kalashnikov_tom_1
.pdf. . , . .
祡®¥ ¯®á®¡¨¥
®¬ 1
®áª¢ |
2001 |
à®ä |
53
« 訪®¢ . ., ¬®¤ëॢ . . . . 1.
祡®¥ ¯®á®¡¨¥. | .: à®ä , 2001. | 531 á. «. 201, â ¡«. 7.
ã祡®¬ ¯®á®¡¨¨ ᮤ¥à¦ âáï ¨¡®«¥¥ ¢ ¦ë¥ ᢥ¤¥¨ï ®¡ ®á®¢ëå ä㤠¬¥- â «ìëå § ª® å ¯à¨à®¤ë, ¤¥©áâ¢ãîé¨å ¢ ¯à®áâà á⢥®-¢à¥¬¥ëå ¬ áèâ ¡ å, å - à ªâ¥àëå ¤«ï ¦¨§¥¤¥ï⥫ì®á⨠祫®¢¥ª , ¨ «¥¦ é¨å ¢ ®á®¢¥ ®¢¥©è¨å ¯à®£à¥áᨢ- ëå â¥å®«®£¨©. «ï ¨««îáâà 樨 ¨ § ªà¥¯«¥¨ï ¬ â¥à¨ « ¢ª«îç¥ë ⨯®¢ë¥ § ¤ ç¨ á à §¡®à®¬ à¥è¥¨©.
®á®¡¨¥ ¯¨á ® ¯® ªãàáã \ ¨§¨ª " ¤«ï áâ㤥⮢ â¥å¨ç¥áª¨å ¯à ¢«¥¨© ¨ ᯥ- æ¨ «ì®á⥩. §ã票¥ ªãàá ᮧ¤ ¥â ¡ §¨á ¤«ï ¢ëà ¡®âª¨ 㬥¨ï ®à¨¥â¨à®¢ âìáï ¢ ®¡¨«ì®¬ ¯®â®ª¥ ãç®-â¥å¨ç¥áª®© ¨ä®à¬ 樨, ᢮¥¢à¥¬¥® à ᯮ§ ¢ âì ¯¥àᯥª- â¨¢ë¥ ãçë¥ ¯à ¢«¥¨ï, ®æ¥¨¢ âì ¢®§¬®¦®áâì ¨å ¯à ªâ¨ç¥áª®£® ¨á¯®«ì§®¢ ¨ï
¨¯à®áç¨âë¢ âì ¯®á«¥¤á⢨ï â¥å ¨«¨ ¨ëå â¥å®«®£¨ç¥áª¨å ®¢ 権. ¤®© ¨§ § - ¤ з ªгаб п¢«п¥вбп ¢®б¯¨в ¨¥ ªг«мвгал б¨бв¥¬®£® ¬ли«¥¨п, ¢ëª®¢ «®£¨ç¥áª®£® ¬ëè«¥¨ï, ¯à¨¢ë窨 ®¡¤ã¬ë¢ âì १ã«ìâ âë, áâநâì ¯à ¢¨«ìë¥ à ¡®ç¨¥ £¨¯®â¥§ë
¨ç¥âª® ä®à¬ã«¨à®¢ âì § ¤ çã. ª®¬á⢮ á ®á®¢ ¬¨ ä㤠¬¥â «ìëå 㪠¯®¢ë- и ¥в ®¡йго ªг«мвгаг ®¡й¥бв¢ , § é¨é ¥â ¥£® ®â ¬¨á⨪¨ ¨ á㥢¥à¨©.
¥æ¥§¥âë: 䥤à 䨧¨ª¨ (§ ¬. § ¢., ¤®æ. ª.ä.-¬.. . . à á¨), ¯à®ä. ¤.ä.-¬.. . . à ©®¢ ( ), ¯à®ä. ¤.ä.-¬.. . . § ª®¢ ( , )
¥¤ ªâ®à:
®¬¯ìîâ¥àë© ¡®à ¨ £à 䨪 : . . ¬®¤ëॢ
|
¨æ¥§¨ï |
|
|
®¤¯¨á ® ¢ ¯¥ç âì . |
|
¤ ® ¢ ¯à®¨§¢®¤á⢮ |
. |
®à¬ â ¡ã¬. |
|
|
|
á«. ¯¥ç. «. 33.0 |
ç.-¨§¤. «. |
¥¬. ¯« , ¯®§. |
|
¨à ¦ |
ª § |
|
|
|
|
|
|
|
¨¯®£à ä¨ï |
|
|
ISBN |
c . . « 訪®¢, . . ¬®¤ëॢ, 2001 |
|
|
|
|
|
|
c à®ä , 2001
¨§¨ª ¥áâì ᪮«ìª® ¯à¨ïâ ï, á⮫쪮 ¨ ¯®«¥§ ï -
㪠, ⮫ªãîé ï ᢮©á⢠⥫ ¨«¨ ¯à¥¤¬¥â®¢, |
á ®ªàã- |
|
¦ îé¨å. |
|
|
¨§¨ª |
ãç ¥â á ®¡® ¢á¥¬ à áá㦤 âì §¤à ¢® ¨ ®á®- |
|
¢ ⥫ì®, |
ç१ â® á ¬®¥ ¨ ¥®¡å®¤¨¬® 㦠|
¤«ï ¢áï- |
ª®£® 祫®¢¥ª .
,
¤«ï 㯮âॡ«¥¨ï ¢ தëå ã稫¨é å®áᨩ᪮© ¬¯¥à¨¨, ¨§¤ ®¥ ¯® ëá®ç ©è¥¬ã ®¢¥«¥¨î
àáâ¢ãî饩 ¬¯¥à âà¨æë
¢ ªâ- ¥â¥à¡ãࣥ, 1787 £®¤ .
£« ¢«¥¨¥
I |
¨§¨ç¥áª¨¥ ®á®¢ë ¬¥å ¨ª¨ |
13 |
||
1 |
§¬¥à¥¨ï 䨧¨ç¥áª¨å ¢¥«¨ç¨ |
15 |
||
|
1.1 |
à §¨æ¥ ¢®¯à®á®¢ \ª ª?" ¨ \¯®ç¥¬ã?" . . . . . . . . . . . |
15 |
|
|
1.2 |
¤¨¨æë ¨§¬¥à¥¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
|
|
1.3 |
«¨§ à §¬¥à®á⥩ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
|
|
1.4 |
¨á⥬ |
®âáç¥â . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
24 |
|
1.5 |
«£¥¡à |
¢¥ªâ®à®¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
26 |
|
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
30 |
||
2 |
¨¥¬ ⨪ |
¬ â¥à¨ «ì®© â®çª¨ |
32 |
2.1¡áâà ªæ¨ï ¢ ¬¥å ¨ª¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.2¥à¥¬¥é¥¨¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.3ª®à®áâì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.4ëç¨á«¥¨¥ ¯à®©¤¥®£® ¯ã⨠¨ ¯¥à¥¬¥é¥¨ï . . . . . . . . 38
2.5᪮२¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.6᪮२¥ ¯à¨ ªà¨¢®«¨¥©®¬ ¤¢¨¦¥¨¨ . . . . . . . . . . . 43
2.7¢¨¦¥¨¥ ⥫ , ¡à®è¥®£® ¯®¤ 㣫®¬ ª £®à¨§®âã . . . . . 46
2.8 |
à 饨¥ ¡á®«î⮠⢥म£® ⥫ . . . . . . . . . . . . . . |
52 |
|
|
£«®¢ ï ᪮à®áâì, 㣫®¢®¥ ã᪮२¥ . . . . . . . . . . . |
53 |
|
|
¢ï§ì 㣫®¢ëå ¨ «¨¥©ëå ᪮à®á⥩ ¨ ã᪮२© . . . |
55 |
|
|
¢ï§ì ¬¥¦¤ã ¢¥ªâ®à ¬¨ ~v ¨ !~ . . . . . . . . . . . . . . . |
56 |
|
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
58 |
||
3 ¨ ¬¨ª ¬ â¥à¨ «ì®© â®çª¨ |
60 |
||
3.1 |
à¨æ¨¯ ¨¥à樨 «¨«¥ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
60 |
|
3.2 |
â®à®© § ª® ìîâ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
61 |
|
3.3 |
¥å ¨ç¥áª¨¥ ᨫë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
69 |
|
|
¨« |
â殮á⨠¨ ¢¥á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
69 |
|
¨« |
ã¯à㣮á⨠. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
71 |
4
£« ¢«¥¨¥ |
|
5 |
¨« |
â२ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
72 |
¨« |
ᮯà®â¨¢«¥¨ï á।ë . . . . . . . . . . . . . . . . . |
75 |
3.4 ª® á®åà ¥¨ï ¨¬¯ã«ìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
77 |
3.5¥âà ¬ áá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.6à¨æ¨¯ ®â®á¨â¥«ì®á⨠«¨«¥ï . . . . . . . . . . . . . . 82
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4 ¡®â ¨ í¥à£¨ï |
88 |
4.1 ¡®â ᨫë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
88 |
4.2¨¥â¨ç¥áª ï í¥à£¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
4.3®é®áâì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
4.4®â¥æ¨ «ì ï í¥à£¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97®â¥æ¨ «ì®¥ ¯®«¥ ᨫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
®á¥à¢ â¨¢ë¥ á¨«ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
®áâ®ï®¥ ®¤®à®¤®¥ ¯®«¥ ᨫ â殮á⨠. . . . . . . . 102
®«¥ æ¥âà «ìëå ᨫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.5ª® á®åà ¥¨ï í¥à£¨¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.6á«®¢¨ï à ¢®¢¥á¨ï ¬¥å ¨ç¥áª®© á¨á⥬ë . . . . . . . . . . 110
4.7 |
ਬ¥àë ¯à¨¬¥¥¨ï § ª®®¢ á®åà ¥¨ï |
. . . . . . . . . . 113 |
||||
4.8 |
ª® á®åà ¥¨ï ¬®¬¥â ¨¬¯ã«ìá . . . |
. . . . . . |
. |
. |
. . |
118 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
122 |
||
5 ª® ¢á¥¬¨à®£® â⥨ï |
|
|
|
|
125 |
5.1ª®ë ¥¯«¥à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
5.2à ¢¨â æ¨®ë¥ á¨«ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5.3 |
à ªâ¥àë¥ áâà®®¬¨ç¥áª¨¥ ¬ áèâ ¡ë |
. . . . . . |
. |
. |
. . |
128 |
5.4 |
à¨æ¨¯ íª¢¨¢ «¥â®á⨠¬ áá . . . . . . |
. . . . . . |
. |
. |
. . |
131 |
5.5®â¥æ¨ «ì ï í¥à£¨ï £à ¢¨â 樮®£® ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï . 132
5.6®á¬¨ç¥áª¨¥ ᪮à®á⨠. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
6 «¥¬¥âë á¯¥æ¨ «ì®© ⥮ਨ ®â®á¨â¥«ì®á⨠|
137 |
6.1 «¨§ ¯à¥®¡à §®¢ ¨© «¨«¥ï . . . . . . . . . . . . . . . . 138
6.2¯ëâ ©ª¥«ìá® - ®à«¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
6.3८¡à §®¢ ¨ï ®à¥æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
6.4®áâã« âë ©è⥩ . ¥ª®â®àë¥ íä䥪âë á¯¥æ¨ «ì®© ⥮ਨ ®â®á¨â¥«ì®á⨠. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
¢ ਠâ®áâì ¨â¥à¢ « . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
6 |
£« ¢«¥¨¥ |
|
|||
|
¬¥¤«¥¨¥ ¢à¥¬¥¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 |
|
|||
|
®ªà 饨¥ ¤«¨ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
148 |
|
|
¤®¢à¥¬¥®áâì ᮡë⨩ . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
149 |
|
6.5 |
«®¦¥¨¥ ᪮à®á⥩ ¯® ®à¥æã . . . . . . . . . . . . . . . . 150 |
|
|||
6.6 |
¢«¥¨¥ ¡¥àà 樨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
154 |
|
6.7 |
¥«ï⨢¨áâ᪮¥ ¢ëà ¦¥¨¥ ¤«ï ¨¬¯ã«ìá . . . . . . . |
. |
. . |
156 |
|
6.8 |
¥«ï⨢¨áâ᪮¥ ¢ëà ¦¥¨¥ ¤«ï ª¨¥â¨ç¥áª®© í¥à£¨¨ |
. |
. . |
159 |
|
6.9 |
®« ï í¥à£¨ï ⥫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
160 |
|
6.10 |
áâ¨æë á ã«¥¢®© ¬ áᮩ . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
164 |
|
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
7 ¨ ¬¨ª ⢥म£® ⥫ |
167 |
7.1¨ ¬¨ª ¢à é¥¨ï ¢®ªà㣠¥¯®¤¢¨¦®© ®á¨ . . . . . . . . 167
à ¢¥¨¥ ¤¢¨¦¥¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168®¬¥â ¨¥à樨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170¥®à¥¬ ⥩¥à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
7.2¡®â ¢¥è¨å ᨫ ¯à¨ ¢à 饨¨ ⢥म£® ⥫ . . . . . . 176
7.3 |
«®áª®¥ ¤¢¨¦¥¨ï ⢥म£® ⥫ . . . . . . . |
. . . . . . . . 178 |
|||||
7.4 |
¯à¨æ¨¯¥ à ¡®âë ª®«¥á . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . |
. 186 |
||||
|
¥à¥¤¢¨¦¥¨¥ £àã§ á ¯®¬®éìî ª ⪠. . |
. . . . . . . |
. 186 |
||||
|
ç¥á⢥®¥ à áᬮâ२¥ à ¡®âë ª®«¥á |
. . . . |
. |
. |
. . |
189 |
|
|
®«¨ç¥á⢥ ï ⥮à¨ï ª®«¥á . . . . . . . |
. . . . |
. |
. |
. . |
191 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
8 ¥¨¥àæ¨ «ìë¥ á¨áâ¥¬ë ®âáç¥â |
195 |
8.1¨«ë ¨¥à樨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
8.2¨«ë ¨¥à樨 ¯à¨ ã᪮८¬ ¯®áâ㯠⥫쮬 ¤¢¨¦¥¨¨ á¨áâ¥¬ë ®âáç¥â . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
8.3 |
¥â஡¥¦ ï ᨫ ¨¥à樨 . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . 198 |
|||
8.4 |
¨« ®à¨®«¨á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
200 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
205 |
||
9 «¥¬¥âë ¬¥å ¨ª¨ ¦¨¤ª®á⥩ ¨ £ §®¢ |
|
|
|
206 |
9.1ª® ᪠«ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
9.2à ¢¥¨¥ ¥¯à¥à뢮á⨠. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
9.3à ¢¥¨¥ ¥àã««¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
9.4 ¢¨¦¥¨¥ ⥫ ¢ á।¥ á ᮯà®â¨¢«¥¨¥¬ |
. . . . . . . |
. |
. |
. . |
216 |
à ¢¥¨ï ¤¢¨¦¥¨ï . . . . . . . . |
. . . . . . . . |
. |
. |
. . |
216 |
£« ¢«¥¨¥ |
7 |
¨á«® ¥©®«ì¤á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
®íää¨æ¨¥â ᮯà®â¨¢«¥¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . 220
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
II á®¢ë ª« áá¨ç¥áª®© ⥮ਨ í«¥ªâ஬ £¥â¨§¬ |
225 |
10 «¥ªâà¨ç¥áª®¥ ¯®«¥ ¢ ¢ ªã㬥 |
227 |
10.1 «¥ªâà¨ç¥áª¨¥ ᢮©á⢠⥫ . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . 227 |
10.2ª® ã«® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
10.3«¥ªâà¨ç¥áª®¥ ¯®«¥. ¯à殮®áâì . . . . . . . . . . . . . 232
10.4à¨æ¨¯ á㯥௮§¨æ¨¨ ¯®«¥© . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
10.5 ¨«®¢ë¥ «¨¨¨ í«¥ªâà¨ç¥áª®£® ¯®«ï . . . . . . . . . . . . . 236
10.6àï¤ ¢ í«¥ªâà¨ç¥áª®¬ ¯®«¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
10.7®â®ª ¢¥ªâ®à ¯à殮®á⨠. . . . . . . . . . . . . . . . . 238
10.8 |
¥®à¥¬ áâà®£à ¤áª®£®- ãáá . . . . . . . . . . . . . . . . |
241 |
|
10.9 |
«®â®áâì § àï¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 |
||
10.10 |
ਬ¥¥¨¥ ⥮६ë áâà®£à ¤áª®£®- ãáá . . . . . . . . |
245 |
|
|
®«¥ à ¢®¬¥à® § à殮®© áä¥àë . . . . . . . . . . . |
245 |
|
|
®«¥ ¡¥áª®¥ç® ¤«¨®£® § à殮®£® 樫¨¤à . . . . |
246 |
|
|
®«¥ ¡¥áª®¥ç®© § à殮®© ¯«®áª®á⨠. . . . . . . . . |
247 |
|
|
®«¥ ¯«®áª®£® ª®¤¥á â®à . . . . . . . . . . . . . . . . 248 |
||
10.11 |
¡®â ᨫ ¯®«ï ¯à¨ ¯¥à¥¬¥é¥¨¨ § àï¤ . . . . . . . . . . |
249 |
|
10.12 |
®â¥æ¨ « í«¥ªâà®áâ â¨ç¥áª®£® ¯®«ï . . . . . . . . . . . . . 251 |
||
10.13 |
¢ï§ì ¯®â¥æ¨ « |
á ¯à殮®áâìî ¯®«ï . . . . . . . . . . |
254 |
10.14 |
ਬ¥àë à áç¥â |
¯®â¥æ¨ « . . . . . . . . . . . . . . . . . |
255 |
|
®â¥æ¨ « à ¢®¬¥à® § à殮®© áä¥àë . . . . . . . . |
255 |
|
|
®â¥æ¨ « ¤«¨®£® § à殮®£® 樫¨¤à . . . . . . . |
256 |
|
|
®â¥æ¨ «ë § à殮®© ¯«®áª®á⨠¨ ¯«®áª®£® ª®¤¥- |
|
|
|
á â®à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 |
||
|
®â¥æ¨ « ¯®«ï § à殮®£® ¤¨áª . . . . . . . . . . . . |
257 |
|
|
®«¥ ¨ ¯®â¥æ¨ « è à , à ¢®¬¥à® § à殮®£® ¯® |
|
|
|
®¡ê¥¬ã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 |
||
10.15 |
ª® ã«® ¨ à §¬¥à®áâì ¯à®áâà á⢠. . . . . . . . . . |
260 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
263 |
|
11 ஢®¤¨ª¨ ¢ í«¥ªâà¨ç¥áª®¬ ¯®«¥ |
|
|
|
|
266 |
11.1 ¢®¡®¤ë¥ § àï¤ë ¢ ¯à®¢®¤¨ª å |
. . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
266 |
8 £« ¢«¥¨¥
11.2 |
«¥ªâà¨ç¥áª®¥ ¯®«¥ § à殮®£® ¯à®¢®¤¨ª . . . . . . . . |
267 |
11.3 |
஢®¤¨ª¨ ¢® ¢¥è¥¬ í«¥ªâà¨ç¥áª®¬ ¯®«¥ . . . . . . . . . 269 |
|
11.4 |
¬ª®áâì 㥤¨¥®© ¯à®¢®¤ï饩 áä¥àë . . . . . . . . . . . |
272 |
11.5 |
®¤¥á â®àë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 |
|
11.6 |
®¥¤¨¥¨ï ª®¤¥á â®à®¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
277 |
11.7 |
¥à£¨ï á¨áâ¥¬ë § à冷¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 |
|
11.8 |
¥à£¨ï § à殮®£® ¯à®¢®¤¨ª . . . . . . . . . . . . . . . |
285 |
11.9 |
¥à£¨ï § à殮®£® ª®¤¥á â®à . . . . . . . . . . . . . . |
287 |
11.10 |
¥à£¨ï í«¥ªâà¨ç¥áª®£® ¯®«ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
12 «¥ªâà¨ç¥áª®¥ ¯®«¥ ¢ ¤¨í«¥ªâਪ å |
292 |
12.1¨í«¥ªâà¨ç¥áª ï ¯à®¨æ ¥¬®áâì . . . . . . . . . . . . . . . . 292
12.2«¥ªâà¨ç¥áª¨© ¤¨¯®«ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
12.3®«ïਧ æ¨ï ¤¨í«¥ªâਪ®¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
12.4 |
¥ªâ®à í«¥ªâà¨ç¥áª®£® ᬥ饨ï . . . . . |
. . . . . . . . . . 303 |
||
12.5 |
«¥ªâà®áâ ⨪ ¤¨í«¥ªâਪ®¢ . . . . . . . |
. . . . . . . . . . 305 |
||
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . |
309 |
||
13 ®áâ®ïë© í«¥ªâà¨ç¥áª¨© ⮪ |
|
|
311 |
|
13.1 |
¨« ⮪ ¨ ¯«®â®áâì ⮪ ¢ ¯à®¢®¤¨ª¥ |
. . . . . . |
. . . . |
311 |
13.2ª® á®åà ¥¨ï § àï¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
13.3â®à®¨¥ ᨫë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
13.4«¥ªâத¢¨¦ãé ï ᨫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
13.5ª® ¬ ¤«ï ®¤®à®¤®£® ãç á⪠«¨¥©®© 楯¨ . . . . . 318
13.6®á«¥¤®¢ ⥫쮥 ¨ ¯ à ««¥«ì®¥ ᮥ¤¨¥¨¥ ¯à®¢®¤¨ª®¢ . 321
13.7 |
ª® ¬ ¤«ï § ¬ªã⮩ 楯¨ |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . 323 |
||||||
13.8 |
à浪 |
ª®¤¥á â®à . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. 324 |
|||||
13.9 |
à ¢¨« |
¨à壮ä . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. 327 |
|||||
13.10 |
ª® ¦®ã«ï- ¥æ . . . . . |
. |
. . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
332 |
||
13.11 |
« áá¨ç¥áª ï ⥮à¨ï ¬¥â ««®¢ . |
. . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
333 |
ª® ¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
ª® ¦®ã«ï- ¥æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
ª® ¨¤¥¬ - à æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
14 áâ¨æë ¢ ¬ £¨â®¬ ¯®«¥ |
339 |
14.1 £¨â ï ¨¤ãªæ¨ï . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . 339 |
£« ¢«¥¨¥ |
9 |
14.2 ¨« ®à¥æ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
14.3¢¨¦¥¨¥ § àï¤ ¢ ®¤®à®¤®¬ ¬ £¨â®¬ ¯®«¥ . . . . . . . 345
14.4¥ª®â®àë¥ ¯à¨¬¥¥¨ï ¬ £¨â®£® ¯®«ï . . . . . . . . . . . 347
¨ª«®âà® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
¯à¥¤¥«¥¨¥ § àï¤ ¨ ¬ ááë í«¥ªâà® . . . . . . . . . . 349
áá-ᯥªâ஬¥âàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
14.5ä䥪⠮«« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
14.6ª® ¬¯¥à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
14.7®âãà á ⮪®¬ ¢ ¬ £¨â®¬ ¯®«¥ . . . . . . . . . . . . . . . 357
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
15 £¨â®¥ ¯®«¥ ¢ ¢ ªã㬥 |
362 |
15.1 £¨â®¥ ¯®«¥ ¤¢¨¦ã饣®áï § àï¤ |
. . . . . . . . . . . . . 362 |
15.2ª® ¨®- ¢ à - ¯« á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
15.3£¨â®¥ ¯®«¥ ¯àאַ«¨¥©®£® ¯à®¢®¤¨ª á ⮪®¬ . . . . 365
15.4 £¨â®¥ ¯®«¥ ®á¨ ªà㣮¢®£® ⮪ . . . . . . . . . . . . 366
15.5£¨â®¥ ¯®«¥ ᮫¥®¨¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
15.6§ ¨¬®¤¥©á⢨¥ ¤¢ãå ¯à®¢®¤¨ª®¢ á ⮪®¬ . . . . . . . . . . 372
15.7 |
®â®ª ¢¥ªâ®à ¬ £¨â®© ¨¤ãªæ¨¨ . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
374 |
15.8 |
¨åॢ®© å à ªâ¥à ¬ £¨â®£® ¯®«ï . . . . . . . . . . |
. |
. . |
375 |
15.9 |
८¡à §®¢ ¨ï ®à¥æ ¤«ï í«¥ªâ஬ £¨â®£® ¯®«ï |
. |
. . |
378 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
16 £¨â®¥ ¯®«¥ ¢ ¢¥é¥á⢥ |
383 |
16.1£¥â¨ª¨ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
16.2¥ªâ®à ¬ £¨ç¨¢ ¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
16.3 |
¯à殮®áâì ¬ £¨â®£® ¯®«ï . |
. |
. . . . . . . . . . . . . 386 |
||||
16.4 |
~ |
. |
. . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
387 |
¨àªã«ïæ¨ï ¢¥ªâ®à B ¢ ¢¥é¥á⢥ |
|||||||
16.5 |
நá宦¤¥¨¥ ¬®«¥ªã«ïàëå ⮪®¢ |
|
. . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
389 |
16.6¨ - ¨ ¯ à ¬ £¥â¨§¬ ¨ ¨å ¯à¨à®¤ . . . . . . . . . . . . . . 390
16.7¥à஬ £¥â¨§¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
17 «¥ªâ஬ £¨â ï ¨¤ãªæ¨ï |
396 |
17.1¡®â ¯® ¯¥à¥¬¥é¥¨î ¯à®¢®¤¨ª á ⮪®¬ ¢ ¬ £¨â®¬ ¯®«¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
17.2 «¥ªâத¢¨¦ãé ï ᨫ |
¨¤ãªæ¨¨ . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
400 |
ª® à ¤¥ï . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. |
. . |
400 |
10 £« ¢«¥¨¥
®â®ª®á楯«¥¨¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
àï¤, ¯à®â¥ª î騩 ¢ ª®âãॠ¯à¨ ¨§¬¥¥¨¨ ¬ £¨â-
|
®£® ¯®â®ª |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 |
|
|
à ¢¨«® ¥æ |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 |
|
17.3 |
¢«¥¨¥ á ¬®¨¤ãªæ¨¨ . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . 408 |
|
|
¤ãªâ¨¢®áâì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 |
||
|
¤ãªâ¨¢®áâì ᮫¥®¨¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 |
||
|
®ª¨ § ¬ëª ¨ï ¨ à §¬ëª ¨ï |
. . . . . . . . . . . . . . 410 |
|
17.4 |
¥à£¨ï ¬ £¨â®£® ¯®«ï . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . 412 |
®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
18 à ¢¥¨ï ªá¢¥«« |
418 |
18.1¨åॢ®¥ í«¥ªâà¨ç¥áª®¥ ¯®«¥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
18.2®ª ᬥ饨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
18.3à ¢¥¨ï ªá¢¥«« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423®â஫ìë¥ ¢®¯à®áë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
III ®«¥¡ ¨ï ¨ ¢®«ë |
427 |
|
19 ®«¥¡ ⥫쮥 ¤¢¨¦¥¨¥ |
429 |
|
19.1 |
à ¢¥¨¥ £ ମ¨ç¥áª¨å ª®«¥¡ ¨© . . . . . . . . . . . . . |
429 |
|
àã¦¨ë© ¬ ï⨪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
430 |
|
⥬ â¨ç¥áª¨© ¬ ï⨪ . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 |
|
|
¨§¨ç¥áª¨© ¬ ï⨪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 |
|
|
¢¨¦¥¨¥ ¯®àèï ¢ á®á㤥 á ¨¤¥ «ìë¬ £ §®¬ . . . . . |
433 |
|
«¥ªâ஬ £¨âë© ª®âãà . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 |
|
19.2 |
ମ¨ç¥áª¨¥ ª®«¥¡ ¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 |
|
19.3 |
®åà ¥¨¥ í¥à£¨¨ ¯à¨ £ ମ¨ç¥áª¨å ª®«¥¡ ¨ïå . . . . |
438 |
19.4 |
«®¦¥¨¥ ¯ à ««¥«ìëå ª®«¥¡ ¨© . . . . . . . . . . . . . . |
440 |
|
«®¦¥¨¥ ª®«¥¡ ¨© á ®¤¨ ª®¢ë¬¨ ç áâ®â ¬¨ . . . . . |
441 |
|
¨¥¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 |
|
|
®«¥¡ ¨ï ¤¢ãå á¢ï§ ëå ®á樫«ïâ®à®¢ . . . . . . . . . 444 |
|
19.5 |
«®¦¥¨¥ ¯¥à¯¥¤¨ªã«ïàëå ª®«¥¡ ¨© . . . . . . . . . . . |
448 |
19.6 |
¢®¡®¤ë¥ § âãå î騥 ª®«¥¡ ¨ï . . . . . . . . . . . . . . . 450 |
|
|
à ¢¥¨¥ § âãå îé¨å ª®«¥¡ ¨© . . . . . . . . . . . . |
451 |
|
«¨§ à¥è¥¨© . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 |
|
19.7 |
ë㦤¥ë¥ ª®«¥¡ ¨ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
455 |