Introduction à l'étude de la théologie /Sous la direction de j. Doré. P., 1992. 3 vol.

Jugie M. Theologia dogmatica christianorum orientalium ab Ecclesia Catholica dissedentium. P., 1926-1935. 5 vol.

Lexikon der Katholischen Dogmatik /Hrsg. von W. Beinert. Lpz., 1989. 27, 614 S.

Manuel de théologie /Sous la direction de J. Doré. P., 1985-1992. 10 vol.

Le Mystère chrétien: Collection. P.; Tournai: Desclée, 1962-1970. 17 vol.

Mysterium Salutis: Grundriß heilsgeschichtlicher Dogmatik /Hrsg. von J. Feiner, M. Löhrer; Unter Mitarb. von H.U.v. Balthasar [et al.]. Einsiedeln, 1965-1974. 5 Bd. in 8 Th.

O'Carroll M. Trinitas: A theological encyclopedia of the Holy Trinity. Wilmington, 1987. 220 P.

Rahn er K. Schriften zur Theologie. Einsiedeln, 1954-1984. 16 Bd.

Schmaus M. Katholische Dogmatik. München, 1953-1957. 8 Bd.

Stäniloae D. Teologia dogmaticä ortodoxâ. Bucure$ti, 1978. 3 vol.

Tillich P. Systematic theology. Chicago, 1951-1957. 2 vol.

Спор о Софии

Булгаков С.Н., прот. Докладная записка митр. Евлогию... по поводу определения Архиерейского собора в Карловцах относительно учения о Софии Премудрости Божией. Paris, 1936. 24 с.

Геннадий (Эйкалович), игум. Дело прот. Сергия Булгакова: (Историческая канва спора о Софии). Сан-Франциско, 1980. 45 с.

Лосский В.Н.,Б.Ф. Спор о Софии: «Докладная записка» прот. С. Булгакова и смысл Указа Московской Патриархии. Париж, 1936. 88 с.

Серафим (Соболев), архиеп. Зашита софи-анской ереси протоиереем С. Булгаковым пред лицом Архиерейского Собора Русской Зарубежной Церкви. София, 1937. 123 с.

Серафим (Соболев), архиеп. Новое учение о Софии Премудрости Божией. София, 1935. 525 с. Репр.: Jordanville, 1993.

Сравнительное богословие

Арсеньев Н.С. Православие, католичество, протестантизм. Paris, 1930. 170 с.

Зноско-Боровский М., прот. Православие, римо-католичество, протестантизм и сектантство: (Лекции по сравнительному богословию, читанные в Свято-Троицкой духовной семинарии). Jordanville, 1972. 158 с. Репр.: Сергиев Посад, 1991.

JycTHH (ПоповиЮ, архим. Православна Црква и екуменизам. Солун, 1974. 221 с.

Кураев Α., диакон. Все ли равно как верить?: Сборник статей по сравнительному богословию. Клин, 1994. 175 с.

Руководство к изъяснительному изучению православия, католичества и протестантства /Под ред. архим. Пантелеймона. Jordanville, 1960. 872 с.

Антропология

Вышеславцев Б.П. Сердце в христианской и индийской мистике. Париж, 1929. 77 с.

Вышеславцев Б.П. Этика преображенного эроса. Париж, 1931. 273 с. Переизд.: М., 1994. (Библиография трудов Б.П. Вышеславцева: с. 351-352.)

Лука (Войно-Ясенецкий), архиеп. Дух, душа, тело. Брюссель, 1978. Переизд.: М., 1993.

Несмелов В.И. Наука о человеке. Казань, 1905-1906. 2 т. Репр.: Казань, 1994.

Π о з о в A.C. Основы древнецерковной антропологии. Мадрид, 1965-1966. 2 т.

Троицкий СВ. Христианская философия брака. Париж, 1931. 220 с.

Нравственное богословие

Андреев [ский] И.М. Православно-христианское нравственное богословие. Jordanville, 1966. 99, 51 с.

Антоний (Храповицкий), митр. Нравственное учение Православной Церкви при критическом разборе учений гр. Л.Н. Толстого, B.C. Соловьева, Римо-католической церкви и Э. Ренана. Нью-Йорк, 1967. 423 с.

Антоний (Храповицкий), митр. Нравственные идеи важнейших христианских православных догматов. Нью-Йорк, 1963. 233 с.

Бронзов А. Нравственное богословие в России в течение 19 столетия. СПб., 1901.

О вере и нравственности по учению Православной Церкви: [Сб.]. М., 1991. 368 с.

Платон (Игумнов), архим. Православное нравственное богословие. М.; Сергиев Посад, 1994. 240 с.

Попов Е., прот. Общенародные чтения по православно-нравственному богословию. СПб., 1901. 1087 с. Репр.: М., [1993].

Стеллецкий Н.С. Опыт нравственного православного богословия в апологетическом освещении. Харьков, 1914-1916. 2 т.

503

Dictionarium morale et canonicum /Cura P. Palazzini. Roma, 1962-1968. 4 vol.

Dizionario di teologja morale /Dir. da F. Roberti, Roma, 1954.

Handbuch der christlichen Ethik /Hrsg. von A. Hertz [et al.J. Freiburg; Basel; Wien: Herder, 1978-1982. 3 Bd.

Schilling O. Handbuch der Moraltheologie. Stuttg., 1952-1957.

Пастырское богословие и служение

Алмазов А.И. Тайная исповедь в Православной Восточной Церкви. Одесса, 1893. 3 т.

Антоний (Храповицкий), митр. Исповедь. Варшава, 1928. 99 с.

Антоний (Храповицкий), митр. Учение о пастыре, пастырстве и об исповеди. Нью-Йорк, 1966. 398 с.

Антоний (Храловицкий), митр. Пастырское богословие. [М.]: Изд. Псково-Печерского монастыря, 1994. 325 с.

Бощановский В., протопресв. Уроки по пастырскому богословию для лиц, желающих принять священство. Jordanville, 1961. 101 с.

Бльчанинов A.B., прот. Записи. Париж, 1935. 3-е доп. изд.: Париж, 1962. 165 с. Репр.: М., 1992.

Иннокентий (Пустынский), иером. Пастырское богословие в России за 19 век. Сергиев Посад, 1899.

Иоанн (Крестьянкин), архим. Опыт построения исповеди; Пастырские беседы о покаянии... М., 1993. 118 с.

Иоанн (Шаховской), архиеп. Философия православного пастырства. Берлин, 1938.

Киприан (Керн), архим. Православное пастырское служение: Из курса лекций по пастырскому богословию. Париж, 1957. 255 с. Репр.: М., 1992.

Константин, архим. Пастырское богословие. Jordanville, 1960. 2 ч.

Свенцицкий В., свящ. Шесть чтений о таинстве покаяния в его истории (против общей исповеди) //Надежда. Frankfurt а. М., 1979. Вып. 2. С. 105-178.

Смирнов СИ. Древнерусский духовник: Исследование по истории церковного быта. М., [1914]. VIII, 290, 568 с.

TaJHa noKajaaa у caepeMeHoj психолопци и пас-тирству: Први симпосион православних теолога од 20-21 jyHa. Београд, 1984. 52 с. То же//Богословл>е. 1983.

Allen J.J. The ministry of the Church: Image of pastoral care. Crestwood (N.Y.), 1986. 232 p.

Dictionary of pastoral care-and counseling /Ed. R.J. Hunter [et al. ]. Nashville, 1990.

Handbuch der Pastoralpsychologie /Hrsg. von I. Bäumgartner. Regensburg, 1990. 644 S.

Handbuch der Pastoraltheologie... /Hrsg. von F.X. Arnold [et al.]. Freiburg, 1964-1969. 4 Bd.

Olszewski M. Pastoraltheologische

Konzeptionen in der Orthodoxen Kirche Russlands des 19. Jh. und ihre Zuornung zur

Asketik: Eine pastoralgeschichtliche

Untersuchung. Münster, 1984. 305 S.

Христианское воспитание, психология

Зеньковский В.В., прот. На пороге зрелости. 2 переработ, изд. Париж, 1955. 87 с.

Зеньковский В.В., прот. Проблема воспитания в свете христианской антропологии. Париж, 1934. 267 с; М., 1993. 224 с.

Зеньковский В.В., прот. Психология детства. Берлин, 1923. 279 с.

Зеньковский В.В., прот. Русская педагогика в 20 веке. Париж, 1960. 55 с.

Куломзина СС. Наша Церковь и наши дети / Пер. с англ. М.: Мартис, 1993. 190 с.

Миролюбов Н. Педагогические воззрения св. отцов и учителей Церкви. Харьков, 1900.

Ничипоров Б.В., свящ. Введение в христианскую психологию. М., 1994. 192 с.

Сосунцов Е.Ф., свящ. Библиографический обзор учебников по Закону Божию: Курс начальных училищ. Казань, 1915. 126, II с.

J еп t seh W. Handbuch der Jugendseelsorge: Geschichte, Theologie, Praxis. Gütersloh, 1965-1986. 4 Th. in 6 Bd.

АСКЕТИКА И МИСТИКА

Аскетика и мистика Восточной Церкви

Блаженный старец Филофей Зервакос (1884-1980). Салоники, 1994. 207 с.

Зарин СМ. Аскетизм по православно-христианскому учению: Этико-богословское исследование. СПб., 1907. 2 кн.

Иеромонах Сампсон (Сивере). Т. 1: Жизнеописание; Т. 2: Беседы и поучения; Т. 3. Ч. 1-2: Письма. М., 1995.

Иоанн (Алексеев), схииг. Письма Валаамского старца. М., 1992. 96 с.

Лосский В.Н. Очерк мистического богословия Восточной церкви //Мистическое богословие. Киев, 1991. С 97-259.

Минин П. Главные направления древнецерков-ной мистики. Сергиев Посад, 1916. Переизд.: //Мистическое богословие. Киев, 1991. С. 337-391.

Никон (Воробьев), игумен. Письма духовным детям. 2 изд. Paris, 1988. 160 с.

Софроний (Сахаров), архим. Старец Силу-ан: Жизнь и поучения. Paris, 1952. Переизд.: М., 1991.

Умное делание: О молитве Иисусовой: Сборник поучений святых отцов и опытных ее деятелей. Сердоболь, 1936. 298 с. Переизд.: М., 1994.

Что такое молитва Иисусова по преданию Православной Церкви. Сердоболь, 1938. 560 с.

Lilienfeld F.v. Spiritualität des frühen Wüstenmö'nchtums. Erlangen, 1983.

Meyendorff J. Saint Grégoire Palamas et la mystique ortodoxe. P., 1959.

Smolitsch I. Leben und Lehre der Starzen. Wien, 1936. Переизд.: Köln, 1952. (Рус. пер.: Жизнь и учение старцев //БТ. Сб. 31. М., 1992. С 97-174.)

504

Spidlik T., La spiritualité delToriente cristiano: Manuale sistematico. Roma, 1985. XI, 401 p. (Англ. пер.: The spirituality of the Christian East. Kalamazoo, 1986.)

Stäniloae D. Ascetica ci mistica ortodoxä. Alba Julia, 1993. 2 vol.

Аскетика и мистика Западной Церкви

Божие милосердие в моей душе: Дневник блаженной Фаустины Ковальской, М.: Подвиг, 1994. 480 с.

Бонавентура. Путеводитель души к Богу /Пер. с лат., вступ. ст. и комм. В.Л. Задвор-ного. М„ 1993. 188 с.

В и а н н е й Ж.М. Арсский пастырь: Проповеди и уроки Закона Божия: Избранные места. Брюссель, 1969. 282 с.

Игнатий Лойола. Духовные упражнения //Символ. Meudon, 1991. № 26. С. 15-120.

Лакордер Ж.Б. Жизнь св. Доминика. М., 1915.

Мережковский Д.С. Испанские мистики: Св. Тереза Авильская; Св. Иоанн Креста; Прил.: Маленькая Тереза /Ред. и вступит, ст. Т. Пахмусс. Брюссель, 1988. 378 с.

Николай Кузанский. О сокрытом Боге; Об искании Бога; О Богосыновстве; О даре Отца светов; О видении Бога /Пер. В.В. Бибихина //Сочинения. М., 1979-1980. Т. 1. С. 283-335; т. 2. С. 33-94.

Омэнн Дж. Христианская духовность в католической традиции. Рим; Люблин, 1994. 416 с.

Тереза Авильская. Внутренний замок. Брюссель, 1992. 164 с.

Тереза Младенца Иисуса. Повесть об одной душе, ею самой написанная. Брюссель, 1992. 284 с.

Фома Кемпийский. О подражании Христу //Богословие в культуре Средневековья /Пер. и комм. А.Н. Панасьева. Киев, 1992. С. 227-383.

Франциск Сальский. Руководство к благочестивой жизни. Брюссель, 1967. 2 изд. 1994.

Цветочки св. Франциска Ассизского /Пер. с лат. А.П. Печковского; Вступ. ст. С.Н. Дурылина. М„ 1913. XXXI, 175 с. Репр.: М., 1990.

Ян ван Рейсбрук. Одеяние духовного брака /Рэйсбрук Удивительный; Вступ. ст. М. Ме-терлинка; Пер. М. Сизова. М.: Мусагет, 1910. 272, VIII, 7 с.

The Westminster Dictionary of Christian Spirituality /Ed. G.S. Wakefield. Philadelphia, 1983. 400 p.

ЛИТУРГИКА

(см. также лит. в ст. Литургика, Литургия, Богослужение)

Общие труды. Литургическое богословие Афанасьев H.H., протопресв. Трапеза Господня. Париж, 1952. 93 с. Репр.: Рига, 1991. Венедикт (Алентов), иером. Чин таинства елеосвящения: Историко-литургический

очерк. Сергиев Посад, 1917. VI, 300, 40, XV с.

Вениамин (Милов), еп. Чтения по литургическому богословию. Брюссель, 1977. 344 с.

Виноградов В.П. Уставные чтения: (Проповедь книги): Историко-гомилетическое исследование. Сергиев Посад, 1914. 1915. Вып. 1, 3.

Киприан (Керн), архим. Евхаристия: (Из чтений в Православном богословском институте в Париже). Париж, 1947. 351 с. Репр.: М., 1992.

Шмеман А.Д., прот. Введение в литургическое богословие. Paris, 1961.

Шмеман А.Д., прот. Водою и Духом: О таинстве Крещения. Paris, 1986. 224 с. Переизд.: М., 1993.

Шмеман А.Д., прот. Евхаристия: Таинство Царства. Paris, 1984. Переизд.: 1988. 313 с.

Baumstark Α. Liturgie comparée. 3 éd., Chévetogne. 1953.

Belting H. Bild und Kult: Eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst. München, 1990. 2 Aufl. 1991. 700 S. Repr.: 1993.

Berger R. Kleines liturgisches Lexikon. Freiburg, 1969.

Braun J. Der christliche Altar. München, 1924. 2 Bd.

Braun J. Die liturgische Gewandung im Occident und Orient. Darmstadt, 1964. XXIV, 797 S.

Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie /Cabrol F., Leclerq H. Paris, 1907-1953. 15 vol.

L'Église en prière: Introduction à la Liturgie /Ed. par Aimé-Georges Martimort [et al. ]. Tournai (Belg.), 1961. (Нем. пер.: Handbuch der Liturgiewissenschaft. Trier; Lpz., 1965-1967. 2 Bd.)

Hänggi Α., Pahl I. (ed.) Prex eucharistica: Textus e variis liturgiis antiquioribus selecti. Fribourg (Suisse), 1968. XXIV, 517 p.

Jahrbuch für Liturgiewissenschaft /In Verbindung mit A. Baumstark, R. Guardini, A.L. Mayer hrsg. v. Odo Cassel. Münster, 1922-1941.

Jungmann I.A. Liturgie der christlichen Frühzeit bis auf Gregor den Großen. Freiburg (Schweiz), 1967.

Kunzler M. Porta Orientalis: Fünf Ost-West-Versuche über Theologie und Ästhetik der Liturgie. Paderborn, 1993. XLV, 801 S.

Lodi E. Enchiridion euchologium fontium litur-gicorum. Roma, 1979. XXX, 1866 p.

Lodi E. Enchiridion euchologium fontium liturgicorum: Clavis methodologica cum commentariis selectis. Bologna, 1979. 252 p.

Meyer H.B. Gottesdienst der Kirche. Handbuch der Liturgiewissenschaft. Regensburg, 1983. 8 Bd.

O'Carroll M. Corpus Christi: An encyclopedia of the Eucharist. Wilmington, 1988. 222 p.

Sartore D., Triacca A. Nuovo Dizionario di Liturgia. Roma, 1984.

Τ a f t R. The liturgy of the hours in East and West: The origins of the Divine Office and its meaning for today. CoUegeville (Mn.),1986. XVII, 421 p.

505

Thompson В. A bibliography of christian worship. Metuchen (N.J.); L, 1989. XLII, 786 p.

Богослужение Западной Церкви

Малицкий H. Евхаристический спор на Западе в 9 в. Сергиев Посад, 1917. 196 с. (Ученые труды Петроградской духовной академии; вып. 8.)

Чин мессы, или Божественная литургия римского обряда по римскому миссалу папы Павла VI. [Рим]: Ed. oecumenica Romae, 1979. 114 с. Текст на рус. и лат. яз.

С a b b é R. Histoire de la messe: Des origines à nos jours. P., 1990. 143 p.

Eisenhofer L• Handbuch der katholischen Liturgik. Freiburg, 1932-1933. 2. Aufl. 1941. 2 Bd.

Lechner J. Liturgik des römischen Ritus. 9. Aufl. Barcelona; Freiburg, 1965.

Müller M.K., Blankenburg W. Leiturgia: Handbuch des evangelischen Gottesdienstes. Kassel, 1954-1970. 5 Bd.

Jasper R.C.D. The development of the anglican liturgy, 1662-1980. L., 1989. 384 p.

Jungmann I.A. Missarium Sollemnia: Eine genetische Erklärung der römischen Messe. Wien, 1948. 5. Aufl. 1962. 2 Bd.

Klaus er Th. Kleine abendländische Liturgiegeschichte. Bonn, 1965.

Schmidt H.A.P. Introductio in Liturgiam occidentalem. Roma; Friburgi, 1960.

Богослужение Восточной Церкви. Пособия по уставу

Арранц М. Исторические заметки о чинопоследовании таинств по рукописям греческого евхология. Л., 1979. 191 с.

Арранц М. Историческое развитие Божественной литургии. Л., 1978. 120 с.

Арранц М. История Типикона: Опыт. Л., 1978. 112 с.

Арранц М. Как молились Богу древние византийцы: суточный круг богослужения по древним спискам византийского евхология. Л., 1979. 311 с.

Афанасий (Сахаров), еп. О поминовении усопших по уставу Православной Церкви //ВРЗЕПЭ. Paris, 1969-1975. № 66, 69-71, 73-79, 85-90.

Георгиевский А.И. Чинопоследование Божественной Литургии. М., 1951. Переизд.: Л., [1991]. 123 с.

Голубцов А.П. Из чтений по церковной археологии и литургике. Сергиев Посад, 1918. 24 с.

Даниленко Б.О., свящ. Окозрительный устав в истории богослужения Русской Церкви. München, 1990. 143 с.

Дмитриевский A.A. Ставленник: Руководство для священно-церковно-служителей и избранных в епископы, при их хиротониях, посвящениях и награждениях... Киев, 1904. XIII, 344 с. См. также:

Махно Л., свящ. Список трудов проф. A.A. Дмитриевского в порядке их публикации //БТ. Сб. 4. М., 1968: С. 95-107.

Лисицын М., прот. Первоначальный славянорусский Типикон. СПб., 1911. XV, 386 с.

Минея [служебная]: Сентябрь [-август]. М., 1978-1989. [18] кн. [Дополнена текстами служб, ранее не изд. в составе миней. ]

Мирковип Л. Хеортолопф или историйки развитак и богослуженье празника Православие Источне Цркве. Београд, 1961. [4], 320 с.

Настольная книга священнослужителя. Т. 1, 4. М., 1977, 1983.

Орлов М.И., прот. Литургия св. Василия Великого: Первое критическое издание. СПб., 1909.

Осоргин М. Уставщик: Схемы православных чинопоследований суточного круга. Париж, 1936. 36 с. Репр.: М., 1992.

Попов А. Православные русские акафисты, изданные с благословения Св. Синода: История их происхождения и цензуры, особенности содержания и построения. Казань, 1903.

Прилуцкий В., свящ. Частное богослужение в Русской Церкви в 16 и первой половине 17 в. Киев, 1912. XIV, 376, 62, XIII с.

Розанов В. Богослужебный устав Православной Церкви. М., 1902. X, 786 с. Репр.: М., [1993].

Рубан Ю.И. Сретение Господне: Опыт ис-торико-литургического исследования. СПб.: Hoax, 1994. 224 с.

Скабалланович М. Толковый Типикон. Киев, 1910-1915. 3 т. Репр.: Рим, 1985; М., 1993.

Спасский Ф.Г. Русское литургическое творчество (по современным минеям). Париж, 1951. 318 с.

Успенский Н.Д. Византийская литургия //БТ. Сб. 21-24, 26. М., 1980-1985.

Успенский Н.Д. Чин всенощного бдения на православном Востоке и в Русской Церкви //БТ. Сб. 18-19. М., 1978. См. также: Дудинов П. Список трудов проф. Н.Д. Успенского //БТ. Сб. 13. М., 1975. С. 20-25.

Bornert R. Les commentaires byzantins de la Divine Liturgie du 7-e au 15-e siècle. P., 1966.

F e 1 m y K.Ch. Die Deutung der Göttlichen Liturgie in der russischen Theologie: Wege und Wandlungen russischer Liturgie-Auslegung. В.; N.Y., 1984. XII, 507 S.

Heiser L. Die Taufe in der orthodoxen Kirche: Geschichte, Spendung und Symbolik nach der Lehre der Väter. Trier, 1987. 353 S.

Janeras S. Bibliografia sulle liturgie Orientali (1961-1967). Roma, 1969. 102 p.

О na seh K. Lexikon: Liturgie und Kunst der Ostkirchen unter Berücksichtigung der alten Kirchen. München, 1993. 447 S.

Paver d F. van de. Zur Geschichte der Messliturgie in Antiocheia und Konstantinopel gegen Ende des 4. Jh.: Analyse der Quellen bei Johannes Chrysostomos. Roma, 1970. XXX, 571 S.

506

Raes A. Introductio in liturgiam orientalem. Roma, 1947.

Sauget J.M. Bibliographie des liturgies orientales (1900-1960). Roma, 1960. 143 p.

Schulz HJ. Die byzantinische Liturgie: Glaubenszeugnis und Symbolgestalt. 2. Aufl. Trier, 1980.

Walt h er Ch. Art and ritual of the Byzantine Church. L., 1982. XXIV, 279 p.

Церковное пение в Восточной Церкви (см. также лит. в ст. Церковная музыка в России)

Гарднер И.А. Богослужебное пение Русской Православной Церкви: Сущность, система и история. Jordanvilie, 1978-1982. 2 т.

Даковлеви!) А. Библиографща српског цркве-ног народног nojaiba //Православна мисао. Београд, 1963. № 1-2.

Левашев Е.М. Традиционные жанры православного певческого искусства в творчестве русских композиторов от Глинки до Рахманинова, 1825-1917: Исторический очерк: Нотог-рафия, библиография. М., 1994. 105 с.

Муравьев В.И. История богослужебного пения. М., 1994. 239 с.

Преображенский A.B. Культовая музыка в России. Л., 1924.

Филарет (Гумилевский), архиеп. Исторический обзор песнопевцев и песнопения Греческой Церкви. 2 изд. Чернигов, 1864.

Follieri H. Initia hymnorum Ecclesiae Graecae. Vaticano, 1960-1966. 5 vol.

Morosan V. Choral performance in pre-revo-lutionary Russia. Ann Arbor; L•, 1986. XXI, 376 p.

SzoverffyJ. A guide to Byzantine hymnography: A classified bibliography of texts and studies. Brookline (Mass.), 1978-1979. 2 vol.

Totzke I. Dir singen wir: Beiträge zur Musik der Ostkirche. St. Ottilien, 1992. XX, 266 S.

Well es ζ Ε. A history of Byzantine music and hymnography. 2 ed. Oxf., 1961.

Богословие иконы. Символика. Иконография (см. также лит. к ст. Иконы)

Восточнохристианский храм: Литургия и искусство /Ред.-составитель А.М. Лидов. СПб., 1994. 328 с.

Данилова Е.В., Новиков Д.В. Православие и искусство: Опыт библиографического исследования. М„ 1994. 249 с.

Кондаков Н.П. Русская икона. Прага, 1933.

Святыни и культура [сб. ]. М., 1992. 204 с.

Трубецкой E.H. Три очерка о русской иконе: Умозрение в красках; Два мира в древнерусской иконописи; Россия в ее иконе. Париж, 1965. Переизд.: М., 1990. 112 с.

Успенский Л.А. Богословие иконы Православной Церкви. Париж, 1989. 475 с. Репр.: Коломна, 1994.

Философия русского религиозного искусства 16—20 вв.: Антология /Сост. и предисл. Н.К. Гаврюшина. М., 1993. 339 с.

Bentchev I. Bibliographie der Gottesmutterikonen. Bonn, 1992. [4], 309 S.

Bentchev I. Handbuch der Muttergottesikonen Russlands. Bonn; Bad Gotesberg, 1985.

Die geistlichen Grundlagen der Ikone /Hrsg. von W. Kasack. München: Sagner, 1989. 199 S.

Lexikon der christlichen Ikonographie /Hrsg. von E. Kirschbaum, E. Braumfels. Roma (etc.), 1968-1976. 8 Bd. Nachdruck: 1990.

Leksikon ikonografije, liturgike simbolike zapadnog Krâcanstva i Uvod u ikonologiju Radovana Ivancevica /Ured. Andelko Badurina. 2 izd. Zagreb, 1985. 621 s.

Reallexikon zur byzantinischen Kunst /Hrsg. von K. Wessel. Stuttgart, 1963-1993-. Bd 1-5 - (37 выпусков, изд. продолжается).

Sachs H., Badstübner Ε., Neumann Η. Christliche Ikonographie in Stichworten. München; Berlin, 1994. 384 S.

Sirota I.B. Die Ikonographie der Gottesmutter in der Russischen Orthodoxen Kirche: Versuch einer Systematisierung. Würzburg, 1992. 315 S.

S pit zing G. Lexikon byzantinisch-christlicher Symbole: Die Bilderwelt Griechenlands und Kleinasiens. München, 1989. 344 S.

Symbolik der Orthodoxie und des orientalischen Christentums /Von E. Hammerschmidt [et al. ]. Stuttg., 1962. XI, 280 S.

Thümmel H.G. Die Frühgeschichte der ostkirchlichen Bilderlehre: Texte und Untersuchungen zur Zeit von dem Bilderstreit. Berlin, 1992. 399 S.

Uspenskij L., Losskij V. The meaning of icons. Rev. ed. Crestwood (Ν.Υ.), 1982.

Церковный календарь

Зелинский А.Н. Конструктивные принципы древнерусского календаря; Значение юлианского календаря. Монреаль, 1984. 85 с.

Молчанов Б., прот. О православном календаре. Montreal, 1982. 42 с.

Предтеченский Е. Церковное времяисчисление и критический обзор существующих правил определения Пасхи. СПб., 1892.

Сумцов Н. Исторический очерк попыток католиков ввести в Южную и Западную Россию григорианский календарь. Киев, 1888.

Харитон, иером. Введение нового стиля в Финляндской Православной Церкви и причины нестроений в монастырях (по документам и записям инока). Аренсбург, 1927. 351 с.

Gregorian reform of the calendar /Ed. G.V. Coyne. Vaticano, 1983. XXIV, 323 p.

ЦЕРКОВНОЕ ПРАВО (КАНОНИКА) (см. также лит. в ст. Каноническое право, Церковное право)

Никодим (Милаш), еп. Правила Православной Церкви с толкованиями /Пер. с серб. СПб., 1911. 2 т. Репр.: М., 1994.

Цыпин В.А., прот. Церковное право: Курс лекций. М., 1994. 442 с.

Clerq С. de. Fontes iuridici Ecclesiarum Orientalium: Studium historicum. Roma, 1967. 191 p.

507

Codex canonum ecclesiarum orientalium //Acta

apostolicae sedis, t. 82. Roma, 1990. P.

1033-1363. Conciliorum oecumenicorum décréta /Curantibus

J. Alberigo [et al.]. Bologna, 1967. Ed. 3. 1973.

XXIV, 1135, 169 p. Dictionnaire de droit canonique contenant tous les

termes du droit canonique /Publié sous la

direction de R. Naz. Paris, 1935-1965. 7 t. Hermann A. De fontibus iuris ecclesiastici

Russorum. Vaticano, 1935. Kanon: Jahrbuch der Gesellschaft für das Recht der

Ostkirchen. Wien, 1973-1993-. Vol. I-II-. Naz R. Traité de droit canonique. P., 1946-1948.

2 éd. 1955. 4 vol. 2uzek I. Kormcaja Kniga: Studies on the chief

code of Russian canon law. Roma, 1963. XII,

328 c.

ИСТОРИЯ ХРИСТИАНСКОЙ ЦЕРКВИ (см. также лит. в ст. Церковная история, к ст. Богословие)

Словари

Andresen С, Denzler G. Wörterbuch der

Kirchengeschichte. München, 1982. 650 S. Dictionary of the ecumenical movement /Ed. by

N. Lossky, J.M. Bonino, J. Pobee, T. Stransky,

G. Wainwright, P. Webb. Gen., 1991. 1196 p. Dictionnaire d'histoire et de géographie

ecclésiastique /Ed. A. Baudrillart. P., 1912—.

Vol. 1-23-. (Изд. продолжается.) Kirchenlexikon: Christliche Kirchen, Freikirchen

und Gemeinschaften im Überblick /Hrsg. von S.

u. K.W. Tröger. В., 1990. Rzepkowski H. Lexikon der Mission:

Geschichte, Theologie, Ethnologie. Graz [etc.]:

Styria, 1992. 470 S. Ökumene Lexikon: Kirchen, Religionen, Bewegungen /Hrsg. von H. Krüger [et al. ]. 2. Aufl.

Frankfurt а. М., 1987. 1346 Sp. Общие труды

Лебедев А.П. Собрание церковно-исторических сочинений. Т. 1-10. СПб.; М.,

1896-1905. Тальберг Н. История Христианской Церкви.

Jordanville, 1964. 352, 142 с. Репр.: М., 1991. Atlas of the Christian Church /Ed. by H. Chadwick

and G.R. Evans. L., 1987. 240 p. Atlas zur Kirchengeschichte /Hrsg. von H. Jedin

[et al.]. Freiburg [etc.], 1970, 1987. Chadwick О. The history of the Church: A select

bibliography. 2 ed. L, 1966. Geschichte der Kirche /Hrsg. von L.J. Rogier, R.

Aubert, M.D. Knowles [et al.]. Köln,

1963-1975. 5 Bd. Geschichte der ökumenischen Bewegung,

1517-1948. Th. 1-2 /Hrsg. v. R. Rouse. Th. 3:

1948-1968 /Hrsg. v. H.E. Fey. 1974. Gestalten der Kirchengeschichte /Hrsg. von M.

Greschat. Stuttg.; В.; Köln; Mainz, 1984-1985.

12 Bd. Handbuch der Kirchengeschichte /Hrsg. von

H. Jedin. Freiburg [etc.], 1962-. 7 Bd.

Hefele K.J. v., Leclercq H. Histoire des

conciles d'après documents originaux. Nouv.

trad, française faite sur la deuxième éd.

allemande corrigé et ausmantêe de notes

critiques et bibliographiques. P., 1907-1952.

7 vol. Histoire de l'Église depuis les origines jusqu'à nos

jours /Publiée sous la direction de A. Fliehe et

V. Martin. P., 1935-1975. 24 vol. L'Histoire de l'Église du Christ /Ed. par

Daniel-Rops. P., 1948-1960. 8 vol. Histoire du christianisme des origines à nos jours

[14 vol.] /Sous la direction de J.-M. Mayeur,

Ch. Pietri, A. Vauchez, M. Venard. P.: Desclée,

1990-. T. 6, 12 -. Die Kirche in ihrer Geschichte: Ein Handbuch

/Hrsg. von K.D. Schmidt und E. Wolf. Gott.,

1962-. Kirchengeschichte als Missionsgeschichte /Hrsg.

von H. Frohnes [et al.]. München, 1974-1978.

2 Bd. Lortz J. Geschichte der Kirche in

ideengeschichtlicher Betrachtung. Bd 1:

Altertum und Mittelalter. Bd 2: Die Neuzeit. 23.

Aufl. Münster, 1965. Meinhold P. Geschichte der kirchlichen

Historiographie. Freiburg; München, 1967. 2

Bd. ökumenische Kirchengeschichte /Hrsg. von E.

Iserloh, B. Möller. Mainz; München, 1970-1974.

3Bd. История Христианской Церкви до 1054. Разделение Вост. и Зап. Церквей (см. также лит. к

ст. Восточная Церковь). Болотов В.В. Лекции по истории древней

Церкви. СПб., 1907-1918. 4 т. Репр.: М.,

1994. Бриллиантов А.И. Император Константин

Великий и Миланский эдикт 313 г. Пг., 1916.

VII, 197 с. Карташев A.B. Вселенские соборы. Париж,

1963. 801 с. Переизд.: М., 1994. 542 с. Лебедев A.A. Указатель русской литературы,

более или менее относящейся к истории отделения церквей в 9, 10 и 11 вв., 1841-1899. СПб., 1899. 71 с.

Мансуров С, свящ. Очерки из истории Церкви //БТ. Сб. 6-7. М., 1971.

Мелиоранский Б.М. Лекции по истории и вероучению древней христианской Церкви (1-8 вв.). СПб., 1910-1913. 3 вып.

Покровский А.И. Соборы древней Церкви эпохи первых трех веков: Историко-канони-ческое исследование. Сергиев Посад, 1914. XX, 808 с.

Π оси о в М.Э. История христианской Церкви: (До разделения церквей - 1054 г.). Брюссель,

1964. 614 с. Репр.: Брюссель, 1988; Киев, 1991.

Терновский Ф. Русская и иностранная библиография по истории византийской церкви 4-9 вв. Алфавитный список авторов и краткий обзор их трудов: Приложение к сочине-

508

шло доцента Φ. Терновского [«Опыт руководства к церковной истории»]. Киев, 1885. V, с. 553-1033.

Andresen С. Die Kirchen der alten Christenheit. Stuttgart [etc.], 1971. XI, 760 S.

Carrington Ph. The early Christian Church. Cambr., 1957. 2 vol.

Chifar N. Das 7. ökumenische Konzil von Ni-kaia: Das letzte Konzil der ungeteilten Kirche. Erlangen, 1993. 296 S.

Dictionary of the Apostolic Church /Ed. by J. Hastings. Edinburgh; N.Y., 1915-1918. 2 vol. Repr.: 1973.

Döpmann H.D. Die Ostkirchen vom Bilderstreit bis zur Kirchenspaltung von 1054. Lpz., 1990. 138 S.

Dvornik F. The Photian schism, history and legend. Cambr., 1948. Repr.: 1970.

Encyclopedia of early Christianity /E. Ferguson ed. N.Y.; L., 1990. XX, 983 p.

Grot ζ Η., Die Hauptkirchen des Ostens: von den Anfängen bis zum Konzil von Nikaia (325). Roma, 1964. XII, 259 S.

Histoire des conciles oecuméniques /Sous la dir. de G. Dumeige. P., 1963-1981. 12 vol. (Нем. пер.: Geschichte der ökumenischen Konzilien in zwölf Bänden /Hrsg. von G. Dumeige und H. Bacht. Mainz, 1963-.)

Jugie M. Le schisme byzantin. P., 1941.

Kelly J.N.D. Altchristliche Glaubensbekenntnisse. В., 1971.

Kirch С, Ueding L. Enchiridion fontium historiae ecclesiasticae antiquae. Ed. 8. Freiburg, 1960.

Das Konzil von Chalkedon: Geschichte und Gegenwart /Hrsg. von A. Grillmeier und H. Bacht. Würzburg, 1951-1954. 3 Bd.

Ostrogorsky G. Studien zur Geschichte des byzantinischen Bilderstreites. Breslau, 1929. Repr.: Amsterdam, 1964.

Sansterre J.M. Les moines grecs et orientaux a Rome aux époques byzantine et carolingienne (milieu du 6 s.- fin du 9 s.). Bruxelles, 1982. 2 vol.

Τhümmel H.G. Die Kirche des Ostens im 3. und 4. Jh. В., 1988. 235 S.

Waldmüller L. Die ersten Begegnungen der Slawen mit dem Christentum und den christlichen Völkern vom 6. bis 8. Jh.: Die Slawen zwischen Byzanz und dem Abendland. Amst., 1976.

Славянская миссия св. Кирилла и Мефодия

Дуйчев И., Кирмагова Α., Паунова А. Кирило-методиевска библиография

1940-1980. София, 1983. 723 с.

Ильинский Г.А. Опыт систематической кирилло-мефодиевской библиографии. София, 1934. XLIII, 303 с.

Кирило-Методиевска енциклопедия. Т. 1: А - 3. София, 1985.

Можаева И.Е. Библиография по кирилло-мефодиевской проблематике 1945-1974 гг. М., 1980. 223 с.

Stökl G. Geschichte der Slawenmission. Gott.,

1976. Christianity among the Slavs: The heritage of Saints

Cyril and Methodius: Acts of the International

congress... Rome, oct. 8-13 1985. Roma, 1988.

IX, 409 p.

ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ

(см. также лит. в ст. Восточная Церковь и к соответствующим разделам в ст. Христианство)

Словари

Demetrakopoulos G.H. Dictionary of orthodox

theology: A summary of the beliefs, practices

and history of the Eastern Orthodox Church.

N.Y., 1964. XV, 187 p. Langford-James R.L. A dictionary of the

Eastern Orthodox Church. L, 1923. XIV, 144

p. Repr.: N.Y., [1976]. Patrinacos N.D. A dictionary of Greek

Orthodoxy. Pleasantville (N.Y.), 1984. [12],

392 p. Repr.: 1992. Общие труды Иоанн (Экономцев), шум. Православие.

Византия. Россия: Сб. статей. Paris, 1989.

Переизд.: М., 1992. 232 с. Скурат К.Е. История Поместных Православных Церквей: В двух томах. М.: Русские огни,

1994—. Т. 1: [Грузинская, Сербская, Румынская и Болгарская Церкви]. Снегаров И. Кратка история на съвременните

Православии Църкви. София, 1944-1946. 2 т. Шмеман Α., прот. Исторический путь Православия. Нью-Йорк, 1954; 2 изд.: Paris, 1985.

389 с. Репр.: М., 1993. Benz E. Geist und Leben der Ostkirche. 2.

durchgesehene und verbesserte Aufl. München,

1971. 206 S. Benz E. Die Ostkirche im Lichte der

protestantischen Geschichtsschreibung von der

Reformation bis zur Gegenwart. Freiburg;

München, 1952. XII, 421 S. Döpmann H.D. Die orthodoxen Kirchen. В.,

1991. 383 S. Eastern Christianity and politics in the twentieth

century /Ed. by P. Ramet. Durham; L., 1988.

VII, 471 p. Handbuch der Ostkirchenkunde /Hrsg. von Ε. von

Jvânka, J. Tyciak, P. Wiertz. Düsseldorf, 1971.

XXXII, 839 S.; Neu erarbeitete Ausg. /Hrsg.

von W. Nyssen, HJ. Schulz, P. Wiertz.

Düsseldorf, 1984-1989. 2 Bd. Heiler F. Die Ostkirchen: Neubearbeitung von

«Urkirche und Ostkirche» (München, 1937).

München; Basel, 1971. XX, 640 S. Jan in R. Les églises orientales et les rites

orientaux. 4 éd. P., 1955. Kawerau P. Ostkirchengeschichte. Louvain,

1982-1984. 4 Bd. Klostermann R.A. Probleme der Ostkirche:

Untersuchungen zum Wesen und zur Geschichte

der griechisch-orthodoxen Kirche. Göteborg,

1955. 434 S.

509

The Orthodox Church in the ecumenical movement: documents and statementes 1902-1975. Gen., 1978.

Runciman S. Die griechische Kirche und die Völker Osteuropas. München, 1982.

Quellenbuch zur Geschichte der Orthodoxen Kirche /Hrsg. von N. Thon. Trier, 1983.

Spuler B. Die Gegenwartslage der Ostkirchen in ihrer nationalen und staatlichen Umwelt. 2. Aufl. Frankfurt a.M., 1968.

S ρ u 1 e r B. Die morgenlandischen Kirchen. Leiden; Köln, 1964.

Православная Церковь в Византийской империи

Поляковская М.А. Портреты византийских интеллектуалов [Димитрий Кидонис, Николай Кавасила, Алексей Макремволит]. Екатеринбург, 1992. 256 с.

Соколов И.И. Епархиальное управление в праве и практике Константинопольской церкви. СПб., 1914. 657 с.

Beck H.G. Geschichte der orthodoxen Kirche im byzantinischen Reich. Gott., 1980.

Beck H.G. Nomos, Kanon und Sfaatsraison in Byzanz. Wien, 1981.

Every G. The Byzantine Patriarchate, 451-1204. 2 ed. L., 1962. 204 p. Repr.: N.Y., 1980.

Hunger H. Byzantinische Geisteswelt von Konstantin dem Grossen bis zum Fall Konstantinopels. Baden-Baden, 1958. Repr.: Amsterdam, 1967.

Hussey J.M. The Orthodox Church in the Byzantine empire. Oxf., 1986.

Les registres des actes du Patriarcat de Constantinople. Vol. 1: Les actes des Patriarches. P.: Institut français d'études byzantines, 1972-1991. Fasc. 1-7 [an. 381-1453].

Michel A. Die Kaisermacht in der Ostkirche (843-1204). Darmstadt, 1959.

Le Millénaire du Mont Athos 963-1963: Études et mélanges. Venezia; Chevetogne, 1963-1964. 2 vol.

Wittig M.A. Athos - der Heilige Berg von Byzanz. Würzburg, 1985.

Константинопольский патриархат после 1453. Греческая Православная Церковь

Соколов И.И. Константинопольская Церковь в 19 в.

Опыт исторического исследования. Т. 1. СПб., 1904. XXXV, 813, 150, XLII, 2 с.

A companion to the Greek Orthodox Church /Essays and references ed. by F.K. Litsas. N.Y., 1984. X, 324 p.

Papadopoulos Th. Studies and documents relating to the history of the Greek Church and people under the Turkish domination. Brussels, 1952. XXIV, 507 p. Repr.: N.Y., 1973.

Runciman S. The Great Church in captivity: A study of the Patriarchate of Constantinople from the eve of the Turkish conquest to the Greek war of independence. Cambr., 1968. X, 455 p. (нем. пер.: München, 1970).

Κονιδάρης Γ. Εκκλησιαστική ιστορία τής Ελλάδος 'Αθήναι, 1970. '

Грузинская Православная Церковь

Кирион (Садзагелов), еп. Краткий очерк истории Грузинской Церкви и экзархата за 19 столетие. Тифлис, 1901.

Покровский Н., свящ. Краткий очерк церковно-исторической жизни православной Грузии со времени появления в ней христианства и до вступления ее в подданство России. Тифлис, 1905.

Heiser L. Die Georgische Orthodoxe Kirche und ihr Glaubenszeugnis. Trier, 1989. 247 S.

Karst J. Littérature géorgienne chrétienne. P., 1934.

Kekelidze К. Geschichte der kirchlichen georgischen Literatur /Bearbeitet von M. Tarch-nisivili und J. Assfalg. Vaticano, 1955.

Tamarati M. L'église géorgienne dès l'origines jusqu'à nos jours. Roma, 1910.

Православная Церковь в Сербии, Македонии, Австро-Венгрии

Воскресенский Г.А. Православные славяне в Австро-Венгрии. СПб., 1913. 205 с.

Димевски С. Истерла на Македонската Православна Црква. CKonje, 1989. 1147 с.

Чельцов М. Церковь королевства Сербского со времени приобретения ею автокефальности (1879-1896). СПб., 1899.

Азбучник Српске Православие Цркве /По P. rpyjnhy приредио С. МилеускиЬ. Београд, 1993. 345 с.

.ГанковипМ. Епискошф и митрополию Српске Цркве у среднем веку. Београд, 1985. 227 с.

Сли^епчевипТ1. Исторща Српске Православие Цркве. Кн. 1-2. München, 1962-1966; Кн. 3. Köln, 1986.

Alexander S. Church and State in Yugoslavia since 1945. Cambr. [etc.], 1979. XXII, 351 p.

Православная Церковь в Румынии и Молдавии

Арсений (Стадницкий), митр. Исследования и монографии по истории Молдавской Церкви. СПб., 1904. 2 ч.

Päcurariu M. Geschichte der Rumänischen Orthodoxen Kirche. Erlangen, 1994. 630 S.

Suttner E.Ch. Beiträge zur Kirchengeschichte der Rumänen. Wien; München, 1978. 304 S.

Православная Церковь в Польше

Алексий (Громадский), еп. К истории Православной Церкви в Польше за десятилетнее пребывание во главе ея Блаженнейшего митрополита Дионисия (1923-1933). Варшава, 1937.

Купранець О.Ф. Православна Церква в м1Жвоенюй Полыщ, 1918-1939. Рим, 1974. 235 с.

Правовое положение Святой Автокефальной Православной Церкви в Польше. Варшава, 1931. 80 с.

С в и т и ч А. Православная Церковь в Польше и ее автокефалия. Буэнос-Айрес, 1959. VIII, 231 с.

510

Православная Церковь в Америке Тальберг Н.Д. Русская Православная Церковь

в Северной Америке: Историческая справка.

Jordanvüle, 1955. 224 с. Orthodox America 1794-1974: Development of the

Orthodox Church in America /Gen. ed.:

C.J. Tarasar. Syosset, 1975. 352 p.

ВОСТОЧНЫЕ НЕХАЛКИДОНСКИЕ ЦЕРКВИ

Atija A.S. A history of Eastern Christianity.

Millwood, N.Y., 1980. XVIII, 492 p. Brunner-Traut E. Die Kopten: Leben und

Lehre der frühen Christen in Ägypten. Köln,

1982. Hage W. Die syrisch-jakobitische Kirche in

frühislamischer Zeit nach orientalischen

Quellen. Wiesbaden, 1966. Hey er F. Die Kirche Äthiopiens: Eine

Bestandaufnahme. В.; N.Y., 1971. XVIII, 360 S. Müller C.D.G. Geschichte der orientalischen

Nationalkirchen. Gott., 1981. Vine A.R. The Nestorian Churches. L., 1937.

Repr.: N.Y., [1980]. Армянская Церковь Орманиан M. Армянская церковь, ее история,

учение, управление, внутренний строй, литургия, литература, ее настоящее /Пер. с

франц. М„ 1913. 219 с. Heiser L. Das Glaubenszeugnis der armenischen

Kirche. Trier, 1983. Die Kirche Armeniens: Eine Volkskirche zwischen

Ost und West /Hrsg. von F. Heyer. Stuttgart,

1978. 231 S. Ormanean M. A dictionary of the Armenian

Church. N.Y., 1984. 143 p. «Христиане св. Фомы» Mathew СР., Thomas M.M. The Indian

Churches of Saint Thomas. Delhi, 1967. VI,

168 p. Podipara P.J. The Thomas christians. Bombay,

1970. Thomas J.N. Die Syrisch-Orthodoxe Kirche der

Südindischen Thomas-Christen: Geschichte -

Kirchenverfassung - Lehre. Würzburg, 1967.

240 S.

РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ

(см. также лит. к ст. Католическая Церковь, Папство, Монашество, Мистика)

Виллари П. Джироламо Савонарола и его время /Пер. с итал. СПб., 1913. 2 т.

Герье В. Расцвет западной теократии. М., 1916. IV, 354 с.

Дондейн А. Христианская вера и современная мысль: О философских проблемах, затронутых в Humani Generis. Брюссель, 1975. 284 с.

Карсавин Л.П. Католичество: Общий очерк. Пг., 1918. 151 с. Репр.: Брюссель, 1974.

Ковальский Я. В. Папы и папство /Пер. с пол. М., 1986. 234 с.

Лобье П. де. Социальная доктрина Католической Церкви: Опыт воплощения христианского идеала. Брюссель, 1989. 510 с.

Никодим (Ротов), митр. Иоанн XXIII -

поборник единства христиан /Вступ.

кардинаа Ф. Кенига. Wien: Pro Oriente, 1984.