SUMMER EXAMINATIONS 1st year / ПУПР летняя / Cамостоятельная работа по ПУПР на летнюю сессию / List of Phrasal Verbs II Term
.pdfA LIST OF PHRASAL VERBS AND IDIOMS
(Topic “Do We Eat to Live or Live to Eat” I Year II Term)
I. Phrasal Verbs
to bolt smth |
to eat very quickly |
He bolted down his |
|
проглотить, |
|
|
|
|
breakfast. |
|
заглотить |
to cut down on |
to eat, drink, or use less of |
Cut down on fatty foods |
|
снизить |
|
smth |
something, especially in |
if you want to lose |
|
потребление |
|
|
order to improve your |
weight. |
|
чего-либо |
|
|
health |
|
|
|
|
to cut smth out |
to stop doing or eating |
The doctor said he must |
|
исключить |
|
|
something, especially |
cut out all white flour |
|
|
|
|
because it might be bad for |
and all white sugar. |
|
|
|
|
your health |
|
|
|
|
to fill smb up |
infml food that fills you up |
Fiber fills us up. |
|
насыщать |
|
|
makes you feel as though |
Potatoes fill us up |
|
|
|
|
you have eaten a lot when |
without overloading us |
|
|
|
|
you have only eaten a |
with calories. |
|
|
|
|
small amount |
|
|
|
|
to give smth up |
to stop doing something , |
Hardly any of the |
|
отказаться от |
|
|
especially smth that you |
teenagers said they |
|
чего-либо |
|
|
do regularly |
would give up fizzy |
|
|
|
|
|
|
drinks, crisps and |
|
|
|
|
|
chocolate. |
|
|
to gorge oneself |
to eat until you are too full |
We gorged ourselves on |
|
наедаться до |
|
on smth |
to eat any more |
ice-cream. |
|
отвала |
|
to miss out on |
to not have the chance to |
A lot of vegetarians miss |
|
недополучать |
|
smth |
do smth that you enjoy and |
out on their protein. |
|
что-либо |
|
|
that would be good for you |
|
|
|
|
to nibble at smth |
to eat small amounts of |
Miss Melville took a |
|
грызть, |
|
|
food taking very small |
cookie and nibbled at it. |
|
отщипывать |
|
|
bites |
|
|
|
|
to peck / pick at |
to eat only small amounts |
She pecked at her food in |
|
клевать, |
|
smth |
of food because you do not |
silence. Pam could only |
|
ковыряться |
|
|
feel hungry or do not like |
pick at her meal, forcing |
|
|
|
|
the food |
down a mouthful or two. |
|
|
|
to pig out on smth |
infml to eat a lot of food |
I found Sam in front of |
|
объедаться чем- |
|
|
all at once |
TV, pigging out on pizza |
|
либо |
|
|
|
|
and fries. |
|
|
to polish smth off |
to finish food quickly or |
Sam polished off the rest |
|
смести |
|
|
easily |
of the pizza. |
|
|
|
II.Idioms |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to cook from |
|
to cook without using |
Doug baked the cake |
готовить с нуля, |
|
scratch |
|
anything that existed or |
from scratch. |
не использовать |
|
|
|
was prepared before |
|
полуфабрикаты |
|
to have a sweet |
|
to like things that taste of |
Danny has always had |
быть |
|
tooth |
|
sugar |
a sweet tooth. |
сладкоежкой |
|
to make your |
|
the food smells or looks |
The smell of the cooked |
вызывать |
|
mouth water |
|
so good you want to eat |
fish made her mouth |
аппетит, «слюнки |
|
|
|
it immediately |
water. |
текут» |
|
|
|
|
mouth-watering |
аппетитный |
A LIST OF PHRASAL VERBS AND IDIOMS
(Topic “WHATEVER MONEY CAN BUY” I Year II Term)
I. Phrasal Verbs
|
1. to call at (a shop) / |
to stop at a house or other |
|
Let’s call at the local |
|
зайти, заглянуть |
|||||
|
to drop in at a shop / |
place for a short time to see |
|
grocery on our way home. |
|
|
|
||||
|
to drop into a shop |
|
someone or do something |
|
|
|
|
|
|
||
|
2. to run out of smth |
|
you have no more of it left |
|
We’ve run out of milk. |
|
закончиться |
||||
|
|
|
|
|
|
|
Could you stop at the store |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
on your way home? |
|
|
|
|
|
3. to shop around |
|
to compare the price and |
|
Never but the first car you |
|
прицениваться |
||||
|
|
|
|
quality of different things |
|
see. Always shop around. |
|
|
|
||
|
|
|
|
before you decide which to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
buy |
|
|
|
|
|
|
|
|
4. to snap smth up |
|
to buy smth quickly because |
People were snapping up |
|
купить не |
|||||
|
|
|
|
it is cheap or is just what |
|
bargains. |
|
раздумывая |
|||
|
|
|
|
you want |
|
|
|
|
|
|
|
|
5. to splash out on |
|
to spend a lot of money on |
|
We splashed out on a new |
|
раскошелиться, |
||||
|
smth / to splurge on |
|
smth, especially a luxury |
|
kitchen. |
|
разориться на |
||||
|
smth |
|
|
|
|
We splurged on Bohemian |
|
что-либо |
|||
|
|
|
|
|
|
|
glass for gifts, and for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ourselves. |
|
|
|
|
|
6. to stock up on |
|
to buy a lot of smth, in case |
|
We always stock up on |
|
закупать впрок |
||||
|
smth |
|
you cannot get it later |
|
cheep wine when we go to |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
France. |
|
|
|
|
II.Idioms |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
1. to buy smth for a |
|
to buy smth for much less |
|
He bought the house for a |
|
купить очень |
|
||||
song |
|
than its real value, very |
|
song five years ago. |
|
дешево, «за |
|
||||
|
|
|
cheaply |
|
|
|
|
копейки» |
|
||
2. to cost a fortune / |
|
to have a very high price |
|
The house costs a fortune to |
|
стоить очень |
|
||||
the earth |
|
|
|
|
maintain. |
|
дорого, целое |
|
|||
|
|
|
|
|
|
It must have cost the earth. |
|
состояние |
|
||
3. it will cost you |
|
used to say that smth will be |
|
Tickets are available, but |
|
тебе влетит в |
|
||||
|
|
|
expensive |
|
they’ll cost you! |
|
копеечку |
|
|||
4. to fit smb like a |
|
to fit smb very well |
|
I know the dress is going to |
|
идеально |
|
||||
glove |
|
|
|
|
fit you like a glove. |
|
подходить, |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сидеть как литое |
|
|
5. to pay for itself |
|
the money you gain from it, |
|
A new boiler would pay for |
|
окупиться |
|
||||
|
|
|
or save because you have it, |
|
itself in two years. |
|
|
|
|
||
|
|
|
is greater than the amount |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
you originally spent or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
invested |
|
|
|
|
|
|
|
|
6. to pay through |
|
to pay much more than it is |
|
We don’t like paying |
|
переплачивать |
|
||||
the nose for smth |
|
really worth |
|
through the nose for our |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
wine when eating out. |
|
|
|
|
|
7. to sell like hot |
|
things are very popular and |
|
Books on the Royal Family |
|
быть / |
|
||||
cakes |
|
many people are buying a |
|
are selling like hot cakes. |
|
продаваться |
|
||||
|
|
|
lot of them very quickly |
|
|
|
|
нарасхват |
|
||
8. to suit smb down |
|
to suit smb very well |
|
The climate there will suit |
|
идеально |
|
||||
to the ground |
|
|
|
|
you down to the ground. |
|
подходить |
|
A LIST OF PHRASAL VERBS AND IDIOMS
(Topic “NO PAIN, NO GAIN” I Year II Term)
I. Phrasal Verbs
1. to brush up on |
to practice and improve your |
I must brush up on my French |
освежить в |
smth |
skills or your knowledge of smth |
before I go to Paris. |
памяти |
|
that you learned in the past |
|
|
2. to build smth up |
if smth builds up or if you build |
Naomi has been using flash |
расширить, |
|
it up, it gradually becomes |
cards to build up her |
увеличить |
|
bigger or greater |
vocabulary. |
|
|
|
|
|
3. to catch up (with |
to improve and reach the same |
If you miss a lot of classes, it’s |
догнать кого- |
smb / smth) |
standard as other people in your |
difficult to catch up (with your |
либо, наверстать |
|
class, group etc. |
groupmates). During the |
упущенное |
|
|
evenings, the school is used by |
|
|
|
kids who want to catch up on |
|
|
|
English and mathematics. |
|
4. to fall / lag |
1) not to make progress or move |
1) Evans had flu, missed school |
1) отставать |
behind smb/smth |
forward as fast as other people |
and fell behind in all the |
2) не уложиться |
|
2) to fail to finish a piece of |
subjects. |
в срок |
|
work at the right time |
2) Nick fell behind with his |
|
|
|
project. |
|
5. to get down to |
to begin doing smth, especially |
I find it difficult to get down to |
приступить к |
work/to doing smth |
that requires a lot of attention |
work in the evening. |
работе |
|
|
|
|
6. to get through |
to be successful in a test or |
I finally managed to get |
сдать (экзамен) |
(an exam) |
competition |
through my final test. |
|
|
|
|
|
7. to go through |
to read or discuss smth in order |
Do you want me to go through |
проверить |
smth |
to make sure it is correct |
this and check your spellings? |
|
|
SYNONYM to check |
|
|
8. to hand smth in |
if you hand in smth such as |
Time is over. Hand in your |
сдать (на |
|
homework, you give it to a |
tests. |
проверку) |
|
teacher |
|
|
9. to hand smth out |
to give smth to each person in a |
Your can make a photocopy of |
раздать |
|
group |
this text and hand it out to the |
|
|
|
class. |
|
10. to keep up with |
to manage to do as much or as |
Jack’s having trouble keeping |
идти в ногу, |
smb |
well as other people |
up with the rest of the class. |
держаться |
|
|
|
наравне |
11. to learn smth |
to repeat or learn smth |
He forced his son to learn long |
«зазубрить», |
parrot fashion |
accurately but without |
passages of text from the Bible |
выучить, не |
|
understanding it |
and then recite them, parrot- |
понимая смысл |
|
|
fashion, before going to bed. |
|
12. to look smth up |
to try to find information in a |
Many people have to look up |
найти в словаре, |
|
book, on a computer etc. |
the meaning of this word in the |
справочнике |
|
SYNONYM to consult |
dictionary. |
|
13. to look through |
to read smth that has been |
Look through your lecture |
прочитать, |
smth |
written or printed |
notes before the seminar. |
просмотреть |
|
|
|
|
14. to put smth off / |
to delay doing smth, especially |
Never put off till tomorrow |
откладывать на |
put off doing smth |
because there is a problem or |
what you can do today. I |
потом |
|
you do not want to do it now |
usually hand in my homework |
|
|
SYNONYM to delay |
late because I put off doing it |
|
|
|
until the last minute. |
|
15. to read smth |
to read smth carefully from |
Spend a couple of minutes just |
внимательно |
through |
beginning to end in order to |
reading through your essay. |
прочитать |
|
check details or find mistakes |
|
|
16. to sail through |
to succeed very easily in a test, |
|
Adam sailed through his final |
|
легко сдать, без |
(an exam) |
examination etc. |
|
exams. |
|
проблем |
17. to scrape |
to only just succeed in passing |
|
I managed to scrape through |
|
с трудом сдать |
through (an exam) |
an examination |
|
the exam. |
|
|
|
|
|
|
|
|
18. to stay up late |
to remain out of bed when most |
|
I stayed up late every time I |
|
засиживаться |
|
people have gone to bed or at a |
|
had to write an essay in |
|
допоздна |
|
time when you normally go to |
|
English. |
|
|
|
bed yourself |
|
|
|
|
19. to think smth |
to think carefully about the |
|
Next, think through what you |
|
хорошо |
through |
possible results of smth |
|
want to say in your essay |
|
обдумать |
|
|
|
before you begin writing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
II.Idioms |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1. to be a piece of |
infml to be very easy to do |
The exam in Latin was a piece |
«легкотня», |
||
cake |
|
of cake compared with |
проще пареной |
||
|
|
Linguistics. |
репы, семечки |
||
2. to be in two |
to be unable to decide what |
She seemed to be in two minds |
сомневаться, |
||
minds |
you do, or what to think about |
about what to do. |
колебаться |
||
|
smth |
|
|
|
|
3. to burn the |
infml to work or study until late |
Chris is asleep after burning |
работать или |
||
midnight oil |
at night |
the midnight oil trying to |
учиться допоздна |
||
|
|
finish his article. |
|
|
|
4. to change one’s |
to change your decision, plan, |
She’s very young. She might |
передумать |
||
mind |
or opinion about smth |
change her mind about what |
|
|
|
|
|
she wants to do. |
|
|
|
5. to follow in |
to do the same job or to work |
My father is extremely proud |
пойти по чьим- |
||
someone’s |
or live in the same way as |
that I followed in his footsteps |
либо стопам |
||
footsteps |
someone else before you, |
and became a doctor. |
|
|
|
|
especially someone in your |
|
|
|
|
|
family |
|
|
|
|
6. to have an ear |
the ability to learn music, copy |
She has no ear for languages |
иметь слух |
||
for smth |
sounds etc. |
at all. |
|
|
|
|
|
|
|
||
7. to make up one’s |
to decide which of two or more |
He couldn’t make up his mind |
решить, принять |
||
mind |
choices you want, especially |
which university to go to. |
решение |
||
|
after thinking for a long time |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
8. to pass (an |
infml to only just succeed in |
Two students in my group |
с трудом сдать |
||
exam) by the skin |
doing it, very nearly to fail to |
passed their Latin exam by the |
(экзамен) |
||
of one’s teeth |
do it |
skin of their teeth. |
|
|
|
9. to pass (an |
to get very high marks, to do |
So far Ann has passed all the |
блестяще сдать |
||
exam) with flying |
very well in an exam, test |
tests with flying colours. |
(экзамен) |
||
colours |
|
|
|
|
|
10. to put smb |
to pay for smb to study at |
I’m grateful to my father for |
оплатить чье-либо |
||
through (school / |
school, college etc. |
putting me through University. |
обучение |
||
college/ University) |
|
|
|
|
|
11. Two heads are |
used to say that two people are |
It will be easier if we work on |
Одна голова |
||
better than one. |
more likely to solve a problem |
this exercise together. Two |
хорошо, а две |
||
|
or think of an idea than one |
heads are better than one. |
лучше. |
||
|
person working alone |
|
|
|
|
12. to work one’s |
to do a job while you are a |
He worked his way through |
работать во время |
||
way through |
student because you need the |
college. |
учебы |
||
(school/ college/ |
money for your courses, books |
|
|
|
|
University) |
etc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A LIST OF PHRASAL VERBS AND IDIOMS
(Topic “THERE IS NO BAD WEATHER…” I Year II Term)
I. Phrasal Verbs
1. to be in for smth |
if someone is in for smth |
|
We are in for a |
ожидаться, |
|
unpleasant, it is going to |
|
thunderstorm. I’m afraid |
приближаться |
|
happen to them |
|
he’s in for a bit of a |
|
|
|
|
disappointment. |
|
2. to clear up |
if the weather clears up, it |
|
I hope the weather will |
проясняться, |
|
stops raining or being |
|
clear up by Saturday. |
улучшаться |
|
cloudy |
|
The sky is clearing up. |
|
3. to set in |
if smth sets in, especially |
|
It looks as if the rain has |
начинаться, |
|
smth unpleasant, it begins |
|
set in for the day. |
наступать, |
|
and seems likeky to |
|
Winter is setting in early |
устанавливаться |
|
continue for a long time |
|
this year. |
|
II.Idioms |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. (come) rain or |
spoken whatever happens |
Don’t worry! We’ll be there |
1) при любой |
|
shine |
or whatever the weather is |
rain or shine. He runs six |
погоде, 2) что |
|
|
like |
miles every morning, rain |
бы ни было, при |
|
|
|
or shine. |
любых условиях |
|
2.in all weathers |
in all types of weather, |
She loves gardening – she’s |
в любую погоду |
|
|
even when it is hot or cold |
out in her garden in all |
|
|
|
|
weathers. |
|
|
3. weather |
if the weather is good |
I’m playing golf this |
при |
|
permitting |
enough |
afternoon – weather |
благоприятной |
|
|
|
permitting. |
погоде |