Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
shpory_toponimika.docx
Скачиваний:
566
Добавлен:
29.02.2016
Размер:
328.98 Кб
Скачать

28. Топонимы, отражающие природные условия и процессы. Почвенно-грунтовыеназвания.

Эти названия довольно широко встречаются в топонимии многих регионов Земли. Название города Масеру, столицы африканского государства Лесото означает «место красных песчаников». Полупустыня Калахари названа на языке готтентотов – от словакараха- «каменистая и песчаная местность».

Велд (из языка африкаансveld– поле) – это засушливые плато в Южной Африке. Термин используется с определениями в зависимости от специфики компонентов ландшафта: рельефа (Высокий, Средний и Низкий Велд,горный велд,банкевелдвелдс параллельными грядами обрывистых холмов), почвенного покрова (хардевелд – твердыйвелд,сандевелд– песчаныйвелд,сурвелд– кислыйвелд,велдс известковой недостаточностью почвы), типа растительности (бушвелд– кустарниковый велд,грассвелд– травянистый велд).

В Австралии распространен аборигенный термин гильгай(gilgai– провал, просадка). Так именуется равнинная поверхность с разбросанными подушкообразными буграми. Формируется она в результате проникновения по трещинам частиц почвы верхнего горизонта в нижний. При насыщении влагой частицы выталкиваются на поверхность, создавая бугристый ландшафт, постоянно подверженный эрозионным процессам.Гильгайтипичен для Нового Южного Уэльса. Термин встречается в аборигенной топонимии.

Особенности почв той или иной местности стали основой для таких топонимов, как Глинка, Глинное, Глинищи, Пески, Песчаное, Грязи, Каменка, Меловое. Большое распространение в гидронимии получили названия, связанные с болотными рудами –Рудня, Рудница, Ржавец, Железница.

Народные географические термины, отражающие почвы и грунты, также широко представлены в географических названиях. Река Гверстянецможет в своих наносах содержатьгверсту – крупный песок, ложеКаменной реки – каменистое (или она начинается с источника – «камня»), в долине рекиОпочинкиследует ожидать выходовопоки– мелового известняка.

29. Топонимы, отражающие природные условия и процессы. Фитотопонимы.

Топонимические данные во многих случаях дают представление о распространении различных растительных формаций и видов флоры. Выступая в качестве важного природного ориентира, а также являясь одним из ключевых источников существования населения, растительность нашла отражение в топонимии многих регионов Земли.

Такие славянские названия рек, как Ольшанка, Березина, Дубенка, Крапивна, Липна, Ореховкаопределяют состав господствующих видов растительности. В этом же ряду такие названия, какКараганда(карагана– черная акация),Алматы (яблочный),Лиепая(липовый), Брест (вязовый),Бангкок(место дикой сливы),Дакар (тамариск),плато Мату-Гросу(большие заросли кустарников),р. Мараньон (чаща),р. и о-ва Мадейра (лесные),о. Ява (просяной)и многие другие в разных частях мира.

Появление топонима Бразилиясвязано с тем, что в период португальской колонизации одним из важнейших предметов вывоза из этой страны былкрасный сандал- дерево с очень ценной красной древесиной. Это дерево известно также какпернамбуковое (фернамбуковое)по названиюПернамбуку, что на языке индейцев тупи-гуарани значит «длинная река» (ныне – штат в Бразилии). Научное название дерева –цезальпиния. Оно использовалось и в красильном деле, т.к. давало ярко-красную краску. Эта краска называлась по-португальскиbraza(от словаbrassa– «жар, угли»). Отсюда дерево стали называтьбразил, а впоследствии и всю страну -Бразил(в русском варианте –Бразилия).

Многие населенные пункты Грузии имеют в своих названиях наименования растительных пород: Вазиани, Васизубани(вази– виноградная лоза),Вашлеви, Вашлиани(вашли – вишня),Цаблана, Цаблини(цабли– каштан),Мухрани, Мухнари(муха– дуб),Телави (тела– вяз) и др.

Название национального парка Маньяра(Восточная Африка) является названием дерева, разновидностиэурофобии, из колючек и веток которого масаи изготавливают загороди для скота. Название столицы Шри-Ланки городаКоломбопо одной из версий означает «листья манго».

В Восточной Европе растительность хорошо отражена в гидронимах. Физико-географические условия определенных территорий диктуют распространение тех или иных топонимических основ. У поляков, чехов, белорусов, украинцев и русских предпочтение в фитотопонимах отдается таким породам, как береза, ольха, липа, калина, дуб, верба. Топонимические свидетельства прошлых ландшафтов Восточно-Европейской равнины говорят о значительно более крупных по площади ареалах распространения широколиственных пород, чем те, которые наблюдаются в наше время.

Господство фитотопонимов среди физико-географической категории названий характерно для Беларуси, причем больше всего названий связанных с наименованием древесных пород. Широкое распространение в топонимии наименований местной флоры иллюстрирует богатый список топонимообразующих основ: лес, бор, дуб, липа, ольха, осина, береза, берест, вяз, верба, ясень, явор, лоза, ракита, сосна, хвоя, ель, груша, вишня, поросля, крушина, олес, пуща, чахец, кокора, бэз, орех, ситник, тростник и др.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]