is carried on the same aircraft. unaccompanied

accompany /ə k mp(ə)ni/ verb to go together with something else

Engine failure is sometimes accompanied by fire. Mr Smith was accompanied by his wife and children on the flight to New York Mr Smith’s wife and children were with him on the flight

accomplish /ə k mpl ʃ/ verb (in formal technical texts) to do something

Feathering is accomplished by moving the pilot’s control lever. Retraction of the undercarriage is accomplished by electrical power. to accomplish a task to successfully finish doing something demanding She was the first woman to accomplish the feat in a sin- gle-engined aircraft. accomplishment /ə k mpl ʃmənt/ noun 1. an achievement Charles Lindbergh’s flight across the Atlantic in May 1927 was a great accomplishment. 2. (in physics) work done Power is measured by units of accomplishment correlated with time.

accordance /ə kɔ d(ə)ns/ noun in accordance with in agreement with or following something such as rules, instructions or laws Fuels must be used in accordance with instructions. in accordance with Buys Ballot’s Law as described by Buys Ballot’s Law

‘…use full heat whenever carburettor heat is applied, partial hot air should only be used if an intake temperature gauge is fitted and only then in accordance with the Flight Manual or Pilot’s Operating Handbook’ [Civil Aviation Authority, General Aviation Safety Sense Leaflet]

accordingly /ə kɔ d ŋli/ adverb as needed Check for increasing manifold pressure and reduce power accordingly.

according to /ə kɔ d ŋ tu / preposition 1. as determined by or in relation to

The force exerted by the pilot on the control column will vary according to a number of factors. 2. as written or said by somebody else According to the copilot, engine vibration was detected in engine number one. 3. in agreement with something, e.g. instructions, etc. according to instructions exactly as

Соседние файлы в предмете Английский язык