мировая литература / Мировая литература от античности до Ренессанса_Хаткина Н.В_2008 -192с

Поэтические произведения «Кубок», «Перчатка», «Поликратов перстень» и «Ивиковы журавли» стали известны российскому чи­ тателю в переводах В. А. Жуковского. В этом же году были созда­ ны короткие сатирические «Ксении» — плод совместного творче­ ства Гёте и Шиллера.

В1800 г. написана пьеса «Мария Стюарт», Шиллер отмахнул­ ся от политики и обусловил развязку драмы развитием конфликта между королевами-соперницами.

В1801 г. на свет появилась пьеса «Орлеанская дева», в осно­ ве которой история Жанны дАрк. Шиллер дал волю фантазии, используя материал средневековой легенды. Он называл свою пьесу «романтической трагедией».

1802 г. император Священной Римской империи Франциск II в знак признания заслуг пожаловал Шиллеру дворянство.

Последние годы жизни Шиллера были омрачены тяжелыми длительными болезнями. После сильной простуды обострились все старые недуги. Поэт страдал хроническим воспалением лег­ ких, дышать становилось все тяжелее. В начале мая 1805 г. вели­ кого писателя не стало...

Фрагмент баллады «Перчатка»

Гости собрались посмотреть представление с дикими зверями. Они смотрят вниз на арену. ... Вдруг женская с балкона сорвалася

Перчатка... все глядят за ней...

Она упала меж зверей.

Тогда на рыцаря Делоржа с лицемерной

Иколкою улыбкою глядит Его красавица и говорит:

-Когда меня, мой рыцарь верный, Ты любишь так, как говоришь, Ты мне перчатку возвратишь. Делорж, не отвечав ни слова, К зверям идет, Перчатку смело он берет

Ивозвращается к собранью снова. У рыцарей и дам при дерзости такой От страха сердце помутилось; А витязь молодой,

Как будто ничего с ним не случилось, Спокойно всходит на балкон; Рукоплесканьем встречен он; Его приветствуют красавицыны взгляды...

Но, холодно приняв привет ее очей, В лицо перчатку ей

Он бросил и сказал: «Не требую награды».

Неизвестный автор. Мария Стюарт

Перу Шиллера принад­ лежит много драм: «Мессинская невеста», где он пытается возро­ дить свойственные ан­ тичной трагедии фор­ мы, в частности, хоры; незавершенная драма «Дмитрий» из русской истории. До сих пор привлекает внимание последняя закончен­ ная пьеса «Вильгельм Телль» (1804), заду­ манная Шиллером как «народная» драма. Она проникнута мотивами свободолюбия и защи­ ты человеческого дос­ тоинства.

Хаткина, Наталья Викторовна Х25 Мировая литература от античности до Ренессанса. — М.: ООО ТД «Издательство

Мир книги», 2008. — 192 с: ил. — (Современная школьная энциклопедия).

Серия «Современная школьная энциклопедия» — универсальное справочное из­ дание, которое поможет не только подготовиться к экзаменам, но и расширить круго­ зор. Увлекательная форма изложения, красочные иллюстрации позволят быстрее ус­ воить материал школьной программы.

В этой книге дается подробная информация о мифах и легендах разных стран, раз­ витии средневековой литературы и выдающихся писателях эпохи Ренессанса и Про­ свещения.

ISBN 978-5-486-01872-5