Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
shpory_toponimika.docx
Скачиваний:
559
Добавлен:
29.02.2016
Размер:
328.98 Кб
Скачать

49. Топонимия стран Северной Европы.

Топонимиястран Северной Европыявляется одной из наиболее изученных в мире. Возможно, это связано с исключительной устойчивостью и консервативностью географических названий данного субрегиона, что обусловлено особенностью исторических условий. Многие названия, упоминающиеся еще в сагах, фактически не претерпели изменений и легко поддаются этимологизации. Этническая история Скандинавии также не отличалась динамикой – здесь не было существенных миграций. Германоязычные народы этой части Европы сформировали коренную топонимию, сохранившуюся и почти не изменившуюся до наших дней. Отдельно следует рассматривать финскую топонимию, имеющую свои особенности.

Топонимия Скандинавии в семантическом отношении представлена несколькими подгруппами. Природные условия региона (в первую очередь, рельеф, гидрография, растительность), хозяйственная деятельность, типы поселений отражены во многих топонимах.

Древнескандинавский термин ангр(«залив») входит в названия более 70 фьордов Норвегии –Варангер-фьорд(«залив рыбной ловли»),Хардангер-фьорди др. В топонимии региона широко представлены терминывик– «бухта»,сунд (зунд)– «залив»,гольм(хольм)– «остров»,фьорд, бугт– «залив»,форс– «водопад»,берг– «гора»,эльв,дален, о – «река»,стад (стед)– «селение»,борг– «крепость, город» и др.

Природные условия отражают топонимы Смоланд(«малая земля»);Скагеррак(«выступающий мыс»),БольшойиМалый Бельт(бельт– «пролив»),Лунд(«роща»),Мальмё(«песчаный остров»),Нарвик(«тесная бухта»),Берген («горное пастбище»), о.Фюн(«пастбище»),Орхус(«устье») и др.

В Дании, Швеции целый пласт названий образован термином борг(Силькеборг, Ольборг, Треллеборг, Гетеборг). Значительный блок топонимов Скандинавии относится к религиозно-культовым, в том числе к языческим – дохристианским (платоЮтунхеймен– «жилище гигантов»,Тролльхеттен– «прибежище троллей»,Виборг– «святое место» и т.д.) Специфичны древнескандинавские форманты в топонимии: формант-рудотражает профессиональную деятельность основателя, форманты-хейм,-инг, -стадиропределяют «место поселения».

На севере Скандинавии встречаются саамские топонимы (например, центр железнорудной промышленности Швеции г. Кируна– из саамского «гора куропаток»). В настоящее время в странах Скандинавии проводятся мероприятия по сбору и сохранению саамской топонимии.

Своеобразна топонимия Исландии. Географические названия здесь формировались без субстрата, т. к. норманны первыми заселяли остров. Поэтому топонимия острова исключительно устойчива и этимологически прозрачна. Кроме типичных для скандинавской топонимии терминов (например, вик– «бухта» в топонимахРейкьявик,Кефлавики др.), здесь распространены местныейокудль(«ледник»),ватн(«ледниковое озеро»),гейзер. В основном, названия отражают природные особенности объектов и имена первопоселенцев. Интересная черта топонимов Исландии – их громоздкость и труднопроизносимость:Хваннадальсхнукюр, Йокудльсау-ау-Фьёдлум, Тингвадлаватн, Оудадахрейн и т.д.

Географические названия Финляндии существенно отличаются от топонимов германоязычных стран Скандинавии. Основные финские географические термины – йоки– «река»,лахти– «бухта»,мяки– «холм»,коски– «порог»,ярви– «озеро»,суо – «болото, заболоченное озеро»,ранта– «берег»,селькя(буквально «спина») - «возвышенность»,ма– «земля»,сари– «остров»,линна– «крепость» и др. В переделах Финляндии встречаются шведские и славянские ассимилированные топонимы (г.Туркуот славянского «торг»).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]