Макаренко В.Д. - Технологические основы обеспечения трещиностойкости сварных соединений промысловых трубопроводов

кВМЪ„ВМУТФВНЪ ‡О¸М˚И ПЛН У‡М‡ОЛБ, ‚˚ФУОМВММ˚И М‡ ПЛН-У‡М‡ОЛБ‡ЪУ В ТЛТЪВП˚ “ORTEC” (лтД), ФУН‡Б‡О, ˜ЪУ МЛНВО¸ ФУ˜ЪЛ МВ Т‚flБ˚‚‡ВЪТfl Т МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛПЛ ‚НО˛˜ВМЛflПЛ, ‡ У· ‡- БЫВЪ Ф ВЛПЫ˘ВТЪ‚ВММУ Ъ‚В ‰˚И ‡ТЪ‚У Т ЩВ ЛЪУП. з‡·О˛‰‡˛Ъ- Тfl Ъ‡НКВ Н‡ ·Л‰˚ П‡ „‡Мˆ‡, ‚ ТУТЪ‡‚ НУЪУ ˚ı ‚ıУ‰ЛЪ МЛНВО¸. д УПВ ЪУ„У, ·˚ОУ Б‡ПВ˜ВМУ ТЫ˘ВТЪ‚ВММУВ ‚ОЛflМЛВ МЛНВОfl М‡ ıЛПЛ˜ВТНЫ˛ МВУ‰МУ У‰МУТЪ¸, Ф Уfl‚Оfl˛˘Ы˛Тfl ‚ Ы¯Л ВМЛЛ ОЛН- ‚‡ˆЛУММ˚ı ФУОУТ ЩУТЩУ ‡ Л П‡ „‡Мˆ‡ Л ‚ ЫПВМ¸¯ВМЛЛ ТЪВФВМЛ МВ ‡‚МУПВ МУ„У ‡ТФ В‰ВОВМЛfl Ъ‡НЛı ˝ОВПВМЪУ‚, Н‡Н Н ВПМЛИ

ËТВ ‡, ˜ЪУ ıУ У¯У ТУ„О‡ТЫВЪТfl Т ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡ПЛ ‡·УЪ [23, 151]. лУФУТЪ‡‚ОВМЛВ ‰‡ММ˚ı ТЪ ЫНЪЫ МУ„У Л ПЛН У ВМЪ„ВМУТФВНЪ-

‡О¸МУ„У ‡М‡ОЛБ‡ ФУБ‚УОflВЪ Ф В‰ФУОУКЛЪ¸, ˜ЪУ ЫОЫ˜¯ВМЛВ ФО‡ТЪЛ˜ВТНЛı Т‚УИТЪ‚ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ Ф Л ОВ„Л У‚‡МЛЛ МЛНВОВП Т‚flБ‡МУ Т ЪВП, ˜ЪУ МЛНВО¸ ТПВ˘‡ВЪ У·О‡ТЪ¸ γ – α-Ф В‚ ‡˘ВМЛfl ‚ ТЪУ УМЫ ·УОВВ МЛБНЛı ЪВПФВ ‡ЪЫ , ТФУТУ·ТЪ‚Ыfl ЪВП Т‡П˚П У·-‡БУ‚‡МЛ˛ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ПВОНУ‰ЛТФВ ТМУИ Л У‰МУ У‰МУИ ТЪ ЫНЪЫ-˚ МЛКМВ„У ·ВИМЛЪ‡ Т ПЛМЛП‡О¸МУИ ¯Л ЛМУИ ‰У˝‚ЪВНЪУЛ‰МУИ ЩВ ЛЪМУИ УЪУ У˜НЛ. н‡Н‡fl ТЪ ЫНЪЫ ‡, Н‡Н ЛБ‚ВТЪМУ [36], ·О‡- „УФ ЛflЪТЪ‚ЫВЪ У·ВТФВ˜ВМЛ˛ ‚˚ТУНЛı ПВı‡МЛ˜ВТНЛı Т‚УИТЪ‚ ПВ- Ъ‡ОО‡ ¯‚‡, ‚ ˜‡ТЪМУТЪЛ В„У Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ.

дУОЛ˜ВТЪ‚ВММЫ˛ УˆВМНЫ ‚ОЛflМЛfl ТЪ ЫНЪЫ МУ„У ТУТЪУflМЛfl М‡ФО‡‚ОВММУ„У ПВЪ‡ОО‡ М‡ ПВı‡МЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ ‰‡ОЛ, ЛТФУО¸БЫfl Б‡‚ЛТЛПУТЪ¸ Н ЛЪЛ˜ВТНЛı М‡Ф flКВМЛИ ‡Б Ы¯ВМЛfl УЪ‡БПВ У‚ (‰Л‡ПВЪ ‡) БВ М‡ ПВЪ‡ОО‡, ФУОЫ˜ВММЫ˛ ‚ ‡·УЪВ [70]:

σ	Í	= K d−1/ 2,	(4.1)

„‰Â K – НУ˝ЩЩЛˆЛВМЪ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ ‡Б Ы¯‡˛˘Лı М‡Ф flКВМЛИ ‰Оfl У‰МУ У‰МУИ ТЪ ЫНЪЫ ˚; d – ËÒıÓ‰Ì˚È ‡ÁÏ (ÛÒÎÓ‚- Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ) Á ̇.

аБ ‚˚ ‡КВМЛfl (4.1) ТОВ‰ЫВЪ, ˜ЪУ Т ЫПВМ¸¯ВМЛВП ‡БПВ ‡ БВ М‡ ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ ‚ВОЛ˜ЛМ‡ Н ЛЪЛ˜ВТНЛı М‡Ф flКВМЛИ ‡Б Ы¯В- МЛfl. щЪ‡ Б‡‚ЛТЛПУТЪ¸ ФУОЫ˜ВМ‡ ‰Оfl ТОЫ˜‡fl У‰МУ У‰МУИ ПЛН У- ТЪ ЫНЪЫ ˚ ‡ЫТЪВМЛЪМ˚ı ТЪ‡ОВИ Л Ф ЛПВМЛЪВО¸МУ Н Т‚‡ М˚П ¯‚‡П, ı‡ ‡НЪВ ЛБЫ˛˘ЛПТfl МВУ‰МУ У‰МУИ ТЪ ЫНЪЫ УИ, УМ‡ МВ ‚ФУОМВ Ф ЛВПОВП‡. з‡Л·УОВВ ı‡ ‡НЪВ М˚П Ф ЛБМ‡НУП ТЪ ЫНЪЫ-˚ ¯‚‡ fl‚ОflВЪТfl М‡ОЛ˜ЛВ Ы˜‡ТЪНУ‚ ‰У˝‚ЪВНЪУЛ‰МУ„У ЩВ ЛЪ‡ ФУ „ ‡МЛˆ‡П БВ ВМ. аБ‚ВТЪМУ, ˜ЪУ ЩВ ЛЪ – Пfl„Н‡fl ТЪ ЫНЪЫ - М‡fl ТУТЪ‡‚Оfl˛˘‡fl, ‚ ЪУ ‚ ВПfl Н‡Н ·ВИМЛЪМ˚И Ф‡НВЪ – ‚˚ТУНУ- Ф У˜М‡fl. иУ˝ЪУПЫ ЛБ-Б‡ МВУ‰МУ У‰МУТЪЛ (ФУ Ф У˜МУТЪ- М˚П ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛН‡П) ТЪ ЫНЪЫ М˚ı ТУТЪ‡‚Оfl˛˘Лı ¯‚‡ М‡ Лı „ ‡МЛˆ‡ı ·Ы‰ЫЪ ТЫ˘ВТЪ‚У‚‡Ъ¸ ОУН‡О¸М˚В У·О‡ТЪЛ Т ФУ‚˚¯ВММУИ НУМˆВМЪ ‡ˆЛВИ М‡Ф flКВМЛИ, НУЪУ ˚В ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ Ф Л˜ЛМУИ Ф ВК‰В‚ ВПВММУ„У ı ЫФНУ„У ‡Б Ы¯ВМЛfl Т‚‡ МУ„У ТУВ‰ЛМВМЛfl.

121

л Ы˜ВЪУП ТУ‚ ВПВММ˚ı Ф В‰ТЪ‡‚ОВМЛИ У ПВı‡МЛБПВ ‡Б Ы¯В- МЛfl ПВЪ‡ООУ‚ [13, 26, 151] УˆВМЛП ‚ВОЛ˜ЛМЫ М‡Ф flКВМЛИ, ‚УБМЛН‡˛˘Лı М‡ „ ‡МЛˆВ МВУ‰МУ У‰М˚ı Ы˜‡ТЪНУ‚ ТЪ ЫНЪЫ .

З Т‚flБЛ Т ЪВП, ˜ЪУ ЛБПВМВМЛВ У‰МУУТМУТЪЛ ФУОfl М‡Ф flКВМЛИ Ы ·ВИМЛЪМУ„У Ф‡НВЪ‡ ‡М‡ОУ„Л˜МУ ТОЫ˜‡˛ НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ М‡- Ф flКВМЛИ Ы ˆЛОЛМ‰ Л˜ВТНУ„У ‚НО˛˜ВМЛfl, М‡Л·УОВВ ˆВОВТУУ·-‡БМУ ‚УТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡ПЛ, ФУОЫ˜ВММ˚ПЛ ‚ ‡·УЪВ [27]. к‡ТТПУЪ ЛП “Н ЛЪЛ˜ВТНЛИ” ТОЫ˜‡И, НУ„‰‡ ·ВИМЛЪМ˚И Ф‡- НВЪ ‡ТФУОУКВМ ‚ ТЪ ЫНЪЫ В ФВ ФВМ‰ЛНЫОfl МУ Н ‚МВ¯МВПЫ М‡Ф flКВМЛ˛. З Т‚flБЛ Т ЪВП, ˜ЪУ ПУ‰ЫО¸ Т‰‚Л„‡ ·ВИМЛЪ‡ МВ ‡- ‚ВМ ПУ‰ЫО˛ Т‰‚Л„‡ ЩВ ЛЪ‡, БМ‡˜ВМЛВ ОУН‡ОЛБУ‚‡ММ˚ı М‡Ф fl- КВМЛИ, ТУ„О‡ТМУ [103, 27], ‚ 1,2 ‡Б‡ Ф В‚УТıУ‰ЛЪ М‡Ф flКВМЛfl М‡ Ы˜‡ТЪНВ ‡‚МУПВ МУИ ‰ВЩУ П‡ˆЛЛ. л Ы˜ВЪУП ˝ЪУ„У НУ- ˝ЩЩЛˆЛВМЪ ЛМЪВМТЛ‚МУТЪЛ ‡Б Ы¯‡˛˘Лı М‡Ф flКВМЛИ М‡ „ ‡- МЛˆВ ЩВ ЛЪ‡ Л ·ВИМЛЪМУ„У Ф‡НВЪ‡ ПУКМУ УФ В‰ВОЛЪ¸ ФУ ЩУ - ПЫОВ [70]

K .Ì = 0,85 300γE/π ,

(4.2)

„‰В γ – Ы‰ВО¸М‡fl ФУ‚В ıМУТЪМ‡fl ˝МВ „Лfl; E – ПУ‰ЫО¸ Т‰‚Л„‡. нУ„‰‡ Н ЛЪЛ˜ВТНЛВ М‡Ф flКВМЛfl ı ЫФНУ„У ‡Б Ы¯ВМЛfl ‰Оfl

ÒÎÛ˜‡fl ÌÂÓ‰ÌÓ Ó‰ÌÓÈ ÒÚ ÛÍÚÛ ˚ ¯‚‡ ‡‚Ì˚

σ	Í .Ì	= K	d−1/2	= 15d−1/2.	(4.3)
		.Ì	Ù	Ù

кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ‡Т˜ВЪ‡ ‚ВОЛ˜ЛМ˚ σÍ .Ì ‰Оfl ‡МВВ ‡ТТПУЪ-ВММ˚ı Ъ Вı ‚Л‰У‚ ПЛН УТЪ ЫНЪЫ , ОВ„Л У‚‡ММ˚ı МЛНВОВП ‚ НУОЛ˜ВТЪ‚В 0,1 Л 2 %, Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ЛТ. 4.7. ЗЛ‰МУ, ˜ЪУ ПВЪ‡ОО ¯‚У‚, ОВ„Л У‚‡ММ˚ı 1–2 % МЛНВОfl, ПВМВВ ФУ‰‚В КВМ ı ЫФНУПЫ ‡Б Ы¯ВМЛ˛, ‚˚Б‚‡ММУПЫ ТЪ ЫНЪЫ МУИ МВУ‰МУ-У‰МУТЪ¸˛, ˜ВП ПВЪ‡ОО, МВ ТУ‰В К‡˘ЛИ МЛНВОfl ‚ Т‚УВП ТУТЪ‡‚В.

С‡ММ˚В Щ ‡НЪУ„ ‡ЩЛ˜ВТНУ„У ‡М‡ОЛБ‡ У· ‡БˆУ‚, ЛТФ˚Ъ‡ММ˚ı М‡ Ы‰‡ М˚И ЛБ„Л· (‚ ЛМЪВ ‚‡ОВ ЪВПФВ ‡ЪЫ –70...20 °л), ФУН‡Б‡О, ˜ЪУ ЛБОУП˚ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡, ОВ„Л У‚‡ММУ„У МЛНВОВП, Ф В‰ТЪ‡‚Оfl˛Ъ ТУ·УИ ‚flБНЛВ Ы˜‡ТЪНЛ flПУ˜МУ„У ЪЛФ‡. и Л ˝ЪУП ‰УОfl ‚flБНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ ‚ ЛБОУПВ Ъ‡НЛı У· ‡БˆУ‚ ТУТЪ‡‚ОflВЪ МВ ПВМВВ 95 %, ‚ ЪУ ‚ ВПfl Н‡Н Ы У· ‡БˆУ‚ ·ВБ МЛНВОfl УМ‡ МВ Ф В‚˚¯‡ВЪ 45–50 %.

СОfl ‚˚fl‚ОВМЛfl ТЪ ЫНЪЫ , УЪ‚ВЪТЪ‚ВММ˚ı Б‡ ‡Б Ы¯ВМЛВ, ЛБОУП˚ У· ‡БˆУ‚ ФУ‰‚В „‡ОЛ „ОЫ·УНУПЫ Ъ ‡‚ОВМЛ˛ ‚ 3%-МУП‡ТЪ‚У В HNйÁ. й·М‡ ЫКВМУ, ˜ЪУ Т‚‡ М˚В ¯‚˚, МВ ОВ„Л У‚‡М- М˚В МЛНВОВП, ‡Б Ы¯‡˛ЪТfl ФУ БУМВ ‰У˝‚ЪВНЪУЛ‰МУ„У ЩВ ЛЪ‡: М‡ Щ‡ТВЪН‡ı ТНУО‡ Ф УЪ ‡‚ОЛ‚‡ВЪТfl ТЪ ЫНЪЫ ‡ ЩВ ЛЪ‡.

З ЪУ КВ ‚ ВПfl Т‚‡ М˚В ¯‚˚, ОВ„Л У‚‡ММ˚В 2 % МЛНВОfl,

122

кЛТ. 4.7. к‡Т˜ВЪМ‡fl Б‡‚ЛТЛПУТЪ¸ Н ЛЪЛ˜ВТНЛı М‡Ф flКВМЛИ ı ЫФНУ„У ‡Б Ы¯ВМЛfl ‰Оfl ¯‚‡ Т МВУ‰МУ У‰МУИ ТЪ ЫНЪЫ УИ УЪ ‡БПВ ‡ БВ М‡ ‰У˝‚ЪВНЪУЛ‰МУ„У ЩВ -ЛЪ‡ ‚ Т‚‡ МУП ¯‚В:

1 – 0 % Ni; 2 – 1 % Ni; 3 – 2 % Ni

‡Б Ы¯‡˛ЪТfl ФУ ФОУТНУТЪflП ТНУО‡ Ф‡НВЪУ‚ МЛКМВ„У ·ВИМЛЪ‡. йФЛТ‡ММ˚В ‚˚¯В ЛБПВМВМЛfl ı‡ ‡НЪВ ‡ ‡Б Ы¯ВМЛfl ¯‚‡ ФУ ПВ В Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ МЛНВОfl, ФУ-‚Л‰ЛПУПЫ, fl‚Оfl˛ЪТfl Ф Л˜ЛМУИ М‡·О˛‰‡ВПУ„У УТЪ‡ В„У Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ.

иУ‚˚¯ВМЛВ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ОВ„Л У‚‡МЛfl ¯‚‡ МЛНВОВП У·ЫТОУ‚ОВМУ МВ ЪУО¸НУ ЛБПВО¸˜ВМЛВП ТЪ ЫНЪЫ ˚ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡, МУ Л ‚ОЛflМЛВП МЛНВОfl М‡ ‰ЛТОУН‡ˆЛУММЫ˛ ТЪ ЫНЪЫ Ы ЩВ ЛЪМУИ П‡Ъ Лˆ˚ Л ·ВИМЛЪМ˚ı Ф‡НВЪУ‚ [16]. зЛНВО¸, ‚ıУ‰fl˘ЛИ ‚ ТУТЪ‡‚ ·ВИМЛЪМ˚ı Ф‡НВЪУ‚, ТМЛК‡ВЪ Лı Ъ‚В ‰УТЪ¸, ЪВП Т‡П˚П ·О‡„УФ ЛflЪТЪ‚Ыfl ФО‡ТЪЛ˜ВТНУИ ‰ВЩУ - П‡ˆЛЛ [16, 27].

иО‡ТЪЛЩЛˆЛ У‚‡МЛВ П‡Ъ Лˆ˚ БВ М‡ МЛНВОВП ФУ‰Ъ‚В К‰‡ВЪТfl Щ ‡НЪУ„ ‡ЩЛ˜ВТНЛПЛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflПЛ ЛБОУПУ‚ У· ‡БˆУ‚. н‡Н, ‚ ¯‚В, ОВ„Л У‚‡ММУП 2 % МЛНВОfl, М‡·О˛‰‡ВЪТfl ‚flБНУВ ‡Б Ы- ¯ВМЛВ ФУ ПВı‡МЛБПЫ Б‡ УК‰ВМЛfl Л ТОЛflМЛfl ПЛН УФЫТЪУЪ Ы МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ. З ЪУ КВ ‚ ВПfl ‡Б Ы¯ВМЛВ Н‚‡- БЛТНУОУП, М‡·О˛‰‡ВПУВ Ф Л ЛТФ˚Ъ‡МЛЛ МВ ОВ„Л У‚‡ММ˚ı МЛНВОВП У· ‡БˆУ‚, Ф УЛТıУ‰ЛЪ, Н‡Н Ф ‡‚ЛОУ, ‚ ЪВОВ ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ У˜ВН ‚·ОЛБЛ Н ЫФМ˚ı МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ (‰Л‡- ПВЪ УП ·УОВВ 2–4 ПНП), ТОЫК‡˘Лı НУМˆВМЪ ‡ЪУ ‡ПЛ М‡Ф fl- КВМЛИ. еЛН УФЫТЪУЪ˚, ФЫЪВП ТОЛflМЛfl НУЪУ ˚ı У· ‡БЫВЪТfl ‚flБН‡fl Ъ В˘ЛМ‡ Н ЛЪЛ˜ВТНУИ ‰ОЛМ˚, УЪ НУЪУ УИ М‡˜ЛМ‡ВЪТfl‡Б Ы¯ВМЛВ ТНУОУП, ПУ„ЫЪ ‚УБМЛН‡Ъ¸ Н‡Н ‚УН Ы„ МВПВЪ‡ООЛ- ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ, Ъ‡Н Л ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ‡ТТОУВМЛИ ФУ „ ‡МЛ- ˆ‡П ЩВ ЛЪМ˚ı БВ ВМ [100].

аТФ˚Ъ‡МЛfl ФУН‡Б‡ОЛ, ˜ЪУ М‡Л·УОВВ ‚˚ТУНЛВ Л ТЪ‡·ЛО¸М˚В БМ‡˜ВМЛfl Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ (59–70 СК/ТП2 Ô Ë t = –60 °ë ) Ë

123

ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛН		ÒÓÔ ÓÚË‚ÎÂÌËfl ‡Á‚ËÚ˲ Ú Â˘ËÌ				(K1c = 76,6–
87,6 åè‡ Ï1/2		Ë δÒ =	0,21–0,30 Ô Ë t	= –70 °C) ÏÂڇη ¯‚‡
ıО‡‰УТЪУИНЛı ТЪ‡ОВИ			‰ÓÒÚË„‡˛ÚÒfl Ô Ë ÍÓ̈ÂÌÚ ‡ˆËË				МЛНВОfl
‚ ÌÂÏ	ÓÚ 1,6	‰Ó 2,2 %, ÍÓÚÓ ‡fl		В‡ОЛБЫВЪТfl		‚‚В‰ВМЛВП
‚ ˝ÎÂÍÚ Ó‰ÌÓÂ		ФУН ˚ЪЛВ МЛНВОВ‚У„У		ÔÓ Ó¯Í‡ ‚		ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â
3–4 %.
л Ы˜ВЪУП ЛБОУКВММУ„У ‚˚¯В, М‡ПЛ ·˚О ‚˚· ‡М УФЪЛ-
П‡О¸М˚И ıЛПЛ˜ВТНЛИ			ТУТЪ‡‚ М‡ФО‡‚ОВММУ„У		ÏÂڇη		(‚ %):
0,10 ë;	0,20–0,40 Si;		0,80–1,2 ån; 1,6–2,2		Ni; S,	P	≤ 0,025,

В‡ОЛБЫВП˚И УФЪЛП‡О¸М˚П ТУ‰В К‡МЛВП Л ТУУЪМУ¯ВМЛВП ЩВ У- ТФО‡‚У‚ ‚ ˝ОВНЪ У‰МУП ФУН ˚ЪЛЛ: 4–5 % FeMn, 5–8 % FeSi, 7– 10 % FeTi; FeTi : FeSi : FeMn = 2 : 1,5 : 1.

4.3. ЗхЕйк йинаеДгъзйв лалнЦех кДлдалгЦзаь а гЦЙакйЗДзаь лЗДкзхп тЗйЗ нкмЕйикйЗйСйЗ

сВО¸˛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl fl‚ОflОУТ¸ ЛБЫ˜ВМЛВ ‚ОЛflМЛfl ОВ„Л У‚‡- МЛfl М‡ ТЪ ЫНЪЫ Ы Л ПВı‡МЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ Т‚‡ М˚ı ¯‚У‚ Л ‚˚·У УФЪЛП‡О¸МУИ ТЛТЪВП˚ ‡ТНЛТОВМЛfl Л ОВ„Л У‚‡МЛfl ФУ- Н ˚ЪЛИ ЩЪУ ЛТЪУН‡О¸ˆЛВ‚˚ı ˝ОВНЪ У‰У‚.

낇 Л‚‡ОЛ У· ‡Бˆ˚ ЛБ ТЪ‡ОЛ 17Й1л Т V-У· ‡БМУИ ‡Б‰ВОНУИ Н УПУН. 낇 Н‡ УТЫ˘ВТЪ‚ОflО‡Т¸ М‡ ФУТЪУflММУП ЪУНВ У· ‡ЪМУИ

ФУОfl МУТЪЛ М‡ ВКЛПВ IÒ‚ = 180–200 Ä, U‰ = 23–24 З ˝ОВНЪ У- ‰‡ПЛ Дзй-26 (‰Л‡ПВЪ УП 4 ПП) УЪ ‚˚Ф flПЛЪВОfl ЗСм-504.

аТТОВ‰У‚‡МЛ˛ ФУ‰‚В „‡ОЛТ¸ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ТЛТЪВП˚ ОВ„Л У‚‡- МЛfl: Si–Mn, Si–Mn–Mo Л Si–Mn–Mo–Ni. пЛПЛ˜ВТНЛИ ТУТЪ‡‚ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ УФ В‰ВОflОТfl ПВЪУ‰УП ТФВНЪ ‡О¸МУ„У ‡М‡ОЛБ‡ М‡ ФУ‚В ıМУТЪЛ ЛБОУПУ‚ Ы‰‡ М˚ı У· ‡БˆУ‚. и Л ОВ„Л У‚‡МЛЛ Si– Mn ТУ‰В К‡МЛВ ОВ„Л Ы˛˘Лı ˝ОВПВМЪУ‚ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ ЛБПВМflОУТ¸ ‚ Ф В‰ВО‡ı Si = 0,2–0,8 % Л еn = 0,6–2,0 %. и Л НУПФОВНТМУП ОВ„Л У‚‡МЛЛ Si–Mn–Mo ТУ‰В К‡МЛВ ОВ„Л Ы˛˘Лı ТУТЪ‡‚ОflОУ: Si = 0,3–0,4 %, Mn = 1,3–1,35 %, еУ = 0,1–0,55 %. З МВНУЪУ ˚ı ТОЫ˜‡flı ТУ‰В К‡МЛВ Н ВПМЛfl ·˚ОУ Ы‚ВОЛ˜ВМУ ‰У 0,7–0,8 %. и Л НУПФОВНТМУП ОВ„Л У‚‡МЛЛ Si–Mn–Mo–Ni ЛБПВМflОУТ¸ ТУ‰В К‡МЛВ МЛНВОfl ‚ Ф В‰ВО‡ı УЪ 0,5 ‰У 1,5 % Ф Л ТУ- ‰В К‡МЛЛ Si = 0,3–0,36 %, еn = 1,25–1,3 % Л еУ = 0,2–0,23 %. еВı‡МЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ УФ В‰ВОflОЛТ¸ ТУ„О‡ТМУ Ййлн 6996–66.

йФ В‰ВОflО‡Т¸ Ы‰‡ М‡fl ‚flБНУТЪ¸ ФУ УТЛ ¯‚‡ М‡ У· ‡Бˆ‡ı Т Н Ы„О˚П (ФУ еВМ‡КВ) Л УТЪ ˚П (ФУ т‡ ФЛ) М‡‰ ВБУП ‚ ЛМ-

124

ЪВ ‚‡ОВ ЪВПФВ ‡ЪЫ УЪ +20 ‰У –60 °л. З ЛБОУПВ Ы‰‡ М˚ı У· ‡Б- ˆУ‚ УˆВМЛ‚‡О‡Т¸ ‰УОfl ‚flБНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ Л Ф У‚У‰ЛОЛТ¸ ПВ- Ъ‡ООУ„ ‡ЩЛ˜ВТНЛВ ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl ПВЪ‡ОО‡ УТВ‚УИ БУМ˚ ¯‚‡.

É ‡ÙËÍË ÔÓÒÚ ÓÂÌ˚ ÔÓ Ò Â‰ÌËÏ Á̇˜ÂÌËflÏ ËÁ Ú Âı ËÁÏ Â- ÌËÈ.

щНТФВ ЛПВМЪ˚ Ф У‚У‰ЛОЛ ‚ аМТЪЛЪЫЪВ ˝ОВНЪ УТ‚‡ НЛ ЛП. Ц.й. и‡ЪУМ‡ зДз мН ‡ЛМ˚.

лЛТЪВП‡ Si–Mn. и У‚В‰ВММ˚ПЛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflПЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ, ˜ЪУ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУ‰В К‡МЛfl ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ П‡ „‡Мˆ‡ УЪ 0,7 ‰У 1,5 % Ф ‡НЪЛ˜ВТНЛ МВ ‚ОЛflВЪ М‡ ‡БПВ БВ М‡. ꇂМУУТМ˚В БВ М‡ ‰Л‡ПВЪ УП 300–400 ПНП УН ЫКВМ˚ ФУОЛН ЛТЪ‡ООЛ˜ВТНУИ ЩВ ЛЪМУИ УЪУ У˜НУИ. и Л Ы‚ВОЛ˜ВМЛЛ ТУ‰В К‡МЛfl П‡ „‡Мˆ‡ УЪ 0,7 ‰У 1,5 % ЪУО˘ЛМ‡ ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ У˜ВН ЫПВМ¸¯‡ВЪТfl УЪ 40–50 ‰У 25–30 ПНП, ‡ У·˙ВПМ‡fl ‰УОfl ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ‚УБ-‡ТЪ‡ВЪ УЪ 6 ‰У 12 %. и Л ·УОВВ ‚˚ТУНЛı ТУ‰В К‡МЛflı П‡ „‡М- ˆ‡ (‰У 2,0 %) ‰УОfl ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ ТУТЪ‡‚- ОflВЪ 14–16 %.

м‚ВОЛ˜ВМЛВ У·˙ВПМУИ ‰УОЛ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ Т УТЪУП ТУ‰В К‡МЛfl П‡ „‡Мˆ‡ У·˙flТМflВЪТfl ФУ‚˚¯ВМЛВП ЫТЪУИ˜Л‚УТЪЛ ‡ЫТЪВМЛЪ‡, ТМЛКВМЛВП ТНУ УТЪЛ В„У Ф В‚ ‡˘ВМЛfl Л ТПВ˘ВМЛВП Щ‡БУ‚˚ı Ф В‚ ‡˘ВМЛИ ‚ У·О‡ТЪ¸ У· ‡БУ‚‡МЛfl Ф УПВКЫЪУ˜М˚ı ТЪ ЫНЪЫ .

ì‚Â΢ÂÌË ÒӉ ʇÌËfl Í ÂÏÌËfl ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ¯‚‡ Ô Ë‚Ó‰ËÚ Í ÙÓ ÏË Ó‚‡Ì˲ Ë„Óθ˜‡ÚÓÈ ÒÚ ÛÍÚÛ ˚ ÔÓ „ ‡Ìˈ‡Ï Á ÂÌ. è Ë ˝ÚÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁ ‡ÒÚ‡ÂÚ ÚÓ΢Ë̇ Ù ËÚÌ˚ı ÓÚÓ Ó˜ÂÍ Ë ÔÎÓ˘‡‰¸, Á‡ÌËχÂχfl Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÎflÏË Ù ËÚ‡.

н‡НУВ ‚ОЛflМЛВ Н ВПМЛfl М‡ ТЪ ЫНЪЫ Ы ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ Т‚flБ‡МУ Т Б‡ПВ‰ОВМЛВП Ф УˆВТТУ‚ Н‡ ·Л‰УУ· ‡БУ‚‡МЛfl [16]. зВУ‰МУ У‰- МУТЪ¸ ТЪ ЫНЪЫ ˚ ПУКМУ У·˙flТМЛЪ¸ ОЛН‚‡ˆЛВИ Н ВПМЛfl, ˜ЪУ ФУ‰Ъ‚В К‰‡ВЪТfl ‰‡ММ˚ПЛ ‡·УЪ˚ [23].

낇 М˚В ¯‚˚ Т Ъ‡НУИ ТЪ ЫНЪЫ УИ У·О‡‰‡˛Ъ М‡Л·УОВВ МЛБНЛПЛ БМ‡˜ВМЛflПЛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ ( ЛТ. 4.8).

м‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУ‰В К‡МЛfl П‡ „‡Мˆ‡ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ УЪ 1 ‰У 2 % Ф Л‚У‰ЛЪ Н УТЪЫ ‚ ВПВММУ„У ТУФ УЪЛ‚ОВМЛfl ‡Б Ы¯ВМЛ˛ ‚ 1,3–1,5 ‡Б‡ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ТУ‰В К‡МЛfl Н ВПМЛfl. и Л ТУ- ‰В К‡МЛflı П‡ „‡Мˆ‡ ·УОВВ 1,5 % ТМЛК‡˛ЪТfl ФО‡ТЪЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡. з‡Л·УОВВ МЛБНЛВ БМ‡˜ВМЛfl ФО‡ТЪЛ˜МУТЪЛ ФУОЫ˜ВМ˚ Ф Л ТУ‰В К‡МЛflı Н ВПМЛfl 0,7–0,8 % (ТП. ЛТ. 4.8). 쉇 М‡fl ‚flБНУТЪ¸ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ ФУ‚˚¯‡ВЪТfl Т УТЪУП ТУ- ‰В К‡МЛfl П‡ „‡Мˆ‡ ‰У 1,5–1,6 %, ‡ ‰‡О¸МВИ¯ВВ В„У Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТМЛКВМЛ˛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ. з‡Л·УОВВ Б‡ПВЪМУ ‚ОЛflВЪ М‡ Ы‰‡ МЫ˛ ‚flБНУТЪ¸ Н ВПМЛИ. м‚ВОЛ˜ВМЛВ В„У ТУ‰В - К‡МЛfl ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ ‰У 0,6–0,8 % Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТМЛКВМЛ˛ Ы‰‡ - МУИ ‚flБНУТЪЛ Л УТЪЫ ı ЫФНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ ‚ ЛБОУПВ Ы‰‡ -

125

кЛТ. 4.8. ЗОЛflМЛВ Н ВПМЛfl М‡ ПВı‡МЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ Л Ы‰‡ МЫ˛ ‚flБНУТЪ¸ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡:

a – 1 – 0,11 % ë, 0,45 % Si, 1,55 % Mn; 2 – 0,11 % ë, 0,62 % Si, 1,48 % Mn; 3 – 0,11 % ë, 0,75 % Si, 0,52 % Mn; á – 0,1 % ë, 0,48–1,55 % Mn

Ì˚ı Ó· ‡ÁˆÓ‚. è Ë ˝ÚÓÏ ‚ÓÁ ‡ÒÚ‡ÂÚ ‚ÎËflÌË ‡‰ËÛÒ‡ ̇‰ ÂÁ‡ Ó· ‡ÁˆÓ‚ (Ú‡·Î. 4.5).

н‡НУВ ‚ОЛflМЛВ Н ВПМЛfl ‚ БМ‡˜ЛЪВО¸МУИ ТЪВФВМЛ Т‚flБ‡МУ ТУ ТЪ ЫНЪЫ УИ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡. иУ-‚Л‰ЛПУПЫ, МВУ·ıУ‰ЛПУ Ы˜ЛЪ˚‚‡Ъ¸ Л ЪУ, ˜ЪУ Н ВПМЛИ, ОВ„Л Ыfl ЩВ ЛЪ, ТЛО¸МУ ЛТН‡К‡ВЪ В„У Н ЛТ- Ъ‡ООЛ˜ВТНЫ˛ В¯ВЪНЫ. З Т‚flБЛ Т ˝ЪЛП ЫПВМ¸¯‡ВЪТfl ФУ‰‚ЛКМУТЪ¸ ‰ЛТОУН‡ˆЛЛ Л Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪТfl Лı ‚Б‡ЛПУ‰ВИТЪ‚ЛВ Т ‡ЪУП‡- ПЛ ‚МВ‰ ВМЛfl. З Ъ‡НЛı ЫТОУ‚Лflı У·ОВ„˜‡ВЪТfl Б‡ УК‰ВМЛВ Л‡Б‚ЛЪЛВ Ъ В˘ЛМ Ы МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ, Н ЫФМ˚ı ˜‡Т-

í ‡· Î Ë ˆ ‡	4.5
СУОfl ‚flБНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ ‚ ЛБОУПВ Ы‰‡ М˚ı У· ‡БˆУ‚, %
пЛПЛ˜ВТНЛИ ТУТЪ‡‚ ПВЪ‡ОО‡				нВПФВ ‡ЪЫ ‡ ЛТФ˚Ъ‡МЛИ, °л
	¯‚‡, %
Si		Mn	+20		–20		–40
0,45		1,55	80		40		–
0,62		1,48	60		15		5
0,75		1,52	50		–		–
0,41		1,02	60		10		–
0,5		2,0	50		10		–

126

ЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚, ТМЛК‡˛ЪТfl ФО‡ТЪЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ П‡ЪВ Л‡- О‡ Л ФУ‚˚¯‡ВЪТfl ТНОУММУТЪ¸ Н ı ЫФНУПЫ ‡Б Ы¯ВМЛ˛.

лЛТЪВП‡ Si–Mn–Mo. лУ‰В К‡МЛВ ПУОЛ·‰ВМ‡ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚У‚ ЛБПВМflОУТ¸ ‚ Ф В‰ВО‡ı УЪ 0,1 ‰У 0,55 %. еВЪ‡ООУ„ ‡ЩЛ- ˜ВТНЛПЛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflПЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ, ˜ЪУ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУ‰В К‡- МЛfl ПУОЛ·‰ВМ‡ ‰У 0,3 % Л ·УОВВ Ф Л‚У‰ЛЪ Н ЫПВМ¸¯ВМЛ˛ ‰Л‡- ПВЪ ‡ БВ М‡ ‰У 100–150 ПНП Л У· ‡БУ‚‡МЛ˛ ФУ „ ‡МЛˆ‡П БВ ВМ Ф В ˚‚ЛТЪ˚ı ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ У˜ВН ЪУО˘ЛМУИ 5–8 ПНП. з‡ МВНУЪУ ˚ı Ы˜‡ТЪН‡ı „ ‡МЛˆ БВ ВМ ЩВ ЛЪМ˚В УЪУ У˜НЛ УЪТЫЪТЪ- ‚Ы˛Ъ. л Ы‚ВОЛ˜ВМЛВП ТУ‰В К‡МЛfl ПУОЛ·‰ВМ‡ УЪ 0,1 ‰У 0,5 % ‰У- Оfl ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ УЪ 11–12 ‰У 14–16 %. з‡Л·У- ОВВ ‰ЛТФВ ТМ˚В ˜‡ТЪЛˆ˚ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ФУОЫ˜ВМ˚ Ф Л ТУ‰В К‡- МЛflı ПУОЛ·‰ВМ‡ 0,1–0,3 %. и Л ТУ‰В К‡МЛЛ ПУОЛ·‰ВМ‡ ·УОВВ 0,5 % М‡·О˛‰‡ВЪТfl ЫН ЫФМВМЛВ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ФУ „ ‡МЛ- ˆ‡П БВ ВМ. м‚ВОЛ˜ВМЛВ У·˙ВПМУИ ‰УОЛ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ У·˙flТМflВЪТfl ТПВ˘ВМЛВП ЪВПФВ ‡ЪЫ Щ‡БУ‚˚ı Ф В‚ ‡˘ВМЛИ ‚ У·О‡ТЪ¸ Ф УПВКЫЪУ˜М˚ı ТЪ ЫНЪЫ Л Н‡ ·Л‰УУ· ‡БЫ˛˘ЛПЛ Т‚УИТЪ‚‡ПЛ ПУОЛ·‰ВМ‡. мПВМ¸¯ВМЛВ ‡БПВ У‚ БВ М‡, ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ У˜ВН Л ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ У·˙flТМflВЪТfl ‡‰ТУ ·ˆЛУММ˚ПЛ Т‚УИТЪ‚‡ПЛ ПУОЛ·‰ВМ‡ ФУ УЪМУ¯ВМЛ˛ Н „ ‡МЛˆ‡П ‡Б‰ВО‡ У· ‡- БЫ˛˘Лı Щ‡Б (α → γ) Л (α-Н‡ ·Л‰). Д‰ТУ ·Л ЫflТ¸ М‡ „ ‡МЛˆ‡ı У· ‡БЫ˛˘ЛıТfl ˜‡ТЪЛˆ, ПУОЛ·‰ВМ Ф ВФflЪТЪ‚ЫВЪ Лı УТЪЫ [16]. аБ·˚ЪУН ПУОЛ·‰ВМ‡ Ф Л‚У‰ЛЪ Н У· ‡БУ‚‡МЛ˛ Н ЫФМ˚ı ТОУКМУОВ„Л У‚‡ММ˚ı Н‡ ·Л‰У‚ ФУ „ ‡МЛˆ‡П БВ ВМ, ˜ЪУ fl‚ОflВЪТfl Ф Л- ˜ЛМУИ ТМЛКВМЛfl Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ [16].

ꇂМУПВ МУВ ‡ТФ В‰ВОВМЛВ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ У·˙flТМflВЪТfl ‚ОЛflМЛВП ПУОЛ·‰ВМ‡ М‡ ТМЛКВМЛВ ОЛН‚‡ˆЛЛ ОВ„Л Ы˛˘Лı ˝ОВПВМЪУ‚, Ф ЛМЛП‡˛˘Лı МВФУТ В‰ТЪ‚ВММУВ Ы˜‡ТЪЛВ ‚ ЩУ ПЛ-У‚‡МЛЛ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ‚ ЩВ ЛЪМУИ П‡Ъ ЛˆВ [16].

лЫ˘ВТЪ‚ВММУ ‚ОЛflВЪ М‡ ТЪ ЫНЪЫ Ы ПВЪ‡ОО‡ ¯‚У‚, ОВ„Л У‚‡М- М˚ı Н ВПМЛВП, П‡ „‡МˆВП, ПУОЛ·‰ВМУП, Н ВПМЛИ. м‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУ‰В К‡МЛfl Н ВПМЛfl УЪ 0,2 ‰У 0,6 % Ф Л‚У‰ЛЪ Н ЩУ ПЛ У‚‡МЛ˛ ТФОУ¯М˚ı ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ У˜ВН Л ЫН ЫФМВММ˚ı ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚.

оУ ПЛ У‚‡МЛВ Ъ‡НУИ ТЪ ЫНЪЫ ˚ ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ТМЛКВМЛ˛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡ ( ЛТ. 4.9). З Т‚flБЛ Т ˝ЪЛП ТУ- ‰В К‡МЛВ Н ВПМЛfl ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚У‚, ОВ„Л У‚‡ММ˚ı Si–Mn–Mo, ˆВОВТУУ· ‡БМУ У„ ‡МЛ˜ЛЪ¸ НУМˆВМЪ ‡ˆЛВИ 0,3–0,4 %. м‚ВОЛ˜В- МЛВ ТУ‰В К‡МЛfl ПУОЛ·‰ВМ‡ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ ·УОВВ 0,2 % Ф Л ФУТЪУflММУП ТУ‰В К‡МЛЛ Н ВПМЛfl Л П‡ „‡Мˆ‡ ФУ‚˚¯‡ВЪ Ф У˜МУТЪ¸ Л ТМЛК‡ВЪ ФО‡ТЪЛ˜МУТЪ¸.

З ЛТТОВ‰У‚‡ММУП ЛМЪВ ‚‡ОВ ЪВПФВ ‡ЪЫ ФУОЫ˜ВМ˚ ‚˚ТУНЛВ ФУН‡Б‡ЪВОЛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ ( ЛТ. 4.10). З ПВМ¸¯ВИ ТЪВФВМЛ Ф Уfl‚ОflВЪТfl ‚ОЛflМЛВ ‡‰ЛЫТ‡ М‡‰ ВБ‡ ФУ Т ‡‚МВМЛ˛ Т ‰ Ы„ЛПЛ

127

кЛТ. 4.9. ЗОЛflМЛВ Н ВПМЛfl М‡ Ы‰‡ МЫ˛ ‚flБНУТЪ¸ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚У‚ Ф Л НУПФОВНТМУП ОВ„Л У‚‡МЛЛ:

1 – 0,35% Si, 1,35% Mn, 0,3% åÓ;

2 – 0,65% Si, 1,33% Mn, 0,28 åÓ

í ‡· Î Ë ˆ ‡	4.6
СУОfl ‚flБНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ ‚ ЛБОУПВ Ы‰‡ М˚ı У· ‡БˆУ‚, %
пЛПЛ˜ВТНЛИ ТУТЪ‡‚ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚‡, %				нВПФВ ‡ЪЫ ‡ ЛТФ˚Ъ‡МЛИ, °л
Si		Mn	Mo	+20	–20	–40
0,38		1,32	0,10	90	50	20
0,35		1,35	0,31	100	90	70
0,32		1,40	0,55	80	60	30
0,22		1,38	0,32	100	90	70
0,65		1,33	0,28	60	20	–
0,36		1,35	0,20	100	80	60

ТЛТЪВП‡ПЛ ОВ„Л У‚‡МЛfl. иУ ПВ В Ы‚ВОЛ˜ВМЛfl ТУ‰В К‡МЛfl ПУОЛ·‰ВМ‡ ‰У 0,3 % ‡ТЪВЪ ‰УОfl ‚flБНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ ‚ ЛБОУПВ Ы‰‡ М˚ı У· ‡БˆУ‚ (Ъ‡·О. 4.6). и Л ТУ‰В К‡МЛflı ПУОЛ·‰ВМ‡ Т‚˚¯В 0,3 % ‚ ·УО¸¯ВИ ТЪВФВМЛ Ф Уfl‚ОflВЪТfl ‚ОЛflМЛВ ЪВПФВ ‡- ЪЫ ˚ Л ‡‰ЛЫТ‡ М‡‰ ВБ‡ М‡ ‚ВОЛ˜ЛМЫ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ.

лЛТЪВП‡ Si–Mn–Mo–Ni. лУ‰В К‡МЛВ П‡ „‡Мˆ‡, Н ВПМЛfl Л ПУОЛ·‰ВМ‡ ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚‡ ФУ‰‰В КЛ‚‡ОУТ¸ М‡ У‰МУП Ы У‚МВ, ‡ ТУ‰В К‡МЛВ МЛНВОfl ЛБПВМflОУТ¸ УЪ 0,5 ‰У 1,5 %. дУПФОВНТМУВ ‚‚В‰ВМЛВ ˝ЪЛı ˝ОВПВМЪУ‚ УТЫ˘ВТЪ‚ОflОУТ¸ Т ˆВО¸˛ ФУОЫ˜ВМЛfl ·УОВВ ‰ЛТФВ ТМУИ ТЪ ЫНЪЫ ˚, ‡‚МУПВ МУ„У ‡ТФ В‰ВОВМЛfl ˜‡Т- ЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ Л ЛТНО˛˜ВМЛfl У· ‡БУ‚‡МЛfl ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ-У˜ВН.

еВЪ‡ООУ„ ‡ЩЛ˜ВТНЛПЛ ЛТТОВ‰У‚‡МЛflПЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ, ˜ЪУ Ф Л ТУ‰В К‡МЛflı МЛНВОfl ·УОВВ 0,9 % ‰УОfl ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚

128

кЛТ. 4.10. ЗОЛflМЛВ ТУ- ‰В К‡МЛfl ПУОЛ·‰ВМ‡ М‡ ПВı‡МЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ ПВЪ‡ОО‡

ТУТЪ‡‚ОflВЪ 18–20 %. З УТМУ‚МУП ˝ЪУ ˜‡ТЪЛˆ˚ ‡БПВ УП 1Ч1 ПНП Л ПВМВВ, НУЪУ ˚В ‡‚МУПВ МУ ‡ТФ В‰ВОВМ˚ ‚ ЩВ ЛЪМУИ П‡Ъ-ЛˆВ.

è Ë Ò‚‡ Í ̇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ı ÂÊËχı (IÒ‚ = 220 Д, 4 ПП) ‚УБ ‡ТЪ‡ВЪ ‰ЛТФВ ТМУТЪ¸ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚, ФУОМУТЪ¸˛

УЪТЫЪТЪ‚Ы˛Ъ ЩВ ЛЪМ˚В УЪУ У˜НЛ. оУ ПЛ У‚‡МЛВ Ъ‡НУИ ТЪ ЫНЪЫ ˚ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ ‚˚ТУНЛВ ФУН‡Б‡ЪВОЛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ

129

кЛТ. 4.11. ЗОЛflМЛВ ФУ„УММУИ ˝МВ „ЛЛ Т‚‡ НЛ М‡ Ы‰‡ МЫ˛ ‚flБНУТЪ¸ ПВЪ‡О- О‡ ¯‚У‚ (0,35 % Si; 1,3 % Mn; 0,9 % Ni; 0,2 % Mo).

ùÌÂ „Ëfl: 1 – 1 ÍÑÊ/ÒÏ, 2 – 2 ÍÑÊ/ÒÏ

( ЛТ. 4.11). з‡Л·УОВВ ‚˚ТУНЛ ФУН‡Б‡ЪВОЛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ Ф Л ТУ‰В К‡МЛЛ МЛНВОfl 0,9–1,2 %. СОfl ПВЪ‡ОО‡ ¯‚У‚ Т ТЛТЪВПУИ ОВ„Л У‚‡МЛfl Si–Mn–Mo–Ni ФУОЫ˜ВМ˚ М‡Л·УОВВ ‚˚ТУНЛВ Л ТЪ‡·ЛО¸М˚В ФУН‡Б‡ЪВОЛ Ы‰‡ МУИ ‚flБНУТЪЛ. З ЛБОУП‡ı Ы‰‡ М˚ı У· ‡БˆУ‚ ‚˚¯В ‰УОfl ‚flБНУИ ТУТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ. и У‚В‰ВММ˚В ЛТТОВ‰У‚‡МЛfl ФУБ‚УОfl˛Ъ Б‡НО˛˜ЛЪ¸, ˜ЪУ ‚˚ТУНЛВ ПВı‡МЛ˜ВТНЛВ Т‚УИТЪ‚‡ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚У‚, ‚˚ФУОМВММ˚ı ˝ОВНЪ У‰‡ПЛ Т ФУН ˚ЪЛВП УТМУ‚МУ„У ‚Л‰‡, У·ВТФВ˜Л‚‡˛ЪТfl Ф Л УФЪЛП‡О¸МУП Ы У‚МВ ОВ„Л У‚‡МЛfl ЩВ ЛЪМУИ П‡Ъ Лˆ˚ ‚ ТУ˜ВЪ‡МЛЛ Т ‡‚МУПВ МУ‡ТФ В‰ВОВММ˚ПЛ ‚ МВИ ˜‡ТЪЛˆ‡ПЛ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚.

з‡ОЛ˜ЛВ ТЪ ЫНЪЫ М˚ı Щ‡НЪУ У‚, Ф Л‚У‰fl˘Лı Н МВ„УПУ„ВММУИ ФО‡ТЪЛ˜ВТНУИ ‰ВЩУ П‡ˆЛЛ Л ‚˚ТУНУИ НУМˆВМЪ ‡ˆЛЛ М‡Ф fl- КВМЛИ Ы ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ЛОЛ МВПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ‚НО˛˜ВМЛИ (ЩВ ЛЪМ˚В УЪУ У˜НЛ Л У·УТУ·ОВММ˚В ФУОfl ЩВ ЛЪ‡), ТУБ‰‡ВЪ ЫТОУ‚Лfl Б‡ УК‰ВМЛfl Л ‡Б‚ЛЪЛfl ПЛН УЪ В˘ЛМ ‰У Н ЛЪЛ˜ВТНУ„У‡БПВ ‡ Л ФВ ВıУ‰‡ Н ı ЫФНУПЫ ‡Б Ы¯ВМЛ˛.

н‡НЛП У· ‡БУП, ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚У‚, ТУ‰В К‡˘Лı ‰У 0,12 % л Л ОВ„Л У‚‡ММ˚ı Н ВПМЛВП Л П‡ „‡МˆВП, Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ ТУ‰В К‡МЛfl Н ВПМЛfl ·УОВВ 0,4 % Ф Л‚У‰ЛЪ Н ЫН ЫФМВМЛ˛ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚, ЩВ ЛЪМ˚ı УЪУ У˜ВН Л ФУfl‚ОВМЛ˛ ‚ ЪВОВ БВ М‡ У·УТУ·- ОВММ˚ı ФУОВИ ЩВ ЛЪ‡. и Л ТУ‰В К‡МЛЛ Н ВПМЛfl 0,7–0,8 % ‚ ПВЪ‡ООВ ¯‚У‚ ЩУ ПЛ ЫВЪТfl ТЪ ЫНЪЫ ‡ ‚В ıМВ„У ·ВИМЛЪ‡ ФУ „ ‡МЛˆ‡П БВ ВМ. и Л Ы‚ВОЛ˜ВМЛЛ ТУ‰В К‡МЛfl П‡ „‡Мˆ‡, МЛНВОfl, ПУОЛ·‰ВМ‡ ФУ‚˚¯‡ВЪТfl ‰УОfl Л ‰ЛТФВ ТМУТЪ¸ ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚, Ф Л ˝ЪУП ‡ТЪВЪ Ф У˜МУТЪ¸ Л Ы‰‡ М‡fl ‚flБНУТЪ¸ ПВЪ‡ОО‡ Т‚‡ М˚ı ¯‚У‚. з‡Л·УО¸¯‡fl ‰УОfl ˜‡ТЪЛˆ ‚ЪУ УИ Щ‡Б˚ ФУОЫ˜ВМ‡ Ф Л ОВ„Л У‚‡МЛЛ П‡ „‡МˆВП Л ПУОЛ·‰ВМУП, ‡ М‡Л·УО¸¯‡fl ‰ЛТФВ ТМУТЪ¸ – Ф Л ОВ„Л У‚‡МЛЛ ПУОЛ·‰ВМУП.

м˜ЛЪ˚‚‡fl ЛБОУКВММУВ ‚˚¯В, ПУКМУ Т‰ВО‡Ъ¸ ‚˚‚У‰, ˜ЪУ ‰Оfl ФУОЫ˜ВМЛfl ‚˚ТУНЛı ПВı‡МЛ˜ВТНЛı Т‚УИТЪ‚ ПВЪ‡ОО‡ ¯‚У‚ М‡

130