20070420103607l

50

вто время как полное название приводится в библиографическом : списк

(Цимбаев, Н.И. 1986. С.34; или: Цимбаев 1986: 34).
3. Подстрочные	ссылки	оформляются	внизу страницы, на которой
расположен текст. В	конце	цитаты ставится цифра, которая обозначает

порядковый номер сноски на этой странице. Внизу страницы, под отделяющей сноску от текста чертой, номер повторяется. За ним указывается фамилия и инициалы автора, а также название книги, из которой взята цитата или материал,

с обязательным указанием номера цитируемой страницы. Сноски набирают меньшим (обычно 10-м) кеглем, через один интервал. В подстрочных и концевых сносках, как и в списках, дается полное описание изданий, но только при первом упоминании. При повторных ссылках на одни и те же работы описания даются в сокращенной форме: с указанием фамилии и инициалов автора, далее следует

«указ.соч. - С….». Если дальше идет ссылка на ту же работу, то обозначают: «Там же» с указанием страницы. В том случае, если сразу же за этой ссылкой идет новая ссылка на эту же страницу, пишут: «Там же». Страницу при этом не указывают. Если используется несколько публикаций одного и того же автора, то при повторном упоминании пишут сокращенное название работыс указанием фамилии и инициалов, но без указания издательства, места и года издания. При

повторении подряд работ одного автора можно использовать вместо имени местоимение, например: «Он же. Указ соч.» Имя автора принято выделять р а з р я д к о й или курсивом.

Нумерация ссылок должна быть сплошной или постраничной. При этом можно использовать не только цифры, но и различные символы: буквы русского и латинского алфавита, звёздочки и др.

Знак сноски в сочетании со знаком препинания располагают следующим образом:

-перед точкой, запятой, точкой с запятой, двоеточием, тире;

-после многоточия, вопросительного и восклицательного знаков;

-после сокращенного слова, заканчивающегося точкой.

51

4. Концевые ссылки оформляются подобным образом. Разница лишь в том,

что все сноски выносятся в конец работы в «Примечания» или в конец главы. Они должны иметь общую для всей работы или главы нумерацию.

		6.2. Примечания
Примечания	используют, когда		появляется		необходимость	сделать
разъяснения, привести		дополнительные		факты, уточнения, побочные
рассуждения, описать источники и их особенности. Примечания размещаются
внутри текста в круглых скобках(как вводное предложение) или выносятся в
подстрочное примечание. Тогда оно оформляется с помощью знаков						сноски.
Часто для обозначения примечаний используют звёздочки (*).
В примечания принято выносить:

-смысловые пояснения основного текста или дополнения;

-перевод иностранных слов, словосочетаний и предложений;

-определения терминов или объяснение значений устаревших слов;

-справки о лицах, событиях, произведениях, упоминаемых или подразумеваемых в основном тексте;

-перекрёстные ссылки, связывающие данное место издания с другими его местами, содержащими более детальные или дополнительные сведения об упоминаемом здесь предмете или лице.

6.3. Библиография

Оформление списка использованных источников и литературы является важнейшим элементом работы над дипломным сочинением.

Библиографический список оформляется в виде последнего приложения в соответствии с требованиями ГОСТ 7.1, ГОСТ 7.16, ГОСТ 7.34, ГОСТ 7.40, СТП ВятГУ 101-2004. Библиографическое описание представляет собой совокупность сведений о произведении печати или документе, дающих возможность идентифицировать документ, а также получить представление о его содержании,

читательском назначении, объеме, справочном аппарате и т.д.

52

Библиографические списки можно оформлять разными способами:

-по алфавиту авторов и заглавий;

-по хронологии и топографии публикаций;

-по тематике;

-по видам изданий;

-по характеру содержания.

Предпочтительно располагать материал в алфавитном порядке– это более
удобно, обычно рекомендуется именно такой способ.
Иностранные		издания и издания на языках народов России					приня
размещать после списка литературы на русском языке, в алфавитном порядке.
Данные	для	описания публикации переписываются с титульного					листа
(кроме количества страниц). Недостающие сведения можно взять из других мест
издания, заключая их в квадратные скобки. Недопустимо делать какие-либо
сокращения. Место издания обозначается полностью, за исключением
нескольких	известных		издательств, издававших	и	издающих	наибольшее
количество книг:
Ленинград – Л.			Санкт-Петербург – СПб.
Москва – М.			Петроград – Пг.
Киев – К.			Лондон – L.
Нью-Йорк – N.Y.			Париж – Р.

Названия городов, состоящих из нескольких слов, пишутся сокращенно:

Нижний Новгород – Н. Новгород Ростов на Дону – Ростов н/Д

Название книги и издательства пишутся без кавычек.

Если место и год издания неизвестны, после названия указывается: Б.м. (без места), Б.г. (без года).

Фамилия и инициалы автора выделяются курсивом или р а з р я д к о й.

Примеры описания литературы

Законодательные и нормативные документы

53

Конституция Российской Федерации: Принята всенародным голосованием

12 декабря 1993 г. – М.: Юрист, 1997. – 31 с.

Издание с одним автором

Янов, А.Л. Патриотизм и национализм в России. 1825 – 1921 / А.Л.Янов. -

М., 2002. – 398 с.

Издание с несколькими авторами

Кобрин, В.Б. Вспомогательные исторические дисциплины: учеб. пособие для студ. ист. фак. пед. ин-тов / В.Б. Кобрин, Г.А. Леонтьева, П.А. Шорин. – М.:

Просвещение, 1984. – 208 с.

Издание коллектива авторов

Великие реформы в России. 1856 – 1874 / под ред. Л. З. Захаровой. – М,

1992.

Иностранные издания

Rutherfurd, E. Russka. The Novel of Russia. – N.Y.: IVY BOOKS, 1991. – 945

p.

Сборник источников

Духовные и договорные грамоты великих и удельных князейXIV – XVI вв. / под ред. С. В. Бахрушина; сост. Л. В. Черепнин. – М.; Л., 1950. – 586 с.

Многотомное издание

История СССР с древнейших времен до наших дней: в 12 т. / под ред. Б. А.

Рыбакова. – М.: Наука, 1966. – Т.1. – 719 с.

Образец оформления статьи

Мельникова, Л. В. Отечественная война 1812 года и русская православная церковь / Л. В. Мельникова // Отечественная история. – 2002. - № 6. – С. 27 – 38.

Если журнал не является центральным изданием, то указывается место издания:

Борчина, М. А. Народные развлечения и отношение к ним властей Вятской губернии в период революции и гражданский войны/ М. А. Борчина // Вестник Вятского гуманитарного университета. - Киров, 2002. - № 7. – С. 28 – 31.

54

При оформлении газетной статьи после номера газеты пишутся т начальные буквы названия месяца, в котором вышла газета. Например:

Петражицкий, Л. И Техника научного самообразования / Л. И. Петражицкий

// Татьянин день. – 2001. - № 3(23). – авг. - С. 8 – 10.

Описание сетевых ресурсов при оформлении ссылок и списков

В библиографическое описаниеweb-документов включаются следующие элементы:

-заголовок (имя автора);

-основное заглавие;

-сведения, относящиеся к заглавию;

-сведения об идентифицирующем документе при библиографическом описании составной части документа (профессиональный или персональный web-

сайт, периодическое электронное издание и т.д.);

-дата публикации в сети (если ее возможно установить);

-электронный адрес документа (URL);

-дата обращения к документу (указывается в скобках).

При необходимости и возможности в библиографическое описание можно

также включать любую дополнительную информацию о документе: сведения об ответственности (как в основной части докумен, так и в сведениях об идентифицирующем электронном ресурсе), примечания и т.п. (в соответствии со схемой библиографического описания в ГОСТе 7.82 – 2001).

Возможные варианты аналитического библиографического описания на

сетевые ресурсы для списков и ссылок:

Сергей Юльевич Витте(1845 – 1915) [Электронный ресурс] : [библиогр.

указ.: тр. и материалы о жизни и деятельности] / сост. Сергей Канн : Отд-ние

ГПНТБ СО РАН. – Новосибирск, 2004.

< http://www/prometeus.nsc.ru/biblio/vitte/index.ssi>(31.01.2005).

Щавелев, А. С. Теория С. М. Соловьева о «родовой власти» в древней Руси

[Электронный ресурс] : (возможности актуализации) // Материалы

55

Международной конференции студентов и аспирантов«Ломоносов-99» : [тез.

докл.] / Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Ист. фак. <http://www.hist.msu.ru/Calendar/1999/Apr/lomonos99/Schavel.htm> (18.01.2005).

Наиболее		распространенными		документами		в	Интернет	являю
электронные		письма (E-Mail). Их		описание	включает		следующий	набор
элементов:	1)	автор	письма (отправитель), 2)		адрес	электронной		почты
отправителя,	3)	дата	отправления, 4) тема письма,		5) тип	документа, 6) дата
получения.

Примеры:

Галина	Зинина. <[e-mail]>. (Отправлено 22.10.2002). Портал
«Библиотеки	России»: [Электронный документ]. (Получено 22.10.2002).

Search Engine Report <[e-mail]> (Отправлено 01.10.2002). SEARCH ENGINE REPORT #71: [Электронный документ]. (Получено 01.10.2002).

Web-страница.		При	описании	и	цитировании		отдельных		стр
наибольшие трудности вызывает идентификация автора. Если автор указан в
начале или конце текста, описание может быть выполнено под его фамилией. В
случае	отсутствия	этих	данных	допустимо		указывать		название
(организацию или сетевой проект), на котором размещен источник, в качестве
коллективного автора.		Это не	всегда корректно, однако,			безусловно,		придает
документу более законченный вид.

Заглавие документа берется из названияweb-страницы (поле TITLE) или,

при отсутствии необходимых данных в названии, непосредственно с основного экрана.

Библиографическое	описание web-страницы	включает	следующие
обязательные элементы: 1)	автор, 2) заглавие страницы, 3) указание		типа
документа, 4) электронный адрес (URL), 5) дата обращения.

56

Примеры:

Травин, Андрей. Три поисковика Рунета, не считая Google: [Электронный документ].- (http://www.netoskop.ru/theme/2001/06/21/2662.html). Проверено

21.08.2002.

Гильдия издателей периодической печати. Российская аудитория Интернета преодолела порог 5 в млн. человек: [Электронный документ] (http://www.gipp.ru/print.php?id=511). Проверено 11.03.2003.

Статья из электронного журнала. Описание похоже на описаниеweb-

страницы, однако наличие формальных данных позволяет выполнить его более строго, максимально приблизив к описанию статьи из печатного издания. В

качестве дополнительных элементов присутствуют URL и дата просмотра.

Пример:

Петрова Л. Е. «Новые бедные» ученые: жизненные стратегии в условиях кризиса: [Электронный документ] // Экономическая социология.- 2001.- Т. 2, № 1. - С.26-43. (http://www.ecsoc.msses.ru/pdf/ecsoc003.pdf). Проверено 11.03.2003.

Статья из электронного журнала, имеющего печатный аналог. В данном случае не требуется описания электронного аналогадостаточно ограничиться приведением сведений о печатном аналоге. Когда такое описание по каким-то причинам необходимо, следует дополнить стандартное библиографическое описание указанием URL электронной версии и датой просмотра источника.

Пример:

Лоуренс, Стив. Контекст при поиске вWeb: [Электронный документ] //

Открытые системы. - 2000. - № 12. (http://www.osp.ru/os/2000/12/062.htm).

Проверено 15.07.2002

Документ, извлеченный из цифровой базы данных. Специфика подобных источников обусловлена невозможностью или малой эффективностью указания полного электронного адреса (URL) документа. Документ, извлекаемый из базы,

57

зачастую имеет трудновоспроизводимый и к тому же непостоянный адрес. По этой причине в описании подобных документов ограничиваются указанием электронного адреса самой базы. В то же время многие документы в базах данных имеют регистрационный номер, который в данном случае приобретает значение основного идентификатора источника.

Для документов, полученных из баз данных, можно предложить следующий порядок следования элементов библиографического описания:

1) автор, 2) заглавие, 3) название источника (журнала, газеты, бюллетеня) с

указанием вида источника - "электронный документ", 4) сведения об источнике

(том, номер, дата издания, страницы), 5) название базы данных, 6) электронный адрес базы данных, 7) регистрационный номер в базе данных, 8) дата обращения.

Пример:

Alzamil, Mansour A. Perceptions of Internet use as academic library services' delivery medium for Web-based courses: [Электронный документ] / The Florida State University.- 2002, 153 pages. ProQuest (http://www.proquest.com). AAT 3034039.

Проверено 11.03.2003.

Осознавая сложность описания и цитирования электронных источников,

владельцы некоторых Интернет-ресурсов указывают, каким образом следует цитировать их материалы. Так, в энциклопедии Encarta в конце каждой статьи указывается, каким образом на нее необходимо ссылаться в других трудах.

Например:

"Korean War," Microsoft® Encarta® Online Encyclopedia 2003 http://encarta.msn.com © 1997-2003 Microsoft Corporation. All Rights Reserved.

Подобные	требования, как	правило,	далеки	от	библиографических
стандартов и, скорее, могут служить источником сведений для подготовки более
строго описания.	Так, в соответствии с отечественными правилами, данный
источник	может	быть		описан		следующ:

58

Korean War: [Электронный документ] // Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2003. (http://encarta.msn.com). Проверено 10.03.2003.

Стоит еще раз подчеркнуть, что приведенные правила носят исключительно рекомендательный и весьма компромиссный характер и могут использоваться до появления нового поколения стандартов, которых более полно будет регламентировано описание всех типов и видов электронных источников.

Пример оформления материалов с CD диска

Б.Н.Ельцин // Россия на рубеже третьего тысячелетия. CD, 2000.

Архивные материалы

Объединенный архив Кировского областного Совета профсоюзов. Ф.3799,

оп.1. Организация социалистического соревнования на машиностроительных предприятиях.

Для удобства в списке использованных источников и литера

осуществляется сквозная нумерация.

Возможны разнообразные способы группировки материалов, включенных в библиографический список:

-алфавитный;

-в порядке упоминания литературы в тексте;

-по главам работы;

-систематический;

-хронологический;

-по видам источников и др.

Чаще всего используются алфавитный и систематический способ.

Группировка источников и литературы в списке даётся в алфавитном порядке и производится следующим образом:

1)неопубликованные архивные источники;

2)опубликованные источники;

3)фольклор;

			59
4) использованная литература, по алфавиту.
Труды политических деятелей размещаются или в списке источников, или в
списке литературы (в зависимости от того, в каком качестве они выступают) в
алфавитном порядке и описываются исходя из общих правил.
При	алфавитном	способе	группировки	источники	и	лите
располагаются в общем алфавитном порядке фамилий авторов и заглавий книг и
статей (если автор не указан). По такому списку легко установить, все ли работы

автора учтены. Алфавитный способ группировки используется при небольших объемах источников и литературы.

При систематическом расположении материала описания книг и статей группируются по отдельным важным проблемам, вопросам, темам в их логическом соподчинении. Вначале указывается литература общего характера,

охватывающая широкий круг проблем, после нее идет материал по отдельным вопросам.

Изменения в требованиях к оформлению литературы можно узнать в научной

библиотеке ВятГУ.