Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

yazikoznanie. Amirova. otveti / языкозн / Амирова. / 8, 10 вместе. нац и лит язык

.doc
Скачиваний:
61
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
25.09 Кб
Скачать

  1. Национальный язык, формы его образования и существования.

Важнейшая форма существования языка - национальный язык.

Национальный язык – это явление комплексное. Он возникает в период становления капиталистической формации. Представляет собой определенное единство. Образование происходит в разные периоды времени, зависит от экономического и культурного развития стран.

В конце XVII - нач. XVIII вв. – Россия (на основе слияния центрального и южного диалектов)

Франция - XVII - конец XVIII (остров Иль-де-Франс)

Англия – XVI век

Германия и Италия - процесс затягивается в силу раздробленности - конец XIX -XX вв. Основу нац. языков этих стран составили Берлинский диалект (северо-восточный) и диалект Рима.

Национальный язык состоит из основной его части - литературного языка и различных диалектов.

Диалекты делятся на территориальные и социальные. Территориальные - часть населения на какой-то территории говорит на этом диалекте. В основном это большая территория. Тер. диалект территориально ограничен, не имеет функционального и стиливого варьирвания, не обладает своей письменностью. Изучением диалектов занимается наука - диалектология.

Социальные - связаны с определенной группой людей (обычно связаны с профессиями и бытом соц. прослоек - арго (диалекты преступных объединений, и жаргоны.)

Существуют диалекты смешанного типа. Пример - лондонский диалект cockney.

Свойства лит. языка по отношению к диалекту:

  1. Нормированность

  2. Поливалентность (многофункциональность)

  3. Общая обязательность

  1. Стилистическая дифференцированность (высокий, нейтральный, низкий

  • научный,

  • официально-деловой (деловой),

  • газетно-публицистический (публицистический),

  • художественный,

  • разговорный.

  1. Носит наддиалектный характер. (Носители диалекта понимают лит. язык) Лит.язык - койне, т.е. может использоваться носителями разных диалектов.

  2. Имеет свою письменность.

Лит. язык - не единственный термин, который используется для этого понятия.

В англ. языке это - Языковой Стандарт. Standart English.Представлен в двух вариантах - оксфордский и кембриджский.

В немецком языкознании - язык письма. Многие лингвисты не принимают это название, т.к. лит язык может относится и к письменному и дописьменному периодам. (Произведение Гомера «Одисе» и «Илиада» относятся к периоду, когда ще не существовала древнегреческая письменность.

Эпосы (кавказские и среднеазиатские) создавались до появления письменности.

Считается, что нельзя отождествлять лит. язык и язык худож. лит-ры, т. к. в худ. литературе могут быть использованы элементы просторечия, диалектов.