Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

переводы / It is thet any textbook on land use planning begins by posing the question

.docx
Скачиваний:
8
Добавлен:
06.02.2016
Размер:
13.96 Кб
Скачать

It is thet any textbook on land use planning begins by posing the question, "Wath is land use planning about?" It is not a difficult problem to give a simple answer to this basic question. Land use planning or land resources in a process of managing the use and development of land resources in a sustainable way. It is essentially a study of the methods in which land use planners apply their knowledge, skills and efforts to the gifts of nature in order to satisfy their needs and wants.

Effective land use planning is impossible without land information. Such information includes land resource capacity, land tenure, land ownership and land use.

Even in the prosperous, economically advanced countries there is an aspect of survival. Land helps people to survive. That's what lands are very important resources for men.

Some people have the abilities to sustain life without outside assistance. But a large percentage of the human race of the third world still lives in very small self-sufficient peasant communities. These people experience great poverty, but they provide on an individual basic for their own survival. They have a degree of economic independence.

The inhabitants of cities are totally incapable of providing for themselves, directly the means of survival. Here we can observe the opposite situation - a high level of living together with an extreme economic dependence. Such people depend upon the efforts and cooperation of many thousands of specialist workers, among them land use planners. Land use planning is concerned with land cadastre, land relations, land improvement, agriculture, soil sciences, law, geodesy, geography, computer science, etc. To solve these problems land use planners must be not only qualified but profoundly educated specialists.

Это, что любой учебник по планированию землепользования, начинается с того, что поставим вопрос, "Вос-планирования использования земли?" Это не сложная проблема, чтобы дать простой ответ на этот основной вопрос. Планирование землепользования и земельных ресурсов в процесс управления и разработки и использования земельных ресурсов на устойчивой основе. Это, по сути, изучение методов, в которых планировщикам землепользования применить свои знания, навыки и усилия на дары природы для удовлетворения своих потребностей и желаний. Эффективное планирование использования земли невозможно без информации о земле. Такая информация включает, земельных ресурсов, землепользования, землевладения и землепользования. Даже в процветающей, экономически передовых странах существует аспект выживания. Земля помогает людям выжить. Вот какие земли являются очень важными ресурсами для мужчин. Некоторые люди имеют способности для поддержания жизни без посторонней помощи. Но большой процент человеческой расы"третьего мира"все еще живет в очень небольших, самодостаточных крестьянских общин. Эти люди испытывают большой бедности, но они обеспечивают на индивидуальной basic для их собственного выживания. Они имеют степень экономической независимости. У жителей городов, совершенно неспособной обеспечить для себя, непосредственно средством выживания. Здесь мы наблюдаем обратную ситуацию - высокий уровень, живущих вместе, которые крайней экономической зависимости. Такие люди зависеть от усилий и сотрудничества многих тысяч специалистов-работников, среди них планировщикам землепользования. Планирование землепользования обеспокоен тем, которые земельного кадастра, земельных отношений, улучшение земель, сельского хозяйства, почвоведения, права, геодезии, географии, информатике и др. Для решения этих проблем землепользования разработчики планов должны быть не только квалифицированными, но глубоко образованных специалистов.

Соседние файлы в папке переводы