194 / экслуатационные процедуры все / 2. ЛИТЕРАТУРА / Annex 6 Эксплуатация воздушных судов / часть 2 Международная авиация общего назначения Самолеты / an06_p2_cons_ru изд
.6.pdf
ПОПРАВКИ
Об издании поправок регулярно сообщается в "Журнале ИКАО" и в дополнениях к
Каталогу изданий и аудиовизуальных учебных средств ИКАО, которыми рекомендуется пользоваться для справок. Ниже приводится форма для регистрации поправок.
РЕГИСТРАЦИЯ ПОПРАВОК И ИСПРАВЛЕНИЙ
|
|
ПОПРАВКИ |
|
|
|
|
ИСПРАВЛЕНИЯ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
№ |
Дата начала |
|
Дата |
Кем |
|
№ |
Дата |
|
Дата |
Кем |
применения |
|
внесения |
внесено |
|
выпуска |
|
внесения |
внесено |
||
1–18 |
Включены в настоящее издание |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
4/11/99 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
2/11/00 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
1/11/01 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
28/11/02 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
27/11/03 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
24/11/05 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
6/3/06 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
22/11/07 |
|
– |
ИКАО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ii)
Сокращения и знаки |
Приложение 6. Эксплуатация воздушных судов |
|||||
|
|
СОКРАЩЕНИЯ И ЗНАКИ |
|
|
|
|
|
|
(применяемые в настоящем Приложении) |
|
|
||
Сокращения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сокращения |
|
|
|
БСПС |
– бортовая система предупреждения столкновений |
|
|
|
|
|
ВМУ |
– |
визуальные метеорологические условия |
DН |
– |
относительная высота принятия решения |
|
гПа |
– |
гектопаскаль |
DМЕ |
– |
дальномерное оборудование |
|
ИНС |
– |
инерциальная навигационная система |
ЕСАМ |
– |
электронный централизованный бортовой мо- |
|
КАТ. I |
– |
категория I |
|
|
нитор |
|
КАТ. II |
– |
категория II |
ЕFIS |
– |
электронная система пилотажного оборудо- |
|
КАТ. III |
– |
категория III |
|
|
вания воздушного судна |
|
КАТ. IIIА |
– |
категория IIIА |
ЕGТ |
– |
температура выхлопных газов |
|
КАТ. IIIВ |
– |
категория IIIВ |
ЕIСАS |
– |
система индикации работы двигателя и пре- |
|
КАТ. IIIС |
– |
категория IIIС |
|
|
дупреждения экипажа |
|
кг |
– |
килограмм |
ELT |
– |
аварийный приводной передатчик |
|
км |
– |
километр |
ELT(AD) |
– |
автоматический развертываемый ELT |
|
км/ч |
– |
километр в час |
ELT(AF) |
– |
автоматический стационарный ELT |
|
м |
– |
метр |
ELT(AP) |
– |
автоматический переносной ELT |
|
МГц |
– |
мегагерц |
ELT(S) |
– |
аварийно-спасательный ELT |
|
мор. миля |
– |
морская миля |
ЕРR |
– |
степень повышения давления в двигателе |
|
ОВД |
– |
обслуживание воздушного движения |
EUROCAE |
– |
Европейская |
организация по оборудованию |
ПВП |
– |
правила визуальных полетов |
|
|
для гражданской авиации |
|
ПМУ |
– |
приборные метеорологические условия |
FDAU |
– |
блок выделения полетных данных |
|
ППП |
– правила полетов по приборам |
FDR |
– |
самописец полетных данных |
||
СИ |
– |
Международная система единиц |
g |
– |
нормальное ускорение |
|
см |
– |
сантиметр |
GРWS |
– |
система сигнализации о близости земли |
|
УВД |
– |
управление воздушным движением |
MDA |
– |
минимальная абсолютная высота снижения |
|
уз |
– |
узел |
МDА/Н |
– |
минимальная абсолютная/относительная вы- |
|
ЧМ |
– |
частотная модуляция |
|
|
сота снижения |
|
ЭП |
– |
эшелон полета |
MDH |
– |
минимальная относительная высота снижения |
|
|
|
|
МNРS |
– |
требования к |
минимальным навигационным |
Знаки |
|
|
|
|
характеристикам |
|
о С |
|
|
NAV |
– |
навигация |
|
– |
градусы Цельсия |
N1 |
– |
число оборотов ротора высокого давления |
||
% |
– процент |
ОСА |
– |
абсолютная высота пролета препятствий |
||
|
|
|
ОСА/Н |
– |
абсолютная/относительная высота пролета |
|
ADREP |
– представление данных об авиационных проис- |
|
|
препятствий |
|
|
|
|
шествиях и инцидентах |
ОСН |
– |
относительная высота пролета препятствий |
|
ADS-C |
– |
контрактное автоматическое зависимое наб- |
RCP |
– |
тип требуемых характеристик связи |
|
|
|
людение |
RNP |
– |
требуемые навигационные характеристики |
|
АFСS (АСУП) |
– автоматическая система управления полетом |
RVR |
– |
дальность видимости на ВПП |
||
АGА |
– |
аэродромы, воздушные трассы и наземные |
RVSM |
– |
сокращенный минимум вертикального эшело- |
|
|
|
средства |
|
|
нирования |
|
АIG |
– расследование и предотвращение авиационных |
SICASP |
– |
Группа экспертов по совершенствованию вто- |
||
|
|
происшествий |
|
|
ричной обзорной радиолокации и системам |
|
ASE |
– погрешность системы измерения высоты |
|
|
предупреждения столкновений |
||
ASIA/PAC |
– |
регион Азии/Тихоокеанский регион |
TLS |
– |
целевой уровень безопасности полетов |
|
CFIT |
– |
столкновение исправного воздушного судна с |
TVE |
– |
суммарная ошибка по высоте |
|
|
|
землей |
UТС |
– |
всемирное координированное время |
|
СVR |
– |
бортовой речевой самописец |
VD |
– |
расчетная скорость пикирования |
|
DА |
– абсолютная высота принятия решения |
VS0 |
– |
скорость сваливания или минимальная ско- |
||
DА/Н |
– абсолютная/относительная высота принятия |
|
|
рость установившегося полета в посадочной |
||
|
|
решения |
|
|
конфигурации |
|
(v) |
22/11/07 |
|
№ 26 |
Приложение 6. Эксплуатация воздушных судов |
Часть II |
ИЗДАНИЯ
(на которые делаются ссылки в настоящем Приложении)
Конвенция о международной гражданской авиации |
Приложение 16. Охрана окружающей среды. |
|||
(Dос 7300). |
|
|
Том I. Авиационный шум. |
|
Международные правила для предупреждения столкнове- |
Приложение 18. Безопасная перевозка опасных грузов |
|||
ния судов на море. |
по воздуху. |
|||
Документы ED55 и ED56A Европейской организации по |
|
|||
оборудованию для гражданской авиации (EUROCAE). |
Правила аэронавигационного обслуживания |
|||
"Политика и инструктивный материал в области эконо- |
||||
|
||||
мического |
регулирования международного воздушного |
ОРS. Производство полетов воздушных судов |
||
транспорта" (Doc 9587). |
(Dос 8168). |
|||
|
|
|
Том I. Правила производства полетов. |
|
Приложения к Конвенции о международной гражданской |
Том II. Построение схем визуальных полетов и |
|||
полетов по приборам. |
||||
авиации |
|
|
АТМ. Организация воздушного движения (Dос 4444). |
|
Приложение 1. |
Выдача свидетельств авиационному |
|||
|
||||
персоналу. |
|
Протокол, касающийся изменения Конвенции о между- |
||
|
|
|
||
Приложение 2. |
Правила полетов. |
народной гражданской авиации (статья 83 bis) |
||
Приложение 3. |
Метеорологическое обеспечение |
(Dос 9318). |
||
Дополнительные региональные правила (Dос 7030). |
||||
международной аэронавигации. |
||||
Приложение 5. |
Единицы измерения, подлежащие |
|
||
использованию в воздушных и наземных операциях. |
Руководства |
|||
Приложение 6. |
Эксплуатация воздушных судов. |
|||
Руководство по авиационной медицине (Doc 8984). |
||||
Часть I. |
Международный коммерческий |
|||
|
|
воздушных транспорт. Самолеты. |
Руководство по аэропортовым службам (Dос 9137). |
|
Часть III. |
Международные полеты. Вертолеты. |
|||
|
|
|
Часть 1. Спасание и борьба с пожаром. |
|
Приложение 8. |
Летная годность воздушных судов. |
Часть 8. Эксплуатационные службы аэропорта. |
||
Приложение 9. |
Упрощение формальностей. |
Руководство по летной годности (Doc 9760). |
||
Приложение 10. Авиационная электросвязь. |
Руководство по представлению данных об авиационных |
|||
Том III (Часть I. Системы передачи цифровых |
происшествиях/инцидентах (Руководство АDRЕР) |
|||
|
данных; Часть II. Системы речевой связи) |
(Dос 9156). |
||
Том IV (Системы обзорной радиолокации и |
|
|||
|
предупреждения столкновений). |
Руководство по применению минимума вертикального |
||
|
|
|
эшелонирования в 300 м (1000 фут) между |
|
Приложение 11. Обслуживание воздушного движения. |
эшелонами полета 290 и 410 включительно |
|||
Приложение 12. Поиск и спасание. |
(Doc 9574). |
|||
Руководство по требуемым навигационным |
||||
|
|
|
||
Приложение 13. Расследование авиационных |
характеристикам (RNP) (Doc 9613). |
|||
происшествий. и инцидентов. |
Руководство по требуемым характеристикам связи |
|||
|
|
|
||
Приложение 14. Аэродромы. |
(RCP) (Doc 9869). |
|||
Том I. |
Проектирование и эксплуатация аэродромов. |
Техническое руководство по летной годности |
||
|
|
|
||
Приложение 15. Службы аэронавигационной информа- |
(Dос 9051). |
|||
ции. |
|
|
|
|
22/11/07 |
(vi) |
№ 26 |
|
