an
.pdfНегосударственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Центросоюза Российской Федерации
СИБИРСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ КООПЕРАЦИИ
ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Английский язык
Программа, методические указания и задания контрольной и самостоятельной работы для студентов заочной формы обучения
направлений
080100.62 Экономика
080200.62 Менеджмент
100100.62 Сервис
100400.62 Туризм
100700.62 Торговое дело
100800.62 Товароведение
110900.62 Технология производства и переработки сельскохозяйственной продукции
260800.62 Технология продукции и организация общественного питания
080101.65 Экономическая безопасность
Новосибирск 2012
Кафедра иностранных языков
Иностранный язык: Английский язык: программа, методические указания и задания контрольной и самостоятельной работы / [сост. канд. филол. наук, доцент В.Л. Каракчиева, старшие преподаватели Е.А. Золотарева, С.С. Дейкина, Л.А. Галеева, В.О. Гориленко, И.А. Самок]. – Новосибирск : СибУПК, 2012. – 128 с.
Рецензент ст. преподаватель Э.И. Кудрикова.
Программа обсуждена и рекомендована к изданию кафедрой иностранных языков, протокол от 22 февраля 2012 г. № 6.
©Сибирский университет потребительской кооперации, 2012
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
1. |
Введение .............................................................................................. |
4 |
2. |
Объѐм дисциплины и виды учебной работы ................................... |
5 |
|
2.1. Заочная форма обучения – 4,6 года …………....…...……..5 |
|
|
2.2. Заочная форма обучения – 3,6 года ………………...……..7 |
|
3.Содержание дисциплины …………………………...………......... 9
3.1.Тематический план ……………………….………………. 9
3.2.Темы и их краткое содержание ………………………..... 14
4.Методические указания к выполнению контрольных работ …. 20
4.1.Общие рекомендации …………………………………… 20
4.2.Структура и содержание контрольной работы №1 ….… 21 4.3Структура и содержание контрольной работы №2 …...… 25
5. Задания контрольной работы …………………...………………. 28
5.1.Контрольная работа №1 ……………..…………………… 28
5.2.Контрольная работа №2 ………………………………….. 66 Список рекомендуемой литературы ……………………...……… 127
1. Введение
Дисциплина «Иностранный язык» включена в базовую часть цикла гуманитарных и социально-экономических дисциплин. Владение иностранным языком является обязательным элементом профессиональной подготовки современного специалиста любого профиля.
Содержание дисциплины характеризуется полифункциональностью: иностранный язык выступает не только как цель обучения, но и как средство приобретения сведений в различных областях знания. В этом реализуются широкие межпредметные связи дисциплины «Иностранный язык» с другими общими и профессиональными дисциплинами.
Изучение иностранного языка содействует общему речевому развитию учащихся, расширяет их лингвистический кругозор, способствует формированию культуры общения.
Кроме того, являясь неотъемлемым элементом диалога культур, иностранный язык способствует формированию у учащихся целостной картины мира. Изучение этой дисциплины способствует развитию личности и ее социальной адаптации к условиям постоянно меняющегося поликультурного, полиязычного социального пространства.
Цель учебной дисциплины «Иностранный язык» - развитие профессионально-ориентированной иноязычной коммуникативной компетенции учащихся, то есть их способности и готовности осуществлять непосредственное или опосредованное общение и добиваться взаимопонимания посредством иностранного языка.
Исходя из цели, в процессе изучения дисциплины решаются следующие основные задачи:
Развитие языковой компетенции - овладение языковыми средствами в соответствии с отобранными темами и сферами общения.
Развитие речевой компетенции – четырех основных видов речевой деятельности (говорения, аудирования, чтения и письма) в сфере бытового и профессионального общения.
Развитие социокультурной компетенции – умений строить свое речевое и неречевое поведение адекватно социокультурной спе-
цифике, формирование умений выделять общее и специфическое в культуре родной страны и стран изучаемого языка.
Развитие компенсаторной компетенции – способности восполнять в процессе общения недостаточность знания языка, а также речевого и социального опыта общения на иностранном языке 
Развитие учебно-познавательной компетенции – умения совершенствовать учебную деятельность по овладению иностранным языком, удовлетворять с его помощью познавательные интересы в других областях знания.
2. Объѐм дисциплины и виды учебной работы по срокам обучения (ч)
2.1. Заочная форма обучения – 4,5 года
080100.62 Экономика
Вид занятия |
Всего |
|
Курс |
|
1 |
|
2 |
||
|
|
|
||
Аудиторные занятия: |
40 |
20 |
|
20 |
практические |
40 |
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
2 |
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
248 |
160 |
|
88 |
Зачетные единицы: |
9 |
5 |
|
4 |
в том числе без экзамена |
8 |
5 |
|
3 |
Общая трудоемкость |
288 |
180 |
|
108 |
Вид итогового контроля |
|
Зачѐт |
|
Экзамен |
080200.62 Менеджмент
Вид занятия |
Всего |
|
Курс |
|
1 |
|
2 |
||
|
|
|
||
Аудиторные занятия: |
40 |
20 |
|
20 |
практические |
40 |
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
2 |
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
248 |
124 |
|
124 |
Зачетные единицы: |
8 |
4 |
|
4 |
в том числе без экзамена |
7 |
4 |
|
3 |
Общая трудоемкость |
288 |
144 |
|
144 |
Вид итогового контроля |
|
Зачѐт |
|
Экзамен |
100100.62 Сервис
100700.62 Торговое дело (Коммерция)
ВИД ЗАНЯТИЯ |
|
Всего |
|
|
Курс |
|
|
|
1 |
|
2 |
||
|
|
|
|
|
||
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
Аудиторные занятия: |
|
40 |
|
20 |
|
20 |
практические |
|
40 |
|
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
|
2 |
|
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
|
248 |
|
124 |
|
124 |
Зачетные единицы: |
|
9 |
|
4 |
|
5 |
в том числе без экзамена |
|
8 |
|
4 |
|
4 |
Общая трудоемкость |
|
288 |
|
144 |
|
144 |
Вид итогового контроля |
|
|
|
Зачѐт |
|
Экзамен |
|
100400.62 Туризм |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Вид занятия |
|
Всего |
|
|
Курс |
|
|
|
1 |
|
2 |
||
|
|
|
|
|
||
Аудиторные занятия: |
|
40 |
|
24 |
|
20 |
практические |
|
44 |
|
24 |
|
20 |
Контрольная работа |
|
2 |
|
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
|
460 |
|
264 |
|
196 |
Зачетные единицы: |
|
15 |
|
8 |
|
7 |
в том числе без экзамена |
|
14 |
|
8 |
|
6 |
Общая трудоемкость |
|
504 |
|
288 |
|
216 |
Вид итогового контроля |
|
|
|
Зачѐт |
|
Экзамен |
100800.62 Товароведение |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
ВИД ЗАНЯТИЯ |
|
Всего |
|
|
Курс |
|
|
|
1 |
|
2 |
||
|
|
|
|
|
||
Аудиторные занятия: |
|
40 |
|
20 |
|
20 |
практические |
|
40 |
|
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
|
2 |
|
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
|
212 |
|
124 |
|
88 |
Зачетные единицы: |
|
8 |
|
4 |
|
4 |
в том числе без экзамена |
|
7 |
|
4 |
|
3 |
Общая трудоемкость |
|
252 |
|
144 |
|
108 |
Вид итогового контроля |
|
|
|
Зачѐт |
|
Экзамен |
260800.62 Технология продукции и организация общественного питания
ВИД ЗАНЯТИЯ |
Всего |
|
Курс |
|
1 |
|
2 |
||
|
|
|
||
1 |
2 |
3 |
|
4 |
Аудиторные занятия: |
40 |
20 |
|
20 |
практические |
40 |
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
2 |
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
284 |
124 |
|
160 |
Зачетные единицы: |
10 |
4 |
|
6 |
в том числе без экзамена |
9 |
4 |
|
5 |
Общая трудоемкость |
324 |
144 |
|
180 |
Вид итогового контроля |
|
Зачѐт |
|
Экзамен |
2.2. Заочная форма обучения – 3,5 года
(на базе среднего и высшего профессионального образования)
080100.62 Экономика
100100.62 Сервис
Вид занятия |
Всего |
Курс |
|
1 |
|||
|
|
||
Аудиторные занятия: |
20 |
20 |
|
практические |
20 |
20 |
|
Контрольная работа |
1 |
1 |
|
Самостоятельная работа |
268 |
268 |
|
Зачетные единицы: |
9 |
9 |
|
в том числе без экзамена |
8 |
8 |
|
Общая трудоемкость |
288 |
288 |
|
Вид итогового контроля |
|
Экзамен |
080200.62 Менеджмент
100700.62 Торговое дело (Коммерция)
Вид занятия |
Всего |
|
Курс |
|
1 |
||
|
|
|
|
Аудиторные занятия: |
20 |
|
20 |
практические |
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
268 |
|
268 |
Зачетные единицы: |
4 |
|
4 |
в том числе без экзамена |
3 |
|
3 |
Общая трудоемкость |
288 |
|
288 |
Вид итогового контроля |
|
|
Экзамен |
100800.62 Товароведение |
|
||
|
|
|
|
Вид занятия |
Всего |
|
Курс |
|
1 |
||
|
|
|
|
Аудиторные занятия: |
20 |
|
20 |
практические |
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
232 |
|
232 |
Зачетные единицы: |
8 |
|
8 |
в том числе без экзамена |
7 |
|
7 |
Общая трудоемкость |
252 |
|
252 |
Вид итогового контроля |
|
|
Экзамен |
260800.62 Технология продукции и организация |
|||
общественного питания |
|
||
|
|
|
|
Вид занятия |
Всего |
|
Курс |
|
1 |
||
|
|
|
|
Аудиторные занятия: |
20 |
|
20 |
практические |
20 |
|
20 |
Контрольная работа |
1 |
|
1 |
Самостоятельная работа |
304 |
|
304 |
Зачетные единицы: |
10 |
|
10 |
в том числе без экзамена |
9 |
|
7 |
Общая трудоемкость |
324 |
|
324 |
Вид итогового контроля |
|
|
Экзамен |
3. Содержание дисциплины
3.1. Тематический план
080100.62 Экономика
080200.62 Менеджмент
100100.62 Сервис
100700.62 Торговое дело (Коммерция)
|
|
Количество часов при сроке обучения |
|||||||
|
|
|
4,5 года |
|
|
3.5 года |
|
||
|
|
|
В том числе |
|
В том числе |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ |
Темы |
|
практические занятия |
|
самостоятельная работа |
|
практические занятия |
|
самостоятельнаяработа |
п/п |
Всего |
|
Всего |
|
|||||
дисциплины |
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
5 |
6 |
7 |
|
8 |
1 |
Знакомство |
14 |
2 |
|
12 |
14 |
2 |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Цели и стратегии изуче- |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
2 |
|
14 |
ния иностранного языка |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Обучение в универси- |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
0 |
|
16 |
|
тете |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Работа. Выбор профес- |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
2 |
|
14 |
|
сии |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Мотивация и условия |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
2 |
|
14 |
труда |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Профессии и долж- |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
2 |
|
14 |
ностные обязанности |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Структура и деятель- |
18 |
4 |
|
14 |
18 |
2 |
|
16 |
ность компании |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Презентация |
20 |
2 |
|
18 |
20 |
0 |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Технологические но- |
14 |
2 |
|
12 |
14 |
0 |
|
14 |
винки |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Телефонные перегово- |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
2 |
|
14 |
ры |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Страны и национально- |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
0 |
|
16 |
сти |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Национальные стерео- |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
типы |
16 |
2 |
|
14 |
16 |
0 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Особенности межкуль- |
16 |
2 |
14 |
16 |
2 |
14 |
|
турной коммуникации |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
Транспорт. Авиапере- |
16 |
2 |
14 |
16 |
0 |
16 |
|
леты |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
15 |
Путешествия |
16 |
2 |
14 |
16 |
0 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Поиск работы |
24 |
4 |
20 |
24 |
2 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Работа с источниками |
|
|
|
|
|
|
|
17 |
профессиональной ин- |
24 |
4 |
20 |
24 |
2 |
22 |
|
|
формации |
|
|
|
|
|
|
|
|
Всего |
288 |
40 |
248 |
288 |
20 |
268 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100400.62 Туризм
|
|
Количество часов при сроке обучения |
||||||
|
|
|
4,5 |
|
|
3,5 |
|
|
|
|
|
В том числе |
|
В том числе |
|||
|
|
Всего |
|
|
Всего |
|
|
|
№ |
Темы |
запрактическиенятия |
самостоятельная работа |
запрактическиенятия |
самостоятельная работа |
|||
|
|
|
|
|
|
|||
п/п |
|
|
|
|
|
|
||
дисциплины |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
1 |
Знакомство |
18 |
2 |
16 |
18 |
2 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Цели и стратегии изуче- |
24 |
2 |
22 |
24 |
2 |
22 |
|
ния иностранного языка |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
Обучение в универси- |
28 |
2 |
26 |
28 |
2 |
26 |
|
|
тете |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
Работа. Выбор профес- |
30 |
2 |
28 |
30 |
2 |
28 |
|
|
сии |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
Мотивация и условия |
18 |
2 |
16 |
18 |
2 |
16 |
|
труда |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
Профессии и долж- |
28 |
2 |
26 |
28 |
2 |
26 |
|
ностные обязанности |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
Структура и деятель- |
18 |
2 |
16 |
18 |
2 |
16 |
|
ность компании |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
8 |
Презентация |
30 |
2 |
28 |
30 |
2 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Технологические но- |
28 |
2 |
26 |
28 |
2 |
26 |
|
винки |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|