Міністерство освіти і науки України

Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Кафедра історії української літератури

ІНДЗ

з виразного читання

студентки 11 групи

філологічного факультету

Макогін Ольги Богданівни

Тернопіль-2013

Лотоцький Антін Львович (1881—1949)

Донедавна ім’я цього талановитого і надзвичайно плодотворного письменника, журналіста, видавця педагога й громадського діяча було маловідоме сучасним читачам. Його творчість випала з уваги українського літературознавства і критики, його твори не видавали. А найбільшим “злочином” Антона Лотоцького було те, що він добровільно став у лави Українських Січових Стрільців і поряд з іншими письменниками воював за державність України.

Антін Лотоцький народився 13 січня 1881 р. в с. Вільховець, нині - Бережанського району, в сім’ї галицького педагога і письменника Льва Лотоцького. Літературний талант в Антона проявився рано. Уже під час навчання в Бережанській українській гімназії він разом з братом Володимиром видав гумористичний журнал “Небелиці”. Вступив на філософський факультет Львівського університету, слухав курс лекцій з історії України, співпрацював з редакцією щоденника “Діло”, продовжував займатися літературною працею. Тоді вийшли з друку його перші книжки, оповідань, легенд і переказів (“Цвіти з поля” 1907), “Ведмедівська попівна” (1909), його історична повість з часів Хмельниччини “Триліси” (1910). Переклав повість “Месть Умерия” Владислава Оркана. У 1911 р. А. Лотоцький став учителем гімназії у Рогатині. Працюючи тут, продовжував постійно займатися літературною творчістю. Опублікував книжку нотаток “Пішки на гору Маркіяна” (1912), дослідження “ Тарас Шевченко в німецьких перекладах” (1914), що й досі не втратило своєї вартості. Після вибуху Першої світової війни у 1914 р. створив ідеологічний, культурно-просвітницький відділ легіону Українських Січових Стрільців під назвою “Пресова кватира”. Гідне місце серед її діячів займав А. Лотоцький.

Під різними псевдонімами (Тото-Долото, Самособою не Руданський) він поміщав свої твори майже в усіх виданнях “Пресової кватири”. Був співредактором стрілецьких часописів. Після війни А. Лотоцький повернувся у гімназію в Рогатині. Вчителюючи, видав кілька своїх книжечок: “Пан Коцький”, “Вільгельм Тель” (обидві - 1920), “Смертне зілля”, “Червона Шапочка”, “Чорнокнижник з Чорногори” (всі - 1921), український вертеп “Віфлеємська зоря”, сценічний образок “Гостина св. Миколая”, сценічну гру “Коник-стрибунець” (всі - 1922) та ін. У 1923 р. залишив вчительську працю, щоб займатися насамперед письменницькою і видавничою діяльністю. Разом з М.Угрином-Безгрішним вони того ж року заснували у Рогатині видавництва “Журавлі”, “Сині дзвіночки”, видавали журнал “Рогатинець” - орган Українського педагогічного товариства. У ньому було вміщено гостросюжетні твори А. Лотоцького. Свої вірші він підписував псевдонімом “Я. Вільшанко”, публіцистичні твори на потребу дня - “Лотон”, байки і сатири - псевдонімом “Тото-Долото”. Одну за одною видавав книги: повість “Наїзд обрів” (1923), “Пригоди Лиса Микити”, “Казка про Шевченка…” (обидві - 1924), “Сон місячної ночі”, “Царівна-жаба”, повість “Кужіль і меч” (1927), сценічна картина “В ніч святого Миколая” (1931), “Відкриття Канади”, “Іван і Гануся. Драматична казка” (обидві - 1932), “Історичні оповідання”, “Перша проща” (обидві - 1933).

Неоціненною заслугою А. Лотоцького була його участь у львівському часописі “Світ дитини”. Жодне число журналу не обходилося без віршів, оповідань, драматичних сценок, які належали перу нашого земляка. А. Лотоцький, як знавець багатьох іноземних мов, ознайомлював українських дітей з кращими зразками світового письменництва. У цьому ж виданні письменник надрукував цикл краєзнавчих оповідань. 1934 р. А. Лотоцький видав 4 томики “Історії України для дітей”. Того ж року побачили світ “Мандрівки Мишки-Гризокнижки по Львову”, оповідання “Три побратими” та ін. Згодом окремими книгами вийшли його історичні оповідання та повісті, георафічно-пізнавальні оповіді: “На світанку”, “Козак Гайда”. Легендарне оповідання про початки Києва (1935);”Княжа Галиця” (1936), “Отрок князя Романа”, “Роксоляна. Історичне оповідання з XVI ст.” (обидві - 1937); “Від Ля Плати по Анди. Землеписне оповідання”; “Колосся Божої Матері. Марійські легенди” (обидві - 1938). А ще побачили світ дуже популярні серед дітей вірші “Пригоди Ромка Помка” (1938), цикл оповідань з вітчизняної історії “Було колись на Україні” (кн. 1 - 5, 1934 - 38), поема “Золоті ворота” (1937), книга “Сім чудів світу” (1939). Крім того, у співпраці з М. Угриним-Безгрішним - підручник “Коротка граматика української літературної мови”, який вийшов у Рогатині двома виданнями (1936, 1938).

Напередодні Другої світової війни А. Лотоцький написав одну з найкращих своїх книжок - “Княжа слава”. Вийшла вона вже під час німецької окупації - 1942 р. в “Українському видавництві” (Краків - Львів). Крім того, у творчому доробку письменника - низка літературно-критичних та мовознавчих досліджень, науково-популярні, публіцистичні статті та інші твори. Повернення творчості А. Лотоцького до сучасних читачів активно розпочалось у 1991 р. Приємно, що до цього причетні тернополяни. Того ж 1991 р. з ініціативи тодішнього головного редактора редакційно-видавничого відділу обласного управління по пресі Б. Мельничука у Тернополі було перевидане оповідання А. Лотоцького “Роксолана”, 1992 р. - збірник його творів “Козак Байда”, куди, крім однойменного, увійшли оповідання “Смертне зілля” і “Три побратими”, а також стрілецька легенда “Чого червоних маків так багато?”. “Казка про змія, князівну і Гриця” А. Лотоцького увійшла разом з творами Р. Завадовича і Б. Лепкого до збірника “Три казки” (Б-ка газ. “Селянська доля”, 1992). Ряд віршів для дітей були представлені в читанках “Рости на щастя України-мами” (1991) і “Я дитина українська” (1993), які уклали й відредагували Б. Мельничук і Б. Проник, а також в антології духовної поезії західноукраїнських авторів “Богославень” (1994, редактори-упорядники Б. Мельничук, М. Ониськів).

Сподіваємося, що нинішні видавці не раз звернуть свої погляди до багатої літературної спадщини Антона Лотоцького. 1946 р. А. Лотоцького прийняли у Львові до Спілки письменників України. Помер письменник 28 травня 1949 р. Похований на Личаківському цвинтарі у Львові.

Бібліографія

1.	Белей, Л. "Сторінки минулого" Олександра Лотоцького як джерело історії української літературної мови [Текст] / Л. Белей // Українська мова : Науково-теоретичний журнал української мови . – К. , 2010 . – № 4 . – С. 68-74.
2.	Вівчарик, Н. В. Антін Лотоцький. "Михайло- семиліток" [Текст] : [урок української літератури] / Н. В. Вівчарик // Все для вчителя , 2012 . – № 17/18 . – С. 116-118.

3.	Воєвода, З.Я. Антін Лотоцький "Михайло-семиліток" [Текст] : Урок з позакласного читання / З.Я. Воєвода // Вивчаємо українську мову та літературу : Науково-методичний журнал . – К. , 2006 . – № 36 . – С. 15-18.
4.	Дудник, Н.З. Просвітницька діяльність та педагогічна спадщина Антона Лотоцького (1881 - 1949 рр.) [Текст] : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01 - загальна педагогіка та історія педагогіки / Н.З. Дудник ; ДДПУ ім. І.Франка . – Дрогобич, 2008. – 20 с. – 10.06.08

5.	Лебедівна, Л. Релігійно-містичні мотиви прози Антона Лотоцького та Катрі Гриневичевої [Текст] / Л. Лебедівна // Дивослово . – К. , 2005 . – № 9 . – С. 62-65.
6.	Лотоцький, А. Михайло-Семиліток ; Тоді, як галич на Галич налітала... [Текст] / А. Лотоцький // Дерево пам'яті : кн. укр. іст. оповідання : для ст. шк. віку : у 4-х вип. / упоряд. В. Шевчук . – К. , 1990 . – Вип. 1 . Від найдавніших часів до 1648 року

7.	Лотоцький, А. У Святу ніч..., У Христове Різдво , Ялинці [Текст] / А. Лотоцький // Богославень : духовна поезія західноукраїнських авторів / ред.-упоряд. Б.Мельничук і М.Ониськів . – Тернопіль , 1994 . – С. 105-106
8.	Ситченко, А. Якого часу чекає Михайлик? [Текст] : Урок з вивчення оповідання А.Лотоцького "Михайло-семиліток" 5 клас / А. Ситченко, Н. Огренич // Українська література в загальноосвітній школі . – К. , 2007 . – № 6 . – С. 26-28.

9.	Богославень [Текст] : духовна поезія західноукраїнських авторів / ред.-упоряд. Б. Мельничук, М. Ониськів . – Тернопіль : [б. в.], 1994. – 514 с. – ( Бібліотека журналу "Тернопіль" і газети "Русалка Дністрова" )
10.	Дерево пам'яті [Текст] : кн. укр. іст. оповідання : для ст. шк. віку : У 4 вип. , Вип. 1 : Від найдавніших часів до 1648 року / упоряд. В. Шевчук . – К. : Веселка, 1990. – 608 с. – ( Історична б-ка для дітей "Золоті ворота" ). – ISBN 5-301-00741-6

11.	Дерево пам'яті [Текст] : Кн. укр. іст. оповідання: Для ст. шк. віку: У 4 вип. . – К. : Веселка, 1990-1995. – ( Історична б-ка для дітей "Золоті ворота" ). – ISBN 5-301-01085-9
12.	Кодлюк, Я. П. 120 розповідей про письменників [Текст] : довідник для вчителя початкових класів / Я. П. Кодлюк, Г. С. Одинцова. – К. : Наш час, 2006. – 203 с. – Протокол № 4 від 3.03.2006 р. . – ISBN 966-8174-10-0. – 12.00

13.	Лотоцький, А. Л. Княжа слава [Текст] : історичні оповідання / А. Л. Лотоцький. – К. : Дит. б-ка журн. "Соняшник", 1991. – 43 с. – ISBN 5-7707-1485-9. – 1,50
14.	Лотоцький, А. Л. Княжа слава [Текст] : для дітей серед. шк. віку / А. Л. Лотоцький ; підгот. тексту, вступ. ст. Б. Якимовича . – Львів : Каменяр, 1991. – 232 с. – ISBN 5-7745-0380-1

15.	Лотоцький, А. Л. Козак Байда [Текст] : історичні оповідання : стрілецька легенда / А. Л. Лотоцький ; упоряд.-ред. Б. Мельничук . – Тернопіль : Ред.-вид. відділ управління по пресі, 1992. – 122 с. – . – 100,00
16.	Лотоцький, А. Л. Левада Пречистої [Текст] : легенди / А. Л. Лотоцький. – Львів : Каменяр, 1993. – 135 с. – ISBN 5-7745-0538-3. – 500,00

17.	Лотоцький, А.Л. Княжа слава [Текст] : історичні оповідання / А.Л. Лотоцький. – Краків ; Львів : Українське Видавництво, 1946. – 255 с. – . – 1,00
18.	Лотоцький, А.Л. Кужіль і меч [Текст] : Іст. повісті для юнацтва / А.Л. Лотоцький. – Львів : Червона калина, 1991. – 336 с. – ( Іст. б-ка "Дзвона" ; Ч.7 ). – ISBN 5-707-0697-Х-5. – 28,95

19.	Мовчан, Р. В. Українська література. 5 клас [Текст] : підруч. для загальноосвіт. закл. / Р. В. Мовчан. – К. : Генеза, 2005. – 240 с. – ISBN 966-504-424-9. – 6.35
20.	Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Педагогіка [Текст]. № 4 / редкол.: М. Вашуленко, А. Вихрущ, В. Кравець та ін. . – Тернопіль : ТНПУ, 2008. – 188 с. – . – 25.00

21.	Бородавчук, С. Єдність життя і творчості Антона Лотоцького [Текст] / С. Бородавчук // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: Р. Гром'як, О. Глотов, Т. Волкова та ін. . – Тернопіль , 2000 . – Вип. 2(7) . – С. 14-20.
22.	Дудник, Н. Драматичні твори А.Лотоцького як засіб патріотичного виховання учнів [Текст] / Н. Дудник // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Педагогіка / Редкол.: М.Вашуленко, А.Вихрущ, Л.Вознюк, В.Кравець, Г.Терещук та ін. . – Тернопіль , 2007 . – № 9 . – С. 75-78.

23.	Дудник, Н. Провідні напрями просвітницької діяльності А. Лотоцького як педагога [Текст] / Н. Дудник // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Педагогіка / редкол.: М. Вашуленко, А. Вихрущ, В. Кравець та ін. . – Тернопіль , 2008 . – № 4 . – С. 70-73.
24.	Рости на щастя України-мами [Текст] : галицька читаночка: [поезї] / [упоряд. Б.І.Мельничук, Б.В.Проник] . – Тернопіль : Ред.-видав. відділ управління по пресі, 1991. – 170 с. – ISBN 5-7707-1648-7

25.	Христос воскрес - воскресне й Україна ! [Текст] : 100 віршів для дітей про Бога, Божу Матір і Святих . – Тернопіль : Чумацький шлях, 1992. – 120 с.
26.	Чепіль, М. М. Антін Лотоцький - педагог, громадський діяч (1881 - 1949) [Текст] : монографія / М. М. Чепіль, Н. З. Дудник ; за ред. М. М. Чепіль . – Дрогобич : ДДПУ ім. Івана Франка, 2008. – 264 с. – ISBN 978-966-384-083-3. – 20.00