Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Курсова по ПКІС / Manual / 25348_vipa_paneli_price

.pdf
Скачиваний:
30
Добавлен:
12.02.2016
Размер:
573.65 Кб
Скачать

Оборудование систем автоматического управления

9

Панели оператора

vipa.com.ua

Панели оператора

VIPA предлагает широкий набор текстовых и графических операторских панелей,

 

 

предназначенных для создания человеко машинного интерфейса:

 

текстовые дисплеи VIPA TD 03;

 

текстовые операторские панели VIPA OP 03;

 

компактная система управления VIPA CC 03;

 

графические операторские панели ESA (партнер VIPA в Италии).

 

Текстовые дисплеи TD 03, текстовые операторские панели OP 03 и

 

компактные системы управления CC 03 предназначены для отображения

 

определенных сообщений на ЖК дисплее с фоновой подсветкой (2x20 знаков). Они

 

могут быть использованы для работы с CPU серии 11x, 21x, 31x, 51x от VIPA, а также с

 

S7 300/400 от Siemens через MPI интерфейс. Оборудование имеет тип защиты IP 65

 

(лицевая сторона), питание осуществляется напряжением 24V постоянного тока через

 

клеммы, расположенные на тыльной стороне.

 

С помощью текстовых дисплеев TD 03 можно выдавать сообщения о статусе,

 

режимах, рецептуре, авариях. Конфигурация сообщений и параметров блоков для

 

текстовых дисплеев выполняется в программном обеспечении TD Wizard от VIPA. Можно

 

выбрать меню на английском или немецком языке.

 

С помощью операторских панелей OP 03 есть возможность наблюдать и изменять

 

значения технологических параметров. С одним CPU может работать до 7 операторских

 

панелей. Одна операторская панель может работать с 2 процессорными модулями.

 

Конфигурация панели выполняется в программном обеспечении OP Manager от VIPA или

 

ProTool/Lite от Siemens. Можно выбрать меню на 5 языках (русский в стадии

 

тестирования).

 

Компактная система управления VIPA CC 03 — это панель оператора OP03

 

со встроенным PLC CPU 100V, программируемым на WinPLC7 от VIPA или STEP7

 

от Siemens. Могут быть доступны 16 дискретных входов и выходов. Система CC 03

 

может расширяться до четырех модулей System 100V/200V (до 128xDIO или 32xAIO).

 

Функции операторской панели и процессорного модуля были описаны ранее.

 

Графические операторские панели фирмы ESA разработаны для использования

 

в системах на базе контроллеров VIPA и других производителей. Панели выпускаются

 

двухцветные и цветные (до 256 цветов), сенсорные и со встроенной клавиатурой.

 

На панелях есть встроенные интерфейсы RS232/RS485, дополнительно могут быть

 

встроены CAN Open, ProfibusDP или Ethernet. Конфигурирование графической панели

 

осуществляется с помощью программного обеспечения HMI WinSet.

Тип

VIPA603-1TD00

TD Wizard

VIPA603-10P10

OP Manager

VIPA603-1СС21

603-2СС21

VIPA660-1XY15 WinPLC_7 950-0KB00

HMI155

HMI505

HMI525

HMI565

HMIKBS7C

HMIWinSet

HMIKBPGC

EPZ-H111

Основные характеристики

Текстовый дисплей TD03, DC 24V, 2x20 символьный дисплей для работы с VIPA CPU через MP2I интерфейс, в комплекте кабель для связи с PLC 2,5м и программное обеспечение для параметризации TD-Wizard.

Программное обеспечение для конфигурации сообщений и параметров блоков для текстовых панелей TD03. Меню на английском или немецком языке.

Панель оператора ОРО3, DC 24V, 2x20 символьный дисплей для работы с VIPA CPU через MP2I интерфейс, 256кБайт оперативной памяти, 4096 переменных, в комплекте кабель для связи с PLC 2,5м. ПО для конфигурирования OP Manager или ProTool (Siemens), приобретаемое отдельно. Сообщения на 5 языках, в т.ч. на русском.

Программирование с помощью "Green Cable".

Программное обеспечение для конфигурирования и программирования панелей ОРОЗ, встроенный симулятор для тестирования при отсутствии панели.

Компактная система управления, DC 24V, 2x20 символьный дисплей, интегрированный PLC-CPU, 16/24kB постоянной /оперативной памяти, MP2I интерфейс, MMC слот, часы реального времени. Периферия: DI 16xDC 24V; DO 16xDC 24V, 0,5A, гальванически изолированы, расширяемый до 4 I/O модулей через кабель расширения через кабель расширения VIPA660-1XY15.

Компактная система управления (ОР+PLC100V), DC 24V, 2x20 символьный дисплей, интегрированный PLC-CPU, 16/24kB постоянной /оперативной памяти, MP2I интерфейс, MMC слот, часы реального времени, 2-й интерфейс: Profibus-DP slave, 12Мбит/с, адрес 1...125. Периферия: DI 16xDC 24V; DO 16xDC 24V, 0,5A, гальванически изолированы, расширяемый до 4 I/O модулей через кабель расширения VIPA660-1XY15.

Кабель для расширения системы управления СС21, длина 0,5м. Используются модули расширения System 100/200. Программное обеспечение WinPLC7 для PC, языки LAD/STL/FBD, для программирования/диагностики/отладки. Кабель связи TD/OP -> PC "Green Cable" Загрузка, чтение программ, диагностика

Графический дисплей 4" - 16*40 символов (240x128). 4 градации серого. Сенсорный экран. Память 640кВ. Часы реального времени. Интерфейс MSP (RS232/485). Как дополнительный интерфейс: CanOpen, Profibus (опция). Графический дисплей 5,7" - 16*40 символов (320x240). 4 градации синего. Сенсорный экран. Память 640кВ. Часы реального времени. Интерфейс MSP (RS232/485). Как дополнительный интерфейс: CanOpen, Profibus (опция). Графический дисплей 5,7" - 16*40 символов (320x240). 16 цветов. Сенсорный экран. Память 960кВ. Часы реального времени. Интерфейс MSP (RS232/485). Как дополнительный интерфейс: CanOpen, Profibus, Ethernet (опция).

Графический дисплей 5,7". 256 цветов. Сенсорный экран. Память 1MB. Часы реального времени. Интерфейс MSP (RS232/485). Как дополнительный интерфейс: CanOpen, Profibus (опция). Подсветка экрана.

Кабель связи PLC->HMI, 2м

ПО для конфигурирования/программирования графических панелей. В комплект поставки входит кабель PC->HMI для программирования.

Кабель для конфигурирования/программирования графических панелей RS232(PC)->MSP(HMI) Кабель-переходник MSP->ASP8(HMI)

Цена

197,00

Бесплатно

298,00

300,00

598,00

698,00

65,00

430,00

50,00

540,00

684,00

1025,00

1800,00

66,00

465,00

62,00

31,20

Цены в прайс-листах приведены в ЕВРО с НДС, если не указано иное. Цены индикативные и не являются официальным коммерческим предложением.

Дополнительную информацию запрашивайте по телефону: (062) 385-35-96(97)

9 Оборудование систем автоматического управления

Панели оператора

Сенсорные панели VIPA Touch Panel

vipa.com.ua

VIPA производит сенсорные панели на базе промышленных компьютеров gод маркой

Touch Panel. Панели выпускаются с размером дисплея от 5,7" до 12,1", бывают монохромные (STN LCD) и цветные (TFT).

Впанелях встроен процессор XSCALE с частотой 520 MHz и 6 МБ памяти, расширяемой

спомощью карточек SD, MMC и CF.

Панели поставляются с предустановленной операционной системой Windows® CE 5.0 и

системой визуализации систем MoviconX Real Flexible.

На панелях могут быть установлены следующие интерфейсы: RS232, RS485, RS422, MPI, Profibus DP Slave, Ethernet RJ45, USB.A и USB.B (в зависимости от типа панели). Все вышеска-

занное позволяет использовать панели для широкого спектра задач любой сложности.

Тип

605-1BC00

605-1BC40

605-1BL00

605-1BL30

605-1BM00

606-1 BC00

608-1 BC00

608-1BC40

610-1 BC00

Характеристики

Цена

Сенсорная панель TP605CQ, DC 24V, 5,7“ QVGA, дисплей TFT цветной, встроенные

1148,00

интерфейсы: MPI/Profibus-DP/RS485, RS232, RS422/485, USB-A, USB-B, Ethernet RJ45

 

Сенсорная панель TP605CQ CAN, DC 24V, 5,7“ QVGA, дисплей TFT цветной,

1148,00

встроенные интерфейсы: CAN, RS232, RS422/485, USB-A, USB-B, Ethernet RJ45

 

Сенсорная панель TP605LQS, DC 24V, 5,7“ QVGA, дисплей LCD монохромный,

590,00

встроенные интерфейсы: MPI/Profibus-DP/RS485, USB-B

 

Сенсорная панель TP605LQE, DC 24V, 5,7“ QVGA, дисплей LCD монохромный,

590,00

встроенные интерфейсы: Ethernet RJ45, USB-B

 

Сенсорная панель TP605MQ,DC 24V, 5,7“ QVGA, дисплей LCD монохромный,

795,00

встроенные интерфейсы: MPI/Profibus-DP/RS485, RS232, RS422/485, USB-A, USB-B

 

Сенсорная панель TP606C, DC 24V, 6,5“ VGA, дисплей TFT цветной, встроенные

1463,00

интерфейсы: MPI/Profibus-DP/RS485, RS232, RS422/485, USB-A, USB-B, Ethernet RJ45

 

Сенсорная панель TP608C, DC 24V, 8,4” SVGA, дисплей TFT цветной, встроенные

1663,00

интерфейсы: MPI/Profibus-DP/RS485, RS232, RS422/485, USB-A, USB-B, 2xEthernet RJ45 (свич)

 

Сенсорная панель TP608C CAN, DC 24V, 8,4” SVGA, дисплей TFT цветной,

1663,00

встроенные интерфейсы: CAN, RS232, RS422/485, USB-A, USB-B, 2xEthernet RJ45 (свич)

 

Сенсорная панель TP610C, DC 24V, 10,4” SVGA, дисплей TFT цветной, встроенные

1890,00

интерфейсы: MPI/Profibus-DP/RS485, RS232, RS422/485, 2xUSB-A, USB-B, 2xEthernet RJ45 (свич)

 

Сенсорные панели Lenze DIGITEC

Компания Lenze Digitec Controls производит промышленные компьютеры и панели оператора как для встраивания в оборудование (с классом защиты по фронтальной плоскости IP65), так и в виде командных станций для установки непосредственно в агрессивные среды промышленности (класс защиты по всей поверхности IP65).

Дизайн командных станций позволяет крепить их с помощью специальной системы креплений, или встраивать в оборудование и расширять до формата полной операторской станции.

Панели поставляются с предустановленной операционной системой Windows® CE 5.0

Серия EPM

Широкий ассортимент сенсорных панелей этой серии дает возможность решить задачу любой сложности, независимо от того, ищете ли Вы бюджетную модель или же решение для сложного технологического процесса.

EPM H502

EPM H505

EPM H510

EPM H507

EPM H515

EPM H521

EPM H520

Цены в прайс-листах приведены в ЕВРО с НДС, если не указано иное. Цены индикативные и не являются официальным коммерческим предложением.

Дополнительную информацию запрашивайте по телефону: (062) 385-35-96(97)

Оборудование систем автоматического управления

9

Панели оператора

Модель

EPM-H502

EPM-H505

EPM-H507

Графический дисплей

 

 

 

 

Технология, цветность,

LCD, 4 градации серого

LCD, 4 градации синего

LCD, 16 цветов

диагональ

STN 4"

 

STN 5,6"

STN 5,6"

Размер дисплея (мм)

94,5 x 54,5

 

115,2 x 86,4

115,2 x 86,4

Сенсорный экран

Matrix 20 x 8 (12 x 16 pixels )

Matrix 20 x 16 (16 x 15 pixels)

Matrix 20 x 16 (16 x 15 pixels )

Разрешение (pixel)

240 x 128

 

320 x 240

320 x 240

Количество строк текста

4 x 10/8 x 20/16 x 40

4 x 10/8 x 20/16 x 40

4 x 10/8 x 20/16 x 40

Матрица (pixel)

6 x 8/12 x 16/24 x 32

8 x 15/ 16 x 30 / 32 x 60

8 x15 / 16 x 30 / 36 x 60

Символ (мм)

2,3 x 5,2 / 4,6 x 5,8 / 9,1 x 11,7

2,8 x 5,2/5,6 x 10,4/11,2 x 20,8 2,8 x 5,2 / 5,6 x 10,4 / 11,2 x 20,8

Ресурс подсветки

 

 

45 000

45 000

дисплея при 25°C (ч)

 

 

 

 

 

 

Память, кБ

 

 

640

 

Интерфейс

 

 

 

 

Последовательный порт

 

 

RS232

 

Шина

 

System bus CAN

 

Часы реального времени

есть

 

нет

нет

Питание UDC (В)

 

 

24 (18…32)

 

Потребяемая мощность

11

 

10

10

при 24 В DC (Вт)

 

 

 

 

 

Функции

 

 

 

 

Переменных на страницу

32

 

34

34

Отображение трендов

нет

 

нет

нет

Размеры

 

 

 

 

Высота (мм)

100

 

158

158

Ширина (мм)

166

 

210

210

Глубина (мм)

43,6

 

60

60

Масса (кг)

0,5

 

1,4

1,4

Цена

625,00

 

729,00

1050,00

Модель

EPM-H510

EPM-H515

EPM-H520

EPM-H521

Графический дисплей

 

 

 

 

Тип матрицы, цветность

LCD monochrome STN

LCD 256 colours STN

LCD 256 colours TFT

Размер дисплея (дюйм)

5,5

7,5

10,4

 

Сенсорный экран

Matrix 20 x 8

Matrix 40 x 30

Matrix 40 x 30

 

Разрешение (pixel)

240 x 128

640 x 480

640 x 480

 

Кол-во строк/символов

4x10/8x20/16x40

4 x 10/8 x 20/16 x 40

7 x 20 / 15 x 40 / 30 x 80

Матрица (pixel)

6x8/12x16/24x32

8 x 16 / 16 x 32 / 32 x 64

8 x 16 / 16 x 32 / 32 x 64

Символ (мм)

3 x 4 / 6 x 8 / 12 x 16

1,89 x 3,79 / 3,79 x 7,58 /

2,7 x 5,4 / 5,4 x 10,7 /

7,58 x 15,16

10,7 x 21,4

 

 

 

 

Ресурс подсветки экрана

15 000

30 000

 

Память (кБ)

512

960

640

960

Интерфейс

 

 

 

 

Последов. порт ASP8

 

RS232

 

 

Параллельный порт LPT

---

 

Centronics

 

Подключение к сети

 

System bus CAN

 

 

Часы реального времени

 

Есть, с батарейкой резервного питания

 

Питание UDC [В]

 

24 (18…32)

 

 

Потребяемая мощность

 

15

 

 

Функции

 

 

 

 

Переменных на страницу

96

96

128

96

Динамический текст

да

да

да

да

Отображение трендов

да

да

да

да

Размеры

 

 

 

 

Высота (мм)

158

188,6

260

256

Ширина (мм)

210

245,9

346

336,3

Глубина (мм)

60

43,6

78

50

Вес (кг)

1,3

1,3

4

4

Цена

1075,00

1750,00

3449,00

2900,00

Цены в прайс-листах приведены в ЕВРО с НДС, если не указано иное. Цены индикативные и не являются официальным коммерческим предложением.

Дополнительную информацию запрашивайте по телефону: 062) 385-35-96(97)

9 Оборудование систем автоматического управления

Панели оператора

Сенсорные панели

Lenze DIGITEC

Серия EL 100

Графические сенсорные панели со встроенной Windows CE. Поставляются с размерами

дисплея от 5,7" до 10,4", используются для мониторинга и управления технологическим

процессом. Оборудованы стандартными интерфейсами, которые обеспечивают связь как с

системами Lenze, так и с системами других производителей.

EL 105 с монохромным дисплеем

EL 106

EL 108

EL 110

Технические характеристики панелей серии EL 100

Тип

EL 105

EL 105

EL 106

EL 108

EL 110

монохромный цветной

Дисплей

 

 

Графический

 

 

Технология матрицы

STN

 

TFT

 

Цветность

16 градаций

64k цветов

 

серого

 

 

 

 

 

 

 

Размер по диагонали (дюйм)

 

5,7

6,4

8

10,4

Размеры, ширина х высота (мм)

115 x 86

131 x 98

162 x 122

216 x 163

Тип сенсорного экрана

 

 

Резистивный

 

 

Разрешение (пикс.)

320 x 240

 

640 x 480

 

Ресурс подсветки дисплея

40 000

45 000

 

50 000

 

при 25°C (ч)

 

 

 

 

 

 

 

ЦПУ

 

XScale PXA 270

 

 

Память

 

 

 

 

 

Flash

 

 

32 MB

 

 

RAM

 

 

64 MB

 

 

Интерфейс

 

 

 

 

 

Serial port

 

 

RS232

 

 

USB

 

Host (A) / Device (B)

 

Ethernet

 

10 / 100 Mbit / RJ45

 

Field bus

 

System bus CAN

 

 

 

 

(ISO 11898) / MPI

 

Часы реального времени

Есть, с бат. резервного питания, ресурс 7 лет при t=25°C

Питание UDC (В)

 

 

24±25 %

 

 

Потребяемая мощность

6

7,2

7,2

 

12

при 24V DC (Вт)

 

 

 

 

 

 

Операционная система

 

Windows® CE 5.0

 

Системные характеристики

 

 

 

 

 

Электромагнитная

 

CE, EN55022, EN55014, EN61000

 

совместимость

 

 

 

 

 

 

 

Степень защиты

передняя панель IP65, задняя панель IP20

Материал передней панели

 

алюминий с полиэстеровым покрытием

Материал корпуса

 

листовая оцинкованая сталь

 

Температурный режим (°С)

 

 

0...50

 

 

Относительная влажность,%

 

10...90, без конденсата

 

Размеры

 

 

 

 

 

Высота (мм)

 

155

155

180

220

Ширина (мм)

 

210

210

250

275

Глубина (мм)

48, 65

48, 65

50, 67

50, 67

Масса (кг)

 

1,1

1,2

1,5

2

Цены в прайс-листах приведены в ЕВРО с НДС, если не указано иное. Цены индикативные и не являются официальным коммерческим предложением.

Дополнительную информацию запрашивайте по телефону: (062) 385-35-96(97)

Оборудование систем автоматического управления

9

Панели оператора

Сенсорные панели Lenze DIGITEC

Для заказа панели оператора серии

EL 100 выберите нужную модель, интерфейс (CAN или MPI) и

операционную систему в таблице ниже,

и «соберите» заказной номер из

соответствующих кодов (см. пример)

Кабель связи

Адаптер переходник

 

Данные для заказа панелей серии EL 100

 

Тип

Характеристики

Код

Цена

EL 105

5.7 " STN дисплей, монохромный

3250-

 

895,00

5.7 " TFT дисплей, цветной

3251-

 

1175,00

 

 

EL 106

6.4 " TFT дисплей, цветной

3252-

 

1450,00

EL 108

8.0 " TFT дисплей, цветной

3253-

 

1600,00

EL 110

10.4 " TFT дисплей, цветной

3254-

 

1750,00

Интерфейс

CAN

 

1

0,00

MPI

 

2

0,00

 

 

 

Windows® CE 5.0 Core

 

1

0,00

Операционная система

 

2

65,00

 

Windows® CE 5.0 Professional

 

Заказной номер (пример)

3252-12

1515,00

 

Аксесуары к панелям серии EPM

 

 

 

Предмет

Описание

Заказной номер Цена

Карта памяти

Memory card 04

 

EPZ-H210

153,00

 

4 MB для панели EPM-H410

 

 

 

 

Flash module 04

 

EPZ-H220

299,00

 

4 MB для EPM-H520

 

 

 

 

Flash module 08

 

EPZ-H221

399,00

 

8 Mb для панелей EPM-H520 / -H521

 

 

 

Защитная

Protective foil 4, для панелей EPM-H502

 

EPZ-H704

58,00

пленка

Protective foil 6 для панелей

 

EPZ-H706

72,00

 

EPM-H505 /-H507/-H510 и H515

 

 

 

 

Protective foil 7, для панелей EPM-H605 / -H606

 

EPZ-H707

78,00

 

Protective foil 10, для панелей EPM-H520 / -H521

EPZ-H710

99,00

Кабель

Кабель связи , PC > MSP interface

 

EPZ-H110

50,00

 

Адаптор-переходник PC > ASP8 interface

 

EPZ-H111

33,00

HMI Designer

Програмное обеспечение для панелей

 

ESP-HMI1-P

150,00

 

серии EPM-Hxxx

 

 

 

 

Аксесуары к панелям серии EL 100

 

 

Предмет

Описание

Заказной номер

Цена

Карта памяти SD

128 MB

4031-0128

35,00

 

256 MB

4031-0256

40,00

 

512 MB

4031-0512

45,00

 

1 GB

4031-001G

70,00

Программное обеспечение

Язык: немецкий / английский

 

 

VisiWinNetSmart Visualization

Документация на CD

 

 

 

Лицензионный USB ключ

7760 44 70 5 001

618,00

HMI designer”

Цены в прайс-листах приведены в ЕВРО с НДС, если не указано иное. Цены индикативные и не являются официальным коммерческим предложением.

Дополнительную информацию запрашивайте по телефону: (062) 385-35-96(97)

Соседние файлы в папке Manual