Роббинс Д. - Отладка приложений для Microsoft .NET и Microsoft Windows - 2004

Бурные аплодисменты рецензентов

Если вы стали Bugslayer’ом с первой книгой Джона Роббинса, со второй его книгой вы ста нете управляемым и неуправляемым BugslayerEx’ом.

Кристоф Назаррэ, менеджер разработок Business Objects

Хотя .NET оберегает от многих ошибок, которые мы бы допустили в Win32, отлаживать их все равно приходится. Из книги Джона я узнал много нового о .NET и отладке. Попав в ту пик, я прежде всего звоню Джону.

Джеффри Рихтер, соучредитель Wintellect

Это фантастическая книга для Windows и .NET разработчиков. Роббинс дает несметное чис ло советов и средств, чтобы сделать процесс более эффективным, не говоря о том, что и бо лее приятным. Он рассматривает отладку с разных сторон: написание кода, который легче отлаживать, инструменты и их скрытые возможности, что происходит внутри отладчика и как расширять Visual Studio.

Брайан Мориарти, специалист по персоналу и чемпион по коду QuickBooks, Intuit

Один из признаков выдающегося разработчика — способность признать, что всегда есть, чему учиться. Новичок вы или гуру, книга Джона все равно чему нибудь да научит.

Барри Танненбаум, руководитель разработки BoundsChecker, Compuware NuMega Lab

Основное качество, отличающее опытного разработчика от новичка, — способность эффек тивной отладки. В первом издании этой книги эффективная отладка разложена по полоч кам, а в этом описаны все тонкости отладки управляемого кода. Используя арсенал средств, представленных в этой книге и описанные Джоном подходы к отладке, разработчики спра вятся с самыми трудными ошибками.

Джо Эббот, ведущий проектировщик Microsoft

На этих страницах Джон собрал действительно замечательную коллекцию сведений об отладке. В то время как в других книгах обсуждение отладки ограничивается советами о том, как избе жать ошибок и обзором некоторых методик их отслеживания, в книге Джона описываются по лезные инструменты и API, которые толком нигде не описаны. Прибавьте к этому массу ценных примеров, и перед вами не книга, а золотая жила для программистов .NET и Win32.

Келли Брок, Electronic Arts

Второе издание книги Джона Роббинса приятно удивило всех его поклонников. Если вы не хотите потратить годы на изучение .NET или Win32, эта книга для вас. Впечатляет, что даже самые сложные темы Джон Роббинс излагает просто и доступно. Мне кажется, что эта книга должна стать эталоном книг для разработчиков. Я программирую для Windows уже 19 лет, и, если мне придется оставить на полке единственную книгу, я оставлю эту.

Озирис Педрозо, Optimizer Consulting

Visual Studio .NET — прекрасное средство разработки, и когда я с ним столкнулся, то решил, что имею все, что нужно. Но Джон Роббинс снова представил книгу, в которой объясняются вещи, о которых я и не знал, что мне их нужно знать! Еще раз спасибо, Джон, за великолеп ный ресурс для .NET разработчиков!

Питер Иерарди, Software Evolutions

Это самая увлекательная, глубокая, подробная и жизненная книга о секретах отладки в Windows, написанная опытным ветераном, прошедшим огонь и воду. Прочтите ее и узнаете, как избежать и исправить сложнейшие ошибки. Эта книга — главная надежда человечества на улучшение качества ПО.

Спенсер Лау, разработчик, подразделение SQL Server Microsoft

Если вы хоть раз сорвали сроки проекта из за ошибок — читайте книгу Джона! Джон не толь ко научит, как искать эти мерзкие ошибки, но и расскажет об инструментах и подходах, ко торые прежде всего помогут избежать ошибок.

Джеймс Нэфтел, менеджер продукта, XcelleNet

John Robbins

Debugging applicatons

for Microsoft®

.NET

and Microsoft®

WINDOWS

Джон Роббинс

Отладка приложений

для Microsoft®

.NET

и Microsoft®

WINDOWS

Москва, 2004

УДК 004.45 ББК 32.973.26 018.2

Р58

Роббинс Джон

Р58 Отладка приложений для Microsoft .NET и Microsoft Windows /Пер. с англ. — М.: Издательство «Русская Редакция», 2004. — 736 стр.: ил.

ISBN 978–5–7502–0243—0

В книге описаны тонкости отладки всех видов приложений .NET и Win32: от Web сервисов XML до служб Windows. Каждая глава снабжена примерами, кото рые позволят увеличить продуктивность отладки управляемого и неуправляемо го кода. На прилагаемом компакт диске содержится более 6 Мб исходных кодов примеров и полезных отладочных утилит.

Книга состоит из 19 глав, 2 приложений и предметного указателя. Издание снабжено компакт диском, содержащим исходные тексты примеров, утилиты и инструментальные отладочные средства.

УДК 004.45 ББК 32.973.26 018.2

Подготовлено к изданию по лицензионному договору с Microsoft Corporation, Редмонд, Вашинг тон, США.

Macintosh — охраняемый товарный знак компании Apple Computer Inc. ActiveX, BackOffice, JScript, Microsoft, Microsoft Press, MSDN, NetShow, Outlook, PowerPoint, Visual Basic, Visual C++, Visual InterDev, Visual J++, Visual SourceSafe, Visual Studio, Win32, Windows и Windows NT являются товар ными знаками или охраняемыми товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах. Все другие товарные знаки являются собственностью соответствующих фирм.

Все названия компаний, организаций и продуктов, а также имена лиц, используемые в приме рах, вымышлены и не имеют никакого отношения к реальным компаниям, организациям, про дуктам и лицам.

	© Оригинальное издание на английском языке,
	John Robbins, 2003
	© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation,
	2004
ISBN 0 7356 1536 5 (англ.)	© Оформление и подготовка к изданию, издатель
ISBN 978 5 7502 0243 0	ство «Русская Редакция», 2004

Оглавление

Благодарности	XIII
Введение	XIV

Для кого эта книга? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI Как читать эту книгу и что нового во втором издании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI Требования к системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVIII Файлы примеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVIII Обратная связь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX Служба поддержки Microsoft Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XX

Ч А С Т Ь	I
СУЩНОСТЬ ОТЛАДКИ		1
Глава 1 Ошибки в программах: откуда они берутся
и как с ними бороться?		2
Ошибки и отладка . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . 2
Что такое программные ошибки? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 3
Обработка ошибок и решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 6
Планирование отладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		14
Необходимые условия отладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		15
Необходимые навыки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		15
Выработка мастерства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		17
Процесс отладки . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	18
Шаг 1. Воспроизведи ошибку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		19
Шаг 2. Опиши ошибку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		20
Шаг 3. Всегда предполагай, что ошибка твоя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		20
Шаг 4. Разделяй и властвуй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		21
Шаг 5. Мысли творчески . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		21
Шаг 6. Усиль инструментарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		22
Шаг 7. Начни интенсивную отладку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		23
Шаг 8. Проверь, что ошибка устранена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		23
Шаг 9. Научись и поделись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		25
Последний секрет отладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		25
Глава 2 Приступаем к отладке		26

Следите за изменениями проекта вплоть до его окончания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Системы управления версиями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Системы отслеживания ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Выбор правильных систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Планирование времени построения систем отладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Создавайте все компоновки с использованием символов отладки . . . . . . . . . . . . . . 34

При работе над управляемым кодом рассматривайте предупреждения как ошибки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 При работе над неуправляемым кодом рассматривайте предупреждения

как ошибки (в большинстве случаев) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Разрабатывая неуправляемый код, знайте адреса загрузки DLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Как поступать с базовыми адресами управляемых модулей? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Разработайте несложную диагностическую систему для заключительных компоновок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

V I Оглавление

Частые сборки программы и дымовые тесты обязательны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Частые сборки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Дымовые тесты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Работу над программой установки следует начинать немедленно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Тестирование качества должно проводиться с отладочными компоновками . . . . . . . . . 61 Устанавливайте символы ОС и создайте хранилище символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Исходные тексты и серверы символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Глава 3 Отладка при кодировании		72
Assert, Assert, Assert и еще раз Assert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. . 74
Как и что утверждать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. . 75
Утверждения в .NET Windows Forms или консольных приложениях . . . . . . . . . .		. . 83
Утверждения в приложениях ASP.NET и Web=сервисах XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. . 92
Утверждения в приложениях C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 102
Различные типы утверждений в Visual C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 106
assert, _ASSERT и _ASSERTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 106
ASSERT_KINDOF и ASSERT_VALID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 108
Главное в реализации SUPERASSERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 115
Trace, Trace, Trace и еще раз Trace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 130
Трассировка в Windows Forms и консольных приложениях .NET . . . . . . . . . . . . .		. 131
Трассировка в приложениях ASP.NET и Web=сервисах XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 133
Трассировка в приложениях C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 135
Комментировать, комментировать и еще раз комментировать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 135
Доверяй, но проверяй (Блочное тестирование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 137
Ч А С Т Ь	I I
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНАЯ ОТЛАДКА		141
Глава 4 Поддержка отладки ОС и как работают отладчики Win32		142
Типы отладчиков Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 143
Отладчики пользовательского режима . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 143
Отладчики режима ядра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 146
Поддержка отлаживаемых программ операционными системами Windows . . . . . . . .		. 148
Отладка Just=In=Time (JIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 148
Автоматический запуск отладчика (опции исполнения загружаемого
модуля) . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 152
MiniDBG — простой отладчик Win32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 154
WDBG — настоящий отладчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 173
Чтение памяти и запись в нее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 175
Точки прерывания и одиночные шаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 178
Таблицы символов, серверы символов и анализ стека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 183
Шаг внутрь, Шаг через и Шаг наружу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 191
Итак, вы хотите написать свой собственный отладчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 192
Что после WDBG? . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 193
Глава 5 Эффективное использование отладчика
Visual Studio .NET		195
Расширенные точки прерывания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 196
Подсказки к точкам прерывания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 197
Быстрое прерывание на функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 199
Модификаторы точек прерывания по месту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 205
Несколько точек прерывания на одной строке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 208
Окно Watch . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 209
Вызов методов в окне Watch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 210
Команда Set Next Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 212

Оглавление	VII
Глава 6 Улучшенная отладка приложений .NET
в среде Visual Studio .NET	215
Усложненные точки прерывания для программ .NET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 216
Условные выражения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 216
Окно Watch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 220
Автоматическое развертывание собственных типов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 221
Советы и хитрости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 224
DebuggerStepThroughAttribute и DebuggerHiddenAttribute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 224
Отладка в смешанном режиме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 225
Удаленная отладка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 226
ILDASM и промежуточный язык Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 228
Начинаем работу с ILDASM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 229
Основы CLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 234
MSIL, локальные переменные и параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 235
Важные команды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 237
Другие инструменты восстановления алгоритма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 242
Глава 7 Усложненные технологии неуправляемого кода
в Visual Studio .NET	245
Усложненные точки прерывания для неуправляемого кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 245
Усложненный синтаксис точек прерывания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 246
Точки прерывания в системных и экспортируемых функциях . . . . . . . . . . . . . .	. . . 247
Условные выражения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 250
Точки прерывания по данным . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 252
Окно Watch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 255
Форматирование данных и вычисление выражений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 255
Хронометраж кода в окне Watch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 257
Недокументированные псевдорегистры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 258
Автоматическое разворачивание собственных типов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 258
Удаленная отладка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 265
Советы и уловки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 268
Отладка внедренного кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 268
Окно Memory и автоматическое обновление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 269
Контроль исключений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 269
Дополнительные советы по обработке символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 272
Отключение от процессов Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 272
Обработка дамп=файлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 272
Язык ассемблера x86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 274
Основы архитектуры процессоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 275
Кое=какие сведения о встроенном ассемблере Visual C++ .NET . . . . . . . . . . . . . .	. . . 281
Команды, которые нужно знать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 282
Частая последовательность команд: вход в функцию и выход из функции	. . . 285
Вызов процедур и возврат из них . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 287
Соглашения вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 288
Доступ к переменным: глобальные переменные, параметры и локальные
переменные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 294
Дополнительные команды, которые нужно знать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 299
Манипуляции со строками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 304
Распространенные ассемблерные конструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 308
Ссылки на структуры и классы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 309
Полный пример . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 311
Окно Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 313
Исследование стека «вручную» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 317
Советы и хитрости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . 320

VIII	Оглавление
Глава 8 Улучшенные приемы для неуправляемого кода
с использованием WinDBG			323
Прежде чем начать . .		. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 324
Основы . . . . . . . . . . . . . . . .		. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 326
Что случается при отладке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 330
	Получение помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 330
	Обеспечение корректной загрузки символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 331
	Процессы и потоки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 335
Общие вопросы отладки в окне Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 340
	Просмотр и вычисление переменных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 340
	Исполнение, проход по шагам и трассировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 341
	Точки прерывания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 347
	Исключения и события . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 350
	Управление WinDBG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 352
Магические расширения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 353
	Загрузка расширений и управление ими . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 353
	Важные команды расширения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 354
Работа с файлами дампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 359
	Создание файлов дампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 359
	Открытие файлов дампа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 360
	Отладка дампа	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 361
Son of Strike (SOS) . . . . .		. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 362
	Использование SOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 363
Ч А С Т Ь		I I I
МОЩНЫЕ СРЕДСТВА И МЕТОДЫ ОТЛАДКИ
ПРИЛОЖЕНИЙ .NET			371
Глава 9 Расширение возможностей интегрированной
среды разработки Visual Studio .NET			372
Расширение IDE при помощи макросов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 374
	Параметры макросов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 375
	Проблемы с проектами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 376
	Элементы кода	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 377
CommenTater: лекарство от распространенных проблем? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 379
Введение в надстройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 387
	Исправление кода, сгенерированного мастером Add=In Wizard . . . . . . . . . . . . . . .		. 389
	Решение проблем с кнопками панелей инструментов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 391
	Создание окон инструментов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 393
	Создание на управляемом коде страниц свойств окна Options . . . . . . . . . . . . . . . .		. 395
Надстройка SuperSaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 399
Надстройка SettingsMaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 405
	Вопросы реализации SettingsMaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 411
	Будущие усовершенствования SettingsMaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 412
Глава 10 Мониторинг управляемых исключений			413
Введение в Profiling API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 414
	Запуск средства профилирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 420
ProfilerLib . . . . . . . . . . . . . .		. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 422
ExceptionMon . . . . . . . . .		. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 424
	Внутрипроцессная отладка и ExceptionMon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. 425
Использование исключений в .NET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			. 430

Оглавление IX

Глава 11 Трассировка программы

433

Установка ловушек при помощи Profiling API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Запрос уведомлений входа и выхода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Реализация функций=ловушек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Встраивание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 Преобразователь идентификаторов функций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

Использование FlowTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 Некоторые сведения о реализации FlowTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 Что после FlowTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Ч А С Т Ь I V
МОЩНЫЕ СРЕДСТВА И МЕТОДЫ ОТЛАДКИ
НЕУПРАВЛЯЕМОГО КОДА	443
Глава 12 Нахождение файла и строки ошибки по ее адресу	444
Создание и чтение MAP=файла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 446
Содержание MAP=файла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 447
Получение информации об исходном файле, имени функции
и номере строки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 450
PDB2MAP: создание MAP=файлов постфактум . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 452
Использование CrashFinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 454
Некоторые сведения о реализации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 457
Что после CrashFinder? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 462
Глава 13 Обработчики ошибок	464

Структурная обработка исключений против обработки исключений C++ . . . . . . . . . . . . 465 Структурная обработка исключений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 Обработка исключений C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 Избегайте использования обработки исключений C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 API=функция SetUnhandledExceptionFilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Использование API CrashHandler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 Преобразование структур EXCEPTION_POINTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 Минидампы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 API=функция MiniDumpWriteDump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 Укрощение MiniDumpWriteDump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

Глава 14	Отладка служб Windows и DLL, загружаемых в службы	515
Основы служб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		515
API . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	516
Защита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		517
Отладка служб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		518
Отладка базового кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		518
Отладка службы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		519
Глава 15	Блокировка в многопоточных приложениях	527

Советы и уловки, касающиеся многопоточности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 Не используйте многопоточность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 Не злоупотребляйте многопоточностью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 Делайте многопоточными только небольшие изолированные фрагменты программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

Выполняйте синхронизацию на как можно более низком уровне . . . . . . . . . . . . . 529 Работая с критическими секциями, используйте спин=блокировку . . . . . . . . . . . 532 Не используйте функции CreateThread/ExitThread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

X	Оглавление
	Опасайтесь диспетчера памяти по умолчанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	534
	Получайте дампы в реальных условиях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	535
	Уделяйте особое внимание обзору кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	536
	Тестируйте многопоточные приложения на многопроцессорных
	компьютерах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	537
Требования к DeadlockDetection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		540
Общие вопросы разработки DeadlockDetection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		541
Использование DeadlockDetection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		542
Реализация DeadlockDetection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		545
	Перехват импортируемых функций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	545
	Детали реализации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	553
Что после DeadlockDetection? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		567
Глава 16 Автоматизированное тестирование		570
Проклятие блочного тестирования: UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		570
Требования к Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		571
Использование Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		572
	Сценарии Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	573
	Запись сценариев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	577
Реализация Tester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		580
	Уведомления и воспроизведение файлов в TESTER.DLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	580
	Реализация TESTREC.EXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	596
Что после Tester? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		607
Глава 17 Стандартная отладочная библиотека C
и управление памятью		609
Особенности стандартной отладочной библиотеки C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		610
Использование стандартной отладочной библиотеки C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		611
	Ошибка в DCRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	613
	Полезные функции DCRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	617
Выбор правильной стандартной отладочной библиотеки C для вашего
приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		618
Использование MemDumperValidator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		619
	Использование MemDumperValidator в программах C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	626
	Использование MemDumperValidator в программах C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	627
	Глубокая проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	628
Реализация MemDumperValidator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		632
	Инициализация и завершение в программах C++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	633
	И куда же подевались все сообщения об утечках памяти? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	634
Использование MemStress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		635
	Интересные проблемы с MemStress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	637
Кучи операционной системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		638
Советы по отслеживанию проблем с памятью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		640
	Обнаружение записи в неинициализированную память . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	640
	Нахождение записи данных после окончания блока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	641
Потрясающие ключи компилятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		647
	Ключи проверки ошибок в период выполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	647
	Ключ проверки безопасности буфера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	653
Глава 18 FastTrace: высокопроизводительная утилита
трассировки серверных приложений		655

Фундаментальная проблема и ее решение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656 Использование FastTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657 Объединение журналов трассировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658 Реализация FastTrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659