Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MODERN BANKING.docx
Скачиваний:
15
Добавлен:
15.02.2016
Размер:
71.01 Кб
Скачать

19

Пояснительная записка

к учебному материалу (пособию)

«The A B C of Banking»

Учебный материал (пособие) The A B C of Banking предназначен для студентов старших курсов, продолжающих обучение основам деловой лексики, а также для слушателей специализированных курсов по мировой экономике.

Учебный материал (пособие) преследует как чисто лингвистические, так и общеобразовательные цели, непосредственно связанные с формированием и развитием основных компетенций учащихся (ПК-9.11,12,13,25).

Лингвистической целью учебного материала (пособия) является формирование у учащихся базисных коммуникативных навыков, направленных на усвоение и активное применение массива современной банковско-экономической терминологии. Одновременно решаются общеобразовательные задачи, связанные с освоением комплекса теоретических знаний в области экономики, которые могут быть полезным дополнением соответствующего базисного русскоязычного экономического курса.

Итоговой целью учебного материала является получение учащимися теоретических знаний и практических навыков, достаточных для эффективной коммуникации в профессиональной среде.

Учебный материал (пособие) изложен на английском языке и рассчитан на 16 часов аудиторных занятий, свободно распределяемых преподавателем по темам и сюжетам в зависимости от их сложности.

Материал освещает следующую основную тематику:

  1. Краткий анализ истории формирования и развития банковской системы.

  2. Роль банков в современной рыночной экономике и механизм их функционирования и получения прибыли.

  3. Введение в основы бухгалтерского учета и построения баланса банка.

  4. Виды платежей, используемых в процессе банковской деятельности.

  5. Современные тенденции в развитии банковского дела.

Тематические блоки в учебном материале укомплектованы соответствующими заданиями для аудиторных и внеаудиторных занятий и содержат тексты, упражнения на эффективную отработку лексики, вопросы на проверку знаний, прямые и обратные переводы, а также дополнительные задания, предусматривающие использование возможностей Интернета.

В целях облегчения усвоения учебного материала, пособие информационно дополняется занимательными фактами из области практической деятельности мировых банков, а также соответствующими юмористическими врезками на банковскую тематику.

Учебное пособие подготовлено с привлечением следующих изданий и материалов:

  1. English for Banking. M., 1995

  2. Levon Gzokyan. Business & English. Деловой ангоийский. Изд-во МГУ, M., 2007

  3. Кемпбелл Р.Макконнелл, Стэнли Л. Брю. Экономикс. Принципы, проблемы и политика. М.,1992

  4. Cotton D., Falvey D., Kent S. Market Leader. Intermediate Business English Course Book. Harlow, 2005.

  5. Cotton D., Falvey D., Kent S. Market Leader. Upper Intermediate Business English. Harlow, 2005.

  6. Mascull B. Business Vocabulary in Use. Cambridge, 2002.

  7. Future Banking (by Kate Stalter/ www.money.usnews.com/ june 29, 2015)

The a b c of Banking

Jokes:__________________________________________________________

If you owe the bank $100, that’s your problem. If you owe the bank $100 million, that’s the bank’s problem.__________________________________________________________

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]