- •Topical vocabulary general terminology
- •Audience and its reaction
- •Box office and tickets
- •Stage decoration. Property
- •Structure of the theatre
- •Success or failure
- •Theatre staff
- •Opera, ballet
- •Theatrical expressions
- •Translating the names of russian theatres / opera houses
- •Discussing a play
- •Illustration and training
- •Vocabulary and speech exercises
- •Text 1
- •Text 2
- •Text 3
- •Conversational practice
- •I. At the Box Office
- •1. Learn the following dialogues by heart.
- •2. Work in pairs.
- •II. In the Interval
- •1. Learn these dialogues by heart.
- •2. Refute the arguments of a traditionalist who thinks that all manner of effects are to be used on the stage to create the atmosphere of real life.
- •III. After the Theatre
- •V. Actors and Acting
- •1. Read this extract from the novel “Theatre” by w. S. Maugham. Find in the dialogue words and expressions that can be used in appraising an actor. Use them to describe a good actor.
- •2. Group Discussion.
- •3. Discuss the following:
- •4. Interview an actor or an actress.
- •VI. Theatre and Reality
- •Supplement
- •About london theatres drury lane theatre
- •Haymarket theatre
- •Covent garden theatre
- •Sadler's wells theatre
- •Old vic theatre
- •Aldwych theatre
- •National theatre
- •* * * Reference literature
- •Методические рекомендации по теме “Театр”
- •241036, Брянск, Бежицкая, 14
Audience and its reaction
theatre-goer (lover): well/ill-bred, competent, regular, (un)educated
audience (public): responsive, thinking, arrogant, self-assured, able to appreciate, restrained, reserved
applaud - to indicate approval by hand-clapping or otherwise
applaud to the echo
bad laugh - an audience's laugh at the wrong moment
be completely carried away by the acting
be held spellbound
be irritated, annoyed, driven to despair, disappointed
be well / favourably / enthusiastically / poorly received
be given (have) a good / poor/ cool reception
bring the audience to their feet; to bring down the house; to take the house by storm - to gain the enthusiastic approval of the audience
burst into a storm of applause
curtain call - the appearance of an actor, or actors, at the end of the performance or an act in response to applause after the fall of the curtain. Hence to take (receive) a (curtain) call; to take the curtain; to call before the curtain
die standing up - to act without getting applause. E. g. He died standing up.
encore (meaning 'again!') - a call of summons by an audience, by shouting, applause, etc., for the appearance of the performers; to take an encore - to perform an encore
Gallery Gods; the Gods - the people in the topmost gallery or balcony; the gallery itself, as in We sat in the gods
get the bird - to be jeered by the audience for one's acting (also to get the raspberry)
handcuffed - said of an audience which does not applaud. E. g. They seem to be handcuffed.
sit on one's hands - to give little or no applause
Box office and tickets
admission - the charge made for a theatre ticket (also admission fee, admission price)
advance booking - a reservation
book v to buy a theatre ticket, as, to book a seat
box office
buy a ticket outside the theatre - купить билет с pук
clean house - a performance for which all tickets have been sold
complimentary ticket - a free ticket; such tickets are given, for example to theatre critics of newspapers
dead wood - the tickets for the given performance which have not been sold, when the box-office sale stops
house seats - are those kept for the leading actors to invite anyone they wish to the performance
returns - tickets returned, or ordered tickets not collected
standing ticket / room
ticket agency
ticket for the theatre (a matinee, a performance)
The House is sold out.
put a “Sold Out” / “Full House” sign
SEATS
command a view - to have a clear sight
e. g. I have a seat which commands a good view of the stage.
gangway seats
in the front row of the dress circle
in the back row of ...
in the stalls / the pit / the dress circle / the upper circle or on the balcony / the gallery
ACTORS AND ACTING
bit - a very minor speaking or silent role. Hence, a bit actor, a bit part
breeches part - a male role performed by an actress
cast - the characters in a dramatic composition; to be in the cast, an all -star cast, the second cast
cast list - a roster showing the parts played by the actors in a dramatic production
character part - an acting role calling for emphasis on the characteristic peculiarities of a type (as, the amorous old man, the shrewish woman)
fat part - a role sure to succeed and thus offering an actor an easy opportunity
leading lady
leading part
learn one's part
lines - the words which the actors have to speak when they are on the stage
look one's part - to resemble physically the character one is playing
male/female lead / part
play the lead
main part
name part - the role of the character from whose name a dramatic composition takes its title (also title role)
speaking part
supporting part
thinking part - a role without lines
top one's part - to perform one's part excellently
walking-on part - a part without lines
----------------------
be in top form
display marvels of artistic transformation
grow into the part
overact
perform brilliantly from start to finish